Recherche

Timoléon, chien fidèle. Un voyage sentimental

Extraits

ActuaLitté

Critique littéraire

Dire presque la même chose. Expériences de traduction

" Supposons que dans un roman anglais, un personnage dise it's raining cars and dogs. Le traducteur qui, pensant dire la même chose, traduirait littéralement par il pleut des chats et des chiens serait stupide. On le traduira par il pleut à torrents ou il pleut des cordes. " Dire presque la même chose n'est pas un essai théorique sur la traduction, mais une illustration des problèmes que pose la traduction à travers des exemples qu'Umberto Eco a vécus : en tant qu'éditeur, en tant qu'auteur, en tant que traducteur. Ce sont ces trois éclairages que nous retrouvons dans un ouvrage qui fourmille d'exemples. Nul besoin de maîtriser les langues citées pour comprendre, puisqu'on est toujours dans la comparaison. Umberto Eco nous enseigne que la fidélité n'est pas la reprise du mot à mot mais du monde à monde. Les mots ouvrent des mondes et le traducteur doit ouvrir le même monde que celui que l'auteur a ouvert, fût-ce avec des mots différents. Les traducteurs ne sont pas des peseurs de mots, mais des peseurs d'âme. Dans ce passage d'un monde à l'autre, tout est affaire de négociation. Le mot est lâché : un bon traducteur sait négocier avec les exigences du monde de départ pour déboucher sur un monde d'arrivée le plus fidèle possible, non pas à la lettre mais à l'esprit. Tout est donc dans le presque du titre.

09/2007

ActuaLitté

Science-fiction

Journal d'un AssaSynth Tome 4 : Stratégie de sortie

"La majorité de mes voyages ont été stressants, tout compte fait. Plus que du stress, c'était de l'angoisse, cette fois. Fidèle à mes habitudes, j'ai regardé des séries. J'avais déniché un long drame historique narrant les premiers temps de l'exploration spatiale. Mais malgré les informations très convaincantes fournies en barres latérales, j'avais un peu de mal à y croire. J'ai arrêté au milieu du deuxième épisode et basculé sur une comédie musicale." Le Dr Mensah a été kidnappée. A moins que sa planète d'origine, Préservation, ne verse une rançon à GrayCris et n'abandonne tout'-poursuite, ils la tueront. Infiltration et piratages de haute volée, duel avec une terrifiante SecUnit de combat, affrontement virtuel en immersion totale... AssaSynth est sur tous les fronts : on ne tue pas impunément ses clients ! Encore moins ses "presque amis humains". Ce quatrième et dernier volet du Journal d'un AssaSynth illustre la métamorphose d'un être en quête de son individualité, et qui, loin de vouloir devenir humain, aspire à en être l'égal.

11/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

La ménagerie du bout du monde

Dans la crasse des Docklands du Londres victorien, un enfant fait une incroyable rencontre avec un tigre évadé d'un zoo. Le jeune Jaffy Brown est irrésistiblement attiré par le magnifique animal qui va le prendre dans sa gueule sans lui faire le moindre mal. Cette rencontre fait entrevoir à Jaffy un monde merveilleux, exotique, et éveille l'envie de voyager, loin de la vie tracée pour lui. Des années plus tard, avec son meilleur ami, il s'engage donc sur un baleinier. Le voyage est aventureux et les conduit aux confins de l'océan Indien. Mais, sans le savoir, c'est à la découverte de lui-même que voyage Jaffy Brown. D'aventures en tragédies, le jeune homme découvre sa part d'humanité. Et peut-être même le sens de toute une vie...

03/2016

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Une arche de lumière

En Irlande, à l'aube des années 1950, Eva Fitzgerald fuit les terres familiales et sa prison domestique pour s'engager dans une longue et singulière traversée. De la vie de bohème à Dublin aux étendues ardentes du Kenya colonial, en passant par le Maroc et ses rues animées, les drames qui jalonneront son voyage ne cesseront pourtant de la ramener vers les siens : un fils homosexuel, qu'il faudra protéger de la cruauté du monde, une fille qu'elle verra emprunter, comme elle, les voies de plus en plus étriquées du mariage. Jusqu'à cette "arche de lumière" - une caravane blottie en pleine nature où elle trouvera refuge en compagnie d'un chien et de quelques fantômes du passé... Véritable odyssée, Une arche de lumière explore un dilemme cornélien : celui d'une femme indéfectiblement liée à sa famille mais prête à tout pour accomplir ses désirs d'indépendance et son droit au bonheur. En renouant ici avec l'un des membres de la famille Goold Verschoyle, découverte dans Toute la famille sur la jetée du Paradis, Dermot Bolger dresse le portrait intime d'une héroïne au destin assurément romanesque.

