Le disco, le strass et les paillettes, les pantalons pattes d'eph' et l'amour libre, on n'en retrouvera rien dans ce New York de la fin des années 70. Bienvenue dans le trottoir, entre les trafics de drogue et la prostitution, tous deux contrôlés par la mafia. Et comme il faut bien faire entendre sa voix, la Famille dispose d'un bras armé.