Manuel Vázquez Montalbán

Né le 20 mars 1947, à Buenos Aires, le romancier, historien, journaliste et traducteur, est mort hier à Madrid, à l'âge de 65 ans. Emporté par un cancer déclaré depuis deux ans, Horacio Vazquez-Rial laisse derrière lui des romans inspirés de la guerre civile d'Espagne. D'Historia del Triste paru en 1987 à El camino del Norte, publié en 2006, ses romans portent tous l'empreinte de l'Argentine, son pays natal.

Découvert par les éditions Asphalte, Carlos Zanón a publié plusieurs ouvrages en France, traduits par Adrien Bagarry. Si les Français boudent quelque peu ses romans, ils goûteront peut-être plus sa reprise des aventures de Pepe Carvalho, le légendaire détective de Manuel Vázquez Montalbán. En effet, Carlos Zanón poursuivra les romans de l’écrivain espagnol, décédé en octobre 2003.

L'auteur Alberto Vázquez a fait équipe avec Pedro Rivero pour adapter sa bande dessinée Psychonautes, parue en France en 2016 chez Rackham dans une traduction d'Alejandra Carrasco Rahal. Les deux hommes envisageaient au départ un court-métrage consacré au personnage de Birdboy, avant d'opter pour un long, finalement.

La ville de Montauban aura désormais sa librairie catéchétique. Ouverte à l'occasion de la rentrée, cet établissement fonctionnera sous un régime associatif et appartiendra au réseau des librairies de la Coopérative régionale d'enseignement religieux (CRER).

Récompensant un auteur de littérature latino-américaine, le prix Roger Caillois a été remis à Juan Gabriel Vasquez, qui l'a reçu hier à l'occasion d'une soirée à la maison de l'Amérique latine. Sa déclinaison pour la littérature française a consacré Michel Pastoureau, et Christian Garcin s'est vu remettre celui de l'essai. 

Pour sa 27ème édition, Montauban et la région Occitanie accueilleront le festival Lettres d’Automne du 20 novembre au 3 décembre, consacré cette année à Laurent Mauvignier, invité d’honneur, autour du thème « Devenir(s) ».

La chaîne France 3 annonce la diffusion prochaine de deux nouvelles enquêtes du Commissaire Montalbano, le fameux personnage du romancier Andrea Camilleri. À l'écran, il sera incarné par Luca Zingaretti, dans une production Palomar, avec la participation de Rai Fiction.

D’un quartier à l’autre, de la salle aux coulisses, de cour à jardin, venez arpenter les salles de spectacle de la ville ! Toujours ouverts sur le monde, ces lieux de culture attendent vos mots, vos pérégrinations artistiques. Auteurs, autrices, dramaturges, prenez votre ticket pour un voyage littéraire… envoyez votre candidature !

Ce 21 mai se déroulera à Montauban une journée professionnelle destinée aux libraires, portant sur les nouvelles pratiques et abordant la question de la mutualisation. Cette journée est mise en place par l'Association des Libraires Indépendants en Midi-Pyrénées (ALIMP), avec la collaboration du Département Archives et médiathèque de l'Université Toulouse II-Le Mirail.

Il a quitté la Colombie en 1996, pour vivre dans trois pays différents. Juan Gabriel Vasquez aura ainsi parcouru la France, la Belgique et l'Espagne.

POLICIER ÉTRANGER – Renouer avec Montalbano, c’est remettre les pieds dans une Sicile qui est sortie du temps. Et ce roman est plus spécial encore dans le fil de ses enquêtes : sorti en mai 2014, il s’agissait de célébrer les vingt années de la création du personnage.

Personnage majeur de l’œuvre du romancier italien Andrea Camilleri, le commissaire Montalbano a fait son entrée sur le petit écran en Italie il y a maintenant vingt ans, sous la direction de l’écrivain lui-même. Pour inaugurer le lancement du tout nouvel épisode de la série télévisée, une projection dans les salles de cinéma italiennes est prévue les 24, 25 et 26 février prochains.

Le grand écrivain italien, Andrea Camilleri, vient de décéder à l’hôpital Santo Spirito de Roma, où il avait été admis ce 17 juin. Son état de santé, confirme l’établissement, était toujours critique ces derniers jours, mais s’est aggravé ces dernières heures, compromettant les fonctions vitales. À l’âge de 93 ans, le Sicilien emporte avec lui un personnage fantastique, son commissaire Montalbano. 

A la manière des Tatin, elles sont deux soeurs. Elaine Elliot et Virginia Lee partagent une passion pour la bonne chère et l'histoire du paquebot qui n'arriva jamais à quai. C'est tout naturellement qu'elles ont décidé d'associer les deux. L'idée d'un manuel de gastronomie reprenant les recettes proposées à bord a déjà fait l'objet des travaux d'une auteure Yvonne Hume en 2010 dans Dinner is Served. Pour l'anecdote, Yvonne est la grande-nièce du premier violoniste du paquebot, mort dans le naufrage. Cette fois, les deux sœurs ont décidé de modifier les grandes tables de l'hôtel flottant en s'adaptant aux standards de l'Amérique du Nord.

