Recherche

Jirô Taniguchi, Toshihiko Yahagi

Dossiers

Dossier

Des livres aux auteurs : à la découverte de l'identité tchèque

Le livre jeunesse tchèque est mondialement reconnu, maintes fois primé et honoré à cinq reprises par le plus prestigieux des prix décerné à un auteur jeunesse : le prix Hans-Christian Andersen, qu’ont notamment reçu Jiří Trnka (1968), Květa Pacovská (1990) et Petr Sís (2012). Mais malgré cette reconnaissance des pans entiers de son patrimoine nous restent néanmoins à découvrir.

Extraits

Seinen/Homme

Samurai non Grata

En Europe, en France, à Paris notamment, les vies de trois personnes s'entrecroisent au gré d'affaires et d'enquêtes. Yoshiaki Hongo, tout d'abord, polyglotte, fils d'un banquier japonais qui a beaucoup voyagé, qui travaille comme "passeur" ou "marchand de biens". Narcissique, il aime la musculation, il aime sculpter son corps, ce qui contraste avec son manque d'endurance lorsqu'il est dans un lit avec une femme. Rintarô Norimizu, ex-membre de la force de défense japonaise, ex-soldat de la légion étrangère, combattant au Tchad, mercenaire en Lybie, et qui aujourd'hui vend ses services aux plus offrants. Et enfin, Fuchi, vietnamienne d'origine chinoise, mannequin pour les magazines de mode, qui a fui Saigon en hélicoptère à l'âge de cinq ans, et qui aime user de ses charmes, pour arriver à ses fins. A travers quatre enquêtes indépendantes, on suit les mésaventures de ces personnages atypiques, parfois opposés et parfois destinés à s'associer.

11/2022

BD tout public

Jirô Taniguchi, L'homme qui dessine. Entretiens

Pour la première fois, l'auteur de Quartier lointain évoque l'ensemble de sa trajectoire, se livrant avec une grande sincérité. Au fil de cet ouvrage, on découvrira un homme modeste, profond et attachant, toujours aussi passionné par son métier après les 12 000 ou 15 000 pages dessinées depuis quarante ans. Devenu l'un des principaux passeurs entre le monde des mangas et celui de la bande dessinée, Jirô Taniguchi est surtout, tous domaines confondus, l'auteur d'une des oeuvres les plus fortes et les plus universelles de notre temps.

11/2012

Manga

Nos compagnons

C'était juste un chien... Mais ce que nous venions de perdre, c'était beaucoup plus que ça. Et ce qu'il nous avait laissé, c'était encore plus. Dans Nos compagnons, Jirb Taniguchi donne à voir et à ressentir l'indéfectible amitié qui nous lie à nos animaux domestiques. L'attachement, la complicité et la tendresse qui naissent et grandissent au fil de journées rythmées par des petits rituels et des joies simples, puis l'inévitable déchirement de la séparation. Par sa mise en scène du quotidien, tout en retenue et en attention portée à ce qui parait insignifiant de prime abord, Jirô Taniguchi saisit l'essence du lien qui nous unit à ces véritables partenaires de vie.

10/2019

Manga

Quartier lointain Intégrale

De retour d'un voyage d'affaires, Hiroshi fait un détour involontaire par sa ville natale, où il perd connaissance. A son réveil, il retrouve son corps d'adolescent et son passé. Une chance inespérée d'empêcher l'événement qui va bientôt déchirer sa famille ? Quarter lointain nous invite à nous demander comment poser, au-delà de l'amour filial, un regard adulte sur les choix de nos parents.

02/2017

Seinen/Homme

Quartier Lointain

De retour d'un voyage d'affaires, Hiroshi fait un détour involontaire par sa ville natale, où il perd connaissance. A son réveil, il retrouve son corps d'adolescent et son passé. Une chance inespérée d'empêcher l'événement qui va bientôt déchirer sa famille ? Quartier lointain nous invite à nous demander comment poser, au-delà de l'amour filial, un regard adulte sur les choix de nos parents.

11/2022

Seinen/Homme

Elle s'appelait Tomoji

Taniguchi met ici en scène la rencontre entre deux adolescents dans le Japon de l'entre-deux guerres (1925-1932). Tomoji vit dans la campagne au nord du mont Fuji, tandis que Fumiaki fait ses premiers pas de photographe à Tokyo. L'auteur nous fait découvrir avec sa sensibilité habituelle ce qui va unir ces personnages. Une histoire inspirée de personnalitées réelles qui fonderont par la suite une branche dérivée du bouddhisme.

