Tristan Pichard
Extraits
Littérature française
Tristan Dotonne et autres anecdotes
"Sa mère le tenait pour un être à part, une espèce de génie doté, comme elle disait, d'un sixième sens, un certain talent pour les choses de l'amour. Et c'était bien là sa seule dot" . Que va-t-il arriver à ce cancre des sentiments ? L'amour va-t-il enfin le rattraper et le marquer, telle une bête ou va-t-il continuer à le fuir, jusqu'au tombeau ? Comme le dit un autre personnage : "Il est toujours pénible de s'avouer à soi-même qu'on a vécu à des lieux éloigné de ce qui faisait notre ambition, notre but sur Terre - pendant si longtemps. Et il est plus pénible encore de réaliser qu'on a fini par s'y habituer" .
11/2013
Non classé
Tristan et iseult (livre audio)
1 CD de 1h17 présenté dans un coffret digipak avec un livret de 16 pages. Tristan fait l'admiration de tous par sa bravoure. Il terrasse un terrible monstre. Plus tard, le preux chevalier doit conduire Iseult la Blonde vers son futur époux, le roi Marc. Sur le voilier qui les emporte, ils boivent par erreur le philtre d'amour. Désormais, Tristan et Iseult connaîtront de nombreuses épreuves qui renforceront leur passion mais aboutiront à leur perte. Le récit de la plus célèbre des légendes médiévales est animé par plusieurs voix et accompagné de plus de 30 morceaux de musique classique.
09/2005
Beaux arts
Tristan Tzara, l'homme approximatif
Fondateur du mouvement Dada, poète, critique d'art, théoricien, collectionneur, Tristan Tzara (1896-1963) fut de toutes les grandes aventures de la modernité aux côtés de ses amis Jean Arp, Kurt Schwitters, Marx Ernst, Francis Picabia, Man Ray... Portrait d'un artiste engagé - enragé diront certains - le catalogue retrace le parcours extraordinaire de "l'homme au monocle", de Bucarest à Paris en passant par Zurich. Les textes explorent les différents facettes d'une personnalité complexe et insatiable : homme de réseaux, Tzara correspond avec les artistes les plus influents des avant-gardes internationales, anime et contribue à un nombre impressionnant de revues, tout en poursuivant une oeuvre poétique rigoureuse, illustrée des plus grands artistes du XXe siècle. Il est aussi celui qui, en précurseur, saura admirer et collectionner avec un oeil infaillible des objets d'art premier africain ou mésoaméricain, ainsi que d'art brut. Il souligne également l'engagement politique de l'artiste, aux côtés du parti communisme tout d'abord, mais surtout auprès des artistes et de la population civile victime de la guerre d'Espagne. Très richement illustré de peintures, ouvrages et documents inédits, ce livre propose une relecture de l'oeuvre de Tristan Tzara et invite ainsi le public, cinquante ans après sa disparition, à la rencontre d'une vie artistique, littéraire et politique où se rencontrent révolte, audace, humour et poésie.
10/2015
Critique littéraire
Tristan Tome 1 : Le philtre
Tu es né dans la tristesse. Je te donnerai un nom rappelant ta première aventure. Je t'appellerai Tristan. Toute la mythologie de la chevalerie flamboyante rayonne dans ce chef-d'oeuvre de la littérature occidentale, où Arthur et la Table Ronde côtoient le fantôme d'Oedipe et les légendes de l'antique Bretagne. On découvrira, dans le premier tome de cette Iliade des chevaliers, les origines lointaines de Tristan et la naissance de sa passion interdite pour Iseult, tandis qu'affleure l'ombre de la quête du Graal. Roman de l'enfance de l'art, généreux, enjoué, il entrelace des intrigues par centaines sans jamais ralentir son grand galop. Un plaisir de lecture inouï.
04/2019
Opéra
Le Project Tristan. Eros/Thanatos
L'histoire d'un trio de créateurs californiens qui a repoussé les limites afin d'imaginer un opéra Tristan und Isolde radicalement nouveau pour notre époque, avec pour résultat un ensemble majeur d'oeuvres sensationnelles de Bill Viola.