01/2022

ActuaLitté

Science-fiction

Les étoiles s'en balancent

Dans une France plongée dans la violence, la famine et la misère, Tom Costa fait ce qu'il doit pour survivre ; à bord de son ULM, il chine et glane sa subsistance. Et, dès qu'il peut, il fonce la retrouver, elle, San, sa douce, sa lionne. Mais bientôt, venu du Nord, un péril bien plus grand que les hordes de chiens sauvages ou les hors-murs le guette : une invasion a commencé et les Villes-Etats tombent les unes après les autres... Pour contrer cette menace, le vagabond du ciel va devoir former une escadrille de choc. Il pourra compter sur une poignée de têtes brûlées, parmi lesquelles Miki, le petit mécano et Cheyenne, l'insoumis. Ensemble, ils devront tout mettre en oeuvre pour sauver leur peau et le peu qu'il leur reste, tandis qu'au-dessus d'eux, les étoiles s'en balancent. Roman d'aventures post-apocalyptiques, Les étoiles s'en balancent offre un divertissement intelligent où l'humour et l'amour sont les maîtres mots.

03/2015

ActuaLitté

12 ans et +

Diabolic Tome 1 : Protéger ou mourir

Un Diabolic n'est pas humain. Un Diabolic est programmé pour être fidèle envers une seule personne. Un Diabolic n'existe que pour protéger son maître. Quitte à donner sa vie. Quitte à en prendre d'autres.

07/2018

ActuaLitté

Littérature française

Comment je t'ai rencontré ?

Au seuil de la quarantaine, une majorité de femmes et d'hommes en quête d'épanouissement font le bilan de leur vie sentimentale et se confrontent à ces deux brûlantes interrogations : Le partenaire idéal existe-t-il ? Et si oui, comment le rencontré ? Même si Noémie est une belle et brillante jeune femme, partir à la quête du "grand amour" à plus de quarante ans et après un divorce n'est pas chose aisée. Il lui semble ne plus savoir vraiment qui elle est et ne plus connaître les règles du jeu. Elle se lance néanmoins dans l'aventure avec la large palette de possibilités que lui offre le monde d'aujourd'hui. Jonglant entre les applications de rencontres, les réseaux sociaux, les rencontres fortuites, son réseau d'amis et son univers professionnel, elle nous transporte à l'aide de son journal intime dans son incroyable voyage. Pendant deux années et sur trois continents, Noémie va, avec humour et passion, osciller entre joies et déceptions, en s'adressant tout au long de son récit à cet homme qu'elle aimerait rencontrer. Parfois un peu perdue, elle peut compter sur le soutien de Louise, psychanalyste, qui l'initie à l'art de la rencontre au XXIème siècle en décodant les pièges du monde virtuel comme le Ghosting et le Benching...

06/2021

ActuaLitté

Critique littéraire

LES EPHESIAQUES

Il était une fois à Ephèse, deux jeunes gens d'une égale et parfaite beauté, Habrocomès et Anthia, éprouvant l'un pour l'autre un amour aussi tendre que violent. On les unit et on les embarque pour un long voyage, mais toutes sortes d'embûches les attendent : pirates, brigands, marchands d'esclaves, viennent tourmenter les deux héros, tandis que les séparations et les tentations mettent à l'épreuve leur fidélité. Leur vertu obstinée, soutenue par les dieux helléniques et égyptiens, notamment Isis, triomphe de tous les obstacles et reste victorieuse. Telle est la trâme aussi sentimentale qu'édifiante des Ephésiaques, sans doute le roman grec le plus récent qui nous soit parvenu, et dont l'auteur nous est fort mal connu. De Xénophon d'Ephèse en effet, l'on ne sait rien avec certitude et même son nom et sa provenance sont mis en doute. La présente édition rassemble en un volume les périples d'Habrocomès et d'Anthia. L'introduction fait le point des connaissances relatives à l'auteur en exposant les diverses hypothèses dont il a fait l'objet et propose une datation entre le IIe et le IVe siècle. Les liens avec les autres romans grecs sont analysés en profondeur, de même que ceux avec la sophistique. Une étude de la religion, notamment du culte d'Isis, vient également éclairer le texte. La tradition manuscrite est brièvement relatée, tandis que des notes éclairent la lecture.

