La Shoah racontée aux enfants, une éducation littéraire ?

Parmi la pléthore d'articles et de livres consacrés au défunt fondateur d'Apple, un ouvrage sort du lot, pour raconter aux enfants qui fut Steve Jobs (Who Was Steve Jobs ?).

Le Mémorial de la Shoah a annoncé les prochaines manifestations prévues dès septembre sur son site de Drancy. Le musée proposera une exposition sur le procès Papon à travers les dessins de Riss à partir du 19 octobre. En parallèle, il mettra en avant le témoignage de Ginette Kolinka, du 2 octobre au 31 décembre, grâce aux planches d'une bande dessinée qui paraîtra aux éditions Albin Michel. Dans les deux cas, l'entrée est gratuite.

Dès la rentrée scolaire, une nouvelle collection, composée d’ouvrages écrits en grands caractères, verra le jour. Ce nouveau projet éditorial est le résultat de la collaboration entre la Librairie Grands Caractères (Paris) et la maison d’édition Voir de Près. Parce que la réussite de l’intégration scolaire et sociale, puis professionnelle, passe par l’accès à la culture en général et à la lecture en particulier, ces deux acteurs ont à cœur de faire découvrir ces éditions accessibles pour les enfants déficients visuels mais aussi dyslexiques ou autistes, aux familles, enseignants, thérapeutes, et acteurs de l’école inclusive.

C’est l’histoire de la transmission de la mémoire, et de cette lutte constante pour que jamais l’on n’oublie. Car l’oubli resterait le premier pas vers la certitude que l’Histoire peut se reproduire. Fred Lessing était un petit garçon, quand il quitta la Hollande pour les États-Unis. La Seconde Guerre mondiale venait de finir. Et avec elle, un lot d’atrocités.

La Shoah… Il est encore bien difficile de faire entrer les atrocités commises à cette période dans la discipline histoire. Comment faire pour l’étudier comme « simple » fait historique ? Mis à part les générations les plus jeunes, nous avons tous connu des gens qui ont fait la guerre, des grands-parents, des amis de la famille, des inconnus. Cette Seconde Guerre mondiale qui semble si lointaine est encore très proche, comme encore présente. Ce qui se passe en Ukraine en ce moment en est la preuve directe. Pourquoi croyez-vous que la date du 8 mai soit perçue comme une date butoir ?  

À travers une vingtaine d’étapes, l’exposition « À l’abri, je lis ! » va démarrer sa tournée hexagonale. Réalisée à l’initiative du Centre régional du livre de Bourgogne, elle rassemble une soixantaine de livres rares et précieux, parus entre 1960 et 2000. Ils émanent des bibliothèques partenaires avec l’intention de valoriser le travail collaboratif de conservation partagée des livres pour la jeunesse en Bourgogne.

LITTÉRATURES JEUNESSE – Ce 11 novembre 2018 marquera le centenaire de l’armistice, la fin de quatre années de conflits. Une trêve, avant la ratification du traité de Versailles, le 28 juin, qui mettra véritablement fin à la Première Guerre mondiale. Pour les très jeunes et les préados, voici une sélection de quatre ouvrages pour parler de cette période. Et expliquer.

VIDOC est une série audio jeunesse créée pour dédramatiser aux yeux des enfants, la pandémie et le confinement, et les rassurer. Elle raconte — à hauteur d’oreilles d’enfant — de ce que la moitié de la planète vit en ce moment, l’attaque d’un virus inconnu, comment s’en protéger, le confinement, l’école à la maison, les applaudissements de 20 h... le tout traité avec un mélange de bases rigoureusement scientifiques et d’humour. 

Publié le 7 avril dernier par l'éditeur Phaidon, Banksy Graffitied Walls and Wasn’t Sorry (Banksy écrivait sur les murs sans s'excuser) se présente comme un album jeunesse, signé par le peintre et illustrateur Fausto Gilberti. Il raconte et explique les œuvres de l'insaisissable street artist...

Des lectures depuis la stratosphère, pour une nuit à la belle étoile ? Presque : les astronautes de la NASA, depuis l'espace sans bruit, entendent bien se mettre à la lecture pour les plus jeunes. Story Time From Space souhaite mettre en place un programme de cours et de lecture vidéo, enregistré depuis l'espace et envoyé sur Terre.

