Le mal de mer

Mad Max IV un film d'animation, sans Mel Gibson

Marie Lebert est traductrice et auteure. Depuis des années, elle propose dans nos colonnes des réflexions sur les métiers du livre, l'évolution numérique de l'objet et bien d'autres. Son dernier dossier, Portraits de traductrices et traducteurs du passé portait l'accent sur l'un des rôles invisibles et cruciaux de l'édition. Aujourd'hui, elle souhaite rendre un hommage « à tous mes collègues précaires ». 

Âgé de 95 ans, Mel Brooks nous offre – enfin ! – une autobiographie. A la fois réalisateur, acteur, scénariste, compositeur et humoriste, ces mémoires, qui tiennent sur presque un siècle de vie, ont un titre prometteur : All About Me ! My Remarkable Life in Show Business (Moi et encore moi ! Mon incroyable vie dans le show business). La maison d’édition Penguin Random House est aux commandes de ce projet, pour une publication prévue le 30 novembre aux États-Unis et au Royaume-Uni. Une version de livre audio, enregistrée par Brooks lui-même, sera aussi disponible.

Véritable concours littéraire et tremplin pour les auteurs amateurs, Les Editions du Net et ActuaLitté lancent la 9e édition de la Journée du Manuscrit Francophone qui aura lieu comme tous les ans le 24 octobre. 

Dans son dernier roman, le Pays de l’absence, Christine Orban traite avec talent et sensibilité des difficultés de la relation avec sa mère, aujourd’hui atteinte de la maladie d’Alzheimer. Entretien à coeur ouvert avec une maman-fille sans fard.

Calendrier des rencontres de septembre-octobre de la MEL

Depuis des mois, Robert Downey Jr s'amuse avec les studios Disney et Marvel, mais aussi avec la presse et les fans de comics. L'acteur, célèbre incarnation de Tony Stark aka Iron Man, joue à annoncer un quatrième volet, avant de déclarer qu'il ne jouera pas dedans, puis de se raviser quelques semaines plus tard. Aujourd'hui, il annonce accepter, mais seulement si le tout est réalisé par Mel Gibson.

“Le silence persistant du ministère”

Bien avant le programme de combat de DC Entertainment pour faire face à Marvel, ou le retour de Mad Max sur les routes poussiéreuses et apocalyptiques, le réalisateur George Miller (Mad Max, donc, mais aussi Babe ou Happy Feet) avait dans les cartons un film Justice League. Warner Bros avait annoncé un film consacré à l'équipe de super-héros dès février 2007, et un documentaire reviendra sur les raisons de l'abandon du projet.

Depuis sa création en 1986, l’association Maison des écrivains et de la littérature (loi 1901), régie par un conseil d’administration d’écrivains, a pour vocation de fédérer les écrivains et de les représenter, de les défendre et, à travers eux, de promouvoir la littérature et la lecture auprès de tous les publics.

ROMAN FRANCOPHONE - Mon père, ma mère, mes tremblements de terre, un titre qui pourrait suffire à résumer cette épopée immobile de quatre heures dans laquelle nous embarque Julien Dufresme-Lamy pour son cinquième roman. « Heure de la mort de mon père 14h54. » Le père de Charlie vient d’entrer au bloc, derniers moments de complicité avant le grand saut. Au deuxième étage de la clinique, dans la salle d’attente, l’adolescent de 15 ans sera notre guide dans ce compte à rebours. Au sortir de tout cela, la fin de deux années de séismes, Aurélien, son père, sera enfin Alice. « Une mort, pas vraiment. Une absence pour toujours. »

« Rien n’arrivait par hasard, Pedro en était persuadé. Si la vie donnait l’impression de punir certains sans raison, elle n’était en réalité qu’une succession de récompenses ou de retours de bâton. » Dans Les cœurs silencieux, Sophie Tal Men emporte ses personnages dans une quête de rédemption, pour échapper aux regrets. 

Adapté du roman de Victoria Mas, Le Bal des Folles, le prochain film de Mélanie Laurent sera exclusivement diffusé par Amazon Prime Video, à partir du 17 septembre prochain. Au casting, notamment, Mélanie Laurent elle-même, mais aussi César Domboy et Lou de Laâge.

Salim Jay évoque ici l'essai de Dominique Jamet, Le Mal du pays, paru dans la collection Politique des Éditions de la Différence. L'éditorialiste et écrivain prolifique Dominique Jamet, fait ici l'état des lieux d'une France qu'il souhaiterait voir plus épanouie. Son mot d'ordre "N'ayons pas peur".