01/1963

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les égarements de mademoiselle Baxter

Le détective fou cher à Eduardo Mendoza est mordu par un chien dans un jardin de Barcelone. Cette agression canine ramène à sa mémoire une aventure vieille de trente ans, alors qu'il était enfermé dans un asile. A l'époque, des hommes se réclamant d'un commissaire de police étaient venus le chercher pour lui confier une mission : ramener à sa propriétaire un petit chien perdu dans un jardin. Sa mission accomplie, le détective avait été arrêté et accusé d'avoir assassiné dans ce même jardin une apprentie mannequin. Ayant échappé à la police, il avait lui-même mené une enquête rocambolesque en compagnie de la senorita Westinghouse et de ses ami(e)s travestis, révélé une vaste affaire de blanchiment et d'évasion de capitaux, et permis l'arrestation du vrai criminel. Mais la morsure du chien réveille ses doutes quant à la conclusion de sa propre enquête et le détective, comme dans les meilleurs cold case des séries américaines, part à la recherche de ses anciens co-équipiers et reprend ses investigations dans une Barcelone où tout a changé, sauf la corruption.

09/2016

ActuaLitté

Sciences politiques

Le grand livre des espions

Tous ont trahi. Rarement par cupidité, parfois par faiblesse, le plus souvent par idéalisme et même par patriotisme. Pour une cause ou par amour, ces hommes et ces femmes sont devenus des espions : ils ont dû assumer d'être des "épieurs", des voleurs de mots, d'images, de confidences ou de secrets. Quitte à risquer leur liberté et quelquefois leur vie. Tous ont finalement accepté de mener une existence périlleuse et toujours angoissante. De Hans Voelkner, le franco-allemand qui reste toujours fidèle aux idéaux communistes de ses parents, héros du combat anti-nazi, à l'Israëlien Elie Cohen, qui continue à renseigner sa patrie malgré la potence qui l'attend au terme de sa mission, en passant par la Portoricaine Ana Montès, qui met toute sa révolte au service de Fidel Castro. Victimes d'eux-mêmes ou de la froide mécanique des services de renseignement, ils sont allés courageusement au bout de leur aventure. A travers une quinzaine de récits enlevés et passionnants, Patrick Pesnot restitue la vie intime de ceux qui ont choisi de passer de l'autre côté du miroir. Autant de parcours subjectifs de personnages du XXe siècle, qui auraient pu demeurer ordinaires mais qui, tous, ont connu des destins hors du commun.

05/2015

ActuaLitté

Littérature française

Le rendez-vous de Fausta

Mais 1986. Strasbourg, Paris, Lyon, Rome... Sous la forme d'un suspense policier, c'est le portrait - sans fard, sans bavardage sentimental - d'une femme de quarante ans qui a une expérience passionnée de la vie et des hommes. Quatre télégrammes fixent quatre rendez-vous. Les dés sont jetés : apparemment rien ni personne ne pourra arrêter le "plan d'amour" du docteur Fausta Vanzi. A travers un règlement de comptes impitoyable, c'est la mise à nu d'une époque, la nôtre, et de la femme libérée d'aujourd'hui, pleine d'ironie, de nostalgique douceur et de rage de vivre.

03/1989

ActuaLitté

Littérature française

Aurore au bout de la nuit

Prenant, sentimental, haletant, ardent, mais pour quelle issue ? Eté 1998. Gérald Bernon à 36 ans est l'homme le plus heureux du monde. Il réussit à tous les niveaux, faisant des envieux. Au sortir d'un week-end en amoureux au Cap d'Agde avec sa superbe épouse Amandine, il est arrêté sans ménagement par la police, victime d'une dénonciation calomnieuse. Il entre alors dans un tunnel judiciaire et carcéral sans fin qui l'amène aux portes de l'extrême. Il veut toutefois survivre à cet enfer pour retrouver son honneur, et surtout son petit ange, sa fille.

