Recherche

Version originale. 12 nouvelles sur le cinéma

Rédacteurs

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Auteur

La rédaction

Petit groupe de gens bien sous tous rapports...

contact@actualitte.com

Auteur

Les ensablés

Survivre en littérature...

Contact@actualitte.com

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Dossiers

Dossier

Du stylo à la caméra : 10 ouvrages autour du cinéma

Dans notre civilisation de l’image, le cinéma est roi, et « son encre est la lumière ». À première vue, on mettrait une barrière plus ou moins étanche entre cet art et la littérature. Où sont les grandes descriptions de Stendhal dans ses adaptations cinématographiques ? Où trouver les tableaux inoubliables d’Apocalypse Now chez Flaubert ? Ce serait omettre toutes les fois où les deux arts ont dialogué avec grâce, comme tous ces Hommes de l’écrit qui ont parlé avec force du 7e art.

Dossier

Nouvelles têtes : les éditeurs suisses jeunesse et BD la jouent collectif

Nouvelles têtes est un projet porté par trois maisons d’édition suisse, axé sur la bande dessinée et la jeunesse. Considérant que l’union fait la force, Antipodes, Helvetiq et La Salamandre ont sorti de leur catalogue le meilleur de leurs ouvrages. Une mise en lumière inédite, où les textes se répondent, exposant des lignes éditoriales variées où se retrouvent les problématiques contemporaines.

Dossier

La journée de l'inventivité en bibliothèque de Nouvelle-Aquitaine

Le 14 septembre sera une journée dédiée à l’inventivité des bibliothèques en Région Nouvelle Aquitaine. Après le succès des deux premières éditions, l’agence régionale Écla organise le jeudi 14 septembre 2017, la troisième Journée régionale de l’inventivité en bibliothèque.

Dossier

De l'auteur à la création : le rapport Racine, une nouvelle politique publique

141 pages de constats, d’observations, de commentaires, découlant des différentes auditions menées ces derniers mois : le rapport de Bruno Racine fait office de pavé dans la mare, lancé depuis les hauteurs de la tour Montparnasse. Et le ministre de la Culture, Franck Riester, se laisse encore quelques semaines avant de présenter les mesures qui en découleront.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Andrzej Sapkowski

Né le 21 juin 1948 en Pologne, Andrzej Sapkowski imagine le personnage du sorceleur dans une nouvelle, publié en 1986 dans la revue Fantastyka. Geralt de Riv, sorceleur mutant, utilise potion et signes pour venir à bout des monstres, créatures difformes comme humains, qu'il croise sur sa route ou qu'il est payé pour chasser. Après plusieurs recueils de nouvelles et romans, la série du Sorceleur est devenue une référence du genre fantasy.

Dossier

Scrineo : 12 ouvrages à retrouver sous le sapin... et entre les mains

Alors que les fêtes de fin d'années approchent à grands pas, une question se pose : quoi offrir à la jeunesse ? Si les jeux vidéos, tablettes, jouets et peluches sont les stars des ventes chaque année, les cadis remplis de cadeaux pourraient bénéficier d'un renouveau en faveur de la lecture, incitant les enfants à explorer leur imagination.

Extraits

Littérature française

Version originale. 12 nouvelles sur le cinéma

Tantôt intime, passion ou simple décor, le 7ème art inspire de mille façons. « Que ce soit par le choix des textes ou par la mise en page soignée, Version originale est un bon livre qui satisfera les amateurs de littératures et de cinéma. » LE MATRICULE DES ANGES, JUIN 2013.

05/2013

Littérature érotique et sentim

Version originale

Lorsqu'Andréa sent le regard de Sophie posé sur elle dans les couloirs du lycée, elle y répond par une fin de non-recevoir. Elle n'est pas intéressée. L'avenir est cependant malicieux. Au fil des ans, dans un train, devant un cinéma ou sur la plage, un curieux chassé-croisé va s'installer. Et alors que Sophie n'espère plus, il semblerait qu'Andréa puisse enfin se laisser séduire...

