Le pays divisé

Lorsque les gouvernements prennent part législativement à la lutte contre le piratage, leurs décisions provoquent facilement l'enthousiasme des acteurs. Mais pas que. Aux Pays-Bas, la loi en discussion avait déjà été jugée incomplète.

Le film adapté de l'histoire vraie de Chris Kyle, tireur d'élite des Navy SEALs, suscite la polémique dans la presse anglo-saxonne. Alors que l'auteur du livre autobiographique American Sniper serait présenté de façon « hagiographique » par Clint Eastwood, des observateurs rappellent qu'il n'était pas un saint. Le soldat compte officiellement 160 cadavres irakiens à son actif, ce qui en fait le tireur le plus léthal du pays, mais disait en revanche n'éprouver aucun remord.

Hachette a évidemment emporté l'adhésion de tous en Angleterre en imposant auprès de ses revendeurs qu'ils appliquent les prix fixés par l'éditeur dans le cadre de la vente d'ebooks. Adhésion, certes, parce que le cas pourrait faire jurisprudence.

Bien avant la parution du nouveau livre d’instruction civique en Israël, le contenu de l’ouvrage créait la polémique. La controverse est montée d’un cran depuis qu’il a été publié, ce lundi. Intitulé Être citoyen en Israël, État juif et démocratique, cet ouvrage de 500 pages doit figurer à la rentrée prochaine au programme des lycées. Mais voilà, ce livre qui tentait de plaire à tout le monde, ne plaît à — presque — personne. 

L'importation de livres divise l'Australie : un compromis ?

« Le pouvoir du livre doit être reconnu en tant que symbole du progrès social », rappelait la présidente de l'ASIBAC, Halima Bouchagour. En Algérie, 450 bibliothèques ont été créées entre 2000 et 2014, indiquait l'Association des spécialistes des bibliothèques, des archives et de l'information de la wilaya de Constantine. Or, dans le même temps, la ministre de la Culture a présenté la semaine passée le projet de loi sur le livre, devant l'Assemblée populaire nationale.

Les diocèses peinent à adopter une position unique sur la pièce de Rodrigo Garcia. Et les intégristes enragent.

Devise du Maroc : Dieu, la patrie et... le roi ou le Barça ?

Des ebooks aux éditions Xenia avec un prix divisé par deux

Un peu plus d'un an après la signature du Traité de Marrakech, le 27 juin 2013, l'Inde est devenue le premier pays à le ratifier, alors qu'il faisait partie des 4 premiers à y apposer sa signature. Aux côtés de la France, de la Grèce et de l'Union européenne, l'Inde s'engageait pour l'accessibilité des textes aux publics empêchés de lire.

ESSAI – Dans un ouvrage paru cette année, intitulé L’Archipel Français, Jérôme Fourquet prolonge méticuleusement son questionnement déjà amplement décrypté dans A la droite de Dieu, à l’aide cette fois-ci de sondages précis, cartographie minutieuse, graphiques colorés, et prénomination : en 2016, 18 % des naissances portent un prénom arabo-musulman.

BONNES FEUILLES – La notoriété de Kadhim Jihad Hassan comme traducteur et essayiste a souvent éclipsé son travail poétique. Cette anthologie vise à corriger cet oubli.

Jeune couple s’éclate en plein air narre l’effondrement d’une famille indienne après que Sreenath, l’aîné, a été filmé à son insu dans un moment intime. À travers les tensions familiales, Aravind Jayan esquisse une Inde divisée, tiraillée entre l’aspiration à la modernité des jeunes générations et le conservatisme des familles traditionnelles. Un roman traduit de l’anglais (Inde) par Benoîte Dauvergne.

Chaque semaine, le meilleur de l'actualité se retrouve dans une revue de presse croisée concoctée par Numerama et ActuaLitté, afin de vous fournir un condensé des dernières informations en provenance des nouvelles technologies, de la littérature et du numérique. Un article par jour, pour chaque jour de la semaine. Bonne lecture !

Un tout nouveau restaurant a ouvert ses portes à Tokyo, choisissant comme thème le grand voyage d’Alice et en cela, espère rendre un hommage ─ on l’espère goûteux, sinon bien cuit ─ à l’œuvre de Lewis Carroll.

Quand le pays des merveilles d'Alice se fait par moments trop étriqué pour la protagoniste de fiction, le format d'une seule page web interactive aura été jugé largement suffisant pour y faire tenir l'histoire surréaliste de Lewis Carroll. Selon leur propre credo, qui veut que lorsque l'on fait preuve de créativité il n'y aurait plus de limites, les développeurs de chez Webpgr.com ont publié en ligne leur version de l'oeuvre, d'un seul tenant.

