ECHO Editions
Extraits
Récits de voyage
Grèce. La nouvelle odyssée, 2e édition
Et si la crise économique qui terrasse le pays accouchait d'un nouveau miracle grec ? Partout, de l'anarchique Athènes aux îles les plus touristiques de la mer Egée, une nouvelle odyssée hellénique prend forme. Au culte du palikare, ce héros romantique de la lutte pour l'indépendance, succède aujourd'hui une volonté de ne plus se laisser étouffer par les clans politiques, le clientélisme et la corruption. Ce petit livre n'est pas un guide. C'est un décodeur. Il revisite, d'abord à travers un récit riche en anecdotes et en souvenirs poignants, puis à l'écoute de grands intellectuels, les clichés sur une Grèce désemparée. Sans rien cacher des responsabilités politiques des gouvernements successifs et sans masquer l'ampleur du défi posé par l'émergence des extrémismes. Un voyage culturel, linguistique, épicurien et historique pour mieux connaître les passions grecques. Et donc mieux les comprendre. Un grand récit suivi d'entretiens avec Tassos Anastassiadis, Thomas Maloutas et Petros Linardos.
11/2018
Calendriers et agendas
Calendrier Ingela P Arrhenius. Edition 2019
Pour chaque mois de l'année 2019, une illustration inédite de la grande Ingela P Arrhenius.
11/2018
Poésie
Maman apprivoisée. Edition bilingue français-anglais
Maman apprivoisée, écrit pendant la maladie de l'auteure, est la suite de son premier recueil de poèmes, Maman sauvage, que nous avons publié en 2015. On y retrouve la même attention extrême aux joies et douleurs de la maternité, cette fois rendues encore plus troublantes par l'avancée de la maladie qui devait emporter Geneviève en 2016.
01/2019
Maternelle parascolaire
Représentations dans l'espace. Edition 2019
La méthode Kumon, venue du Japon, repose sur un principe simple : les enfants doivent être encouragés, dès le plus jeune âge, à travailler pour leur propre plaisir, à leur rythme. Pour y parvenir, cette méthode propose une série d'activités rigoureusement conçues pour transmettre des bases solides pas à pas, ce qui permet aux enfants de se sentir progresser. Cet auto-apprentissage, clé du succès et donc de la confiance en soi, suscite le goût du travail et ainsi l'épanouissement à l'école.
01/2019
Cinéma
Propos sur le cinéma. 2e édition
Ce recueil de divers textes que Clément Rosset a consacrés au cinéma est précédé d'un entretien avec Roland Jaccard. Ses goûts cinématographiques, souvent déconcertants et ironiques, permettent de mieux cerner la personnalité du philosophe. A la suite d'un entretien avec Roland Jaccard autour du cinéma sur le premier film de son enfance (Les naufrageurs des mers du sud, par Cecil B. de Mille), sur les grandes revues cinématographiques (Positif, Les Cahiers...) et sur des thèmes tels que "Psychanalyse et cinéma" ou "Philosophie et cinéma", des extraits de textes parus dans différentes revues ou ouvrages de Clément Rosset sont mis à la disposition du lecteur.
01/2019
Policiers
Noir soleil [EDITION EN GROS CARACTERES
Dans son précédent livre, Azur et poussière, Patryck Lacorte nous plongeait tête la première dans une improbable histoire d'amour entre deux flics, au sein des Nations Unies, dans l'enfer flamboyant d'Haïti... Avec Noir soleil, le capitaine retourne, des années plus tard, sur cette île qui ne finit pas de l'envoûter. Ses missions impliquent aussi bien la traque mouvementée des trafiquants que la lutte contre une épidémie de choléra. Mais sa vraie quête se situe ailleurs, car cet officier court après un fantôme : cette femme qu'il a éperdument aimée et puis perdue. Au lieu de cela, Pat va retrouver en Haïti le chaos, la destruction, la violence et la folie humaine. Il est confronté à lui-même au crépuscule de sa vie. Il a beau courir de toutes ses forces après un passé révolu, son dragon le rattrape et le ronge à petit feu. Tandis qu'il sombre lentement dans sa nuit intérieure, une rencontre va faire naître un soleil... Un tremblement de terre ravageur chamboule le paysage de l'île et les destinées, entraînant une catastrophe humanitaire sans précédent. Mais parmi les ruines éclosent aussi des fleurs de désir ou d'espoir...