06/2019

Cinéma

Version originale

Dans le climat xénophobe des années cinquante, j’ai décidé – de retour en France – de ne jamais raconter mon passé, et notamment ces années roumaines qui ont coïncidé avec le triomphe d’un régime communiste qui fascinait à l’époque nos intellectuels. Les uns n’aimaient guère les gens venus d’ailleurs, tandis que les autres n’acceptaient pas qu’on ait pu quitter ce nouveau modèle de société décrété idyllique. J’avais par conséquent décidé de me taire et de refuser une image et une mentalité d’étranger. Mon objectif était deressembler aux millions de Dupont qui m’entouraient sans proclamer ma différence, ni croire naïvement que ma mission consistait à changer la société ou encore à bouleverser les moeurs. »Henry Chapier éditorialiste polémique du journal Combat et critique de cinéma virulent des années 60, rejoint en 1974 le Quotidien de Paris de Philippe Tesson et devient rédacteuren- chef des pages « Culture ». Dans les années 80, il est l’un des rédacteurs-en-chef du journal télévisé « Soir 3 » avant de créer « le Divan d’Henry Chapier » devenu depuis une émission culte. Aujourd’hui Président de la Maison Européenne de la Photographie et chroniqueur Culture et Cinéma sur Radio Nova, il décide de revenir sur son parcours.

02/2012

Contes et nouvelles

Nouvelles versions

" Nouvelles versions " est un recueil de sept nouvelles, comportant chacune deux récits inspirés d'évènements réels et associés par la similitude des faits qu'ils décrivent. Dans des lieux totalement différents, de l'antiquité à nos jours, leurs personnages vont se trouver plongés dans des situations provoquées par des drames allant de la catastrophe naturelle à la guerre. Les acteurs réagiront chacun à leur manière à des évènements reliés par une étonnante analogie malgré le temps et l'espace, pour finir par connaître des destins parfois bien différents mais quelques fois similaires. Ce que l'auteur ne sait pas au moment où il rédige ses textes, c'est que, devenu lui-même un protagoniste, ceux-ci vont l'entraîner dans un monde onirique d'où il n'arrivera pas à s'extraire.

10/2023

Littérature comparée

L'original. Traduction, version et intraduisible

Réflexion sur la traduction et l'intraduisible, cet ouvrage propose une méthode de lecture à partir de la notion d'original, distingué de "l'énoncé en langue de départ" . Chacune des douze études parcourt l'espace engendré par le déplacement d'un original-auteur.

03/2021

Critique littéraire

Bibliothèque. Tome 2, codices 84-185, Edition bilingue français-grec ancien

84 Denys d'Halicarnasse, 85 Héraclianus, 86 Jean Chrysostome, 87 Achille Tatius, 88 Synode de Nicée, 89 Préface à Eusèbe, 90 Libanius, 91-93 Arrien, 94 Jamblique, 95 Jean de Scythopolis, 96 Georges d'Alexandrie, 97 Phlégon, 98 Zosime, 99 Hérodien, 100 Hadrien, 101 Victorinus, 102 Gélase, 103-105 Philon, 106 Théognoste, 107 Basile, 108 Théodore, 109-111 Clément d'Alexandrie, 112-113, Clément de Rome, 114 Leucius Charinus, 115 Contre les Juifs. Métrodore, 116 Sur la fête de Pâques, 117 Pour Origène, 118 Pamphile et Eusèbe, 119 Piérius, 120 Irénée de Lyon, 121 Hippolyte, 122-124 Epiphane, 125 Justin, 126 Clément, 127 Eusèbe, 128 Lucien, 129 Lucius de Patras, 130 Damascius, 131 Amyntianus, 132-135 Palladius, 136 Cyrille, 137-138 Eunomius139-140 Athanase, 141-143 Basile, 144-145 Helladius, 146-148 Lexiques, 149 Pollion, 150 Julien, 151 Timée, 152 Elius Denys, 153 Pausanias, 154 Boethos, 155-156 Lexiques, 157 Moeris, 158 Phrynichos, 159 Isocrate, 160 Choricius, 161 Sopatros, 162 Eusèbe, 163 Vindanius, 164 Galien, 165 Himérius, 166 Antoine Diogène, 167 Stobée, 168 Basile, 169 Cyrille, 170 Préchristianisme, 171 Eustrate, 172-174 Jean Chrysostome, 175 Pamphila, 176 Théopompe, 177 Théodore d'Antioche, 178 Dioscoride, 179 Agapius, 180 Jean Lydus, 181 Damascius, 182 Eulogius, 183-184 Eudocie, 185 Denys d'Egée

