Trafic N° 89, printemps 2014

La seizième édition du Printemps des poètes se déroulera du 8 au 23 mars 2014. Avec pour thème « Au cœur des arts », cette nouvelle édition est encore ouverte à l'inscription d'événements, en passant par le site de cette manifestation.

L'écrivain a reçu cette récompense, saluant l'ensemble de sa carrière, qui sera remis à l'occasion de la finale du Prix Campiello 2021, le 4 septembre à l'Arsenal de Venise. Il est décerné depuis 2010 par la Fondation Campiello à une personnalité éminente de la culture littéraire italienne contemporaine. Ses précédents lauréats sont Alessandro Baricco (2020), Isabella Bossi Fedrigotti (2019), Marta Morazzoni (2018), Rosetta Loy (2017), Ferdinando Camon (2016), Sebastiano Vassalli (2015), Claudio Magris (2014), Alberto Arbasino (2013), Dacia Maraini (2012), Andrea Camilleri (2011) et Carlo Fruttero (2010).

L'animation japonaise et la culture pop n'ont jamais eu autant de succès en France : plus de 200 000 visiteurs au festival Japan Expo, une diversité jamais atteinte dans les sorties de films d'animation japonais au cinéma, des créations de chaînes TV et de plate-formes VOD dédiées, et des centaines de sorties de mangas chaque année. 

Si les Hadopi et autres ACTA avait pour bon espoir de freiner l'échange de fichiers illégaux par le biais des réseaux de partage, elles risquent d'être quelque peu déçues. En effet, les prévisions avancées par Visual Networking de Cisco assurent que l'on devrait voir augmenter les échanges mondiaux de 14 exaoctets mensuellement, d'ici à 2015.

Le Printemps des Poètes sera de retour, du 9 au 25 mars 2019, avec pour thème la Beauté, et une édition qui sera l'occasion pour cette manifestation de poésie francophone de célébrer ses 20 ans. Et comme pour donner raison à ce thème du Printemps des Poètes, Enki Bilal a accepté d’en signer l’affiche et Rachida Brakni d'en être la marraine.

Et on reprend la grande farandole des listes de nominations pour les différents prix à venir, avec la sélection de printemps du prix Renaudot, dont les lauréats dans les deux grandes catégories ne seront connu(e?)s qu'au mois de novembre. Le jury vient de faire parvenir par communiqué de presse les titres retenus. Alors on s'accroche à sa souris, et on scrolle.

La Société des Gens de Lettres vient de communiquer les prix du printemps 2014, qui seront remis, ce 18 juin, à 19h30, en présence des membres du jury, que préside Georges-Olivier Châteaureynaud. 

Les z'analyses des z'analyses, nous disant ce qu'il en sera du marché dans un, deux ou quatre ans font toujours sourire. Mais ne nous leurrons pas : elles aident moins à vendre qu'à fixer le marché tel qu'il pourrait être à l'avenir.

À 80 ans, l'auteure, journaliste et essayiste Joan Didion devient la nouvelle égérie de la marque Céline pour la saison printemps 2015. Outre sa renommée littéraire, l'Américaine est une véritable icône de la mode, justement parce qu'elle s'habillait sans style particulier, mais avec une classe folle. Elle partagera l'affiche avec la danseuse Marie-Agnès Gillot et la mannequin Freya Lawrence.

Le Virgin de Saint-Denis finira donc péniblement l'année, avec l'annonce faite aux employés de sa fermeture prévue et actée pour le printemps prochain. Depuis 2006, le magasin n'avait pas su convaincre, et déjà, les syndicats avaient émis les plus vives réticences quant à ses chances de survie...

L'Allemagne verra-t-elle un ebookstore Kindle débarquer début 2011 ? Et plus précisément (ou moins, c'est selon), avant la fin du printemps 2011 ? Hmmm... intéressant.

Guide Michelin France 2010 : fêtez le printemps au resto !

Les éditions Divergences annoncent l'inauguration prochaine de leur première librairie. Après deux ans de recherche, elles ont finalement déniché « l'emplacement parfait » à Quimperlé, dans le sud du Finistère. 

Le calendrier scolaire 2013-2014 est paru au Bulletin officiel sans enregistrer de modifications importantes par rapport à l'année en cours. Il entérine les deux semaines de la Toussaint mais n'engage aucune réforme d'importance. Pour cela, Vincent Peillon fixe un premier rendez-vous au printemps 2013.