10/2023
Petits classiques parascolaire
Tristan et Iseut. Extraits choisis
Tristan et Iseut raconte l'amour interdit entre Iseut la Blonde, épouse du roi Marc, et le chevalier Tristan, neveu de ce dernier. Sur le bateau qui les ramène en Cornouailles, Tristan et Iseut boivent par mégarde un philtre magique qui les rend amoureux. Pour vivre leur passion secrète, les amants doivent ruser et déjouer les plans des mauvais barons qui s'acharnent à les discréditer.
06/2013
Indépendants
Richard : Richard et les enfants d'Abraham
Dans la rue, une militante hèle Richard pour plaider la cause palestinienne. S'ensuit une discussion mouvementée au cours de laquelle Richard prend un malin plaisir à la faire tourner en bourrique...
04/2021
Revues
Cahiers Tristan L'Hermite N° 43, 2021 : Tristan et la poésie du XVIe siècle
Contributeurs : Véronique Adam, Jean Balsamo, Sandrine Berrégard, Céline Bohnert, Alain Génetiot, Françoise Graziani, Adeline Lionetto, Jole Morgante, Anne-Pascale Pouey-Mounou, Agnès Rees et François Rouget.
11/2021
Religion
Raymond Pichard. Le dominicain cathodique
A l'origine de l'émission Le Jour du Seigneur, le père Raymond Pichard est un dominicain qui réussit la prouesse d'une première messe télévisée pour Noël 1948 à Notre-Dame de Paris. Une première grande messe pour un programme qui va devenir, avec le journal télévisé, l'une des plus vieilles émissions de la télévision française. Dès l'année suivante, elle prend sa forme définitive : 1h30 d'antenne composée d'une messe et de magazines. Pionnier génial, il était avant tout un homme de foi, un frère prêcheur, un fidèle serviteur de Dieu et de l'Eglise. Ce livre retrace sa vie exceptionnelle, ses combats, ses succès, ses multiples réalisations, ses échecs de Paris au Vatican, en passant par l'Afrique et l'Amérique, afin que nul ne l'oublie.
07/2018
Critique littéraire
Tristan Corbière. Thématique de l'inspiration
Tristan Corbière (1845-1875), poète de la fulgurance, de la rupture, de la protestation, est l'une des gloires les plus flamboyantes que la Bretagne donna la poésie. Sur l'oeuvre de ce précurseur de la sensibilité moderne, André Breton affirmait, dans son Anthologie de l'humour noir : "C'est sans doute avec Les Amours jaunes que l'automatisme verbal s'installe dans la poésie française". Dans son étude, Michel Dansel nous propose un itinéraire thématique qui insiste non seulement sur l'Italie, l'Espagne, Paris et la Bretagne, mais aussi sur l'amour, la mer et la mort. L'ouvrage est enrichi de documents inédits ainsi que d'une bibliographie à ce jour la plus exhaustive.
05/1985
Littérature française
Tristan ou La stèle des amants
Animée d'un puissant désir d'ambition créative et d'ascension sociale, Marylène Laiglesia, à l'aube de sa majorité, d'origine modeste et passionnée par l'art dramatique, a un rêve artistique : devenir comédienne. Réaliser son rêve d'adolescente, malgré la désapprobation parentale et les jugements moraux de certaines personnes de son entourage en regard de ses activités parallèles au théâtre, tel est devenu son credo existentiel. Des retrouvailles apparemment inopinées entre elle et un producteur-réalisateur nommé Alain Donax avec lequel elle a participé à de nombreux projets cinématographiques d'un certain genre durant ses années d'apprentissage et de créativité artistique vont bouleverser sa vie de femme et de comédienne. Quelques années après la naissance de leur unique enfant Manon, un déferlement de sentiments contradictoires va provoquer un brouillage affectif dans les relations père-fille que la mère ne verra pas ou ne voudra pas voir... Derrière cette confusion des sentiments et cet affranchissement des carcans normatifs établis, un terrible secret familial est découvert par Manon au hasard de ses activités et préoccupations d'Etre en construction psychique et physique. Ce lourd secret ébranlera-t-il la vie des protagonistes de cette histoire ? La Vérité éclatera-t-elle enfin au grand jour ?