Le 1er juillet 2013, l'ex directeur littéraire puis directeur général adjoint de Grasset passera chez Stock. À l'occasion de cette annonce publique du nouveau responsable de la stratégie éditoriale, les éloges d'Arnaud Nourry ont été copieuses.

La semaine dernière, un manuel de mathématiques pour les classes de primaire a fait grand bruit sur les réseaux sociaux chinois. En cause, sa couverture, mais surtout ses illustrations considérées comme « grossières, sexualisées et anti-Chine ». Si l’éditeur de l’ouvrage s’est depuis excusé, la polémique publique a poussé le ministère chinois de l’Éducation à lancer l’inspection nationale des illustrations dans les ouvrages scolaires et universitaires.

Les études supérieures, c'est cher : les manuels plus spécialisés en font les frais, pénalisant des étudiants financièrement incapables de faire face à un syllabus bien fourni, à moins de cumuler trois emplois. L'édition numérique des manuels scolaires pourrait bien résoudre ces soucis matériels, à condition de franchir tous les obstacles législatifs et éditoriaux.

Dans le registre des initiatives privées, le designer indépendant Geoffrey Dorne a publié ce jeudi, sur son site internet, le

Dans les années 1950, la chasse aux sorcières n'est pas la page la plus glorieuse de l'histoire américaine. Le sénateur McCarthy et d'autres avaient réussi à communiquer à la société une véritable paranoïa du rouge. En témoigne un manuel édité en 1955 par l'armée américaine, censé permettre de repérer un communiste, même si celui-ci était particulièrement discret. 

Parmi les éditeurs scolaires, Belin s'inscrit volontiers dans la position de précurseur pour le domaine du manuel numérique. Si, dans un premier temps, l'éditeur indépendant élaborait ses supports numériques presque totalement en interne, il travaille, depuis deux ans, avec la société Immanens, spécialisée dans la production et la diffusion de contenus numériques.

Boom ! Boom ! Boom ! et puis Hourra... Qui n'a jamais rêvé de se réveiller dans le lit du quaterback de l'équipe de foot de l'université ? C'est évidemment toute une science, et Cheerleading Blog University publie un nouveau guide intitulé The Cheerleading Guide to Being a Captain. Une sélection de conseils avisés, empruntés à des pom-pom girl contemporains et autres leaders historiques, et destinés aux capitaines d'acclamations qui se respectent.

Manuel Carcassonne, directeur littéraire pour le domaine français et directeur général adjoint de la maison Grasset, mais aussi critique littéraire auprès du Point a livré pour le magazine Vogue les cinq livres qui, selon lui, sont indispensables.

Merveille que l'adoption de manuels scolaires numériques dans les établissements scolaires que l'on peut rectifier avec une petite mise à jour. Ce qui ne sera pas possible pour le département d'éducation de Viriginie qui vient de réclamer un petit effort de sérieux à un éditeur, après que de nombreuses erreurs ont pu être constatées.

José-Manuel Gonçalves nommé directeur du CENTQUATRE

Un manuel numérique de SVT gratuitement téléchargeable

Manuele Fior L’entrevue

Quand le plus sympathique Académicien, et auteur publié de son vivant dans la collection Pléiade, se pique à l’antenne de politique, on savoure. Jean d’Ormesson, qui publie chez Gallimard Je dirai malgré tout que cette vie fut belle, s’est retrouvé face à face avec le premier ministre, Manuel Valls. Et on aurait peine à la croire, mais l’écrivain ne s’est pas privé de quelques conseils, recommandations... et observations. Splendide.

Jusqu'à aujourd'hui, ce manuel clôturait une série d'invocations et de sortilèges très assortis, qui allaient des sorcelleries d'amour aux pratiques d'exorcisme contre les mauvais esprits et… l'ictère noir. Écrit en copte, le codex en parchemin compte vingt pages et remonterait aux VII - VIII siècles apr. J.-C..

Revenue en avril 2013 à la Direction des Affaires culturelles de la Ville de Paris, Régine Hatchondo achèvera son année, ce 28 avril. Elle avait remplacé à l'époque François Brouat, qui avait été chargé d'une étude sur les librairies indépendantes de la ville, et retrouvait donc la mairie, quatre années après avoir quitté son poste de conseillère culture du cabinet du maire.

L'annonce était prévue pour 11h15 : après la déconvenue des élections municipales, François Hollande a décidé d'un remaniement ministériel, en nommant Manuel Valls au poste qu'occupait précédemment Jean-Marc Ayrault. Le nombre de ministres allait être diminué, conformément au discours du président de la République, qui souhaitait la mise en place d' « un gouvernement de combat ». C'est chose faite, au moins pour le resserrage.