12/2018
Littérature française
Saphir bonheur [EDITION EN GROS CARACTERES
Une mamie du CAFI de Sainte-Livrade (Camp d'accueil des Français d'Indochine en Lot-et-Garonne) a disparu. Sa fille, Jade, une Eurasienne qui vit à Paris, accourt et demande à Giuliani, son amour de jeunesse, Officier de police judiciaire à Agen, de l'aider à retrouver sa mère. Ce roman d'amour et d'aventure vous fera entrer dans l'intimité du CAFI et vous entraînera jusqu'à Madagascar... dépaysement assuré. "Petite fille accroupie sous un chapeau conique. La photo je la voyais bien. Si je l'imaginais, si je la construisais dans mon esprit - peut-être après tout existait-elle – c'était à cause de cette idée de "Hic et nunc". Jade et tous ses mystères, tous ses secrets venus du bout du monde... Elle qui voulait croire à sa chance de retrouver la trace d'un frère. Jade qui était et serait toujours, avant toute chose, cette petite fille solitaire qui, dans sa posture, dans la souplesse de son bassin, dans sa manière aisée d'écarter les pieds pour poser son petit derrière sur ses talons, disait à jamais son appartenance à l'Asie".
12/2018
Histoire internationale
Journalistes Algériens 1988-1998. 2e édition
La guerre sans merci que les terroristes intégristes ont mené entre 1993 et 1997 contre les journalistes s'est soldée par un bilan effarant que nul autre pays que l'Algérie n'a connu à ce jour : près d'une centaine de journalistes et travailleurs des médias assassinés. Depuis l'attentat meurtrier commis contre le journaliste et écrivain Tahar Djaout le 26 mai 1993, les terroristes ont mis en application, de manière systématique, un programme d'épuration des membres de la famille journalistique résumé par le sinistre slogan des Groupes islamiques armés : "Ceux qui nous combattent par la plume périront par la lame". Le summum de l'horreur fut atteint le 11 février 1996 lors de l'attaque à la voiture piégée de la Maison de la Presse Tahar Djaout qui la détruisit en grande partie. Cette attaque commise en plein mois de ramadhan coûta la vie à trois journalistes du quotidien Le Soir d'Algérie dont les locaux furent entièrement soufflés. Elle causa aussi la mort de plusieurs citoyens de passage à la rue Hassiba-Ben-Bouali. Cette attaque visait à anéantir le moral des journalistes pour les amener à cesser de pratiquer leur devoir d'informer. Le résultat atteint fut à l'exact opposé du but recherché. Passé le moment de stupeur, les journalistes décidèrent de continuer leur mission. Le travail, un moment interrompu, fut repris et les trois quotidiens touchés, Le Soir d'Algérie, Le Matin et L'Opinion, dans l'incapacité physique de paraître, trouvèrent refuge dans les autres journaux sous forme d'une page quotidienne. Ce fut l'une des plus belles leçons de solidarité que les journalistes donnèrent de leur corporation face à l'adversité. L'auteur qui a vécu en acteur engagé la décennie 1988-1998 dresse un tableau vivant mais sombre de cette période charnière qui a vu le basculement d'un système de parti unique fermé à un système multipartite ouvert où les journalistes algériens ont joué un rôle décisif pour la liberté de la presse et la liberté d'expression en payant un lourd tribut.
11/2018
Guides étrangers
Petit Futé Floride. Edition 2019-2020
La Floride, installée sur des marais, est le royaume de l'incertain. elle est imprévisible à l'image de la platitude de son horizon, parfois balayé par un ouragan. Villégiature et high-tech y font bon ménage avec les parcs d'attraction qui ne cessent de s'y développer. On ne risque pas de s'y ennuyer et la nature est bien là, même si elle est parfois présentée dans sa théâtralité, pour attirer le chaland. Il suffit de se rendre dans les Everglades ou de se perdre dans les Keys pour prendre un bol d'air nature.
