L'envol du mogaï

C'est l'histoire d'un oisillon blottit au fond de son nid. Le nid est son refuge. Il est protégé des dangers extérieurs qui le guettent. Dangers du climat, dangers des prédateurs. Ses amis, ses parents veulent l'entraîner au dehors. Il a peur. Un jour, il se décide, il se risque, il sort. Il s'aventure, devient plus hardi. Il combat ses appréhensions, ses doutes et ses peurs. Il s'élance, il vole.

Bonjour Lucie. Est-ce que tu pourrais te présenter ?

Vous venez de lire que Michel Butor est parti. Vous relisez la nouvelle, et, dans le creux de votre blessure, vous essayez en vain de vous rassurer en vous répétant que le dernier envol de l’homme n’est peut-être qu’un premier retour de son œuvre. 

PODCAST - Cette semaine, l’émission ECRIRE se penche sur l’écriture de films documentaires. Aurélie Lévy profite de la sortie aux USA de son roman graphique Queenie, la marraine de Harlem pour s’entretenir avec le réalisateur Indien Shaunak Sen dont le film All That Breathes (HBO) lauréat du prix du meilleur documentaire à Sundance et à Cannes est nominé aux Oscars. 

Sur la mythologie et ces choses, faut pas venir me chercher.

Ce n'est pas la première fois que l'on constate combien les éditeurs sont proches de la littérature jeunesse. Du moins celle qui est écrite par la jeunesse. On se souviendra à ce titre de la jeune mauricienne de 12 ans Nikhita Obeegado ou encore de Charles-Antoine, qui détient la palme avec 9 ans...

C'est la première fois que l'auteure réalise cette performance. Elle est enregistrée aux côtés de la comédienne Françoise Cadol. L'Envol est disponible en livre audio à partir du 1er mars, jour même de sa parution aux Éditions Fayard. Il est suivi d'un entretien inédit avec Ludivine Payen, éditrice de la version audio.

Ils ne sont pas un, mais deux à vouloir à quitter le nid. Sylvain, ado rêveur et timide, découvre au fil des paysages bretons une soif de liberté jusque-là insoupçonnée. Soleil Fou, oisillon intrépide, aspire à s’affranchir de l’enfance et ses contraintes, pour enfin découvrir le monde. Les chemins du garçon et de l’oiseau vont se croiser, et profondément les marquer. 

Alors que la loi contre le téléchargement illégal semblait faire effet, une députée UMP demande un arrêt de l'envoi des lettres recommandées aux internautes suspectés de télécharger.

ROMAN FRANCOPHONE - Au hameau, tout aurait pu continuer dans cette prospérité que le père Thomas, Arthur de son prénom, a construite de ses mains avec sa femme Catherine aux portes du marais, à quelques encablures de La Rochelle.

Mais à quoi joue, encore, Amazon ? L’éditeur de science-fiction Baen Books avait expédié fin mai un email à ses clients. Désormais, il n’aura plus le droit d’envoyer par courriel ses livres numériques, en format Kindle. Le service Email book to my Kindle sera fermé le 10 juin, précisait-il, conformément aux nouvelles conditions d’utilisation.

SALTO21 – Selon Simonetta Fiori, modératrice d’une table ronde au Salon du livre de Turin portant sur le livre italien dans le marché international, « les traductions de livres italiens à l’étranger ont été multipliées par cinq au cours des deux dernières décennies ». Et ce, grâce aux efforts des éditeurs, ainsi qu'à des phénomènes d’édition mondiaux – Elena Ferrante, pour ne citer qu’elle. Si le soutien de l’État italien fut jusqu’à présent plutôt limité, les choses semblent changer... 

Amorcé en 2019, le projet Biblius ciblait les écoles du Québec et la création d’un catalogue d’oeuvre jeunesse, dans le cadre d’un prêt numérique. Au terme d’expérimentations et de développements, l’année scolaire 2022-2023 se présente sous les meilleurs auspices. De fait, « plus de 99 % des élèves sur réseau scolaire public » sont désormais branchés.

