Rodney Saint-Eloi

Haïti, une terre d'écrivains selon Rodney Saint-Éloi

« Ce récit est, à mes yeux, l’hommage le plus émouvant rendu à une mère depuis le Livre de ma mère d’Albert Cohen », écrit Alain Mabanckou. Dans ce récit admirablement écrit, l’auteur rend hommage à sa mère, Bertha. Cette grande dame noire à l’énergie et à la générosité exemplaires, « amoureuse de l’amour », vient de mourir. Rodney, son fils aîné, raconte l’enfance bleue au pays natal, leur chemin d’exil, elle à New York, lui à Montréal.

SAINT ELOI : fête du saint patron du Matériel

Depuis les orages qui ont sévi sur Paris vendredi 2 mai 2014, la bibliothèque Saint-Eloi, dans le XIIème arrondissement, reste fermée. Victime d'une inondation, l'établissement portait à son entrée une pancarte annonçant une fermeture jusqu'au vendredi 9 mai (voir notre actualitté). Cependant, la réouverture a été retardée, rapporte Social Nec Mergitur.

Après les orages qui ont touché la capitale vendredi dernier, la bibliothèque Saint-Eloi, située entre la rue de Reuilly et le boulevard Diderot (dans le XIIème arrondissement), doit faire face à une importante inondation, rapporte le blog Social Nec Mergitur.

Quand elle ne prend pas fait et cause pour la Palestine, en empêchant la traduction de son roman en hébreu, Sally Rooney est avant tout autrice. Avec son premier livre, Conversations entre amis (trad. Laetitia Devaux, chez L’Olivier), elle explose les compteurs. Pour le deuxième, Normal people, l’adaptation s’imposait, et elle signera la série en six épisodes. Laquelle arrive sur France TV Splash.

Journaliste sortie de Science Po, Camille Teste change de vie et devient prof de Yoga en 2020. Fini les questions politiques pour le développement personnel en groupe ? Il n’en est rien : l’ancienne spécialiste des enjeux de justice sociale, toujours aussi engagée, se propose d’allier le militantisme avec le « bien-être ». Entreprise des plus contemporaines.

L’écrivain qui, « fenêtres ouvertes, en manches de chemise [gueulait], dans le silence du cabinet, comme un énergumène », n’a pas manqué de fasciner ses lecteurs. Et si l’on sait l’homme obsessionnel dans sa réécriture, on peut aussi le découvrir maniaque dans ses archives : « Jamais je ne jette aucun papier », avouait-il à Louise Colet, en 1853.

Le candidat républicain à la présidentielle va faire l'objet d'une publication qui réunira ses plus célèbres citations, prévue pour le mois de mai. Ah, le joli mois de mai ! On y retrouvera ainsi toutes ses déclarations sur les mormons et leurs pratiques, les soins de santé et son propre historique. 

Qui va ressortir du bureau ovale vivant ? On connaissait les couvertures alternatives de comics qui font l'objet d'une communication massive entre éditeurs et blogueurs passionnés aux États-Unis. Dernier gros phénomène en date, la genèse apocryphe des Watchmen de Moore et Gibbons. Malgré l'ire du scénariste de la version originelle, la nouvelle s'octroyait le luxe d'une minisérie, qui multipliait les illustrations alternatives.

Le recrutement d’éditeurs se poursuit pour la maison d’Arles avec un acteur de poids : Harmonia Mundi va en effet intégrer le catalogue des éditions Mémoire d’encrier, société québécoise, dont le travail en matière de poésie est unanimement reconnu. À compter du 1er janvier, Rodney de Saint-Éloi, son fondateur, change donc de crémerie. 

En deux romans, Sally Rooney s'est imposée comme l'une des jeunes autrices les plus appréciées et les plus lues du Royaume-Uni. L'autrice irlandaise, âgée de 30 ans, publie son troisième ouvrage, Beautiful World, Where Are You ? (Faber), qui fait l'événement dans les librairies anglophones.

