Il n’y a pas que la lecture dans la vie ! Entre deux livres, il est toujours possible de s’offrir une séance de cinéma, ou un rattrapage en vidéo à la demande… Mais une adaptation est toujours plus agréable : le cinéma et les séries, aussi bien à la télévision que sur les plateformes comme Netflix ou Amazon Prime, raffolent des ouvrages, pour les porter à l’écran…
Des super-héros aux polars, en passant par les essais devenus des documentaires ou encore les succès littéraires, publics ou critiques, aucun genre n’échappe à l’attention des producteurs…
Les bandes-annonces des sorties les plus attendues ou des films diffusés dans les salles de cinéma, bien sûr, mais aussi des dernières séries vous attendent ici.
La réalisatrice japonaise Akiko Ohku adapte un roman de Risa Wataya au cinéma avec Tempura, en salles ce 20 juillet 2022. Quelques années après Tremble All You Want, qui portait sur les écrans Trembler te va si bien (traduit par Patrick Honnoré, Philippe Picquier), Ohku renoue avec l'univers drôle et léger de la romancière.
18/07/2022, 14:53
La série événement inspirée de la saga de J.R.R. Tolkien, Les Anneaux de Pouvoir, se révèle un peu plus dans une bande-annonce principale. Diffusée sur Prime Vidéo à partir du 2 septembre 2022, la production au budget record de 465 millions $, ne manquera pas d'ambition. Pour preuve, la richesse des images de cet aperçu.
15/07/2022, 12:16
Pour 18.3 — Une année à la PJ, Pauline Guéna avait vécu le quotidien des brigades criminelles de la police judiciaire de Versailles, partageant leurs doutes, les craintes et les convictions face à leur métier. Touché par un des cas évoqués dans le livre, Dominik Moll en a fait un film, La Nuit du 12.
11/07/2022, 15:35
Le destin de Simone Veil, son enfance, ses combats politiques, ses tragédies : voilà le film que proposera le réalisateur Olivier Dahan. Le portrait épique et intime d’une femme au parcours hors du commun qui a bousculé son époque en défendant un message humaniste toujours d’une brûlante actualité.
06/07/2022, 16:39
Restauré en version 4K, Le Charme discret de la bourgeoisie, de Luis Buñuel, sorti en 1972, fait son grand retour au cinéma à l'occasion d'une ressortie. Fernando Rey, Paul Frankeur ou encore Delphine Seyrig sont réunis pour ce dîner très spécial...
30/06/2022, 12:22
En attendant la série d'Amazon et le jeu vidéo permettant d'incarner Gollum, un nouveau titre a été annoncé, proposant encore une nouvelle perspective sur le monde créé par J.R.R. Tolkien. Return to Moria, comme son nom l'indique, plonge les joueurs dans la ville souterraine des nains...
24/06/2022, 12:55
À Cannes, Les secrets de mon père a particulièrement séduit le jeune public, remportant le Prix des collégiens et le Prix des lycéens 2022. Cette adaptation de la bande dessinée Deuxième génération de Michel Kichka (Dargaud) sera en salles le 28 septembre prochain.
22/06/2022, 12:37
Mason Thames, Madeleine McGraw et Ethan Hawke sont les têtes d'affiche du film d'horreur Black Phone, une adaptation de la nouvelle « Le Téléphone noir », parue en 2004 et traduite en français dans le recueil Fantômes — Histoires troubles, aux éditions JC Lattès, par Valérie Rosier.
21/06/2022, 10:54
Après de films en prise de vues réelles qui n'ont pas forcément laissé de souvenirs impérissables, Le Petit Nicolas, personnage iconique de Jean-Jacques Sempé et René Goscinny, revient au cinéma, confié aux bons soins de l'animation. Le Petit Nicolas : Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? a été salué par le Cristal du long-métrage au Festival du film d'animation d'Annecy.
20/06/2022, 12:36
Un classique de la littérature jeunesse sera à nouveau adapté pour les écrans : près d'un quart de siècle après la version de Danny DeVito, en 1996, Matilda, de Roald Dahl, devient une comédie musicale sur la plateforme Netflix. Alisha Weir incarne la jeune surdouée.
17/06/2022, 09:47
Persuasion, le dernier roman de Jane Austen, publié de manière posthume en 1817, fait l'objet d'une nouvelle adaptation audiovisuelle, cette fois prise en charge et diffusée par Netflix à partir du 15 juillet 2022. Une bande-annonce vient d'être diffusée par le service de streaming.
15/06/2022, 15:13
Réalisateur remarqué des Enfants de la mer, le Japonais Ayumu Watanabe adapte un roman de l'autrice Kanako Nishi avec La Chance sourit à Madame Nikuko, en salles depuis ce 8 juin. Un récit qui explore la relation entre une mère et sa fille, ses développements, ses hauts et ses bas.
