Les trois Pèlerinages. De vie humaine, de l'âme, de Jésus-Christ

Cette édition des "pelerinages de vie humaine, de l'ame et de jesuchrist" de Guillaume de Digulleville vient parachever notre édition des "miracles de nostre dame" de Gautier de Coinci. Elle entend simplement replacer les textes des pèlerinages dans le domaine spirituel et religieux. Le Révérend Père Pierre Cotton (1564-1626), dans l'édition de ses "Sermons sur les principales et plus difficiles matières de la foy" écrivait : "Le Christ est l'eschelle de Jacob par laquelle nous allons à Dieu ; la Vierge Marie, est la même eschelle par laquelle Dieu est venu à nous". C'est là, notre démarche éditoriale : les "miracles" de Gautier de Coinci sont l'échelle de Jacob par laquelle Dieu vient à nous ; et les "pelerinages" de Guillaume de Digulleville sont cette même échelle par laquelle nous allons à Dieu. Le "miracle" c'est le surgissement de l'incommensurable dans les limites de l'existence de la créature, tout comme le "pelerinage" c'est l'anéantissement volontaire de la créature qui s'épouse à l'incommensurable. Les pèlerinages sont un catéchisme allégorique qui expose dans son intégralité la geste du Salut. C'est muni de son "escherpe" c'est-à-dire du Credo et de son "bourdon" c'est-à-dire de l' Espérance en la miséricorde du Christ et la prière de la Vierge Marie Mère de Dieu, que le pèlerin s'élance vers la Jérusalem céleste.