Paterne Boghasin

La biographie du célèbre entraîneur de football américain - qui a révolutionné le jeu en son temps - connaît bien des tribulations. Le scandale d'accusations d'abus sur mineurs par Jerry Sandusky, l'ancien assistant de Paterno et couvert par le fameux coach, a entaché la sortie prochaine du livre de Joe Posnanski.

ROMAN FRANCOPHONE - Une jeune femme sort avec son grand frère de l’hôpital, où leur paternel vient de mourir. Ainsi débute le premier roman d'Anne Pauly, paru chez Verdier, et couronné ce jour, après d'autres récompenses, par le Prix du Livre Inter 2020. 

John Simenon, le fils du célèbre créateur du Commissaire Maigret, dirige une nouvelle collection chez Dargaud entièrement consacrée à l’adaptation en bande dessinée de l’œuvre de son paternel. Aucune enquête de son personnage fétiche, mais ses romans « durs ». Le premier, Les passagers du Polarlys, est paru ce 19 mai.

L'avis de Stephen King sur l'adaptation de son roman par Stanley Kubrick est connu : Shining était un bon film, assurément, mais il passait à côté du véritable enjeu de son roman, la destruction d'une famille par l'addiction à l'alcool du paternel. Le documentaire Room 237 propose toute une variété d'autres interprétations…

On dit d’un éditeur qu’il est à l’image des livres qu’il publie : voyons voir ! Dans le cadre de sa carte blanche, la librairie Le Cadran lunaire invite Pierre-Jean Balzan, l’homme qui materne La fosse aux ours depuis maintenant vingt ans. Où l’on parle d’Italie bien sûr, de compagnonnage, de rugby et de verres de campari. 

À la fin des années soixante, Lucie Van Dam se voit invitée à entrer dans le bureau paternel afin de choisir quelques images pieuses qui serviront de souvenirs de sa communion privée. Quant au texte qui les accompagnera, aucune latitude possible pour la fillette : ses parents ont déjà décidé qu’il serait le calque d’un autre faire-part daté de 1946, celui d’une certaine Hélène Morgenstern.

Comme le rapporte l'AFP, ce mardi le Man Booker Prize 2014 a été attribué au romancier australien Richard Flanagan. Les prestigieux lauriers récompensent son roman The Narrow Road to the Deep North, inspiré de l'expérience de son paternel tandis qu'il était prisonnier des Japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Une œuvre dont la rédaction aura duré douze ans et qui s'est achevée le jour de la mort du père de l'auteur.

On le connaît surtout comme le futur successeur toujours dans l'ombre de son imposant paternel, Hayao, mais Gorô Miyazaki a déjà eu l'occasion de faire ses premières armes avec brio dans l'animation japonaise. Voilà donc le fils qui projette l'adaptation d'un roman suédois en série animée pour la TV, qui sera prochainement diffusée dans l'Archipel en collaboration avec le Studio Ghibli. Il s'agit de Ronya, fille de brigand, signé Astrid Lindgren.

L'Inde a perdu l'un de ses grands écrivains de langue anglaise, ce jeudi, tandis que Khushwant Singh, alors âgé de 99 ans est décédé à New Delhi, rapporte l'AFP. Son fils Rahul Singh, qui a annoncé son décès, a expliqué à la chaîne NDTV que son paternel souffrait de problèmes respiratoires. Il ne « se sentait pas bien depuis quelques jours ». L'homme avait entre autres récompenses été honoré en son pays de la seconde plus haute distinction civile, la Padma Vibhushan.

La Prix Médicis 2021 pour Le Voyage dans l'Est (Flammarion), et actuelle membre de l'Académie Goncourt, Christine Angot, signe son premier long-métrage, Une famille, en salles le 20 mars prochain. Un documentaire qui débute par un déplacement... dans l'est (là-encore) de la France, pour promouvoir son dernier roman en date. À Strasbourg, ville où elle a rencontré son père à l'âge de treize ans seulement, munie d'une caméra, elle décide de rendre visite à la veuve et aux enfants du paternel incestueux, à présent décédé...

Un lot comprenant 17 lettres, 7 fragments et 2 cartes postales signés par l'adolescent Jack Kerouac a refait surface pour le bonheur des amateurs de la Beat Generation et autres lecteurs friands de correspondances. La fille de George J. Apostolos, ami de jeunesse du futur écrivain, a retrouvé ces archives après le décès de son paternel. Rédigés alors que le King of the Beats fréquentait l'école new-yorkaise Horace Mann puis la Columbia University, soit entre 1940 et 1941, ces courriers témoignent d'un certain romantisme et d'une confiance en son propre talent.

Sur le site web de la maison d'édition chrétienne Tyndale House, le marketing fait autour d'un livre, The Boy Who Came Back From Heaven, vendait littéralement du rêve. Il ne s'agissait ni plus ni moins que d'« entendre la voix de dieu », en lisant le bouquin coécrit par un enfant de 12 ans, Alex Malarkey, paralysé après un accident de la route, et son paternel Kevin. Le titre évoque l'expérience de mort imminente que l'enfant aurait traversée pendant son coma, mais il a finalement avoué qu'il avait tout inventé. L'éditeur se repent et retire l'ouvrage de la vente.

La Commission d'enrichissement de la langue française, placée sous l'autorité du Premier ministre et coordonnée par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), propose régulièrement des équivalents français aux termes étrangers, le plus souvent des anglicismes, présents dans nos discours. Et règle aujourd'hui son compte à digital et webinar, entre autres...