Hélène Berr : son Journal sur la Shoah publié aux USA

ALBUM JEUNESSE – Comment raconter aux enfants la fin de vie ? Comment expliquer la mort qui s'avance ? La perte d'un proche, avec qui l'on a partagé tant de souvenirs, n'a rien de simple. Pourtant, il suffit parfois d'un conte bien tourné, d'une fable animalière tendre et bienveillante, pour apporter les mots nécessaires à apaiser les craintes et les maux.

L'Union européenne planche sur une nouvelle stratégie concernant les droits de l'enfant, pour la période 2021-2024. Pour nourrir ces travaux et consulter les enfants eux-mêmes, la Commission européenne a proposé à 5 organisations de défense des droits de l'enfant, dont l'UNICEF et la ChildFund Alliance, d'apporter des données probantes. À ce titre, un rapport révèle que les livres restent des dépenses parfois compliquées, pour certains enfants et leur famille.

Education : Comment traumatiser durablement ses enfants ?

La Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals s'associe à l'équipe éditrice de Scholastic dans le cadre de la sortie d'une nouvelle série destinée au tout jeune publique. Cette nouvelle gamme d'ouvrages à caractère éducatif et responsabilisant, dont les premiers épisodes paraîtront dans le courant de l'année 2013, déclinera le thème de la protection des animaux domestiques à travers différents registres littéraires.

A l'occasion du lancement de la Semaine de l'industrie, depuis le 18 mars, Christel Bories, Vice présidente de la Fabrique, est venue au Salon du livre pour nous parler de son livre « L'industrie racontée à mes ados … qui s'en fichent ». 

Un programme carcéral initié dans l'État de New York permet aux détenus des prisons de s'enregistrer pour faire parvenir une lecture de livre en différé à leurs enfants. Financé par le diocèse épiscopal de Rochester, le programme est en place depuis près de 10 ans et permet d'alléger un peu la peine des enfants, lorsque les parents purgent la leur.

Relancer l'enseignement, le moderniser, l'adapter

On connaît son titre, Fight Club, condensé de course-poursuite mentale et de bipolarité hilarante. Mais Chuck Palahniuk​ œuvre aussi pour la jeunesse — et sa corruption. L’auteur a en effet planché sur une version illustrée de Fight Club, destinée aux plus jeunes.

« Au village sans prétention, j'ai mauvaise réputation », chantait Brassens dans sa Mauvaise éducation (sic !) et la dernière étude de BVA ferait bien rire le Sétois. On y apprend en effet que les enfants sont aujourd'hui vus comme moins bien élevés que jadis. Ah, l'éducation du temps jadis, tout un poème...

Une initiative “ immorale ” ?

L'idée est simple et sera certainement la bienvenue. Un groupe de spécialistes en urbanisme a décidé de valoriser plusieurs terrains vagues de la ville de Cleveland aux États-Unis autour du thème du livre. La réalisation est prévue pour cet été et devrait durer quelques semaines. 

La sénatrice UMP Chantal Jouanno vient de rendre un rapport concernant le phénomène de l'hypersexualisation des enfants qui, même s'il n'atteint pas encore un niveau inquiétant en France, doit maintenir en alerte les parents et les pouvoirs publics.

Pavel Chalupa, directeur du festival de la culture juive 9 Portes, et le théâtre pragois Pod Palmovkou vont mettre en scène, à bord d'un train qui va traverser la République tchèque durant le mois de juillet, la pièce Prière pour Katerina Horovitzova écrite par l'ancien déporté Arnost Lustig disparu en 2011.

Une coupe de cheveux contre une histoire. C'est ce que propose Courtney Holmes, un généreux coiffeur de Dubuque, dans l’État de l’Iowa, aux États-Unis. A l'approche de la rentrée, le coiffeur espère, par cette action, encourager les enfants à lire. 

La Caf de la Seine–Saint-Denis, en partenariat avec le Salon du Livre et de la presse Jeunesse (SLPJ), offre aux familles des CLAS des Boîtes à magie littéraire. 

Enseignement de la Shoah : Les outils pédagogiques

RentréeLittéraire23 - L'une des pièces de théâtre les plus importantes jamais écrites sur la Shoah.