10/2023

Tous les articles

Un hommage des éditeurs français à Jirô Taniguchi

A l’occasion du salon Livre Paris qui se tiendra du 24 au 27 mars 2017, les éditeurs français ont tenu à organiser un hommage à Jirô Taniguchi, disparu le 11 février dernier. Autour de cet auteur japonais de mangas, une exposition collective intitulée « Jirô Taniguchi, le passeur » sera proposée au public.

17/03/2017 - 00:04

Jiro Taniguchi chevalier des Arts et des Lettres

L'Ordre des Arts et des Lettres a récompensé les travaux de Jiro Taniguchi. L'homme a un style clair et reconnaissable, influencé par la BD occidentale. Il est l'auteur du célèbre Quartier lointain qui fut adapté en film et exporté dans l'hexagone par Sam Garbarski en 2010.

06/06/2011 - 14:58

Quartier lointain, de Sam Garbarski, d'après Jirô Taniguchi

Le 24 novembre prochain sortira le film de Sam Garbarski, inspiré et adaptant le manga de Jirô Taniguchi.

04/11/2010 - 11:31

Rue de Sèvres sortira la dernière œuvre de Jirô Taniguchi

Disparu le 11 février 2017 à l’âge de 69 ans, Jirô Taniguchi avait vu son œuvre publiée en France dans différentes maisons, dont Kana, Le Seuil, ou encore Casterman et Panini Comics. Mais le dernier récit signé du célèbre auteur japonais de mangas sera publié par Rue de Sèvres.

21/02/2017 - 00:02

Un ciel radieux de Jirō Taniguchi adapté par Nicolas Boukhrief

La chaîne Arte est très fière d'annoncer le tournage de l'adaptation du manga Un ciel radieux de Jiro Taniguchi, qu'elle coproduit aux côtés d'Europacorp Television. Le film « live », réalisé par Nicolas Boukhrief, adaptera l'histoire de Taniguchi en la plaçant dans un contexte occidental.

30/09/2016 - 13:45

Jirô Taniguchi est le premier invité annoncé au FIBD d'Angoulême

À l'occasion de la 42e édition du Festival international de la BD, qui se tiendra à Angoulême en janvier prochain, le mangaka Jirô Taniguchi est d'ores et déjà annoncé parmi les principaux invités de l'événement. L'auteur de L'homme qui marche, ou encore Quartier lointain et Sommet des dieux tous deux primés à la Cité de la BD, se verra consacrer une grande exposition, annoncée comme la première de cette ampleur qui lui aura été consacrée en Europe.

27/06/2014 - 11:42

Jirō Taniguchi se dit conscient de l'mpact de ses dessins

Cette année, le mangaka Jirō Taniguchi fait partie des invités du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, qui se tiendra du 29 janvier au 1er février. Depuis Tokyo, avant de s'envoler pour la France, il a accordé un entretien à l'AFP. L'occasion pour lui de donner son propre avis sur les questions de liberté d'expression qui agitent le pays depuis l'attentat perpétré dans les locaux de Charlie Hebdo. L'artiste estime que la culture japonaise l'a naturellement incité à « avoir à l'esprit l'effet de ses dessins sur autrui ».

26/01/2015 - 17:38

Mort du mangaka Jirô Taniguchi : “L’humanisme traverse toute son œuvre”

Les éditions Casterman ont la tristesse d’annoncer le décès de Jirô Taniguchi, survenu le 11 février 2017. Jirô Taniguchi avait 69 ans. De Quartier lointain, son plus grand succès en France, au western Sky Hawk, en passant par Le Gourmet solitaire ou encore L’Homme qui marche, Jirô Taniguchi est un maître incontesté de la bande dessinée mondiale.

11/02/2017 - 16:48

Nicolas Boukhrief adapte Un ciel radieux de Jirô Taniguchi : bande-annonce

Arte coproduit avec Europacorp Television une adaptation du manga Un ciel radieux de Jirô Taniguchi, célèbre mangaka disparu en février 2017. Le film « live », réalisé par Nicolas Boukhrief, adapte l'histoire de Taniguchi dans un contexte occidental.

27/09/2017 - 11:44

Jirô Taniguchi, dans la peau d'un privé à l'occidentale

Un Taniguchi peut en cacher un autre ! Les Français ont définitivement adopté ce mangaka atypique, cet amoureux de la bande dessinée européenne, cet incorrigible nostalgique ruminant sur le temps qui passe.

Mais le succès aidant, des œuvres plus anciennes nous sont maintenant proposées à la lecture, et démontrent que monsieur Jiro Taniguchi a plus d'une corde à son arc !!!

