Pierre Boisson

Dès la première page, le doute n’est pas permis : le lecteur est placé face à un homme solitaire pas très compétent dans les relations humaines, certainement un peu timide, assurément froissé par des évènements de sa vie susceptibles de marquer plus ou moins profondément le caractère d’un être humain. Mais il n’est pas fou.

Venise de pierre et d'eau, une visite en rouge et noir

C'est avec une grande tristesse que je vous informe du décès soudain de Pierre-Alain Bertola, informent les éditions Delcourt. Il a succombé à une crise cardiaque vendredi dernier, le 17 août, le jour de son anniversaire. Il avait 56 ans. Fin 2009, il avait réalisé pour nous un des rêves de sa vie : adapter en bande dessinée le roman de John Steinbeck, Des souris et des hommes.

Le jury a dévoilé sa sélection annuelle pour ce prix qui distingue les traducteurs et traductrices en début de carrière. Depuis sa création en 1981, le Prix Pierre-François Caillé de la traduction, décerné par la Société française des traducteurs (SFT) avec le concours de l’École supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT), met en lumière celles et ceux qui font voyager les mots d’une langue à l’autre. 

À l'âge de 83 ans, Pierre Rabhi, figure de la décroissance et d'un mode de vie plus respectueux de l’Homme autant que de la nature est décédé. Dans ses ouvrages, il évoquait des questions cruciales comme la faim dans le monde, la nécessité de préserver l’agriculture des entreprises poussées par le profit, ou encore les désastres que la finance engendrait.

AVANT-PARUTION —Le 9 décembre prochain, les éditions So Lonely. et Marabout (Hachette) publieront sous forme de livre l'enquête de Pierre Boisson, Maxime Chamoux, Sylvain Gouverneur et Thibault Raisse consacrée à Xavier Dupont de Ligonnès. Celle-ci était parue dans Society cet été, conduisant le titre à des volumes de ventes jamais atteints jusqu'à présent.

Depuis sa première étoile en 1981 dans son restaurant de Saint-Étienne – lui originaire d’Apinac, à une cinquantaine de kilomètres – le Chef Gagnaire a plus que démontré son talent. De Nîmes à Dubaï en passant par Londres ou Shanghai, on ne compte plus les établissements sous l’égide de Monsieur Pierre. Qui cette année, sera l’invité d’honneur du festival du livre gourmand de Périgueux.

Ce 17 août, les éditions P.O.L ont annoncé le décès du poète, romancier, essayiste, traducteur et peintre Pierre Alferi à l’âge de 60 ans. Le fils du philosophe Jacques Derrida et de la psychanalyste Marguerite Aucouturier était considéré comme l’une des voix les plus originales de la littérature contemporaine française. Il publia notamment 15 ouvrages dans la maison fondée par Paul Otchakovsky-Laurens.

Une conférence autour de l’art de Pierre Belvès est organisée ce 3 février à la médiathèque Françoise Sagan. A cette occasion, Caroline Belvès, sa collaboratrice, nous propose un texte paru originellement dans Mémoire d'images. Car c'est effectivement ainsi, en affûtant son regard, que Pierre lui aussi a découvert son chemin, sa passion à laquelle il allait destiner toute sa vie : l'Art.

L'amendement 474 par les députés Gaymard et Poisson, aura fait long feu : Mme Taubira et le rapporteur de la Réforme pénale ont fait rejeter le projet de réduction de peine par la lecture. L'idée était pourtant simple, et au Brésil, elle a déjà été mise en place, avec un certain succès. L'Italie même réfléchit à cette question. Comment réduire le nombre de jours de détention, en incitant les prisonniers à lire des livres, et présenter des comptes-rendus ? Le député Jean-Frédéric Poisson revient avec nous sur ce ratage républicain.

À l'occasion du 15e Salon des Femmes de Lettres, au Cercle National des Armées (Paris 8e), les Prix Simone-Veil ont été décernés par Maîtres Jean et Pierre-François Veil, ainsi que Jeanne d’Hauteserre, maire du 8e. Les distinctions ont salué les œuvres de six autrices.