11/2014
Mondes futuristes
Tristan. L'enfant d'outre-temps
A douze ans, Tristan, bien dans ses baskets, mène l'existence paisible et sans histoires de la plupart des ados de son époque. Mais ce matin-là, après une nuit agitée, il se souvient d'avoir fait un rêve étrange qui le trouble profondément. Quand ce rêve d'un voyage à travers " les Couloirs du Temps " devient récurrent, le menant à chaque fois au coeur de la tribu des Chasseurs Habiles en plein Paléolithique supérieur, il y a de quoi être perturbé. D'autant qu'il se réveille avec un hématome au front, juste à l'endroit où la sagaie de son jeune ami Zak l'a frappé, au cours de l'un de ses séjours oniriques. Quand en outre, il fait, en pleine Préhistoire, une rencontre aussi anachronique qu'improbable, il y a de quoi se poser mille et une questions sur " l'espace-temps ". La réponse, c'est dans la grotte du Pech Armand qu'il va la trouver, dans une apothéose fracassante, sous les yeux ébahis de ses camarades de classe et de leur professeur d'histoire.
10/2021
Critique littéraire
Alphonse Allais, Jules Renard, Tristan Bernard
Biographies théâtrales en un acte, qui raconte de manière simple et ludique, au travers de dialogues, les vies d'Alphonse Allais, Jules Renard et Tristan Bernard. Journaliste, romancier et écrivain. Citations : "C'est curieux comme l'argent aide à supporter la pauvreté..." A. Allais. "Il n'y a pas d'ami, il n'y a que des moments d'amitié." "Les absents ont toujours tort de revenir ! " J. Renard. "Il vaut mieux réfléchir de tout que de ne pas réfléchir assez." T. Bernard.
07/2020
Littérature française
Petites histoires de Tristan et Yseult
Magnifique image que celle des deux arbustes entremêlant leurs feuillages sur les tombes des amants unis par-delà la mort ! En proie à une irrésistible passion, ils ont inventé toutes les ruses, bravé tous les dangers, contourné tous les interdits... Explorant les multiples sources médiévales, Sylvie Ferdinand raconte d'une plume alerte les palpitantes aventures du preux chevalier et de l'épouse du vieux roi Marc'h. D'une grande finesse psychologique et d'une forte intensité dramatique, le Roman de Tristan et Yseult est l'une des plus belles histoires d'amour de tous les temps.
03/2011
12 ans et +
La légende de Tristan et Yseut
Le roi Marc de Cornouailles a décidé de prendre pour épouse la belle Yseut et charge son neveu, le chevalier Tristan, d'aller la trouver en Irlande. Mais sur le bateau du retour, les deux jeunes gens boivent par erreur un philtre d'amour. Désormais, ils sont condamnés à s'aimer à tout jamais... + des informations à découvrir à la fin du livre.
01/2020
Critique littéraire
Le mythe de Tristan et Iseut
Le mythe de Tristan et Iseut. De toutes les histoires d'amour que l'Europe a rêvées, celle de Tristan et Iseut est certainement la plus belle et la plus profonde. Elle a traversé les siècles en faisant chanter notre imagination. A la suite de Béroul, de Thomas, de Bédier, Michel Cazenave, tel un trouvère du XIIe siècle, ressuscite ces deux êtres de chair, de sang et de désir, lancés dans leur quête éperdue, fatale et toujours recommencée. Le mythe. Le philtre. Les amants. Les effets de la passion. Un monde de violence. Un monde magique. L'adaptation de Michel Cazenave. La scène du philtre. Les retours de Tristan. La mort des amants. Deux regards sur le mythe.
09/2000
Petits classiques parascolaire
Le roman de Tristan et Iseut
Deux jeunes amants vivent un amour interdit : ils resteront liés l'un à l'autre jusque dans la mort. Un ouvrage en lien avec l'objet d'étude "Littérature du Moyen Age et de la Renaissance" du programme de français en cinquième.
08/2015
Textes médiévaux - Traductions
Tristan Tome 3 : La Joyeuse Garde
Tu es né dans la tristesse. Je te donnerai un nom rappelant ta première aventure. Je t'appellerai Tristan. Entre farce et tragédie, Amour est cruel. Meurtri par l'adultère d'Iseult avec Tristan, le roi Marc s'efforce de ruiner l'honneur des dames et chevaliers, et sombre dans le ridicule. Lancelot héberge les amants fautifs dans son refuge de la Joyeuse Garde avec la complicité du roi Arthur, et celui-ci refuse de voir qu'il est trompé à son tour. Les heurts et fracas des batailles et tournois résonnent sans répit. Au milieu des exploits, de la joie farouche des faits d'armes et des traits d'esprit naissent des haines inexpiables, la mort frappe. Au loin montent de sombres nuées qui obscurcissent l'avenir. Avec ce troisième tome de Tristan, central, tour à tour triste et comique, cette "Iliade des chevaliers" déploie mille péripéties sans jamais manquer à son pouvoir de fascination.