Enemigo (Casterman) qui vient de nous arriver peut étonner : un récit d'aventures fortement influencé par le cinéma américain, qui nous promène depuis la forêt d'Amérique latine jusqu'à New York dans une atmosphère saturée de violence... et agrémentée d'un peu de sexe ! Un récit qui nous ramène à la fin de 1984, alors que Taniguchi est un artiste chevronné, mais qui dessine uniquement des polars, des histoires de sport ou de science-fiction.

Enemigo, de Jirö Taniguichi

sur BDfugue.com

L'action d'Enemigo est située au Nascencio, un Etat qui vient d'émerger de la dictature et de la guerre civile, et dont le nouveau gouvernement vient de confier au groupe japonais Seshimo le soin de transformer la jungle qui recouvre le sud du pays en terres cultivables.

Son PDG, Yûji Seshimo est enlevé par des mercenaires, dont les commanditaires sont peut-être des nostalgiques de l'ancien pouvoir. Ou des céréaliers nord-américains craignant la concurrence. Ou, plus tordu encore, des membres du conseil d'administration de Seshimo...

Kenichi Seshimo, frère de Yûji, est un ancien militaire devenu détective privé à New York : il débarque au Nascencio accompagné de Gloria, la secrétaire de Yûji, bien décidé à retrouver celui-ci et à le libérer.

Gare aux éclats !!! Avec son style graphique qui « pue le beurre » (dixit l'auteur), c'est à dire qui « sent la cuisine occidentale » selon l'expression japonaise - ou en l'occurrence, le dessin à l'occidentale - Taniguchi n'a aucun mal à internationaliser ce personnage soi-disant venu du pays du soleil levant.

On a là un mélange de "privé" façon polar, solitaire et désabusé, et de justicier à la Rambo, déterminé... et sans pitié pour ses ennemis !

Les chevaux du vent, T2,

de Fourniet et Lax

sur BDfugue.com

Tout cela est efficace, sans finesses excessives, mais le but n'est pas là. Taniguchi respecte les codes inhérents à ce genre d'histoires, et parvient même à glisser quelques traits bien caractéristiques de sa personnalité d'artiste : règlements de comptes mis à part, le rythme du récit est plutôt lent et s'autorise l'arrêt sur image.

Et il y a un chien, Little John, un vrai chien d'attaque qui sauve plusieurs fois la vie de Kenishi !!! Il y a de nombreux chiens dans l'œuvre de Jiro Taniguchi... Surtout, Enemigo est un hommage fervent aux polars dessinés par les Italiens Giardino et Micheluzzi, et aux mangakas européens.

Alors, votre curiosité est-elle piquée ?

Mais jetez un coup d'œil à celui-ci...

Les chevaux du vent (Dupuis) de Lax et Fournier est une très belle histoire familiale, dont le second tome vient de paraître. Dans l'Himalaya indien en 1850, Calay s'efforce de faire le bonheur de ses trois fils malgré les difficultés du quotidien.

Il lui faut entreprendre un voyage autant géographique que psychologique pour leur venir en aide. Humanisme, profondeur des personnages, délicatesse du dessin : un dyptique exemplaire !

30/06/2012 - 10:48

La mélancolie est 'un état créatif' pour le mangaka Jirô Taniguchi

02/08/2009 - 05:16

La semaine BD de Clochette : on pleurera encore la mort de Jirô Taniguchi

Tous les vendredis, la rédaction aménage un petit fauteuil construit avec les doigts fins de notre rédacteur en chef, fait de feutrine et de velours, avec des coutures finition main. Les couleurs ont été choisies avec soin, et l’architecture en est moderne composée de trombones, d’allumettes et de capuchon de stylos. Le tout pour que Clochette vienne nous raconter sa semaine.

17/02/2017 - 17:55

Un ciel radieux : le manga de Jirô Taniguchi, revu par Nicolas Boukhrief sur Arte

Après un accident de la route, un homme se réveille dans le corps de sa victime. Empreinte de spiritualité, une exploration poétique de l’identité et des relations humaines adaptée de l’auteur japonais à succès Jirô Taniguchi, récemment décédé.

05/09/2017 - 13:25

De premières images pour le film Le Sommet des Dieux, d'après Jirô Taniguchi

Patrick Imbert réalise une adaptation animée du Sommet des Dieux, manga de Jirô Taniguchi, lui-même adapté du roman homonyme de Baku Yumemakura. De premières images du film ont été dévoilées par le studio d'animation Folivari.

16/06/2020 - 16:39

Freesia de Jiro Matsumoto

Freesia : La vengeance légitimée

25/06/2010 - 12:16

Frédéric Mitterrand au Japon décore de prestigieux mangaka

Au cours d'un entretien accordé à l'AFP, le mangaka Jirô Taniguchi s'est dit fasciné par la capitale française, au point de vouloir lui consacrer une oeuvre, peut-être.