Payé par un éditeur, sans rien avoir publié...

Le groupe Flammarion qui possède trois librairies annonce que l'une d'entre elles va déménager. À compter du 2 mai, La Hune spécialisée dans les domaines de la Littérature, des Sciences humaines et des Beaux Arts sera installée Place Saint-Germain-des-Prés. Elle quitte donc le numéro 170 du boulevard du même nom, pour le 18, rue de l'Abbaye.

Le premier livre de Sally Rooney, Conversations entre amis, sera adapté en série, en 12 épisodes de trente minutes chacun, a annoncé la chaine BBC Three. Le réalisateur irlandais Lenny Abrahamson sera derrière la caméra, et la distribution ainsi que la date de diffusion n'ont pas encore été annoncées. 

Alors que Mitt Romney devrait être nommé cette semaine président par les délégués républicains au Congrès, une vieille histoire d'argent sépare actuellement l'homme politique américain et l'écrivain qui l'accuse, Judith Freeman.

Avec le troisième débat entre les deux candidats à la Maison blanche, c'est bien le président sortant, Barack Obama qui sort gagnant, même s'il faudra encore attendre la sanction des urnes. Malgré un bilan peu glorieux, Obama creuse l'écart car Mitt Romney a souvent tendance à se sabrer lui-même.

L'éditeur britannique Faber a confirmé la parution d'un nouveau livre de Sally Rooney, auteure très remarquée de Conversations entre amis (traduit par Laetitia Devaux, Éditions de l'Olivier) et Normal People. Beautiful World, Where Are You paraîtra en version originale le 7 septembre 2021.

En refusant de céder les droits de traduction de son dernier roman, Beautiful World, Where Are You, à un éditeur israélien, Sally Rooney procédait à un boycott afin d'attirer l'attention sur le sort réservé aux territoires palestiniens. Critiqué par certains, notamment le ministre israélien de la Diaspora, son choix est salué par 70 auteurs anglophones des États-Unis et du Royaume-Uni.

 Tout succès à l’étranger doit être adapté aux États-Unis et la trilogie de Stieg Larsson n’échappera pas à la règle hollywoodienne. L’actrice principale de la version à venir, Rooney Mara (future Lisbeth Salander), vient de dévoiler sa tenue de jeu en couverture de W magazine. Chouette.

Les traducteurs et les traductrices travaillent depuis de nombreux siècles sous la protection discrète de Saint Jérôme, fêté chaque année le 30 septembre -- qui est aussi la date de la journée mondiale de la traduction. Après avoir été très critiquée, la traduction latine de Jérôme devient le premier livre imprimé sous le nom de Bible de Gutenberg. Mais qui est ce personnage aussi célèbre que méconnu ?

L'établissement british aura remporté l'enchère autour de ce qui est aujourd'hui considéré comme le plus ancien manuscrit d'Europe. L'Évangile selon Saint-Jean, écrit en latin, et daté du VIIe siècle, sera désormais propriété de la British Library, qui en a fait l'acquisition pour 9 millions £. Soit un petit 10,9 millions €. 

L'un des plus anciens rallyes aériens réguliers du monde fait vrombir les moteurs : avec 39 ans d'existence, il fait honneur aux pionniers de l'Aéropostale, qui décollaient de Toulouse-Montaudran pour transporter le courrier vers l'hémisphère sud. Seize équipages ont décollé ce jeudi 26 mai, avec un hommage tout particulier rendu à l'auteur du Petit Prince. 

Ils étaient nombreux samedi, à être venus, les petits comme les grands, pour écouter la prose de Saint-Exupéry à Saint-Denis, dans le département de la Seine-Saint-Denis. Mais il ne suffisait pas d'écouter, il fallait aussi écrire…Cette dictée géante, organisée par l'association Force des Mixités, a été dirigée par le romancier Rachid Santaki, rapporte l'AFP.