Quand je dis oui...

En 2007, on apprenait que les réalisateurs et scénaristes Paul et Chris Weitz travaillaient à une adaptation du cycle d'Elric, série de fantasy écrite par le Britannique Michael Moorcock. Mais, depuis l'annonce de l'annulation du projet par l'auteur même de la saga et Universal, silence radio.

Apple sur le marché des lecteurs d'ebooks : oui, mais quand ?

Superhéros, c'est un truc que l'on a dans les veines, qui ne se maîtrise pas, ne s'apprend pas. Y'a que les super pouvoirs que l'on peut éventuellement apprendre à gérer. Et encore.

Après une Maîtrise de Langue, Littérature et Civilisation italiennes (Université Stendhal-Grenoble III) et un DESS Édition (Université Paris XIII), Lise Caillat a travaillé pendant dix ans dans l’édition puis en librairie, tout en développant son activité de traduction littéraire. Depuis 2017, elle se consacre totalement à cette dernière ainsi qu’à la recherche d’auteurs et d’ouvrages italiens à faire découvrir au public français. Elle anime également des ateliers de traduction qui visent à sensibiliser les lecteurs et les amoureux des mots aux joies et aux défis du métier. Par Paolo Grossi.

Alors qu'il publie ce jeudi son treizième roman, L'Instant présent (XO Editions, 374 pages, 21,90 €), Guillaume Musso s'est confié à nos confrères du Parisien. L'écrivain qui reste l'auteur le plus vendu en France a choisi de mettre en avant, dans son dernier ouvrage, les thèmes de l'amour, de la paternité et de la confiance.

L'alcool fait des ravages, c'est certain, au point de mériter le slogan frappeur de la célèbre campagne : « Tu t'es vu quand t'as bu ! » Les Nuls en avait fait une délicieuse parodie d'ailleurs. Elle cocottait un peu, tout de même, leur fausse pub. Le Chanel, certes, mais elle cocottait tout de même.

Manu Prakash, assistant en bio-ingénierie à l'université de Stanford, a mis au point un instrument révolutionnaire pour détecter les maladies mortelles... à l'aide de papier ! S'inspirant d'un simple jouet, il a conçu un outil capable d'effectuer des tests sanguins grâce à la force centrifuge à peu de frais.

L’évolution de l’intelligence artificielle devient un terrain de jeu fantastique. La semaine passée, AlphaGo, la dernière création de Google, triomphait dans une partie du jeu de go du Coréen Lee Sedol, meilleur joueur actuel. Sur le plan de la stratégie, la machine est en mesure de dépasser l’homme. Et en littérature ? Eh bien un robot vient de s’incruster dans un prix littéraire, même s’il ne l’a pas emporté face aux autres concurrents.

Book Glutton, ou quand Facebook sert des extraits de science-fiction

Mettons les pendules à l'heure : en pointant du doigt

Être contaminé ou ne pas être porteur sain… Mettre son masque ou ne pas sortir de chez soi… Craindre une seconde vague ou déplorer le premier confinement… Autant d’interrogations qu’Hamlet en son temps n’aurait pas reniées, et qu’un certain Francis Perrin pourrait aujourd’hui moderniser…

Présente au 61e congrès annuel de l'Association des Bibliothécaires de France, la société Bibliotheca nous a présenté ses dernières innovations dans le domaine de la RFID, sa spécialité. Yannick Jacquemin, responsable commercial pour la Belgique et la France, nous a également fait découvrir open+, une solution permettant d'étendre les horaires d'ouverture à l'aide d'un système qui rend l'usager totalement autonome, dans l'établissement.

L’œuvre de Blaise Cendrars existe depuis quelque temps en format numérique. Et la maison Gallimard, qui en gère les droits, risque de s’étrangler de voir qu’un petit malin a décidé de lui faire concurrence. Elle ne sera pas la seule : Belfond, Plon et d’autres vont découvrir une maladroite entreprise de vente de livres numériques, assez saugrenue.

Donner des Kindle sans exiger de somme en retour est une idée que l'on entend çà et là. Ce serait en effet l'un des meilleurs moyens de convertir les lecteurs réticents au livre numérique, sans pour autant entraîner le fabricant de la machine dans un gouffre financier, à condition bien sûr qu'il soit aussi un vendeur de contenu. 