01/2019
Animaux, nature
Baby animals. Edition français-anglais-allemand
Le Photographe Michael Poliza nous livre ses plus belles images de bébés animaux. Au fil de ses reportages, cet infatigable voyageur a toujours su capter l'émotion et la beauté des paysages et des animaux, il nous fait partager pour la première fois, son amour des bêtes sauvages dans leur environnement d'origine. Lions, Guépards, Suricates, Manchots, c'est une véritable arche de Noé que nous propose ce créateur d'images maintefois récompensé par des prix internationaux. Le succès de ses précédents ouvrages, notamment sur l'Afrique vue du ciel, était tel que le photographe à voulu mettre l'accent sur la fragilité mais aussi l'espoir que peut susciter la vue de ces bêtes en danger. Combien de temps encore pourrons-nous avoir des images de ces animaux nés sauvages ?
11/2018
Primaire parascolaire
Bled effaçable calcul CM1. Edition 2019
Cahier effaçable : à utiliser avec un feutre effaçable à pointe fine et un petit chiffon ! Vous souhaitez que votre enfant maîtrise le calcul mental et les opérations incontournables du CM1 ? Ce cahier vous offre un entraînement ciblé sur les 26 notions-clés du CM1. - Une page par notion, pour s'entraîner et recommencer aussi souvent que vous le souhaitez ! - Des révisions régulières - Tous les corrigés détachables au centre du cahier.
01/2019
Anglais apprentissage
Le thème anglais expliqué. 2e édition
Cet ouvrage est destiné aux étudiants en classes préparatoires (commerciales ou scientifiques) qui désirent approfondir leurs connaissances grammaticales et lexicales, ainsi que leur technique de traduction. A travers les thèmes qui sont proposés, un grand nombre de difficultés de la langue anglaise sont abordées. L'auteur, professeur en classe prépa HEC et Sciences Po, se repose sur des années de correction et d'enseignement pour choisir, traduire et expliquer ces points précis. Pour faciliter l'apprentissage, des fiches de référence sont ajoutées en fin d'ouvrage. Elles permettront d'avoir un accès facile à des listes de vocabulaire très utiles, non seulement pour la traduction mais aussi pour l'expression écrite (essays). Certains points de grammaire y sont aussi expliqués, assortis d'exercices d'entraînement et d'assimilation. Ainsi, ce livre est l'outil idéal pour obtenir les réponses à toutes les questions que l'on peut se poser sur l'anglais en classe prépa. Les explications fournies se veulent très claires et assez complètes.
01/2019
Collège parascolaire
Italien 5e/4e LV2. Edition 2019
Un cahier très complet pour s'entraîner sur les points clés du programme d'italien (LV2) en 5e et 4e - à l'écrit et à l'oral. - Le cahier propose un entraînement efficace sous forme de petites unités de révision. Pour chaque point clé, votre enfant se voit proposer : - un rappel de cours ; - des exercices progressifs, avec des coups de pouce. - Pour renforcer ses compétences orales, sont également disponibles, sur le site Hatier, des podcasts audio qui donnent à entendre des dialogues de la vie quotidienne. - Conçu pour vous, le guide " Chouette " inséré au milieu du cahier et détachable, comprend : - les corrigés détaillés des exercices ; - des informations sur le programme et des conseils pour aider votre enfant dans son travail ; - les scripts des podcasts mis en ligne pour l'entraînement oral.
01/2019
Collège parascolaire
Français 3e spécial brevet. Edition 2019
Un cahier très complet pour s'entraîner sur les points clés du programme de français en 3e. Avec des cartes mentales pour récapituler ! - Le cahier propose un entraînement efficace sous forme de petites unités de révision, composées d'un rappel de cours et d'exercices progressifs et guidés. De grandes cartes mentales récapitulatives l'aident à organiser ses connaissances et à mieux mémoriser. Une section spéciale réunit des sujets de brevets blancs conformes à la nouvelle définition de l'épreuve. - En complément, dans un livret détachable, vous trouverez : - les corrigés détaillés des exercices, avec le commentaire des difficultés, - des informations sur le dernier programme ; - des conseils pour aider votre enfant dans son travail. - L'achat du cahier permet d'accéder gratuitement au site d'entrainement www. hatier-entrainement. com et à ses différentes ressources : exercices interactifs en maths et en français, entraînement oral en langues, jeux de langue française...