L'enseignement à distance s'envole en Algérie

Les librairies Chapitre lancent la 1ère édition du Prix Chapitre du roman européen qui sera décerné chaque année au mois de septembre.

Des conditions sur place aggravées par la guerre

À partir de ce mois de juillet et jusqu'en 2022 pour certains films, Arte propose au public un Cycle Cinéma japonais, avec 13 films et un documentaire inédit, à voir sur la chaîne et sa plateforme arte.tv. Plusieurs adaptations se trouvent dans le programme, qui couvre une période de 1951 à 2018.

« Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule ! Lui, naguère si beau, qu’il est comique et laid ! » Si Baudelaire avait pu écrire en noir et blanc – ce qu’il fit d’une certaine manière – son Albatros se serait appelé Niniche. Splendide et gracieuse, et soudainement, pataude et maladroite.

Unbound, une société anglaise, vient de lancer un évenement original mais appelé à se répéter, Unbound Live. Des auteurs présenteront des idées de livre qu’ils aimeraient écrire. Le public choisira quelles propositions lui agréent le plus et les montants qu’il est prêt à promettre à chaque projet. À partir d’un certain montant de promesse, il restera à l’écrivain à écrire et à l’éditeur à éditer.

Le 18 août débutera la rentrée littéraire 2011 avec 664 romans à paraître, dont 435 romans français.

Après avoir livré l'année dernière une série numérique hebdomadaire sur l'homme chauve-souris qui faisait l'actualité dans les salles obscures, et ce, via l'application DC Comics, intitulée Batman : Legends of the Dark Knight, la maison d'édition a programmé cette année des publications similaires autour du superhéros en collant bleu. Alors que la sortie de Man of Steel au cinéma est imminente, Superman sera à l'honneur en 2013.

Le premier semestre de Lagardère Publishing se place sous les meilleurs auspices. Le chiffre d'affaires a connu une modeste augmentation (+1,6 %) malgré une base de comparaison élevée et un marché moins actif. Le résultat opérationnel se situe à 65 millions €, la rentabilité restant à un niveau significativement supérieur à celui de 2019.

De directeur général des éditions Denoël, Olivier Rubinstein passe à conseiller culturel et directeur de l’Institut français de Tel-Aviv. Démissionnant de son poste actuel, il prendra ses nouvelles fonctions dans le courant de l’automne prochain.

Les Éditions du Net et ActuaLitté lancent la 8e édition de la Journée du Manuscrit Francophone qui aura lieu comme tous les ans le 24 octobre. Pour y participer, les auteurs ont jusqu’au 30 septembre pour déposer leur manuscrit, uniquement sur le site.

Le ministère de la Justice britannique ne fera pas appel. Début décembre 2014, la Haute Cour de justice du Royaume-Uni condamnait une directive du secrétaire d'État à la Justice, Chris Grayling, limitant l'envoi des objets aux détenus par leur famille. Une décision qui interdisait également l'envoi de livres aux détenus. À l'aide de l'un d'entre eux, les militants ont obtenu la levée de la restriction.

Plus de 200.000 élèves ont travaillé avec des plateformes numériques durant ce confinement. Alors que la rentrée scolaire du 18 mai se profile, les éditeurs scolaires de l’ADEB (Association des Éditeurs Belges) font le point sur ces nouveaux outils pédagogiques : « Il y a un envol de la numérisation de l’enseignement, mais il faut faire des efforts pour assurer sa qualité. »

Grâce à une option désormais intégrée dans Gmail, il est possible de choisir le délai d’envoi du mail, une fois qu’on a cliqué sur « envoyer ».  L’intérêt d’une telle option est de permettre à l’utilisateur peu réfléchi de revenir sur son action, avant même qu’elle ne se soit vraiment réalisée.

ALBUM JEUNESSE – Quand deux jeunes hiboux conversent, de quoi peuvent-ils bien s’entretenir ? Du ciel, bien entendu, mais pas de météo. Non, ils parlent de leur premier vol, encore à venir, avec une once d’appréhension tout de même. Parce que s’élancer, d’accord, mais si c’est pour s’écraser 30 mètres plus bas, non merci...

Mi-mars, l'équipe de Pottermore annonçait sur