Recherche

Les trois livres de l'humanité de Jésus-Christ

Extraits

ActuaLitté

Théologie

Les trois livres de l'humanité de Jésus-Christ

L'Humanità di Christo de Pierre Arétin jouit d'un grand succès comme en témoignent ses deux traductions françaises. La seconde, établie par Pierre de Larivey, constitue une réponse originale aux enjeux idéologiques d'une réécriture de l'Evangile, née de la nécessité d'offrir de nouveaux textes au chrétien moderne.

08/2024

ActuaLitté

Théologie

Les trois livres de l'humanité de Jésus-Christ

Dès sa publication en 1535, L'Humanità di Christo de Pierre l'Arétin jouit d'un énorme succès, comme en témoignent les deux traductions françaises de 1539 et 1604. La seconde, dont on propose ici l'édition, constitue une réponse originale aux enjeux idéologiques d'une réécriture de l'Evangile, née de la nécessité d'offrir de nouveaux textes au. chrétien moderne. Traducteur averti, le chanoine Pierre de Larivey ne se contente pas d'une mise à jour stylistique de la première version publiée par Jean de Vauzelles. Il parvient à contenir dans les marges de l'orthodoxie un livre à l'Index depuis des dizaines d'années. L'appareil critique porte sur le texte de Pierre l'Arétin, mais aussi sur la traduction de Pierre de Larivey, comparée à celle de son prédécesseur.

08/2024

ActuaLitté

Théologie

Les trois livres de l'humanité de Jésus-Christ

Dès sa publication en 1535, L'Humanità di Christo de Pierre l'Arétin jouit d'un énorme succès, comme en témoignent les deux traductions françaises de 1539 et 1604. La seconde, dont on propose ici l'édition, constitue une réponse originale aux enjeux idéologiques d'une réécriture de l'Evangile, née de la nécessité d'offrir de nouveaux textes au. chrétien moderne. Traducteur averti, le chanoine Pierre de Larivey ne se contente pas d'une mise à jour stylistique de la première version publiée par Jean de Vauzelles. Il parvient à contenir dans les marges de l'orthodoxie un livre à l'Index depuis des dizaines d'années. L'appareil critique porte sur le texte de Pierre l'Arétin, mais aussi sur la traduction de Pierre de Larivey, comparée à celle de son prédécesseur.

09/2009

ActuaLitté

Non classé

Vie de Jésus

" Il a fallu que Dieu s'engouffrât dans l'humanité, et qu'à un moment précis de l'histoire, sur un point déterminé du globe, un être humain, fait de chair et de sang, ait prononcé certaines paroles, accompli certains gestes, pour que je me mette à genoux. Si le Christ n'avait pas dit : " Notre Père... ", je n'eusse jamais eu de moi-même le sentiment de cette filiation ; cette invocation ne serait jamais montée de mon cœur à mes lèvres. Je ne crois qu'à ce que je touche, qu'à ce que je vois, qu'à ce qui s'incorpore à ma substance, et c'est pourquoi j'ai foi dans le Christ. Tous les efforts pour réduire en lui la condition humaine vont à l'encontre de ma plus profonde tendance, et sans doute y faut-il rattacher mon obstination à préférer au visage du Christ-Roi, du Messie triomphant, l'humble figure torturée de l'homme que, dans l'auberge d'Emmaüs, les pèlerins de Rembrandt reconnaissent à la fraction du pain, notre frère couvert de blessures, notre Dieu. "

02/1999

ActuaLitté

Non classé

Ils ont témoigné de jésus christ

Le doute sur la résurrection et sur l'existence de Jésus, est un grand mal qui détruit le corps de Christ de nos jours. Aujourd'hui le prophète Ezéchiel A. GADO, ardent défenseur de la pureté de l'Evangile, expose dans cet ouvrage, le témoignage sur Jésus. Il indique comment s'y prendre pour être enraciné dans la foi, et avoir l'esprit tranquille afin d'adorer le Seigneur dans la paix. L'homme de Dieu a aussi évoqué dans ce livre, les raisons concernant le doute sur Jésus. Il n'a pas oublié de donner quelques approches de solutions pour vaincre ce fléau. Enfin, il a évoqué le but du livre sur trois points... Joël Henry Fournier

08/2021

ActuaLitté

Vie chrétienne

Le Christ vert

La crise environnementale a des racines spirituelles. L'ambition de cet ouvrage, dans la droite ligne de l'encyclique Laudato si', est d'abord d'offrir un diagnostic intégral de la crise, en ses trois dimensions indissociables : cosmique, sociale et spirituelle. "Tout est lié". Pas à pas, le lecteur est conduit à discerner comment les désordres environnementaux, qu'il constate hors de lui, sont les reflets et les effets de ses propres désordres intérieurs. La Bible recèle la puissance de nous guérir et de nous communiquer l'énergie spirituelle d'une conversion. En quatre étapes, le lecteur est alors amené à découvrir, dans la vie de Jésus, cette Voie heureuse : un rapport renouvelé et ajusté de l'homme avec (1) le cosmos, (2) l'économie, (3) son propre corps, et (4) la famille humaine. Du diagnostic du mal aux ressources pour l'action, ce livre constitue un véritable parcours de conversion écologique. Tout lecteur - croyant ou non - peut en faire un usage individuel immédiat. Mais ce livre est aussi pensé comme un manuel et une ressource pour des parcours collectifs, présentés en dernière partie : (1) le Parcours d'initiation Ecologie intégrale et (2) le Groupe de travail Laudato si'. Articulé à un site internet, ce livre offre toutes les ressources utiles pour la mise en place de ces parcours de groupe (en paroisse, en aumônerie, entre amis). Prêtre du diocèse de Paris (depuis 2007), Etienne Grenet a initié, suite à la publication de l'encyclique Laudato si', deux Parcours pour découvrir et approfondir l'écologie intégrale, où il a accompagné plusieurs centaines de personnes.

09/2021

Tous les articles

ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté