L'Afrique face aux accords de partenariat avec l'Europe

L'Union internationale des éditeurs (UIE, IPA en VO) a demandé au directeur exécutif de l'Association des éditeurs d'Afrique du Sud, Mpuka Radinka, de réaliser un premier bilan du marché pour l'année 2014. Les résultats sont plutôt encourageants, avec une consolidation de l'industrie, mais des fragilités demeurent, notamment dans le secteur de la littérature adulte. Et les dernières mesures gouvernementales, qui portent sur l'éducation, inquiètent.

Numérisation : l'Europe veut cadrer les partenariats public/privé

Lundi dernier une conférence était tenue en live sur la plateforme Nico Nico Douga sur les répercussions de l'entrée du Japon dans l'accord de partenariat trans-pacifique (ou TPP).

La particularité de cette bande-dessinée est d’avoir été conçue à partir de photographies de reportages réalisés par les journalistes Guillermo Abril et Carlos Spottorno.Soumises à un traitement chromatique, les images sont saisissantes de réalisme, hyper-expressives, d’une beauté singulière assez obsédante et racontent la détresse des migrants et la crise des réfugiés aux frontières de l’Europe.

L'Europe est-elle impuissante face à l'Amérique

Depuis le jeudi 28 octobre, Arte et Collège de France, institution de recherche et de transmission du savoir, diffusent sur leur chaîne YouTube respectives leur entretien mené conjointement : Inventer l’Europe : conversation avec Orhan Pamuk, mené par Emilie Aubry et William Marx.  L’occasion de relayer la pensée des écrivains Orhan Pamuk et Alberto Manguel.

Dans le cadre des partenariats public privé, la BnF doit faire passer sous les scanners près de 300.000 documents, dans des conditions de numérisation totalement floue. Cela concerne tout aussi bien des enregistrements sonores que des livres. Or, depuis des mois, non seulement l'établissement se terre dans un silence malsain, mais désormais, le manque de transparence dans l'ensemble de ce dossier, qui ne dissimule pas les nombreux écueils, agace les citoyens, qui réclament un effort de vérité, rapporte Savoir Com1.

Les ministres du Commerce extérieur, Nicole Bricq, et de la Culture et de la Communication, Aurélie Filippetti, ont tenu à saluer dans un communiqué commun l'adoption d'une résolution présentée par les députés Danielle Auroi et Patrick Bloche. Ces derniers ont présenté un texte concernant l'exception culturelle « dans le cadre de l'ouverture de négociations entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique afin d'aboutir à un accord de libre-échange ». 

Depuis lundi 23 mars 2015, se déroule la 26ème Semaine de la presse et des médias dans l’École, sur le thème de « la liberté d’expression, ça s’apprend ! » (voir notre article). A cette occasion, Najat Vallaud-Belkacem, ministre de l’Éducation nationale et Rémy Pfimlin, président de FranceTélévisions, ont signé une convention de partenariat sur l’éducation aux médias et à l’information.

Le groupe Thalia, premier libraire outre-Rhin, renforce son partenariat avec Bookeen autour du Cybook Odyssey. L'appareil, qui s'est très bien vendu en Allemagne lors des fêtes de fin d'année, ouvrira droit, lorsqu'il est vendu par Thalia, à une nouvelle solution de cloud.

Depuis samedi, le congrès de l'IFLA (Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques) est ouvert. Cette 80ème édition qui se déroulera jusqu'au 22 août prochain est organisée en partenariat avec la Bibliothèque nationale de France.

Le logiciel de mise en page QuarkXPress 9 vient d'annoncer son arrivée nouvelle. Outil de conception et de publication de documents imprimés, Quark vient d'ajouter à son arc une corde numérique intéressante.

Soirée lecture théâtrale en partenariat avec le Théâtre de l’Aquarium

Depuis le 7 mars, l'Assemblée nationale a suspendu ses travaux. Mais dans le même temps, la Chambre vient d'autoriser la publication d'un rapport sur la numérisation de l'écrit. La commission des affaires européennes que préside Pierre Lequiller (UMP, Val d'Oise) ayant donné son feu vert, les professionnels en sauront un peu plus sur le document rédigé par Hervé Gaymard et Michel Lefait. 

Les autorités européennes sont sur la brèche : Le Luxembourg a manifestement accordé des allègements fiscaux illégaux au géant de la vente en ligne, Amazon. Jean-Claude Juncker, ancien premier ministre du pays, et actuel président de la Commission européenne, se trouve alors sous une pression particulièrement délicate.