Directeur général la Ferme du Buisson depuis 2010, Vincent Eches a créé le PULP Festival en 2015, temps fort consacré à la bande dessinée et à ses croisements avec les arts de la scène et de l’image. Il vient d'être désigné comme nouveau directeur général de la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image d’Angoulême. 
 

La Réunion des musées métropolitains Rouen Normandie (RMM) annonce la constitution d'un pôle littéraire, qui réunit désormais la maison natale de Pierre Corneille (Rouen), le musée Corneille (Petit-Couronne), le Pavillon de Flaubert (Croisset-Canteleu) et le musée Flaubert et d’Histoire de la médecine (Rouen).

Le mercredi 15 octobre prochain, au Cercle National des Armées, Maîtres Jean et Pierre-François Veil décerneront le Prix Simone-Veil, mais aussi le Prix des Femmes de Lettres, le Prix de la Mairie du 8e et le Prix Cocktail & Culture. Huit autrices sont finalistes.

Pour commémorer sa naissance, une anthologie de textes inédits sur ce qui a inspiré et hanté Bukowski toute sa vie : l’alcool. Incontournable. Né le 16 août 1920, Charles est ici traduit par Romain Monnery. Une pierre de plus que le Diable pose pour son église… Gare à la tentation, mais nous vous en proposons les premières pages.

Attention, petite splendeur, en grand format : Vitali Konstantinov (dans une traduction de l’allemand par Hélène Boisson), réalise un album de noir, de blanc et de rouge, pour raconter l’histoire de l’écrit. Somme scientifique vulgarisée avec patience, l’ouvrage se résume assez facilement avec ce dessin de Thoto, dieu égyptien à tête d’ibis, qui manipule (à l’envers) un smartphone. Tout est là : des origines des signes, à la nécessité d’un langage, en passant par la métamorphose des sons… Une merveille. 

Le numérique dans l’éducation, on en parle déjà depuis un certain nombre d’années. Et pourtant, sa mise en œuvre concrète semble prendre du temps. Les conséquences positives attendues de sa pénétration dans le monde éducatif semblent encore loin de nous. Pour Gaël Brisson, directeur de Pentasonic, l’éducation numérique est cependant déjà une réalité.

Ce week-end se tiendra l’édition 2018 du Pulp Festival, ou la bande dessinée au croisement des arts. Du 6 au 8 avril, les visiteurs retrouveront cinq spectacles, cinq expositions (qui resteront ouvertes jusqu’au 21 avril), du cinéma, une librairie et de nombreuses rencontres à la Ferme du Buisson à Noisiel. C’est dans ce cadre que les œuvres de Philippe Druillet seront exposées, sous le titre « La Nuit transfigurée ».

Le jury a révélé les finalistes du Prix Simone Veil et du Prix des Femmes de Lettres 2024. Les lauréates seront annoncées le jeudi 24 octobre prochain au Cercle National des Armées. Ces distinctions seront remises par Jean et Pierre-François Veil lors du 14e Salon des Femmes de Lettres.

Un éloge des « moches », rien que ça, c'est ce que le membre de la rédaction du mensuel Historia, Pierre-Louis Lensel, a décidé d'entreprendre, non sans provocation, à travers des portraits des plus célèbres représentants de la caste des gueules.

Attendu du 27 novembre au 2 décembre 2019 à Montreuil, le Salon du Livre et de la Presse Jeunesse (SLPJ) a choisi, cette année, de mettre en avant une certaine idée de la lenteur. Ce qui n'empêche pas l'organisation de respecter de bonnes habitudes, notamment avec les quatre sélections des Pépites, pour autant de catégories de livres jeunesse.

Grand Prix du Festival d'Angoulême en 2009 avec Charles Berberian, Philippe Dupuy est un grand amateur d'art, qui fut l'élève du critique Pierre Cabanne aux Arts déco : en 2016, dans la collection Air Libre des éditions Dupuis, il publie Une histoire de l'art sous la forme d'une fresque avec un livre de 23 mètres de long recto verso.

Inspiré par le roman Orlando de Virginia Woolf, qui met en scène la vie d'un personnage androgyne sur plus de quatre siècles, le documentaire Orlando, ma biographie politique du philosophe Paul B. Preciado a gagné quatre prix à la Berlinale 2023. Il sera diffusé sur Arte le mercredi 6 décembre 2023 à 23h00, et sur Arte.tv du 30 novembre 2023 au 4 mars 2024. Une coproduction Arte France, Les Films du Poisson et 24images.

Le Grand Prix de l'Imaginaire 2014 vient d'être attribué à L'homme qui savait la langue des serpents d'Andrus Kivirähk, traduit de l'estonien par Jean-Pierre Minaudier (Le Tripode). Ce roman a obtenu une aide à la traduction du Centre national du livre en 2012. Le Prix sera remis à l'occasion du festival Etonnants Voyageurs, soutenu par le Centre national du livre, qui se tient ce week-end à Saint-Malo.

ESSAI - Malgré de nombreuses mentions de Pierre Rabhi dans des lectures antérieures, je n'avais encore jamais franchi le pas d'ouvrir un de ses livres. Pourquoi ? Certainement à cause d'une certaine appréhension quant à son propos que des citations, d'évidence mal interprétées, m'avaient inculquées. Je pressentais Pierre Rabhi comme un gourou nouvelle mode, avec toute la cohorte de clichés que cela implique. J'ai malgré tout fini par surmonter cette attitude, un peu irrationnelle je dois l’avouer, et me suis lancé dans la lecture de Vers la Sobriété Heureuse. Je ne l'ai pas regretté.

Le 14 décembre à Paris, le prix littéraire Erwan Bergot de l'Armée de terre a été attribué à l'historien François Broche pour Ils n'avaient pas 20 ans, la révolte des jeunes 1940-1944, édité chez Tallandier. Présidé par le général d'armée Pierre Schill, chef d'état-major de l'Armée de terre, le jury a honoré ce livre qui présente dix-huit portraits de jeunes résistants, basés sur des documents inédits. 

L'histoire du Roi des Editeurs est impossible à appréhender en dehors de sa création, le 18 mars 2011. Cette forme hybride de parole, proche du buisson ardent dictant sa loi à Moïse, et n'ayant d'autre consistance que sa voix, pourtant muette. Le Roi des Editeurs n'est qu'écrits, écrits vains, pour reprendre le bon mot, avant de céder à l'écrivain, matière seconde de son entreprise, nourrie et pétrie de papier.

À la conquête du « Dutch Market » ? La chaîne de librairie WH Smith a fait d'une pierre deux coups en ce début d'année 2019. Elle a en effet marqué son entrée sur le marché néerlandais avec l'ouverture de son premier magasin à l'aéroport d'Amsterdam-Schiphol tout en renforçant sa présence en Espagne, avec l'ouverture de deux nouvelles boutiques.

Cette année, le salon du livre de l'île de Ré L'ILE AUX L IVRES remet son nouveau prix littéraire, le prix ile aux livres / la petite cour en collaboration avec le restaurant LA PETITE COUR situé à St-Germain-des-prés. Michèle LESBRE Ecoute la pluie (Sabine Wespieser éditeur) et Sylvie AYMARD C'est une occupation sans fin que d'être vivant (Grasset) sont les lauréates ex aequo du Prix ILE AUX LIVRES / LA PETITE COUR 2013.

PODCAST – Ah, Olivier Norek... Intrépide baroudeur de Seine–Saint-Denis, le voici qui renoue avec le Capitain Coste, ce flic si attachant. Mais la violence du métier n’a pas épargné son policier — qu’au terme d’une trilogie à toute vitesse, on ne pensait plus revoir. Forcément, ces retrouvailles n’auraient pas lieu en territoire séquano-dionysien. Ni même en métropole. En France, oui… Mais plus particulièrement à Saint-Pierre-et-Miquelon.