Parlons d’amour. Et de cul. Et d’amour dans le cul. De sodomie, pourquoi pas : de ceux qui tentent, de celles qui n’aiment pas, mais alors pas du tout. Parlons de tendresse, de calins, de mots parfois tendres. De cet instant de grâce post coït. Ou de pourquoi il arrive qu’il faille quitter un homme à cause d’un chat.

Les réponses ont afflué auprès de la Commission européenne, dans le cadre de la consultation sur la réforme du droit d'auteur. On dénombrerait plus de 10.000 réponses reçues par la CE - à ceci près que certaines organisations, partisanes ou opposées au droit d'auteur, ont proposé un questionnaire pré-rempli, que les internautes n'avaient simplement qu'à expédier, datée et signé. Soit. Dans une période où les personnes font actuellement leurs valises, à l'approche des élections européennes, certaines réponses vont faire des remous…

Avec les 48H BD, huit éditeurs français tentent le grand jeu pour séduire le lecteur, avec une opération inspirée d'une institution outre-Atlantique : pendant 2 jours, 100.000 albums répartis entre 8 titres seront distribués via le réseau de librairies. Et pour ces derniers, la participation n'est soumise qu'à une inscription sur le site mis en place pour l'occasion.

Que le fisc refuse à Uderzo la paternité des livres Astérix à Albert Uderzo, voilà qui avait de quoi faire pleurer. Pourtant, c'est bien ce que nous avait confié le dessinateur hier, décidé à ne pas se laisser faire tomber le ciel sur la tête...

Ce qui était autrefois un banal mur blanc du quartier de Washington Heights dans le Wisconsin est aujourd’hui devenu une bibliothèque. Durant tout l’été, l’artiste Fred Kaems s’est attelé à la réalisation d’une fresque de 157 mètres carrés, faisant naitre des dizaines de livres géants sous son pinceau. 

Plagiat : quand le mal atteint des universitaires

C'est à travers des personnages qu'on croirait presque connaître que Claire Messud, dans La fille qui brûle, raconte l'amitié au cours du temps, les méandres que l'adolescence lui fait suivre. Impitoyablement.

De la sueur, du sang et des larmes, comme aurait pu dire Churchill qui a plané sur ce troisième numéro, telle une ombre. ActuaLitté.com diffuse ce mois-ci son nouveau numéro mensuel, ActuaLitté, le Papiel #3, Les dessous du livre...

À compter du 25 janvier, la BnF accueillera un cycle de conférences d’entrée libre, réunissant nombre d’écrivains qui sont passés du côté Audiovisuel de la Force. À partir de 18 h 30, et durant 90 minutes, une bonne séance, le Grand auditorium situé quai François Mauriac fera la part belle à l’écriture cinématographique.

Ronsard, Odes, IV, 9, Quand je suis vingt ou trente mois

Quand les historiens déclenchent des pétitions…

Quand la colère de Donald Trump s’exprime avec toute la virulence dont le président américain a l’habitude, c’est Twitter qui tremble. Mais depuis sa dernière saillie, tout le monde se lâche : Trump, insupportable, et le retour de flamme est venu de plusieurs écrivains, exaspérés.

Les résultats trimestriels de Barnes & Noble montrent clairement la tendance : d'abord, le développement du Nook 2, avec écran couleur, a coûté cher, mais surtout, les ventes de livres papier chutent. Et n'en peuvent plus de chuter.

Le jeu est une activité humaine fondamentale qui intervient dès le début de la vie, occupant une place primordiale dans la construction de l’enfant. Si, en grandissant, on vient construire des barrières entre ce qui relève du ludique et ce qui appartient au sérieux, la littérature nous fait rapidement prendre conscience de la complexité des rapports que l’on entretient en réalité avec le jeu. 

Une fois encore, on appelle la littérature à la rescousse. Et pas n’importe laquelle : les auteurs de science-fiction sont sollicités par des marques. Pour ces dernières, le genre sert littéralement de laboratoire d’expérimentation. Et apporte surtout des pistes pour innover sur de futurs produits.

Entre ici, Albert Camus, ou quand Sarkozy rêve de Panthéon