Les deux acteurs travaillaient déjà ensemble, mais c’est désormais un partenariat exclusif qui unit les éditions Solar et L’Equipe. Un centre d’intérêt commun : le sport. Le premier est éditeur depuis plus de 40 ans de titres liés à cet univers, le second est le média de référence en la matière.

Dans cette nouvelle série d’articles, nous nous intéressons au paysage de l’édition numérique sur le continent africain. Pour les besoins de l’analyse, nous avons considéré, outre les publications électroniques développées par les maisons d’édition, les projets lancés par des organisations à but non lucratif et par le secteur public, dans un contexte caractérisé par de sérieuses difficultés d’infrastructure.

Publié chez Gallimard et Rivages, l’écrivain australien Peter Temple est décédé à son domicile de Ballarat, la semaine passée. Atteint d’un cancer depuis plusieurs années, il avait été particulièrement affaibli ces six derniers mois. 

Porté dès 1948 par le parti national, le concept d’apartheid aura fait des ravages en Afrique du Sud. Cette politique de discrimination fut officiellement abolie le 30 juin 1991, mais la ségrégation raciale fit des ravages. Car dans le même temps, les autodafés n’ont pas manqué.

La plateforme Crunchyroll offre depuis 2013 aux lecteurs munis d’un ordinateur de découvrir les nouvelles parutions de leurs manga favoris en toute légalité et en parution simultanée grâce à des partenariats avec des maisons d’édition nippones. Seulement voilà, la mauvaise nouvelle est tombée pour les fans des sagas publiées par Kodansha.

Les contrats européens passés entre Amazon et les éditeurs seront prochainement revus. Pour mettre un terme à l’enquête qu’a déclenchée la Commission européenne, la firme prévoyait de trouver un arrangement. Ce dernier serait imminent.

Le ministre de la Culture de Côte d'Ivoire, Maurice Bandaman, était présent sur Paris la semaine passée. Venu à la rencontre des organisateurs de la Journée du Manuscrit francophonie, dont il est le parrain, il nous a accordé un entretien dans lequel il partage son enthousiasme pour le livre numérique. Plus qu'un simple support, c'est une révolution dans l'accès au savoirs.

Les réunions du Conseil européen ces 24 et 25 octobre, à Bruxelles, avaient mis l'économie numérique à l'ordre du jour. Et le Conseil a pleinement reconnu la nécessité d'aborder le sujet de l'interopérabilité dans le commerce en ligne. Ouvrir les fichiers, pour favoriser le commerce, voilà une bien bonne idée.

Exclusif : « La BnF est engagée depuis 15 ans dans des programmes de numérisation qui ont connu depuis la fin 2007 une accélération très marquée. Grâce aux subventions du Centre National du Livre (CNL) et aux crédits qu'elle dégage sur son budget propre, la BnF numérise quelque 10 millions de pages et des centaines de milliers d'images par an. C'est ainsi que Gallica propose en libre-accès plus de deux millions de documents du domaine public. » 

Vera Michalski, directrice du Libella, a annoncé dans un communiqué commun avec Favre la prise de participation majoritaire du groupe dans la maison d'édition suisse.

Kobo a annoncé la mise en place d'un nouveau programme pour booster son partenariat avec l'American Booksellers Association, pensé pour permettre aux libraires indépendants d'offrir du contenu digital à leurs clients. Prévu pour cet été, « eRead Local » durera 100 jours, et permettra à chaque membre de l'association de recevoir 5 $ pour tout nouveau client Kobo.

« Jacques Molunga, riche de deux cultures à la fois opposées et complémentaires, est un être ambigu en pleine crise identitaire. Né d’un père Belge et d’une mère Congolaise, il est autant héritier que victime d’un passé dont il n’est pas responsable. Au lendemain de l’indépendance de la République démocratique du Congo, longtemps colonisée par la Belgique, le héros se résout à fuir un pays en proie aux conflits et de vivre pendant douze ans en Belgique.

Relay et Relais H en partenariat avec l'Express soutiennent le Neurodon

Storia est une application de chez Scholastic qui permet d'accéder à des livres pour tous les âges, sur tablette, PC et smartphone. Selon Good e Reader, c'est l'application préférée des enseignants. Ces derniers devront être contents puisque Scholastic met en place un partenariat avec Arcturus. 

Sony signe avec OverDrive un partenariat de diffusion