La période estivale est souvent synonyme de vacances pour de nombreux Français mais c’est aussi une période mise à profit pour prendre de l’avance sur l’année scolaire qui vient. On peut ainsi s’occuper d’acheter les fournitures scolaires, ce qui permet d’éviter la cohue immanquable de la fin du mois d’août.

Retour d'un oiseau de malheur à Hollywood. Après des années de déboires, le producteur Edward R. Pressman verrait enfin le bout du tunnel, apprend-on en marge de l'Abu Dhabi FIlm Festival. Le tournage du reboot de l'adaptation ciné du comics The Crow, que sa production annonce volontiers comme l'anti Spider-Man, est désormais annoncé pour le printemps prochain. Comme le précise Pressman, qui avait déjà oeuvré au film de 1994, les rênes du projet sont confiées au réalisateur F. Javier Gutiérrez.

Le 19e Printemps des poètes débutera ce 4 mars, jusqu’au 19 avec pour thématiques Afriques. C’est tout un continent qui sera exploré, « largement et injustement méconnu ».

Le Printemps de la poésie a pris une ampleur inégalée cette année avec une augmentation importante du nombre de partenaires-organisateurs et d’événements proposés : plus de 120 dans toute la Suisse romande, ainsi qu’à Bâle et Berne. La qualité des événements et la diversité des formes ont fait la richesse de cette édition du festival qui se veut ouvert, ancré dans un territoire, international, collaboratif, exigeant et grand public.

Au printemps 2015, un parc d'attractions reposant sur les personnages des éditions Dupuis, en partenariat avec la société Europa Park, devrait voir le jour, quelque part en Provence. Une quinzaine d'attractions inspirées des différents héros de la bande dessinée franco-belge seront à retrouver à proximité de l'A7, dans la Vallée du Rhône. 

La Société des Hôtels Littéraires, spécialisée dans les établissements hôteliers quatre étoiles autour d'un auteur ou d'une autrice, annonce l'ouverture, au printemps 2024, d'un nouveau lieu. Celui-ci, situé à proximité de la cathédrale de Nancy, mettra à l'honneur Stendhal.

Alors que nous sommes encore au cœur des grandes vacances estivales, il est important de pouvoir jeter un œil sur l'organisation de l'année scolaire 2014-2015, académie par académie. Après la révolte syndicale ayant entouré le choix de la date de la rentrée, on sait désormais que le premier jour de retour dans les classes sera, pour les élèves, le mardi 2 septembre 2014. Quant aux enseignants, ils feront leur pré-rentrée le lundi qui précède, le 1er septembre.

Les résultats du Diplôme national du Brevet sont désormais intégralement tombés et l'on s'inscrit sur un taux de réussite de 84,5 %, sensiblement équivalent à celui de 2012. Le ministère de l'Education nationale ne pourra donc pas se glorifier d'une nouvelle hausse, comme c'est le cas du côté du bac (voir notre actualitté).

Artiste du hors-jeu, de la couleur, du cri, des mots, de l’amour, des fantômes et du futur, Enki Bilal est sans doute l’un des plus singuliers visionnaires de notre temps. C’est une joie pour Le Printemps des Poètes, qu’il ait accepté, dans les pas d’Ernest Pignon-Ernest, de se consacrer à l’affiche de la future édition 2019 dédiée à La Beauté.

La 4e édition du Printemps de la Traduction, organisé par l'ATLAS, Association pour la promotion de la traduction littéraire, se déroulera à Paris et en Île-de-France entre le 30 mai et le 2 juin 2018. Sous le titre Les traducteurs parlent aux lecteurs, le Printemps de la Traduction promet des rendez-vous privilégiés avec les traducteurs littéraires pour, enfin, leur poser toutes ces questions sur leur rapport au texte.

La Société des Gens de Lettres s’est réunie ce 19 juin, dans les salons de l’Hôtel de Massa à Paris, afin d’annoncer les lauréats des Grands Prix de Printemps 2019. En début d’année, le jury avait présélectionné les finalistes dans les quatre catégories participantes : fiction, non-fiction, poésie et jeunesse. Viennent s’ajouter deux Grands prix SGDL pour l’œuvre en fiction et en traduction.

La Société des Gens de Lettres a décerné ses Grands Prix de Printemps 2012 dans les catégories littérature, poésie et traduction. Ces prix sont tous dotés et seront remis à l'Hôtel de Massa, mardi 12 juin à 19h30 par les membres du jury (présidé par Georges-Olivier Châteaureynaud).