La remorque de paille

, bien avant tous ses collègues qui subissaient alors encore la traction animale depuis les chemins de halage - est le premier de cette sorte.

Après la disparition en 2010 de Jacques Martin, l'inventeur d'Alix, c'est avec grand plaisir que l'on voit renaître cette série phare lancée en 1948, une renaissance annoncée dès janvier dernier. Avec un nouvel album, dénommé Alix Senator, « Les aigles de sang », les connaisseurs des titres précédents vont retrouver un héros quelque peu vieilli mais qui a pris aussi du galon.

La semaine passée, la municipalité de Sevran était sous les projecteurs : des documents découverts par les personnels des bibliothèques jetaient le trouble. À l’approche de travaux, dans le cadre du développement du Grand Paris, deux établissements de prêts semblaient disparaître de la ville. Inquiétude et panique. La municipalité répond aujourd’hui.

La nouvelle a été dévoilée par l'éditeur de l'écrivain, qui vient de recevoir le Prix de la Paix Erich Maria Remarque. Attribuée tous les deux ans, cette récompense salue un essai journalistique, un texte ou un roman avec pour thématique « la paix intérieure et extérieure », rappelle l'AFP.

France Loisir sur la sellette ? « Pure spéculation », rétorque Bertelsmann

La ministre de l’Education nationale, après les attentats de Paris au début du mois de janvier 2015, a fait une série d’annonces pour que l’école joue à plein son rôle de ciment de notre société. Si ces onze mesures (voir notre article) ont été plutôt bien accueillies, beaucoup d’interrogations demeurent quant à leur mise en application.

Le premier titre de cette nouvelle collection dédiée aux matières de l’innovation de demain et rédigé par deux architectes designers fondateurs du collectif expérimental « Archiwaste » et de la société Bou-Ge, Chloé Genevaux et Guillaume Bounoure, est d’abord un ouvrage artistique, une exploration esthétique d’un matériau renouvelable, la paille, et contribue à présenter au lecteur curieux mais néophyte, les matières premières durables de demain et leur potentiel créatif.

Le Paris dans lequel nous sommes immergés n'a rien de commun avec celui que l'on connaît. Cela en devient troublant

Et si la capitale de l'Iran devenait une gigantesque bibliothèque ? C'est le pari d'une start-up spécialisée dans la vente de livres numériques et audio, Fidibo, associée avec la société de transport de la ville Tehran Urban & Suburban Railway Operation Co. Elles offrent, dans le métro, une lecture gratuite d'ebooks, pendant une heure.  

« L’ouragan cernait la chambre. » Dès la première phrase, le ton est donné. Une formidable tempête sévit au large de Brest où habite le héros, Renaud. Ce dernier est au chevet de sa femme malade. Soudain au beau milieu de la nuit, on frappe à sa porte...

La Bulle, tiers-lieu culturel ouvert en mars 2020 à Annemasse (Haute-Savoie), a suscité l'admiration outre-Atlantique, où la structure a reçu un prix spécial décerné par l'association des bibliothécaires américains. Pour la première fois, un projet français a été distingué par une « Presidential Citation for Innovative International Library Projects ».

Le Daily Mail n'en revient pas... Salman Rushdie, comme pour se moquer de la fatwa, a été très présent à de nombreux rendez-vous mondains de New York, ces derniers temps.

Chez Radio France, on aime bien les micros, et on les décline avec différentes thématiques : micro-trottoir, micro nouvelle. Et fort à propos, du 3 au 16 octobre, la Maison de la Radio organise un concours autour de « Liberté ». Si l’imagination vous prend, c’est le moment : la seconde édition ouvre ses portes.

Le FBI s'intéresse à la faille de sécurité de l'iPad

Le Kindle 9XXXD : la taille du lecteur d'ebook compte

Le réseau HBO a jeté son dévolu sur un premier roman, celui de Raven Leilani, Affamée (Luster en version originale), traduit en français aux éditions du Cherche Midi par Nathalie Bru. À la production, Gaumont US et Viva Maude, qui collaborent ainsi pour la première fois.

Depuis sa création, la SGDL attribue de nombreux prix littéraires en deux sessions annuelles, printemps et automne, dotés grâce à des legs d'auteurs, en particulier les fonds Magdeleine Cluzel, Thyde Monnier et André Dubreuil. 

Le 33e prix Pierre-François Caillé de la traduction a été décerné le 7 décembre à Nathalie Carré pour sa traduction de l’anglais (Jamaïque) de By the rivers of Babylon de Kei Miller.

Le Prix Pierre-François Caillé de la traduction 2020 a été décerné le 4 décembre à Emma Lavigne pour sa traduction du russe de Zahhâk, le roi serpent de Vladimir Medvedev aux Éditions Noir sur Blanc.

Visiblement, les photographes sont inspirés par les personnages de super-héros et autres figures de la culture populaire : après des recréations des personnages Marvel et DC façon peinture flamande, le Canadien Daniel Picard propose une amusante mise en perspective. La série Figure Fantasy utilise la perspective forcée pour donner vie aux personnages de plastique, les action figures.

Décerné depuis 1981 par la Société française des traducteurs (SFT) avec le concours de l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT), le prix Pierre-François Caillé de la traduction récompense chaque année un traducteur d’édition en début de carrière (ayant à son actif au maximum trois ouvrages traduits et publiés).

La société Trident Media Guard incarne le bras armé de la Haute Autorité, alias Hadopi de son petit nom complet. Sa fonction est simple : suivre le fil des adresses IP des internautes qui téléchargent des fichiers contrefaits.

Que l'on se mette d'accord : en cas de problème type déferlante de météorite sur la terre, la loi sur le prix unique du livre numérique sera le cadet des soucis chez tout un chacun. Et papier comme ebook s'effaceront devant les droits de l'apocalypse, qui, c'est bien connu, s'essuie rarement les pieds sur le paillasson.

L'autrice britannique Emerald Fennell s'essaie pour la première fois à la réalisation avec Promising Young Woman, dont elle signe aussi le scénario. Le film, qui sort en salles aujourd'hui, a été remarqué aux Oscars, recevant celui du meilleur scénario original...

Le Syndicat National de l'édition, la SOFIA (Société Française des Intérêts des Auteurs de l’écrit) et la Société des Gens de Lettres (SGDL) ont présenté aujourd'hui à Livre Paris le 6e baromètre des usages du livre numérique. Soit deux sondages menés en parallèle par OpinionWay sur deux échantillons, de 2006 et 502 personnes, pour tenter de définir l'état de la lecture numérique en France, et son avenir.

À l’heure où les réseaux sociaux acquièrent une importance commensurable dans la communication des maisons d’édition, la part des auteurs dans leur promotion prend une autre tournure : ils peuvent entretenir une relation directe avec leur public sur les réseaux sociaux. 

Le jeune traducteur de l'islandais Jean-Christophe Salaün a reçu samedi 13 décembre le Prix Pierre-François Caillé pour sa traduction de La femme à 1000° de Hallgrimur Helgason, biographie romancée d'une vieille dame indigne qui fut bel et bien la petite fille du premier président de la République d'Islande et fille du « seul nazi islandais », d'après l'auteur.

Le Kindle DX est-il de taille à sauver la presse et les journaux ?