03/2021
Littérature française
Richard et Michelle
Comment croire à l’égalité des chances lorsque vous naissez d’un père inconnu, qu’une grave maladie s’empare de votre corps dès l’enfance et que la seule personne sur laquelle vous pouvez compter est votre mère, abandonnée et dédaignée par sa propre famille ? Richard se pose cette question depuis qu’il est en âge de réaliser que le sort semble s’acharner sur lui. Tout au long des épreuves, des challenges qu’il se lance à lui-même, des échecs mais aussi des victoires, cet écorché vif réussit à traverser la vie grâce à ses rêves d’un destin plus grand, sa passion pour la chanson et les chevaux, l’amour inconditionnel de sa maman. Car si l’amertume le tente parfois, c’est avec un bel optimisme qu’il nous livre son témoignage courageux et malgré tout plein d’espoir.
09/2020
Littérature française
En tuant Richard
"C'est fou comme une ambiance peut tomber rapidement.
Quelques secondes à peine. Prenez la soirée la plus terrible,
tuez un type, ça ne traîne pas, aussitôt quelqu'un crie et
l'ambiance tombe. Personne ne se dit que si le type est mort,
c'est qu'il en était arrivé à devoir disparaître, personne ne se
pose ce genre de question, alors fatalement un mort dans une
soirée, ça vous fait tomber l'ambiance... Aucun juge au monde
ne pourrait estimer cela : la capacité d'une victime telle que
Richard à avoir oeuvré de son vivant à devenir une victime."
En tuant Richard : Cynique, drôle et décalé, Gilles Moraton
fait des quelques minutes de l'après-meurtre, un moment
d'éternité jubilatoire.
01/2012
Littérature française
Richard Ra-Contes
1919. On s'apprête à Cassillon à compter les braves tués au combat... et constater qu'il ne s'en trouve pas un seul nom à graver sur les flancs d'un obélisque, d'un mémorial, d'une stèle ou sur une simple plaque de marbre. En ce qui concerne les héros de la guerre, le bulletin nécrologique indique zéro ! Un cas inconcevable, certainement unique, terriblement incommodant, pour tout dire, intolérable. Les notables du village vont mettre au point une drôle de stratégie pour sauver leur honneur. "In Memoriam", histoire bientôt adaptée à la télévision, et neuf autres contes brillants et drôles à savourer
09/2014
Indépendants
Richard au cimetière
Si Richard aime taquiner les gens, il est surtout extrêmement joueur. L'histoire d'une visite au cimetière qui dérape.
05/2021
Littérature étrangère
Tristano meurt. Une vie
Une maison de campagne quelque part en Toscane. Un mois d'août caniculaire de la dernière année du vingtième siècle. Tristano, un homme qui a combattu pour la liberté de son pays sous ce nom emprunté à un personnage de Leopardi, fait venir à son chevet un écrivain qui, apparemment, s'est inspiré de lui autrefois pour un roman. Mais est-il possible d'inscrire dans le cadre d'un récit la géométrie ambiguë de la vie, faite de contradictions, de doutes, d'omissions, de désirs inaccomplis, de souvenirs faux ou présumés ? Le destin personnel d'un héros comme Tristano, chargé d'espoir et de désespoir, de générosité et d'amertume, peut d'ailleurs tenir à des nuances imperceptibles : un centimètre à gauche ou à droite dans le viseur d'un fusil... Qu'est-ce que l'héroïsme ? Qu'est-ce que la lâcheté ? Et le courage ? Et la trahison ? Au cours de son agonie, tenaillé par la gangrène et les céphalées, en proie aux effets de la morphine qu'on lui administre, Tristano recompose un incernable passé et brosse la fresque de soixante ans d'histoire de l'Italie, avec ses tragédies et ses simulacres, jusqu'à l'irruption du dernier avatar tyrannique, le dingodingue télévisuel. Dans ce roman à la fois testamentaire et visionnaire, parfois halluciné, et souvent d'une inquiétante drôlerie, des motifs reviennent, en variations, des femmes se superposent ou entrent en collision, et toute certitude est finalement congédiée dans une scène abyssale qui redistribue les cartes et plonge le lecteur dans une profonde interrogation sur ce qui fait une vie et sur la possibilité de la raconter. Car une question traverse tout le livre : qui témoigne pour le témoin ?, B. C.