01/2019
Collège parascolaire
Maths 3e spécial brevet. Edition 2019
Un cahier très complet pour s'entraîner sur les points clés du programme de maths en 3e. Avec des cartes mentales pour récapituler ! Le cahier propose un entraînement efficace sous forme de petites unités de révision, composées d'un rappel de cours et d'exercices progressifs et guidés. De grandes cartes mentales récapitulatives l'aident à organiser ses connaissances et à mieux mémoriser. Une section spéciale réunit des sujets de brevets blancs conformes à la nouvelle définition de l'épreuve. En complément, dans un livret détachable, vous trouverez : les corrigés détaillés des exercices, avec le commentaire des difficultés ; des informations sur le dernier programme ; des conseils pour aider votre enfant dans son travail. L'achat du cahier permet d'accéder gratuitement au site d'entrainement hatier-entrainement et à ses différentes ressources : exercices interactifs en maths et en français, entraînement oral en langues, jeux de langue française...
01/2019
Collège parascolaire
Dictées 3e spécial brevet. Edition 2019
Un cahier d'exercices et de dictées pour que votre enfant s'approprie les règles d'orthographe devant être acquises en 3e. Au centre du cahier, un livret détachable avec les corrigés détaillés et des informations pour les parents. - Le cahier comprend : - un test pour repérer quelles notions d'orthographe réviser en priorité, - 27 séquences d'entraînement classées par difficulté, comprenant chacune le rappel de la règle, des exercices d'application et deux dictées dont une de type brevet, - un mémo d'orthographe, avec des cartes mentales. - En complément, dans un livret détachable, vous trouverez : - les corrigés des exercices, - les textes des dictées non préparées avec le commentaire des difficultés, - des conseils pour aider votre enfant en orthographe. - L'achat du cahier permet d'accéder gratuitement au site d'entrainement www. hatier-entrainement. com et à ses différentes ressources : exercices interactifs en maths et en français, entraînement oral en langues, jeux de langue française...
01/2019
Primaire parascolaire
Résolution de problèmes CM2. Edition 2019
Un cahier conforme au nouveau programme pour s'entraîner en résolution de problèmes CM2 : les leçons à savoir ; 100 problèmes guidés ; des astuces pour les enfants et des conseils pour les parents. Les corrigés dans un livret détachable.
01/2019
Primaire parascolaire
Résolution de problèmes CM1. Edition 2019
Un cahier conforme au nouveau programme pour s'entraîner en résolution de problèmes CM1 : les leçons à savoir ; 100 problèmes guidés ; des astuces pour les enfants et des conseils pour les parents. Les corrigés dans un livret détachable.
01/2019
Primaire parascolaire
Résolution de problèmes CE1. Edition 2019
Un cahier conforme au nouveau programme pour s'entraîner en résolution de problèmes CE1 : les leçons à savoir ; 90 problèmes guidés ; des astuces pour les enfants et des conseils pour les parents. Les corrigés dans un livret détachable.
01/2019
Collège parascolaire
Histoire Géographie EMC 3e. Edition 2019
Fais tes fiches toi-même mais pas tout seul ! 40 fiches de synthèse pour retenir l'essentiel : tous les points du programme, les repères indispensables et toutes les méthodes efficaces. 30 fiches à personnaliser pour des révisions actives : mon récap', ma check-list, mon lexique... En cadeau : des stickers intelligents pour organiser ses révisions.
01/2019
Encyclopédies de poche
Les guerres de religion. 2e édition
Au début du XVIe siècle, certains chrétiens, " protestant " contre ce qu'ils considèrent comme des abus de Rome, ébranlent l'unité de l'Eglise. De ce conflit théologique découle une crise politique sans précédent, dont les guerres de Religion sont la traduction sanglante. Complots, attentats, massacres, guerre des mots et des images... De la mort d'Henri II à la signature de l'édit de Nantes, c'est cette histoire, douloureuse mais féconde sur le plan des idées politiques, que Nicolas Le Roux raconte avec verve, mettant au jour le rôle crucial que cette période troublée a joué dans le renforcement du pouvoir royal et dans l'avènement de la modernité. Pour les contemporains, une question s'est posée, qui n'a rien perdu de son actualité : le politique est-il un rempart suffisant contre les guerres menées au nom de la religion ?