02/2019

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Amaury

Amaury et Madeleine s'aiment et projettent de se marier ; mais au moment où le bonheur semble tout proche, la maladie frappe et les sépare irrévocablement. Comment survivre à une telle épreuve ? Après la douleur et la révolte viendra le retour à la vie : Amaury marque la fin d'un certain modèle romantique épris d'absolu. Paru en 1844, ce texte, antérieur aux Trois Mousquetaires, fait partie des premiers essais de Dumas romancier. Totalement oublié depuis plus d'un siècle, il mérite de retrouver sa place parmi les chefs-d'oeuvre du roman sentimental.Édition d'Anne-Marie Callet-Bianco.

11/2011

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Les rendez-vous de Fausta

Mais 1986. Strasbourg, Paris, Lyon, Rome... Sous la forme d'un suspense policier, c'est le portrait - sans fard, sans bavardage sentimental - d'une femme de quarante ans qui a une expérience passionnée de la vie et des hommes. Quatre télégrammes fixent quatre rendez-vous. Les dés sont jetés : apparemment rien ni personne ne pourra arrêter le "plan d'amour" du docteur Fausta Vanzi. A travers un règlement de comptes impitoyable, c'est la mise à nu d'une époque, la nôtre, et de la femme libérée d'aujourd'hui, pleine d'ironie, de nostalgique douceur et de rage de vivre.

06/1991

ActuaLitté

Littérature française

Les indociles

Olympe est une galeriste aussi ambitieuse que talentueuse dont l'existence se partage entre Paris et New York. Sa vie sentimentale consiste à séduire indifféremment hommes et femmes, pour se lasser aussi vite, sans se soucier des ravages qu'elle provoque. Lorsqu'elle rencontre Paul, un scientifique pointu, père et mari fidèle, au coeur pur, elle tente dans un premier temps de ne pas chercher à inscrire cette nouvelle proie à son tableau de chasse. Elle l'incite plutôt généreusement à acheter une toile d'un artiste inconnu pour lequel elle s'est prise de passion. Ce peintre ignoré, vieil homme nommé Solal, vit tel un ours à Perpignan, dans le quartier gitan, rétif à la moindre compromission et forcément allergique au jeu des mondanités parisiennes. Convaincue qu'il s'agit d'un génie, Olympe se lance comme défi, aidée par sa jeune stagiaire Khalia, de le faire connaître de tous. Et pour convaincre un homme aussi intègre et hors des modes que Solal, il lui faudra déployer toute son énergie. Tout comme pour attirer Paul dans ses filets, car son désir et son instinct de prédatrice se sont remis en marche. Mais rien n'arrête Olympe, surtout quand l'enjeu paraît inaccessible. Dans ce roman d'une grande finesse psychologique, au style nerveux, presque musical, Murielle Magellan dresse le portrait plus vrai que nature d'un Dom Juan au féminin, créature irrésistible et vénéneuse, toute en contradictions, capable à la fois de mettre à la lumière, contre l'avis de tous, un artiste ignoré et méprisé, et de se consumer d'amour pour un homme en quelques semaines. En cela, elle est une indocile, un être qui ne se range finalement dans aucune case, comme le sont aussi, à leur façon, Paul, Khalia et Solal. Les Indociles, qui nous livre au passage une réflexion sur la création, décrit surtout le jeu subtil entre légèreté, engagement et liberté, et n'est pas sans rappeler Les Liaisons dangereuses. Bien que, dans ce cas précis, Valmont soit une femme.

01/2016

ActuaLitté

Coloriage, gommettes et autoco

La coccinelle

Un bloc avec 24 grands dessins aux contours pailletés pour apprendre à colorier sans dépasser : un chien, une poule, une locomotive, une étoile, un bateau... Pour chaque coloriage, un modèle en couleurs est proposé.

03/2022

ActuaLitté

Kodomo/enfant

Yuzu, La petite vétérinaire T06

Alan, le chien qui ne parvenait pas à oublier son ancien propriétaire, s'est enfui de la maison. Le jeune Naomi arrivera-t-il à retrouver son compagnon et à le convaincre de lui ouvrir son coeur ? Après cet épisode riche en émotions, notre apprentie vétérinaire fera la rencontre de Wakaba et Hokuto, la fille et son chien qui rêvaient d'être policiers. A l'occasion d'une excursion à la campagne, Yuzu découvrira également une tout autre sorte d'animal... et de vétérinaire !