Le grand photographe surréaliste Man Ray réalisa plusieurs films au cours de sa carrière, principalement des courts-métrages. En 1928, il collabore avec le poète Robert Desnos pour adapter un de ses poèmes, L'Étoile de mer. Une adaptation assez fidèle, si l'on peut juger un tel film avec des critères cinématographiques habituels.

L'un des ouvrages les plus remarqués de la rentrée littéraire 2019 se retrouvera bientôt sur les écrans : Le bal des folles de Victoria Mas (Albin Michel) a vu ses droits d'adaptation achetés par la société de production Légende Films. L'actrice et réalisatrice Mélanie Laurent sera derrière la caméra, pour ce qui sera son sixième long-métrage.

L’histoire est directement inspirée du livre de Peter Craig, qui en a écrit le scénario : Blood Father, ou Père de Sang (Ed. Rivages, traduit par Emmanuel Pailler), mettra en scène Mel Gibson dans un rôle vilainement badass. Et le réalisateur, Jean-François Richet, avait découvert le livre avant le scénario, ce qui apporte toujours un petit plus. La sortie du film se fait ce 31 août, et voici la bande-annonce.

Le Chevalier Noir appartient encore à DC Comics, mais les artistes s’en emparent avec de plus en plus de facilité. Mel Ramos compte parmi les figures de la pop culture, connu dans le milieu du pop art et de la publicité, le plus souvent pour ses pin-up. Mais il s’est également distingué avec des intégrations de super héros, dans des éléments abstraits ou réalistes.

Alors que la cinquième saison de la série à succès Mad Men vient de débarquer sur les écrans aux États-Unis, la presse américaine décrypte et salue les racines littéraires de l'oeuvre audiovisuelle. Francis Scott Fizgerald, John Cheever ou Richard Yates sont ainsi régulièrement convoqués par le propos et l'ambiance de la série.

Depuis les déboires de début d’année, la Maison des Écrivains et de la Littérature a fini par obtenir gain de cause. En avril dernier, elle était toujours en attente d’une subvention promise par le ministère de la Culture — à l’époque de Françoise Nyssen. La somme devait venir de la DRAC, pour un total de 500.000 €. La situation avance, promet la rue de Valois.

On ne retrouvera pas un lecteur ebook dans les prochains Happy Meal que la chaîne de restauration lente propose, mais les petits enfants britanniques disposeront de livres numériques gratuits, pour leur achat. Depuis le 30 avril, McDonald et Kobo propose la promotion du livre Secret Seven, avec la présence d'un bon d'achat pour le téléchargement gratuit du livre numérique. 

Le 17 juin, le maire de Marseille, Jean-Claude Gaudin inaugurait le château de la Buzine, qui prendra désormais le nom de Maison des cinématographies de la Méditerranée. L'histoire de ce lieu est pourtant tout aussi lié au cinéma... qu'à la littérature.

Journaliste d’investigation maltaise, Daphne Caruana Galizia a été assassiné en fin d’année dernière. Après des conditions d’enquête douteuses dénoncées par le PEN International et français, la décision du PEN britannique de conserver l’avocat libéral Anthony Julius parmi ses administrateurs a été critiquée par la famille de la défunte, qui juge que celui-ci a été impliqué trop directement dans l'affaire.

Pour sa troisième édition, Le Furet du Nord, en partenariat avec le Crédit Agricole Nord de France, présentent le Prix Première Plume. Avec ce prix, les libraires du réseau souhaitent mettre en lumière chaque année des auteurs de la rentrée littéraire dans la catégorie « Premier Roman », pour la force de leurs récits et les émotions qu’ils insufflent. 

ROMAN FRANCOPHONE  - Se confronter à la migration, l’exil : Mur Méditerranée, de Louis-Philippe Dalembert, paru chez Sabine Wespieser et désormais disponible en format poche chez Points, propose à son lecteur, au travers de trois destins de femme, de plonger au cœur de la nature humaine.

Le film doit sortir le 24 avril sur les écrans, toujours avec Robert Downey Jr dans le rôle phare de défenseur des États-Unis. Trois nouveaux superméchants, Iron Patriot, Aldrich Killian, le créateur du virus Extremis, et Le Mandarin, seront au rendez-vous pour assurer à Tony Stark des nuits très blanches. 

Arras fête le livre d'expression populaire le 1er mai

Ma relation à la Chine a été d’emblée une relation sensible, sans connaissances préalables, sans curiosité particulière pour ce pays où je n’avais pas envie d’aller. Je m’y suis rendue par amour non pas de la Chine, mais de l’homme qui m’invitait à l’y retrouver. Par Christine Cayol.