Littérature française
Les industries du lait. 2e édition
Adélaïde, ou le Faux ami, lettres originales écrites dans le XVIIIe siècle, et mises au jour par P.-J.-B. Nougaret. Tome 3Date de l'édition originale : 1813Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
06/2017
Littérature française
L'ami, dialogues intérieurs. 7e édition
Catalogue d'armes anciennes européennes et orientales, objets d'art et de curiosité, orfèvrerie... composant la collection de MM. Mention et Wagner, dont la vente aura lieu en leur domicile, rue des Jeuneurs, 14, à Paris, les... 19... 20... 21... 22... 23 et... 24 mars 1838...Date de l'édition originale : 1838Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
09/2017
Policiers
Treize marches [EDITION EN GROS CARACTERES
Ryô Kihara, trente-deux ans, est condamné à la peine capitale. Il a déjà passé sept ans dans le couloir de la mort. Bien qu'amnésique au moment du procès, il a reconnu sa culpabilité. Un matin, il entend les gardes venir chercher son voisin de cellule pour l'exécuter. Traumatisé par les hurlements, Kihara a soudain des flashes, comme si son amnésie se dissipait. Jun'ichi Mikami, vingt-sept ans, a été incarcéré deux ans pour homicide involontaire. Remis en liberté conditionnelle, il croise celui qui était son gardien de prison, qui s'occupe aussi de la réinsertion des anciens détenus. Ce dernier lui propose de l'aider à prouver l'innocence d'un certain Ryô Kihara. Voyant un moyen de se racheter aux yeux de la société, Jun'ichi accepte...
08/2017
Policiers
Appelle-moi [EDITION EN GROS CARACTERES
"Appelle-moi. Besoin de te parler." C'est le dernier texto que Livy reçoit de Julia, son amie d'enfance. Le lendemain, Julia gît sur son canapé, morte. Des somnifères, un bref mot d'adieu, aucun signe de violence : suicide, conclut la police. Livy, elle, refuse d'y croire. A force de fouiller le passé de la défunte, Livy fait d'étranges découvertes : des liens avec une agence de call-girls, un amant dont nul ne connaissait l'existence. Plus curieux encore, Julia jouait les apprenties détectives sur une affaire classée vingt ans plus tôt : celle de la mort inexpliquée de Kara, la propre soeur de Livy. Et si ces deux décès étaient liés ? Livy enquête. Avant de réaliser que certaines vérités mériteraient de rester à jamais sous silence...
08/2017
Romans de terroir
Les contes du Tambourinaire. Edition 2020
Entre l'Histoire et les histoires, il y a les contes. Ceux de la mémoire collective. Ceux de la veillée qui se dégustent en famille. Ceux qui ne sont pas réservés aux enfants, mais à ce qu'il reste d'enfance dans l'adulte. Avec la musique et les histoires, les contes de Jean Coutarel ont constitué pendant quarante cinq ans la matière de son récital à la gloire de la Provence. La version orale de ces contes s'est polie, peaufinée, perfectionnée au cours de centaines de représentations en public. En les écrivant, le tambourinaire les offre à la prospérité pour qu'ils continuent leur chemin. Ainsi va le conte, passant de bouche en bouche, toujours renouvelé. Bien ancré dans son terroir comme les vieux arbres aux racines profondes qui poussent haut leurs branches vers le ciel. C'est ce rôle de passeur de mémoire qui a incité Jean Coutarel à vous confier ces textes inédits.