09/2004
Musique, danse
Les standards du blues. Encyclopédie alphabétique des classiques du genre et de ses confins
Cet ouvrage constitue une véritable "Bible" indispensable pour tous les amateurs et spécialistes du blues, du jazz, du rock, de la pop. Une première partie est consacrée à la présentation du genre musical : aspects historiques, sociologiques et psychologiques ainsi que les différentes origines, les principaux styles, les instruments les plus utilisés et les descendances au sein de toutes les musiques dites actuelles. La seconde partie, la plus importante, présente les standards du genre. Au-delà de l'analyse de plus de 150 titres aujourd'hui classiques, l'auteur livre des portraits biographiques de plus de 50 représentants du blues, illustres ou peu connus. Au-delà de la compilation de multiples noms, cet ouvrage est une invitation à découvrir ou re-découvrir des chansons et des artistes intemporels.
11/2019
Jazz, Blues, Soul, Rap, Reggae
Vocabulaire du jazz et du blues
A la fois lexique et glossaire, cet ouvrage propose plus de deux cents mots du vocabulaire courant, du jargon et de l'argot des jazzmen et des bluesmen. Chaque terme voit ses racines étymologiques retrouvées, ses origines historiques rappelées, ses différentes significations exposées. Il en résulte une encyclopédie pratique des divers styles et courants au sein du jazz et du blues, des techniques et "outils" des artistes, des expressions, connues ou peu connues, propres aux musiciens, des lieux devenus mythiques, des labels discographiques célèbres... La "grande" Histoire rencontre alors souvent les "petites" histoires des hommes et des femmes qui ont jeté les bases de musiques présentes aujourd'hui dans le monde entier. Ce guide s'avérera indispensable à tous les curieux, amateurs et spécialistes du jazz et du blues, mais aussi du rock, de la pop music et de toutes les musiques dites actuelles. Attention : vocabulaire explicite !
03/2023
Psychologie, psychanalyse
Clinique de la castration symbolique
Après deux ouvrages plus théoriques, sur l'amour et sur l'art, Jean-Tristan RICHARD nous livre ici ses réflexions cliniques sur son expérience. Que ce soit dans le cadre de la cure psychanalytique ou dans celui, institutionnel, des établissements spécialisés du champ sanitaire et social, il nous offre un exposé complet relatif à l'accompagnement des personnes en difficulté, à l'aune de la nécessité de l'intégration de la castration symbolique et de l'acceptation des limites de toute réparation.
C'est que chacun d'entre nous doit essayer de faire avec la différence, celle des sexes et des générations, en particulier, ainsi qu'avec l'interdit de l'inceste, le manque et la séparation.
Malheureusement, sur ce chemin, certains rencontrent des écueils plus importants que d'autres. Ceux-ci, adultes et enfants, sont malades psychosomatiques, alcooliques, pervers, psychopathes, états-limites, victime d'inceste, parents d'enfants handicapés, etc. Mais les histoires de Fabienne, René, Alain, Pascale, A. et les autres ne constituent pas de simples cas observés du dehors ; au-delà de témoigner au plus près du dévoilement des plis et replis d'un inconscient commun à l'humanité et de relater les modalités pratiques de l'aventure thérapeutique, ils resteront dans la mémoire de chaque lecteur.
Par ailleurs, l'humour, la mythologie et la littérature spécialisée, qui ponctuent le compte-rendu du travail analytique, apparaissent comme des éléments essentiels du contre-transfert avec ce type de patients.
Cet ouvrage s'adresse plus particulièrement aux médecins, généralistes, pédiatres ou psychiatres, aux psychanalystes, aux psychologues, aux éducateurs, aux assistantes sociales, aux infirmières, aux puéricultrices, etc.