01/1960

Tous les articles

La lumière sur la version originale du Grand Meaulnes

12/04/2008 - 05:00

Les versions originales des livres de Roald Dahl republiées

Après la polémique, une sortie de crise ? L'éditeur britannique Puffin a provoqué une levée de boucliers générale après la publication, en 2022, d'ouvrages de Roald Dahl aux textes modifiés. Des descriptions raccourcies, n'évoquant plus certains éléments liés au poids, au genre, aux caractéristiques physiques ou mentales, entre autres. La maison annonce que les versions originales seront rééditées cette année.

27/02/2023 - 15:18

Une nouvelle Catwoman, version anime, bientôt sur les écrans

Les studios Warner Bros ont annoncé la production d’un nouveau film d'animation, mettant en scène l’une des vedettes de l’univers DC Comics, et il ne s'agit pas de Batman... Cette nouvelle adaptation sera intitulée Catwoman : Hunted.

18/08/2021 - 16:57

Sur la route, le rouleau original : une nouvelle édition de l'œuvre de Kerouac

27/05/2010 - 07:36

La nouvelle version d'Office sur le marché pour le printemps 2010

12/10/2009 - 00:42

Nouvelle version de Dropbox : "Project Harmony"

Le site de stockage en ligne Dropbox élargit son service. Désormais le partage jouera un rôle plus grand pour les utilisateurs qui pourront travailler à plusieurs sur un projet.

10/04/2014 - 17:40

Nouvelle bande-annonce pour Annihilation, le 12 mars 2018 sur Netflix

Annihilation, le film d'Alex Garland (Dredd, Ex Machina) adapté du roman de Jeff VanderMeer, sera finalement diffusé par Netflix à partir du 12 mars 2018. Au casting de ce film de science-fiction, Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh ou encore Gina Rodriguez.

02/03/2018 - 10:28

Maigret, version Rowan Atkinson, le 19 février sur France 3

Longtemps, le personnage de Georges Simenon, le commissaire Maigret, aura été associé avec le visage de Bruno Cremer, qui l'incarna entre 1991 et 2005. La chaîne britannique ITV a choisi Rowan Atkinson, connu pour son personnage de Mister Bean, pour devenir Maigret le temps de deux téléfilms. France 3 diffusera les deux films ce dimanche 19 février.

14/02/2017 - 17:15

Bye Bye Blondie de Despentes : la version cinéma et homo

Douze ans ans après le sulfureux Baise-moi, Virginie Despentes revient au cinéma avec la sortie en salle mercredi de son film Bye Bye Blondie, comédie romantique plus assagie, adaptatée de son roman au titre éponyme.

20/03/2012 - 11:15

Jean-Paul Rouve en Gabriel Matzneff : Le Consentement, version cinéma

Le film tiré du récit de Vanessa Springora, Le Consentement, qui sortira le 11 octobre prochain, révèle une première bande-annonce. Il est porté par Jean-Paul Rouve dans le rôle de l’écrivain déchu, et Kim Higelin dans celui de la romancière et éditrice âgée de 13 ans au moment de sa rencontre avec le prédateur. Le long-métrage est réalisé par Vanessa Filho, dont c’est le second projet avec cette casquette après Gueule d’ange en 2018.