06/2017
Collège parascolaire
Mathématiques. Programme de 5e, 3e édition
Ce livre de mathématiques, en conformité avec les nouveaux programmes, rassemble toutes les connaissances qu'un élève de Cinquième doit posséder et maîtriser. Chacun des 15 chapitres est divisé en trois parties : une synthèse de cours comportant méthodes, modèles de rédaction et applications directes corrigées rappelle les définitions et les propriétés essentielles à la bonne compréhension des notions étudiées ; une série de 10 exercices progressifs auto-évalués (le barème est donné par l'auteur) et entièrement corrigés permet d'entraîner l'élève à tous les types de questions portant sur le chapitre et d'acquérir une certaine autonomie. L'élève, à travers la variété des exercices, assimile le cours de façon régulière, s'entraîne et perfectionne ainsi ses connaissances en vue de se préparer efficacement aux évaluations ; un bilan chiffré synthétise les résultats obtenus par l'élève aux différents exercices. Ce livre sera également une aide précieuse pour les professeurs à la recherche d'exercices variés, pour les parents désireux d'épauler leurs enfants et pour tous ceux qui souhaitent progresser en Mathématiques.
09/2017
Théâtre
Scénographie du théâtre occidental. 3e édition
Le théâtre et le spectacle n'existent que dans le présent d'une rencontre entre deux groupes : celui des acteurs porteurs de la fiction et celui de l'assistance, du public, des spectateurs. Une fois la rencontre passée, il ne reste plus que des traces : un texte, des images, des souvenirs. La scénographie est l'une des traces les plus lisibles du présent de la rencontre. A travers l'analyse de nombreux textes, dessins, plans, enluminures, peintures et photographies, l'auteur nous propose une lecture emblématique, rhétorique ou allégorique des décors, de l'architecture et des scénographies, depuis l'Antiquité jusqu'au début du XXIe siècle. Ces traces du temps, où architecte, machiniste, décorateur ou peintre, bien que n'étant pas "scénographes" n'ont pas cessé de collaborer à la perpétuelle invention d'un lieu pour la représentation, sont aussi l'expression d'une vision du monde. Car le théâtre ou le spectacle qu'ils soient cérémonie religieuse, comme dans l'Antiquité grecque et au Moyen Age ou divertissement comme à Rome, en Italie à la Renaissance ou aujourd'hui, sont l'expression d'une culture, d'une époque, d'une pensée.
09/2017
Décoration
Céramiques et décors basques. 2e édition
Les premières faïences du Pays basque n'intégraient aucune singularité basque et ce jusqu'au début du XXe siècle. Suite à l'exposition des Arts décoratifs de 1925 à Paris, le courant Art déco a touché la plupart des manufactures de faïences. Les décors de type basque se sont alors multipliés. Des commerciaux sillonnaient la France et proposaient du régionalisme à leurs clients, soit pour de la vaisselle de table, soit pour des pièces de haute qualité artistique. Les cadeaux de mariage en vaisselle basque ont contribué à cette production très prisée. En dehors du Pays basque, dans presque tout l'Hexagone, des pièces décorées ont été fabriquées. La "vaisselle basque" a ainsi été produite en Bretagne, en région parisienne, dans le Nord, le Centre ou l'Est de la France et dans les Pyrénées. La Sarre en a aussi fourni entre les deux guerres mondiales. Des peintres locaux connus ont apporté leur concours : Louis-Benjamin Floutier, Jacques Le Tanneur, Ramiro Arrue, Jean-Baptiste Laffargue, Charles-André Floucault, Jean-Roger Sourgen pour les pièces les plus prestigieuses. Et bien entendu, comment ne pas évoquer la poterie d'art de Ciboure, qui fut le fleuron de la production au Pays basque dès le début du XXe siècle et dont la renommée est telle qu'elle participe encore de nos jours à la réputation de la ville.
07/2017
Autres langues
Mariyan Tètfè. Edition bilingue français-créole
C'était à l'époque où la Terre et la Mer se parlaient encore, celle où la mer se trouvait au milieu de nos iles, celle où il y vivait un petit poisson du nom de Mariyan Tètfè. Comme bien d'autres, il préférait la zone des récifs, refuge facile contre les gros poissons menaçants, gueules grandes ouvertes. Mariyan Tètfè ne s'aventurait guère au-delà du seuil de sa maison, mais il était très curieux...
05/2017