10/2022

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Le poète et la princesse Elodie de Zebrazur

Chez la Princesse Elodie de Zèbrazur, il se passe des choses vraiment pas ordinaires. Madame Brichard a beaucoup plus de travail que d'habitude. Augustin le chien qui faisait n'importe quoi est tout le temps dérangé dans ses habitudes. La Princesse Elodie de Zèbrazur passe ses journées à rêver. Mais que se passe-t-il chez la Princesse Elodie de Zèbrazur ? Vous l'apprendrez en lisant cette nouvelle aventure de La Princesse Elodie de Zèbrazur et Augustin le chien qui faisait n'importe quoi.

12/2021

ActuaLitté

Autres éditeurs (K à O)

La maison que Jack a bâtie

Jack a construit sa maison et rempli son grenier. Mais la précieuse récolte attire les convoitises. Survient un rat, puis un chat, un chien... bientôt tout s'enchaîne !

04/2021

ActuaLitté

Indépendants

Le chevalier à la peau de tigre

Poème à la fois épique et lyrique, roman chevaleresque et récit d'amour courtois, considéré comme le sommet de la littérature géorgienne, il s'agit d'un des chefs-d'oeuvre malheureusement trop peu connus de la littérature médiévale mondiale. Rostévann, vieux roi d'Arabie, cède le trône à sa fille Thinathine, surnommée "Le Soleil" en raison de sa sublime beauté. Le lendemain du couronnement, Rostévann organise une partie de chasse où sont conviés ses plus fidèles guerriers. A leur retour, ils croisent un étrange chevalier au regard d'une indicible tristesse et vêtu d'une peau de tigre. Lorsque le roi l'interpelle, le chevalier éperonne son cheval, s'enfuit et réussit à semer ses poursuivants. Rostévann, ébranlé par cette étrange rencontre, se confie à Thinathine. La reine prie alors l'un des guerriers, Avthandil, son bien-aimé, de partir à la recherche du mystérieux chevalier. Ils se séparent en se jurant un amour éternel. Ce n'est qu'au bout de trois années qu'Avthandil retrouve sa trace. Le chevalier vit avec sa fidèle servante et amie Asmath au fond d'une grotte cachée dans les montagnes. Tariel, c'est ainsi que se prénomme l'inconnu, se lie d'amitié avec Avthandil et lui raconte comment, lui, fils d'un roi indien, fiancé à la fille du grand roi de toutes les Indes, a été contraint de fuir le monde et se cacher au milieu de la forêt ...

05/2023

ActuaLitté

Arts divinatoires

L'Oracle de Brocéliande. Le livre et le jeu de 53 cartes

Bienvenue dans la magie de Brocéliande ? ! A la fois programme de développement personnel, support de méditation et de soin (grâce notamment aux associations en lithothérapie), cet oracle créé par Chloé Toile vous permettra de mettre en lumière vos qualités personnelles et vos valeurs spirituelles. Egalement outil de divination, l'oracle de Brocéliande saura répondre à vos questionnements, qu'ils soient d'ordre général, professionnel ou sentimental. Alors laissez la forêt de Brocéliande et la légende arthurienne vous guider vers votre propre quête du Graal !

10/2022

ActuaLitté

Animaux, nature

Les chasses du sanglier

Un gibier majeur dans le paysage français. En France, nul autre gibier, sans doute, ne suscite pareil engouement. Pourquoi le sanglier exacerbe-t-il autant les passions ? Car les chasseurs entretiennent avec lui une relation aussi passionnelle que sulfureuse, parfois... Synonyme de puissance, de bravoure et de ruse, l'animal, avec sa force brute, force le respect. Une chose est sûre : ce gibier a contribué a redynamiser la chasse française. Sa biologie, ses moeurs, ses différents modes de chasse, les armes et les chiens qui conviennent à sa traque, les voyages possibles à l'étranger : tous ces sujets sont détaillés, pour une connaissance complète du sujet.

11/2019

ActuaLitté

Philosophie

Hipparchia mon amour !