18/08/2023 - 15:49

Le film culte Akira de retour au cinéma, en version 4K

Akira, film sorti pour la première fois en 1991, sera de retour dans les salles à partir du 19 août 2020, dans une version entièrement restaurée, qualité 4K. L'occasion de redécouvrir le film d'animation de Katsuhiro Otomo, adapté de son propre manga, un chef-d’œuvre du genre.

17/08/2020 - 14:14

Cinéma : Le Masque de la mort rouge, version Kurosawa, sortira en 2020

Le réalisateur japonais Akira Kurosawa décédé en septembre 1998, avait laissé dans ses cartons un projet ambitieux. Il souhaitait porter une adaptation du Masque de la mort rouge, le livre d’Edgar Allan Poe. Mais son film ne vit jamais le jour, même si les travaux préparatifs avaient débuté.

11/03/2017 - 13:14

Publie.net inaugure une nouvelle version

Web libraire de littérature numérique, Publie.net range ses pinceaux après plusieurs semaines d’attente. Très sobre, la nouvelle interface se concentre autour du descriptif et des infos pratiques des livres (genre, langue, format de fichiers, absence de DRM et prix).

L'ensemble reprend largement l'interface graphique d'Immateriel.net mais de façon moins chargée.

Oh, il y aura bien eu quelques hoquets hier soir, ceux qui suivent François Bon sur Twitter auront voir de légère sautes d'humeur. Mais tout est rentré dans l'ordre, et le monsieur est fier d'annoncer une nouvelle vague tendance...

En patientant pour la mise en ligne de nouvelles fiches de lecture, on retrouve les précédentes notes à la rédaction très personnelle de François Bon et son équipe.

Parallèlement à cette refonte, l’écrivain et web-libraire annonce sur son blog la 1000e vente sur son iStore.

Plus qu’une librairie, Publie.net est une coopérative d’auteurs numérique proposant en plus de l’achat à la pièce, une lecture illimitée des ouvrages sous forme d’abonnement au mois.

30/06/2010 - 16:32

Nouvelle version de Google Traduction pour Android

Mercredi est sortie une nouvelle version de Google Traduction. L'application repère désormais l'écriture de 13 langues supplémentaires. Les langues concernées sont l'Arabe, le Perse, l'Indien, le Gukarati, le Punjabi, le Tamil ou le Telugu.

13/03/2014 - 11:59

Les mangas Kurokawa sur le chapitre numérique avec 12-21

Si dans le cadre de leurs publications numériques, les éditeurs spécialisés dans les mangas et comics ont dernièrement eu tendance à se tourner vers les deux plateformes en ligne majeures du roman graphique, Iznéo et ComiXology, tel n'est pas le cas de Kurokawa. La maison préfère opter pour une collaboration avec un généraliste, 12-21, un choix somme toute rationnel tandis que les deux firmes sont issues du même groupe, Univers Poche. Les fans devront s'armer de patience, car pour l'heure seul le premier volume de Blood Lad ! est disponible.

02/07/2013 - 17:25

Pinocchio, une sombre version de Guillermo del Toro au cinéma

16/11/2008 - 11:02

Kindle Touch : nouvelles fonctionnalités de la version 5.1.0.

Amazon vient de dévoiler de nouvelles fonctionnalités pour son Kindle Touch dans une nouvelle version, la 5.1.0., disponible au téléchargement dès à présent sur le site de la firme de Seattle.

12/04/2012 - 11:08

Nouvelle version du Galaxy Tab, 'WiFi-only'

Samsung confirme la sortie de son nouveau Galaxy tab « WiFi-only » qui devrait être disponible le 10 avril, pour 350 $, soit environ 245 euros.