Voilà quelque mois que les organisations professionnelles et les pouvoirs publics en Italie se sont posés autour de la table. Objectif, définir les pistes de soutien à envisager pour l’industrie du livre. En premier lieu, les remises appliquées lors de la vente, impliquant la modification de la Loi Levi. Et les choses ne sont pas simples.

Nouvelle étape dans l’adoption d’une législation autour du prix du livre en Italie. Bloqué au Sénat depuis des lustres, le texte vient d’obtenir l’avis positif des Commissions du Budget et de la Culture. De quoi accentuer… la division dans les rangs des professionnels de l’industrie.

Un voyage multilingue de l’Enfer au Paradis, voici ce que l'Italie offre au monde. À l’occasion des célébrations du septième centenaire de la mort de Dante, un livre audio, produit par le Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale permet d’écouter une large sélection du poème en 33 langues différentes.

En Australie, un livre d'un journaliste du Sun Herald, Eamonn Duff, revient sur l'affaire de Schapelle Corby, qui avait divisé le pays. Pour mémoire, Schapelle Corby, une Australienne partie en vacances à Bali a été arrêtée en 2004 avec 4,2 kg de marijuana planqués dans une housse de planche de surf.

Le musée londonien Victoria and Albert Museum (V&A) va organiser une exposition entièrement consacrée à l’univers d’Alice au pays des merveilles. Intitulée « Alice : Curiouser and Curiouser », son ouverture est prévue pour le 27 juin 2020. Au programme : une plongée exhaustive au cœur de l'univers foisonnant de l'œuvre de Lewis Carroll. 

Originaire de Seine–Saint-Denis, petit-neveu de l’historien Camille Jullian, Alexis Denuy est à la fois performeur, vociférateur, plasticien, commissaire d’expositions et surtout écrivain. L’homme, qui a fondé en 2017 le collectif « NAO » avec Catherine Poulain, propose ici un livre singulier, déroutant, hybride. Déroulant une série de textes en prose conçus pour être dits, déclamés, criés en pleine rue, le jeune homme retrouve ici le chemin de la révolte, à mi-chemin entre le théâtre, la poésie, et le récit. Propos recueillis par Étienne Ruhaud.

Les biotechnologies marines (ou biotechnologies bleues), c'est-à-dire l'utilisation des bioressources marines en tant que cibles ou sources d'applications biotechnologiques, constituent une filière de première importance en Bretagne et Pays de la Loire. Pour mieux s’y retrouver, un annuaire a été mis en place, répertoriant l'offre de compétences, de métiers et de formations de la filière.

Le Québec réfléchit à la régulation de son industrie du livre, notamment par l'instauration d'un prix unique, reposant sur les modèles déjà éprouvés. Si la législation entend cependant assouplir les conditions telles qu'en vigueur en France ou en Allemagne, le pays est tout de même divisé sur la question. Maître Charlaine Bouchard, notaire et professeure de droit, à l'université de Laval est intervenue dans une tribune parue dans Le Devoir.

Le 46e Festival Interceltique de Lorient vient de s'ouvrir, qui a pour volonté de « rassembler en Bretagne les six pays qui composent les “nations celtes” de toujours, branche gaélique (Irlande, Écosse, île de Man), branche brittonique (Pays de Galles, Cornouailles, Bretagne armoricaine) » autour d’une devise commune « C’hwec’h Bro eun Ene (“six pays, une âme”) ».

Le joueur de football américain Colin Kaepernick, qui évolua notamment dans l'équipe des 49ers de San Francisco, avait marqué son refus des violences policières aux États-Unis en s'agenouillant durant la diffusion de l'hymne national américain, en 2016. Un geste fort, qui avait divisé le pays alors en pleine campagne pour les élections présidentielles. Dans la foulée de cet engagement, Kaepernick annonce l'ouverture de sa maison d'édition.

Les mesures qu’implique le Pass sanitaire continuent de diviser : depuis que le Conseil d’État a approuvé son instauration, les interrogations se multiplient. Avec pour réaction première, dans le monde de la lecture publique, de nouvelles grèves. Parmi les bibliothèques municipales de Paris, plusieurs établissements ont décidé de fermer leurs portes. Avec le risque de voir le mouvement se généraliser dans le pays ?

La France est en crise, le président est malmené, le pays est au bord du gouffre... Mais que l'on se rassure : deux super héros formés à l'école de la République, et rompus à la devise de la République française, Liberté, égalité, fraternité, sont à l'oeuvre, pour préserver notre territoire. A quelques semaines d'intervalles, le paysage éditorial vient de découvrir Le garde Républicain, création de Thierry Stillborn, (alias Thierry Mornet) et Le Coq Gaulois, de Pascal Pelletier.