L'acteur David Harbour, connu pour son rôle dans la série Stranger Things, produite par Netflix, a choisi la plateforme de streaming pour un projet assez particulier. Frankenstein's Monster's Monster, Frankenstein se présente comme un faux documentaire qui suit la quête de l'acteur pour marcher dans les traces de son père...

Quand des amateurs de contes et légendes de Normandie décidèrent de fonder une association en 1998, personne n'envisageait que 24 ans plus tard une revue numérique serait lancée. À l’heure des liseuses et des tablettes modernes, l’association a jugé naturel de réveiller les traditionalistes qui ont rédigé les légendes et contes normands, d’y associer les romanciers quelque peu oubliés et partager avec tous, en Normandie, ailleurs et même au-delà. 

Il y a des contes qui ne vieillissent jamais, et le cinéma se montre toujours heureux de les retrouver : le réalisateur français Christophe Gans proposera ainsi sa propre lecture de La Belle et la Bête. Après un casting qui suffit à lui seul pour faire parler du long-métrage, Léa Seydoux et Vincent Cassel, le film s'affiche à présent dans une bande-annonce.

Le livre Girl Online, premier roman de Zoe Sugg, aka Zoella, la jeune star de Youtube, fait un véritable carton en librairies britanniques selon Nielsen BookScan. Un succès probablement prémédité du côté de l'éditeur, Penguin Random House, et désormais estimé à plus de 78.000 exemplaires vendus dans le Royaume-Uni, en une semaine à peine. Un record, dans la catégorie premier roman, qui dépasse ceux de JK Rowling ou de Dan Brown.

Chaque semaine, le meilleur de l'information de ces dernières semaines profite du talent et de la créativité des étudiants du CESAN, le Centre d'Enseignement Spécialisé des Arts Narratifs, une des quelques « écoles BD » de France. Avec l'aide de leurs professeurs, les élèves fournissent l'interprétation dessinée de quelques liens envoyés par ActuaLitté...

Cette histoire étonnante est racontée par Assaf, un jeune garçon israélien, qui vit au milieu d’une famille israélienne comme il en existe certainement des quantités.

Victor Hugo, Les Voix intérieures, A quoi je songe ?

Tim Waterstone, fondateur de la chaîne de librairies anglaises du même nom, était particulièrement dépité : son commerce décline, et une petite perfusion financière serait la bienvenue. Plus que la bienvenue.

C'est à Paris, dés le mois d'octobre, que le célèbre dramaturge américain Israël Horovitz fera son retour à la réalisation pour écrans, à l'occasion de l'adaptation cinématographique de sa propre pièce à succès, Très chère Mathilde. Le film devrait s'intituler My Old Lady, en VO, et regroupera au casting les acteurs centraux Maggie Smith et Kevin Kline, mais également le Français Dominique Pinon. L'actrice franco-britannique remplace finalement Jane Birkin qui était pressentie pour incarner le rôle de la fille de Mathilde.

Le bouquin avait été mis à rude épreuve par la rédaction, en amont de sa parution, désormais la télévision passe à l'étape supérieure. En décembre 2012, JK Rowling annonçait que son roman The Casual Vacancy, en français Une place à prendre, serait adapté sous forme de mini-série pour petits écrans ou pour le web. Voilà qu'un réalisateur a été désigné en la personne de Jonny Campbell, tandis que la semaine passée était publié un appel à ceux qui voudraient se proposer au casting. Y figurait la mention «urgent : visiblement l'envie de la production était pressante. 

Entrer dans l’intimité de l’écrivain autrichien Stefan Zweig n’est pas chose facile. Mais une découverte d’importance dévoile des faces inconnues de l’auteur du Joueur d’échecs qui s’est donné la mort à l’âge de 60 ans au Brésil. Une Israélienne vient de faire don à la Bibliothèque nationale d’Israël d’un lot de vingt-six lettres signées du célèbre écrivain. Cette correspondance était adressée à son beau-père Hans Rosenkran.

Le périple d'Arthur Rimbaud sur l'île de Java est probablement la période la plus mystérieuse de la vie de l'écrivain. Lors de ses autres voyages, il a écrit beaucoup de lettres ce qui donne aux spécialistes matière à creuser pour avoir une certaine connaissance de ses aventures. Mais pour Java, c'est une autre affaire : le poète a fait silence radio durant quatre mois et demi.

Contemporain, coloré, destiné à de jeunes lecteurs à partir de 4 ans, cet album composé de  plusieurs vignettes sur chaque page, telle une bande dessinée, explore la famille, sous ses multiples facettes et place l'enfant au centre à chaque fois.

Dans un bel exemple de synchronisation marketing, Marvel vient de dévoiler un projet qui risque d'en impatienter plus d'un : les lecteurs auront bientôt la possibilité de jeter un coup d'oeil sur la jeunesse de Tony Stark, alias Iron Man. Un passage obligé pour les super héros, par lequel l'homme de fer n'était pas encore passé. Premières cases en mai, pile pour la sortie d'Iron Man 3 aux États-Unis. 

Dans la maison de ma grand-mère

L'œuvre la plus célèbre de Truman Capote, In Cold Blood (De sang froid en français) que son auteur présentait comme de la non-fiction criminelle, n'en finit pas de susciter les controverses depuis sa publication en 1966. Le livre évoque un quadruple meurtre ayant eu lieu dans le Kansas quelques années plus tôt, ainsi que les confessions des deux accusés qui attendaient que soit appliquée leur peine de mort en prison. La déontologie de l'écrivain mondain a plus d'une fois été questionnée, et la publication de documents officiels pourrait contredire sa version des faits.