09/06/2022, 12:58
Série de bandes dessinées imaginée par Neil Gaiman, avec le concours de nombreux auteurs et dessinateurs, Sandman est une fresque épique qui n'attendait plus que son adaptation audiovisuelle. La plateforme Netflix s'attaque au projet dantesque, avec une première bande-annonce.
08/06/2022, 14:50
Avec Les Amours de Lara Jean, la romancière américano-coréenne Jenny Han avait déjà convaincu Netflix, qui avait produit et diffusé des adaptations, la trilogie À tous les garçons que j'ai aimés. Amazon Prime se saisit désormais de L'Été où je suis devenue jolie, pour une série homonyme.
23/05/2022, 14:28
Publiée en 2013 dans le recueil Dix décembre (L'Olivier, traduction d'Olivier Deparis), la nouvelle « L'Évadé de la Spiderhead » de George Saunders a fourni son scénario au film de Joseph Kosinski, Spiderhead. Celui-ci sera diffusé sur Netflix à partir du 17 juin.
20/05/2022, 09:32
Mark Ruffalo, alias Hulk dans l'univers cinématographique Marvel, accueille une camarade de jeu. La série She-Hulk, diffusée sur Disney+, présente aux spectateurs Jennifer Walters, avocate avec des pouvoirs aussi spectaculaires que contraignants...
18/05/2022, 12:54
Grande nouvelle pour les amateurs de shonen : ce 16 mai, la plateforme d'anime Crunchyroll a annoncé que l'adaptation tant attendue en anime du manga Chainsaw Man (trad. Sébastien Ludmann), dévoilée en décembre 2020, sera disponible sur la plateforme dès cette année. La diffusion sera proposée seulement quelques heures après celle du Japon, que ce soit en version originale sous-titrée (VOSTFR), ou en version française (VF).
18/05/2022, 11:38
Personnage créé par Gōshō Aoyama au début des années 1990, Détective Conan fait depuis partie des figures les plus durables du manga. 101 volumes ont été publiés depuis 1994, pour une série toujours en cours. Pour son 25e long-métrage, Détective Conan : La Fiancée de Shibuya, le personnage s'invite dans les salles de cinéma...
18/05/2022, 10:03
Un live action va être tiré du manga seinen (destinée aux jeunes hommes adultes) xxxHOLiC, publié au Japon entre 2003 et 2011. Une nouvelle bande-annonce du film est dévoilée, avec comme titre, Ce sont les règles de ce monde... Des extraits qui révèlent notamment la première rencontre entre les deux personnages principaux du manga, Yūko et Watanuki.
08/04/2022, 11:19
Après plusieurs documentaires et captations autour de la danse, Cédric Klapisch plonge aujourd'hui dans le grand bain avec En corps, fiction au casting directement sorti de l'Opéra de Paris. Au scénario, on retrouve Santiago Amigorena, auteur d'Une enfance laconique et de Le Ghetto intérieur, maintes fois primé. Le film, sorti en salles ce mercredi, alterne narration et intermèdes musicaux, grâce à une écriture à quatre mains.
31/03/2022, 12:28
La société de distribution Greenwich Entertainment, fondée en 2017, est spécialisée dans les films indépendants — longs métrages narratifs et documentaires. Ce 29 avril, elle diffusera Hello, Bookstore, portrait d’un établissement à Lenox (Massachusetts).
31/03/2022, 12:18
Trois femmes rwandaises meurtries par le génocide perpétré contre les Tutsi en avril 1994 et le viol de soldats français brisent le silence. Le réalisateur Michaël Sztanke et l’écrivain et chanteur franco-rwandais Gaël Faye, qui avaient un lien différent avec l’histoire du Rwanda mais une envie commune et profonde de travailler ensemble les questions de justice et de mémoire, ont conçu un film pour Arte Reportage, comme un hommage au courage de ces survivantes.
30/03/2022, 10:33
Attendue depuis maintenant un an, la série The Boys, disponible sur Amazon Prime Video, dévoile la première bande-annonce de sa saison trois. La diffusion de cette dernière est prévue pour débuter le 3 juin prochain. En attendant, les fans peuvent se délecter d’une anthologie d’épisode animé intitulé The Boys présentent : Les Diaboliques.
17/03/2022, 14:08
Dans la grande écurie des super-héros Marvel adaptés en série pour la plateforme Disney +, la petite dernière est Miss Marvel. En attendant la diffusion de la série, la super-héroïne se révèle dans une première bande annoncée portée par le tube de The Weeknd, Blinding Lights.
16/03/2022, 14:40