Skagboys

Mark Renton, est le fils d'une famille de ces classes moyennes brutalement déclassées sous les années Thatcher. Et lorsque la déchéance sociale frappe sa famille, il sombre dans l'héroïne. Comme ses copains d'enfance, Tommy, qui bascule dans la petite délinquance et la violence, Spud, viré de son job, et Franco Begbie dont l'univers devient totalement psychotique. Seul Sick Boy semble pouvoir remonter la pente de l'exclusion sociale. On pense au Vernon Subutex de Virginie Despentes en dévorant ce pavé passionnant, drôle, vrai et émouvant. Comme elle, Welsh est auteur d'une oeuvre déjà considérable dont l'ambition s'inscrit ici dans l'histoire. Skagboys est le grand roman de la déchéance sociale de ces classes moyennes violemment déclassées dans les années 80 du Thatchérisme, qui ont changé pour toujours la Grande- Bretagne. Irvine Welsh y porte son travail sur l'écriture du réel et de l'oralité à un niveau jamais atteint et réhabilite les voix misérables en littérature. Il incarne de façon incontournable, avec son complice John King, le roman réaliste social anglais.

Renton, Spud, Sick Boy et Begbie ont déjà tout essayé : speed, acide, tise. Sauf l'héroïne, ou skag . Au premier shoot succède l'addiction. Loin de s'en préoccuper, cette bande déjantée vit de petite délinquance, de virées dans les pubs, de concours loufoques et de plans alambiqués pour draguer des nanas. C'est le quotidien barré et cynique d'une génération anesthésiée, celle des années Thatcher. Né en 1958 à Edimbourg, Irvine Welsh a été réparateur de télévisions, musicien punk et agent immobilier avant de devenir écrivain. Trainspotting , Glu , Ecstasy , Une ordure , Porno et Crime sont disponibles en Points. "Il y a du grotesque, parfois de la tendresse, des accès de rigolade ou de violence, des vies et des amours atrocement gâchés". Le Monde des livres Traduit de l'anglais (Ecosse) par Diniz Galhos

A Miami, paradis pourri par le Botox et la superficialité, les apparences sont reines. Furie narcissique et coach inflexible, Lucy n'a qu'un seul vice : la baise. Dévorant hommes et femmes, elle mène sa vie à la baguette. Lena est son parfait contraire : petite obèse à la confiance réduite en miettes par un connard. Entre ces deux femmes en quête de vérité, naît une amitié vache qui va les métamorphoser à jamais... "Pourquoi est-ce que je m'entête à perdre mon temps avec des connes pour qui la définition d'une bonne partie à trois, c'est avec Ben et Jerry ? " Né en 1958 à Edimbourg, Irvine Welsh a été réparateur de télévisions, musicien punk et agent immobilier avant de devenir le maître du roman social. Trainspotting 1 et 2, Glu , Une ordure , Crime et Skagboys sont disponibles en Points. "Une satire, à l'allure de thriller, dans une Floride obsédée par le corps. On est transporté". ELLE Traduit de l'écossais par Diniz Galhos