« Traduire, c’est trahir », selon l’adage italien, mais sans eux, pas de livres venus d’ailleurs dans les mains des lecteurs. Traductrices et traducteurs, penchés sur des textes antiques ou des publications plus récentes, ont enrichi les bibliothèques de leurs apports. Coauteurs de ces œuvres, souvent oubliés, voici un dossier qui rend hommage à un métier essentiel.
Cette année, la manifestation de Gradignan (Gironde), se tiendra du 11 au 13 octobre, avec Yasmina Khadra comme parrain. Lire en Poche, c'est pendant 3 jours une librairie géante de poches, mais aussi des rencontres d'auteurs, spectacles, ateliers,... pour tous les publics, pour tous les âges et pour tous les goûts.
Littérature Allemande
02/2023
Non classé
02/2022
Non classé
03/2021
Autres éditeurs (P à T)
02/2023
Non classé
09/2008
Non classé
11/2021