Régis-Marie de La Teyssonnière

Le vrai fascine toujours davantage que la fiction. C’est certainement ce qui pousse de nombreux journalistes à écrire des récits qui mêlent les deux univers de façon indissociable. On retrouve ce phénomène dans la dernière œuvre du journaliste Gay Talese, Le Motel du Voyeur (Editions du Sous Sol, 256 pages, 19 €).

Le collectif Littérature, etc. rappelle charitablement aux « sensibilités mortelles » que se tiendra du 1er au 8 octobre le Dernier festival avant la fin du monde. Littéraire, bien entendu : Littérature Apocalyspe etc se déroulera à Lille, Roubaix et Dunkerque. En avant...

Dans la course aux primaires chez Les Républicains, on se bat aussi bien à coup de discours interposés qu’à coup de livres. Et chacun y va de son ouvrage. Après Alain Juppé qui n’en finit plus d’écrire et Nicolas Sarkozy revenu avec son Tout pour la France, c’est au tour de François Fillon d’envahir les étals avec Vaincre le totalitarisme islamique (Eyrolles, 155 pages, 9 €).

Parmi les seize romans encore en lice pour le prix Goncourt 2016, on trouve Ma part de Gaulois (260 pages, 19,80 €, Actes Sud) signé par Magyd Cherfi. Si son nom ne vous dit peut-être rien, ses chansons ne vous sont certainement pas inconnues. Parolier et chanteur du groupe toulousain Zebda, il est né en 1962 de parents kabyles.

Très remontée contre la décision du groupe Macmillan d’imposer un embargo sur les ventes de livres numériques aux bibliothèques, l’American Library Association riposte. Les bibliothécaires ont décidé de monter une campagne ce 11 septembre, depuis la bibliothèque publique de Nashville. Et John Sargent, le PDG de Macmillan, n’a qu’à bien se tenir.

« Lorsqu’on s’occupe de la Com’ pour une manifestation littéraire, tout dépend où et de quoi il s’agit pour obtenir mention dans les médias nationaux. Après avoir ratissé large trois mois durant, passés les rappels et les coups de fil arrive enfin le moment de découvrir si mes efforts ont porté. » Ou les tribulations d'une chargée de communication de salon, face à une certaine ignorance.

Pas de Pride Parade pour la bibliothèque de Vancouver, cette année : la Vancouver Pride Society (VPS), qui organise cette marche des fiertés du mouvement LGBTQ+, a fait part de sa décision d'interdire à l'établissement d'y participer. La VPS reproche l'invitation de Meghan Murphy, journaliste canadienne, et de 5 intervenants, en janvier dernier, qui auraient tenu des propos offensants à l'égard des personnes transgenres.

L'horreur et la peur ne sont pas que des domaines réservés au cinéma : la littérature a créé bon nombre de créatures et de phobies qui sont ensuite devenues incontournables sur les écrans. Grâce au domaine public et au format numérique, il est possible de se plonger rapidement et gratuitement dans un monde terrifiant, où l'idée de tourner la page vous fait frissonner d'avance... Petite sélection.

Tout ce que la BnF compte d’images et d’œuvres numérisées — soit des millions de documents — sera désormais librement téléchargeable et utilisable. Il s’agit là d’un véritable bouleversement dans la politique d’accès de l’établissement à ses collections, qui suit enfin un mouvement plus global.

La Coupe du monde de rugby 2019 approche, et la Commission d'enrichissement de la langue française en profite pour communiquer une liste de termes techniques propres à ce sport. Autant de mots anglais, auxquels la Commission s'efforce de proposer des équivalents en français, pour permettre l'usage de la langue de Molière dès lors que cela est possible.

Pour sa septième édition, l’intime festival revient célébrer la littérature à Namur les 23, 24 et 25 août 2019. À l’initiative de ce festival, Benoît Poelvoorde lance une invitation à chacun pour découvrir une sélection littéraire personnelle et singulière, explorer des textes avec des écrivains et des acteurs, découvrir les intersections avec le cinéma, la photographie, l’illustration ou encore la musique pour partager des émotions.

Dans la série officielle, la scène d’introduction des Simpson a donné lieu à de multiples dérives. On se souviendra qu’une splendide version inspirée des Triplettes de Belleville, film de Sylvain Chomet, avait reçu un hommage des plus spectaculaires.

Les éditions La Contre Allée inaugureront une nouvelle collection, Contrebande, à l'automne prochain : inspirée par les échanges culturels et le travail des traducteurs, elle donnera la parole à ces derniers, pour évoquer leur travail et ses implications. Deux titres, en librairie le 18 octobre 2019, ouvriront cette collection inédite.

Dépoussiérer pour guérir et perdurer

Magali Girodet, Chef du service recherche images et achat de droits aux Éditions Hatier-Foucher, a été élue à l’unanimité jeudi 16 mai, Présidente de la Commission Illustration du Syndicat national de l’édition (SNE). Elle remplace Nathalie Bocher Lenoir, qui présidait la commission depuis 2001.

La Bibliothèque du Congrès, plus important établissement patrimonial des États-Unis, fête à sa manière la 100e édition de la Children's Book Week, qui se déroule chaque année outre-Atlantique, au début du mois de mai. Une soixantaine d'ouvrages jeunesse numérisés et gratuitement accessibles vient ainsi de rejoindre les collections de l'établissement, sur sa plateforme en ligne.

Dans la collection Biblio du Livre de poche paraîtra prochainement un roman inédit en France, Obasan de Joy Kogawa. Traduit au Québec au début des années 1980, il évoque un événement peu connu de l’histoire canadienne, le déplacement et l’internement de milliers de Canadiens d’origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. 

Bibliothèque nationale de Chine (Shanghai.Dennis - CC BY-SA 2.0)

THRILLER ÉTRANGER – La disparition d’un manuscrit du philosophe Søren Kierkegaard, survenue au Danemark, retentit au moins aussi fort qu’une page inconnue de Descartes découverte en France… Pour Daniel Peters, 37 ans, ce sera l’occasion d’affronter ses propres démons. Mais comprendre le philosophe danois n’a rien d’un bref parcours de santé.

Dans un entretien donné à France Info, Antoine Gallimard s’est exprimé au sujet de la crise que traverse la chaîne du livre dans son ensemble. Le PDG de Madrigall affirme avoir perdu 90 % de son chiffre d’affaires et prévoit une réduction des parutions de l’ordre de 40 %. Pour lui, les librairies doivent rouvrir le 11 mai : elles sont « le poumon » du secteur de l’édition. 

Sale temps pour les manifestations littéraires : comme d'autres rassemblements, le coronavirus oblige à des aménagements, voire à des annulations, alors que l'épidémie poursuit sa progression. La Foire du Livre de Tunis a annoncé un report de sa 36e édition en novembre 2020 : 5 cas de contamination ont été confirmés en Tunisie, au moment de publier cet article.

L'écrivain Jean-Luc Bitton a reçu le Prix de la Biographie 2020 du Point pour Jacques Rigaut, le suicidé magnifique, publié par les éditions Gallimard. Son livre revient sur la vie et l'œuvre de Jacques Rigaut (1898-1929), écrivain dadaïste, dandy toxicomane à l'influence importante sur ses contemporains et au sein du mouvement Dada.

Directeur de l’école de joaillerie de Paris pendant 25 ans, Patrice Ordas était un spécialiste du roman historique, obtenant le Prix Beauchamp pour son premier volume : Les Griffes de l’Hermine. Il fut co-auteur avec Patrick Cothias des ouvrages Monsieur Nemo et l’éternité aux éditions Passavent.

La troisième édition du prix littéraire de Trouville — Pavillon Augustine se déroulera le samedi 20 juin 2020 à Trouville-sur-Mer. Doté de 5000 €, ce prix distingue un ouvrage de fiction de langue française (roman, récit ou recueil de nouvelles) faisant une large place à l’imagination — et notamment à la présence de la mer ou des villes portuaires.

Ce 7 novembre sera lancée la 10e édition du Feuilleton des Incorruptibles. Une rencontre où près de 2000 élèves et 90 enseignants remontent le temps de l’écriture et du parcours créatif des autrices et auteurs, en littérature jeunesse.

La chanteuse et poétesse américaine Patti Smith a récemment apporté son soutien à une librairie basée à Portland dans l'État de l'Oregon (États-Unis), après que celle-ci a fait l’objet d’un cambriolage le 1er janvier dernier. L'artiste prouvant par là même son engagement en faveur de la valorisation de la littérature. C’est d’ailleurs à ce titre qu'elle a été honorée lors du gala annuel du PEN America, ce 4 février.  

La désormais bien connue Affaire Matzneff sera au cœur de l'émission du 15 janvier de La Grande Librairie. Vanessa Springora, auteure du Consentement (Grasset), le livre qui a relancé les accusations de pédophilie contre l'écrivain français, est en effet l'invitée de François Busnel.

Faire connaitre la littérature internationale, dès lors que l'on sort des sentiers battus, n'est pas la tâche la plus aisée. La Revue Graminées, une proposition d'Ève Vila, traductrice et nouvelliste, et de Nathalie Tournillon, éditrice, compte sur la forme de la nouvelle, le travail des auteurs et des traducteurs, ainsi qu'un important travail d'illustration pour inviter chacun à s'éloigner de ses habitudes.

StreetLib cumule les casquettes d’éditeur et de distributeur numérique, depuis l’Italie. Dans un communiqué, la structure annonce qu’il couvre désormais la moitié du monde après avoir ouvert de nouveaux portails éditoriaux. Autrement dit, la quatrième étape de ce développement mondial. 

Selon Deadline, Netflix aurait signé pour une adaptation live de la série littéraire Le Club des Baby-Sitters, écrite par Ann M. Martin (traduit de l'anglais en France par Françoise Rose, Sabine Sirat et Camille Weil pour Gallimard Jeunesse, collection Folio Junior). Une commande de 10 épisodes aurait déjà été confirmée.