07/04/2011 - 13:08

Fairphone 2 : la nouvelle version du smartphone équitable

La société néerlandaise Fairphone vient de présenter son nouvel opus, le FairPhone 2. Ce smartphone qui se veut le plus équitable possible a également pour mission de pouvoir résister aux chocs. La traçabilité de ses matériaux de conception, c’est l’élément sur lequel met l’accent cette entreprise qui cherche à se faire une place dans le marché considérable des smartphones.

18/06/2015 - 00:02

De nouvelles versions de Harry Potter, pour la jeunesse

Que ferait l'édition sans ces best-sellers increvables ? 17 ans après la publication de Harry Potter à l'école des sorciers, l'éditeur Bloomsbury a confirmé de nouvelles éditions de la saga, revues et corrigées pour la jeunesse. En collaboration avec l'illustrateur Jonny Duddle, la maison propose également des couvertures inédites, tandis que la version numérique sera évidemment vendue sur Pottermore.

20/03/2014 - 16:06

Les Raisins de la colère en version restaurée, au cinéma dès aujourd'hui

Le film américain Les Raisins de la colère (The Grapes of Wrath), réalisé par John Ford en 1940 sera en salles en version restaurée dès le 20 avril 2016. Sorti sur les grands écrans français le 31 décembre 1947, ce film est une adaptation du roman éponyme de John Steinbeck du même nom, publié en 1939 et récompensé du prix Pulitzer l’année suivante.

20/04/2016 - 10:13

Un Roméo et Juliette version hip-hop bientôt au cinéma

Roméo enverra bientôt quelques phases à Juliette, entre deux mouvements de break-dance, au cinéma. Les droits d'adaptation de la bande dessinée Prince of Cats, signée par Ron Wimberly, ont été acquis par Legendary : ce comics américain revisite Roméo et Juliette de William Shakespeare dans un contexte marqué par le hip-hop américain des années 1980.

01/08/2018 - 15:18

Chloé Zhao à l'oeuvre sur sa nouvelle version de Dracula, d'après Bram Stoker

La riche année 2021 de Chloé Zhao, remarquée et saluée pour Nomadland et Les Éternels, aura également été occupée par un nouveau projet : une adaptation audiovisuelle de Dracula, de Bram Stoker. Son interprétation du roman en ferait une œuvre de science-fiction western...

29/11/2021 - 11:04

Des nouvelles de Harry Potter 7 au cinéma

Les Histoires Sans Fin l'Univers de Harry Potter

20/03/2010 - 15:06

Belgique : Le musée Hergé jouera sur l'original avec Tintin

30/01/2009 - 14:17

Les salles de cinéma font une nouvelle fois le plein

L’étude « 75 000 Cinéma », de l’institut Médiamétrie, révèle une fréquentation en hausse des salles françaises. On est même dans une situation historique record sur ce premier semestre 2011. Ainsi, sur les douze derniers mois, on arrive à 38 millions de spectateurs. Et, fait intéressant, les jeunes portent littéralement le marché avec près de 94 % d’entre eux qui fréquentent les salles obscures, rapporte l'AFP.

07/09/2011 - 07:02

Le Kindle nouvelle génération, décliné en deux versions

29/07/2010 - 10:16

Une version enrichie de 'Sur la route' débarque sur iPad

Les fans de Kerouac (et les autres) vont maintenant être capable de revivre le périple vécu par Dean et Sal dans la nouvelle de Jack Kerouac Sur la route, grâce à la publication d'une version enrichie de l'oeuvre sur iPad.

22/06/2011 - 19:06

Une nouvelle version d'Europeana, la bibliothèque patrimoniale européenne

Dans une période où les ressources numériques des bibliothèques sont plus courtisées que jamais, la plateforme patrimoniale européenne Europeana a mis en ligne une nouvelle version de son site. Cette dernière, plus rapide, met l'accent sur les ressources destinées aux enseignants ainsi que sur les valorisations éditoriales publiées sur Europeana.

24/03/2020 - 12:14

Vous en rêviez ? La Nouvelle Star, version littérature débarque

11/04/2009 - 09:54

1 2 3 ... 300 Plus de résultats