Passée sous la férule de la Chine, Hong Kong n'est plus, depuis quelques années, une terre propice à la liberté d'expression. Parmi les signaux qui ne trompent pas, la fermeture ou l'exil de plusieurs librairies, devenues indésirables aux yeux du régime communiste. L'iconique enseigne Bleak House, dont les copropriétaires, Albert Wan et Jenny Smith, ont quitté Hong Kong en 2022, renait à présent à New York.