Contre les "agélastes" (ceux qui détestent rire), un spectre hante la philosophie : le cynisme. Du bout du nez à la pointe de sa queue de chien, c'est cet énergumène qui cherchait un "homme" en plein jour dans les rues d'Athènes avec sa lanterne. Nom d'un chien, mais c'est bien sûr : au Ve siècle avant notre ère, le cynique (de cynos, le chien) pouvait passer pour un noble idéal : celui d'une recherche de la vérité, de rejet de tous les faire semblant sociaux, de retour à la Nature, d'écoute des besoins réels. Mais par une inversion de la vérité, le cynique est aujourd'hui faux-monnayeur, fils de Corruption et d'Artifice. A l'inverse Hipparchia est amoureuse et savoureuse. Elle a du "chien". Une des rares femmes philosophes connues ! Elle n'a rien perdu aujourd'hui de son mordant : elle est "mutante" plus que "militante"... Sa pensée sent le fagot. Elle a fait de sa vie un théâtre d'idées. "Non grata" mais toujours là... où on ne l'attend pas ! Nom d'une chienne ! Le livre n'est pas à conseiller aux grincheux, ou à ceux qui pensent uniquement en terme de système. Par contre, ils' adresse aux femmesd'abord, aux penseurs libres et à tous ceux qui, piétinés par la vie, cherchent non une revanche mais à réfléchir dans l'humour aux ripostes en actes, aux situations à créer pour insuffler un esprit nouveau, sur la planète Terre, en philosophie comme ailleurs... A pas de loup ! Infréquentable ? Au sens où, avec elle, la "marge" s'installe au centre, car elle fait de son corps le théâtre de la vérité en acte. La grise-rie de penser contre la grisaille du quotidien.

09/2015

ActuaLitté

Paranormal, Bit-lit, Science-f

Hugh d'Ambray Tome 1 : De fer et de magie

Pour survivre et protéger les leurs, Hugh et Elara vont devoir s'entraider, mais leur alliance pourrait bien faire quelques étincelles. Les jours paisibles n'existent pas quand technologie et magie se disputent la suprématie du monde... Mais quelle que soit la force qui l'emporte, pour traverser l'apocalypse, une épée reste la meilleure alliée. Hugh d'Ambray, Précepteur des Chiens de Fer, seigneur de guerre du Bâtisseur de Tours, n'est plus que l'ombre du guerrier qu'il était. Mais lorsqu'il apprend que les Chiens de Fer, ses fidèles soldats, sont pourchassés et assassinés, il doit choisir : continuer de s'effacer ou devenir le chef qu'il est destiné à être. Elara Harper est une créature qui ne devrait pas exister. Ses ennemis la surnomment l'Abomination. Son peuple : la Dame Blanche. Chargée de protéger les siens, elle est prise au piège de puissances magiques sur le point d'entrer en collision et de déclencher une guerre que les humains ne pourraient arrêter. Pour protéger les siens, Elara est prête à tout, même à accepter l'aide du diable en personne. Hugh a besoin d'une base, Elara de soldats. Tristement célèbres pour avoir trahi leurs alliés, seront-ils capables de se faire confiance et relever le défi que représentent leurs ennemis ? Comme le dit le prophète : mieux vaut se marier que brûler. Hugh et Elara pourraient bien faire les deux. Cette nouvelle série fait partie de l'univers Kate Daniels. #Trahison #Alliance #UrbanFantasy

11/2021

ActuaLitté

Littérature française

La toute petite reine

Un matin, Adrien, maître-chien, est appelé pour un colis suspect en gare de Strasbourg. Bloom, son chien hyper-sensible, est le premier à sentir que les larmes de Capucine, venue récupérer sa valise oubliée, cachent en réalité une bombe prête à exploser dans son coeur. Hasard ou coup de pouce du destin, Adrien retrouve Capucine quelques jours plus tard dans la salle d'attente d'un couple de psychiatres. Dès lors, il n'aura de cesse de découvrir l'histoire que porte en elle la jeune femme. Dénouant les fils de leur existence, cette rencontre pourrait bien prendre une tournure inattendue et leur permettre de faire la paix avec leur passé afin d'imaginer à nouveau l'avenir.

ActuaLitté

Littérature française

Edith, ma bien-aimée !

Edith, une jeune femme moderne, fait naufrage. Rescapée sur une île isolée, elle y est témoin de plusieurs faits énigmatiques. Il y a là-bas un voilier ancien, des hommes costumés... une mascarade bizarre. Edith vivra sur l'île une étrange aventure sentimentale, son séjour sera riche en péripéties inattendues. Un roman d'amour donc ? Une robinsonnade ? Avec un brin d'humour, "Edith, ma bien-aimée ! brasse les ingrédients de ces genres.

10/2018

ActuaLitté

Chiens

Le grand livre des médecines naturelles pour mon chat et mon chien. Soigner mon animal grâce à la naturopathie, la phytothérapie et l'aromathérapie

Dans cet ouvrage consacré au soin du chat et du chien, le docteur Ariane Garber, vétérinaire spécialisée en nutrition animale, diplômée en phytothérapie et en aromathérapie, aborde toutes les problématiques de santé de notre animal et la façon de le soigner grâce aux médecines naturelles. A travers les fondamentaux de la naturopathie, de la phytothérapie et de l'aromathérapie, elle livre les clés d'une médecine préventive du chat et du chien, et aborde pour plus d'une cinquantaine de maladie ou problème de santé animal les soins de base.

07/2022

ActuaLitté

Cinéma

Mes chères filles, je vais vous raconter...

En France, quand on évoque la famille Bruni Tedeschi, on pense d'abord à Carla, mannequin, chanteuse, ancienne Première dame, et à sa soeur aînée Valeria, actrice et réalisatrice. Et puis, on se souvient du très beau film autobiographique de Valeria, Un château en Italie, et le visage de Marisa, sa mère, nous revient en mémoire : ses yeux bleus de chat, son grand sourire, son port de tête et ses gestes gracieux. Marisa Bruni Tedeschi n'est pourtant pas qu'une mère - c'est une femme incroyablement indépendante qui a traversé le siècle et qui, aujourd'hui, s'adresse à ses filles pour leur raconter sa vie, ses secrets, ses joies et ses peines ; sa jeunesse en Italie pendant la guerre, la mort de son père, la rencontre avec son mari Alberto, leur exil en France, ses grandes histoires d'amour et sa passion pour le piano. Avec une incroyable générosité, et beaucoup de fantaisie, elle nous fait voyager : on est dans les coulisses des grands festivals de musique de Venise et de Spoletto ; on écoute les conversations des bonnes ; on passe à table avec la Reine d'Angleterre lors du voyage présidentiel de 2008 ; on visite tous les recoins du château de Castagneto ; on fume le cigare avec Nicolas Sarkozy au Cap Nègre ; on assiste à un dîner d'affaires avec Gérard Depardieu et John Travolta... Dans une galerie de portraits incroyablement vivants, elle nous présente ses amis les plus fidèles - musiciens, artistes, médecins, antiquaires - et, avec pudeur et tendresse, parle de ses filles - leur jeunesse, leurs relations, leurs carrières. Et dans des chapitres bouleversants, Marisa nous raconte les grands drames de sa vie : la perte de son mari et, dix ans plus tard, celle de son fils, à qui elle dédie ce livre.

05/2016

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Silence ! Tome 1, A vos ordres

Qui aurait pu penser qu'un premier rayon de soleil éclairerait ce désert sentimental stérilisé par des années de manque affectif ? Et pourtant, ce printemps-là réveillera la sève passionnelle, entraînant une succession de désirs jusqu'à briser les conventions et outrepasser les interdits de la chair. Céder à la violence du coup de foudre, pour éprouver, sans honte, les plaisirs du sexe alors que s'approche l'automne d'une vie. Et peut-être qu'au printemps prochain, le sort vous propulsera à la place de l'héroïne de cette histoire.

11/2019

ActuaLitté

Littérature française

Illusion et conséquences

Dans les années soixante, une jeune femme habitant la Côte d'Azur effectue une véritable descente aux enfers. Sa mère sombre avec elle, tout comme l'auteur. Victime de la chute sociale de sa génitrice, ce dernier découvre, malgré son jeune âge, les déconvenues de l'aide sociale à l'enfance. A travers le parcours atypique de cette famille, vous découvrirez plusieurs cités méditerranéennes et les frasques d'une femme déchirée par un cuisant échec sentimental. Le regard que vous portez sur votre mère sera-t-il le même après avoir refermé ce livre ?

09/2021