Old Boy reedition naban

La production du remake hollywoodien du film coréen Old Boy (lui-même adapté du manga de Tsuchiya Garon et Minegishi Nobuaki) pourrait être repoussée à la fin de l'été ou au début de l'automne prochain Tout Old Boy sur Comparonet

Né en 1947 à Tokyo, le mangaka japonais Garon Tsuchiya est mort le 7 janvier dernier à l'âge de 70 ans. Collaborateur de Jirō Taniguchi à ses débuts, il avait également écrit avec Nobuaki Minegishi la série Old Boy. En 2007, cette œuvre culte lui avait valu un Prix Eisner de la meilleure édition américaine d'une œuvre internationale.

Peut-on vraiment retrouver sa liberté ? Gotô aura passé dix ans dans une pièce avec comme seul meuble un lit et comme compagnon une télévision. Il n'a commis aucun crime, il a été enlevé sans explications. Séquestré, il est soudainement libéré... Mais pourquoi l’avoir enfermé ? Et pourquoi l’avoir libéré maintenant ? 

Dans une interview, le producteur Roy Lee a dévoilé quelques informations sur le remake d'Old Boy par Spike Lee (sur un scénario de Mark Protosevitch).

En 2003, une première adaptation du manga Old Boy, par le coréen Park Chan-wook, avait emporté le Grand Prix du Festival de Cannes une année après sa sortie, et avait remis au goût du jour le bricolage au marteau comme technique d'attaque. Dix années plus tard, Spike Lee s'apprête à proposer sa version du projet, qui semble plus fidèle à l'oeuvre originale.

Un studio américain met l'éditeur d'Old Boy en procès

Après une adaptation par le réalisateur coréen Chan-wook Park en 2003, Spike Lee est sur le point de démarrer le tournage d'une version plus sombre. Vendredi, FilmDistrict, nouveau distributeur du long métrage dévoilait un synopsis s'écartant sensiblement de la précédente version. Si elle n'apporte pas de date de sortie, cette information confirme que la relance du projet est bien effective. En effet, acteur principal du film, Josh Brolin était mobilisé les mois derniers à assurer la promotion de Men In Black 3 où il joue le rôle de l'agent K, en remplacement juvénile de Tommy Lee Jones.

Bon, alors là, c'est du top niveau. Alors que le Salon du livre se déroule le plus sérieusement du monde, dans une ambiance globalement très bonne, l'affaire ReLIRE, qui découle de la loi sur la numérisation des oeuvres indisponibles du XXe siècle, provoque de fameux remous. 

Picture Box a annoncé une collection en plusieurs volumes : Ten-Cent Manga, éditée par Ryan Holmberg. La maison d'édition basée à Brooklyn souhaite produire sous cette nouvelle bannière des mangas parmi les plus étonnants, à l'originalité nourrie par des influences étrangères au Japon et notamment par celle de la culture américaine. La première parution au programme concerne une version graphique du Dernier des Mohicans, par l'artiste Shigeru Sugiura.

La série Bob et Bobette entamée au début des années 40 par Willi Vandersteen, s'apprête à connaître une nouvelle jeunesse. La maison d'édition Adhemar a en effet décidé de sortir en albums les premiers épisodes de la série qui, jusqu'à présent n'étaient disponibles qu'au sein des anciens numéros de l'hebdomadaire Ons Volkske.

Publiée en 2008 et 2009, l'histoire racontée dans la série Old Man Logan, signée par Mark Millar et Steve McNiven, avait laissé les lecteurs choqués et ravis. On y découvrait un Wolverine reclus, forcé à se cacher dans un monde où les super-vilains dominaient. Sombre, violent, déprimant, ce comics incontournable connaîtra prochainement une préquelle, dans laquelle les lecteurs découvriront les aventures d'Hawkeye, alias Oeil-de-Faucon, peu avant les événements d'Old Man Logan.

Nées en 2019, les éditions naBan comptent à leur catalogue des titres récents et des rééditions d'indisponibles. Bientôt, elles proposeront également des animés, avec de nouvelles éditions Blu-Ray, voire Blu-Ray UHD lorsque la version 4K des œuvres est disponible. Deux premiers titres sont annoncés pour 2023.

Quels sont les moyens de vendre des rééditions de rééditions ?