03/2001
Psychologie, psychanalyse
Handicaps, institutions et psychanalyse
A l'heure de la désinstitutionnalisation généralisée et de la fronde anti-freudienne, ce livre consacré à la prise en charge des personnes handicapées en services spécialisés témoigne de l'intérêt de ces services à l'aune de l'approche clinique référencée à la psychanalyse. Sont ainsi explorées successivement : la question des âges et transitions chez le jeune enfant handicapé mental en institution(s) ; la place d'une organisation en " faux self" dans le handicap mental (déficiences intellectuelles) et dans le handicap psychique (troubles psychopathologiques) chez l'enfant ; la nécessité d'un mode de "contrôle" clinique institutionnel des équipes pluri-professionnelles sur le terrain (analyse des pratiques, régulation d'équipe, supervision clinique) ; la place de la violence et de la répétition face à la parentalité handicapée ; et, enfin, les liaisons entre soin et sein à partir d'une réflexion axée sur le fait que la première institution psychosociale rencontrée par tout être humain est le sein maternel. Sont également au rendez-vous : érudition, didactisme, nombreuses vignettes cliniques, pertinence, impertinence et même humour. Un livre-témoignage qui apprend la théorie, fournit des informations pratiques et qui ouvre des pistes. Ainsi, il ne s'adresse pas qu'aux différents professionnels des champs sanitaires et médico-sociaux, il intéressera vivement aussi les étudiants. De même, il concernera tous les parents, aidants et amis des personnes dites handicapées, sans oublier les responsables des tutelles administratives.
07/2018
Critique littéraire
Cahiers Tristan L'Hermite 2018 : Minerve pensive : la réflexion sur la guerre au temps de Tristan
Revue des Amis de Tristan L'Hermite fondée en 1979, les Cahiers Tristan L'Hermite ont pour vocation d'éclairer l'oeuvre du célèbre poète, dramaturge, romancier et prosateur en son temps (1601-1655) et plus largement la culture du premier XVIIe siècle.
11/2018
Policiers
La Fontenelle. Seigneur de l'île Tristan
Lorsqu'à dix-neuf ans. Guy Eder de La Fontenelle s'empare de l'île Tristan, îlot faisant face à Douarnenez, il a déjà un long passé de brigand derrière lui. Cette solide réputation, qu'il s'est forgée dans toute la Bretagne, il la doit certes à son audace, à son intelligence rare, à son courage, mais surtout à sa cruauté ! Et pourtant, La Fontenelle est aussi le mari attentif, courtois, amoureux fou de la très jeune Marie Le Chevoir... Grâce à sa plume toujours aussi documentée, Jean Failler nous plonge dans la Bretagne du XVIe siècle pour un passionnant récit riche en rebondissements.
10/2012
Compositeurs
Tristan Murail, des sons et des sentiments
Tristan Murail, dans une série d'entretiens réalisés en 2020 et 2021, évoque les principales facettes de sa personnalité dans ce livre que l'auteur a conçu comme un roman. Professeur de composition inter-nationalement reconnu, animateur de la vie musicale, il s'affirme surtout comme le compositeur essentiel des XXe et XXIe siècles, dévoué à l'édification d'un corpus brisant successivement trois tabous de l'avant-garde : Celui du post-sérialisme comme unique horizon de nombreux compositeurs de sa jeunesse. Il y répond par une esthétique fondée sur l'investigation des spectres sonores charriant des flots de couleurs dans une première série d'oeuvres majeures, Territoires de l'oubli, Treize Couleurs du soleil couchant, Les Courants de l'espace, Gondwana. Celui d'une aversion pour toute empreinte mélodique qu'il contourne en s'appropriant une palette d'objets sonores soigneusement choisis (chant diphonique mongol, ressac d'une vague, percussion d'une cuillère sur un verre de table...) qui mutent, par sa maîtrise de la synthèse sonore, en neumes sans cesse variés, dans une autre série de chefs-d'oeuvre, L'Esprit des dunes, Winter Fragments, Le Lac, Le Partage des eaux. Celui d'une défiance à l'égard de toute expression de la sensibilité qu'il relève en réinvestissant la fonction prophétique de l'art par l'expression des sentiments humains en musique où chaleur des sons et des émotions convergent, en digne héritier du romantisme et du symbolisme qu'il exprime dans d'autres sommets, Terre d'ombre, Les Sept Paroles, Le Désenchantement du monde, Sogni, ombre et fumi.
01/2022