Le marché français du manga accueille un nouvel éditeur à partir de cet été, Naban. Sa direction éditoriale sera assurée par Christophe Geldron, spécialiste et passionné de manga, et anciennement directeur de collection chez Black Box. Pour le lancement de la maison d’édition, cette dernière dévoile son premier titre à paraître en novembre. 

La Fabrique des filles (sous-titré : « L'éducation des filles, de Jules Ferry à la pilule ») a été publié pour la première fois en 2010. Face au succès de cet ouvrage et aux débats qu’il a pu susciter, les éditions Textuel en propose une nouvelle édition enrichie (160 pages, 35,50 €).

En 2008, les lecteurs firent la connaissance d'Old Man Logan qui, comme son nom l'indique, désigne un Wolverine sans costume, vieux, solitaire et terriblement cynique et violent. Quelques mois plus tard, avec Old Man Logan, la série, Mark Millar et Steve McNiven marquèrent durablement l'histoire du personnage. Il sera de retour pour Dead Man Logan, son ultime aventure. Attention, des spoilers pour la première série seront présents dans cet article...

Pierre Oscar Lévy et Frederik Peeters signaient en 2010 un délicieux album, aux accents d’enfance passée sur la plage : Château de sable. Trois ans plus tard, l’éditeur Atrabile publiait une nouvelle édition de ce huis clos à ciel ouvert. Maintenant, en route vers le cinéma…

Old Spice : le déodorant embaume d'humour les bibliothèques

Des écrans OLED et flexibles chez Sony, du bon pour les ebooks

Face à de pressantes demandes, Jimmy Page avait fini par céder en livrant, en 2010, son autobiographie. Mais le guitariste de Led Zeppelin avait choisi le détour de la photographie, accompagnée de légendes, pour se raconter.

Avec Marcel Turlin, alias Mat, les éditions Rouff commencèrent, à compter de 1952 et jusqu’en 1960, la publication de plusieurs séries d’albums. On comptait ainsi sur les merveilleuses aventures de Bouclette, celles de Viviane et enfin de Bamboula. Ce facétieux personnage aux pommettes rondes, au nez épaté et aux grosses lèvres rouges méritait-il de survivre à son auteur ? Manifestement oui.

Paru en 1911, deux ans avant Alcools, le premier recueil de poèmes d’Apollinaire est ici réédité dans son grand format d’origine, jusque-là réservé à de très rares bibliophiles. Un format qui rend enfin justice aux gravures sur bois de Raoul Dufy et permet de redécouvrir un chef-d’œuvre du livre d’artiste, d’inspiration à la fois moderne et médiévale.

La ville de Frans Masereel est un livre sans parole qui a non seulement marqué son époque, mais aussi donné à plusieurs générations de dessinateurs l'envie et le goût de faire autrement du récit en images. Les éditions Martin de Halleux offrent aux lecteurs l'occasion de se replonger dans ce chef d’œuvre, précurseur du roman graphique.

BONNES FEUILLES - A l’occasion de la commémoration du discours de Martin Luther King, le 28 août 1963, nous publions son historique « I have a dream » dans une nouvelle traduction française, dans son intégralité. Le discours de Martin Luther King appelant à l'égalité entre toutes les races aux États-Unis, est l'un des discours les plus inspirés, influents et célèbres des temps modernes. 

La problématique de la réédition de Mein Kampf

Un livre, mais agrémenté de commentaires

Les classiques cartonnent en Australie avec une couverture 'old school'

Entre Netflix et Amazon, il semblerait que les plateformes de vidéo à la demande participent à la création : le second annonce la production de deux séries adaptées d'autant de livres. Le premier est Le Dernier Nabab, The Last Tycoon en VO, le roman posthume de Francis Scott Fitzgerald, et le second The Interestings de Meg Wolitzer, traduit en France par Jean Esch et publié aux éditions Rue Fromentin sous le titre Les Intéressants, en début d'année.

Suite à la polémique autour de la réédition des pamphlets de Louis-Ferdinand Céline, les éditions Gallimard ont pris, clairement à regret, la décision de suspendre ce travail de publication. Du côté de ceux qui critiquaient ou s’insurgeaient, depuis l’annonce de la réédition, un soulagement temporaire a remplacé tout sentiment d’indignation.