15/07/2011 - 16:18

Taniguchi en conférence à l'abbaye de l'Epau (Sarthe)

Le Conseil général de la Sarthe en partenariat avec la Bibliothèque départementale de la Sarthe et la librairie Bulle (du Mans) ont invité le mangaka Jiro Taniguchi à participer à une conférence.

31/10/2011 - 13:27

Une production européenne adapte Quartier Lointain de Taniguchi

22/04/2010 - 07:55

Prix littéraires

Eisner Awards 2018 : Taniguchi, Chabouté, Ponti et Foenkinos nommés

Les Eisner Awards font partie des plus importantes récompenses du secteur de la bande dessinée : nommés d'après le légendaire Will Eisner, ils récompensent des œuvres dans plusieurs catégories. Créés en 1988, ils ont salué les plus grands, d'Alan Moore à Fiona Staples en passant par Chris Ware et Richard Corben. Les listes pour l'année 2018 ont été publiées, pour des résultats annoncés le 20 juillet prochain.

27/04/2018 - 10:13

Miro à l'oeuvre

À travers la correspondance privée des plus grands peintres, le Musée des lettres et manuscrits donne à l’art des 19e et 20e siècle des couleurs inédites. Au fil de lettres touchantes où la petite histoire croise la grande, cinquante artistes nous ouvrent les coulisses de leur existence et de leur création.

09/08/2011 - 12:27

Sortir
Expos

Quand l'acteur, de Niro fils, présente le peintre, de Niro père...

23/08/2008 - 09:54

Venise et le Vietnam s'invitent chez Louis Vuitton Travel Book

La collection Louis Vuitton Travel Book, lancée en mai 2013 avec quatre premiers ouvrages, s'enrichira en mai prochain d'un livre sur Venise, signé par Jirô Taniguchi (168 pages, 45 €), et d'un autre sur le Vietnam, de Lorenzo Mattotti (170 pages, 45 €).

13/03/2014 - 00:04

Clément Baloup et Mathieu Jiro à l'Atelier d'en Face

Dédicaces - Samedi 16 juin 2012 à 11h30 - A la librairie

08/06/2012 - 00:01

Les adaptations à Annecy : Ernest et Célestine, SamSam et Taniguchi

Le studio d'animation Folivari sera bientôt omniprésent au cinéma : fort du succès d'Ernest et Célestine, sur une bonne lancée avec la sortie prochaine, très attendue, du Grand Méchant Renard, Folivari vient de confirmer plusieurs projets au festival du film d'animation d'Annecy. La suite d'Ernest et Célestine, pour commencer, mais aussi un long-métrage SamSam, ainsi qu'une adaptation du Sommet des dieux, seinen manga de Jirō Taniguchi adapté d'un roman du même titre de Baku Yumemakura.

12/06/2017 - 17:52

Un groupe Facebook pour Mon Année de Morvan et Taniguchi

27/08/2009 - 12:17

Le Sommet des Dieux, d'après le manga de Taniguchi et Yumemakura : bande-annonce

Film particulièrement attendu, Le Sommet des Dieux, adapté du manga de Jirô Taniguchi et Baku Yumemakura (traduit en français aux éditions Kana par Sylvain Chollet), sera en salles le 22 septembre prochain. Réalisé par Patrick Imbert, le long-métrage dévoile quelques images supplémentaires dans une bande-annonce...

01/09/2021 - 11:40

Album miro : Le roi maladroit

Le roi maladroitAnne-Gaëlle Balpe

27/01/2015 - 22:41

Louisette la taupe : Super Miro

Les aventures de Louisette la Taupe continuent! Toujours préoccupée par les chasseurs qui sèment la terreur chaque automne, Louisette doit trouver un plan d'attaque pour la réouverture de la chasse cette saison. Aidée par le binôme de lapins, Louisette aide une chauve souris qu'elle a accidentellement blessée et disparaît peu de temps après, au moment même ou un phénomène mystérieux de chapeaux volants épate les habitants de la forêt. Coïncidence ?

Neuvième bande dessinée consacrée aux aventures de , n'apporte que du bonheur aux enfants. Pourquoi? Tout d'abord, la lecture de ce nouveau tome nous invite avec joie à nous replonger dans les précédents ou à les découvrir pour ceux qui auraient loupé le coche. Ensuite, les animaux de la forêt mis en scène, parlant et échafaudant des plans contre les chasseurs ça fonctionne toujours aussi bien, surtout comme ici où on se laisse prendre par l'histoire et l'inventivité de l'héroïne. Enfin, les couleurs vives et les dessins enfantins comme on les aime font de cet album un très bon compagnon. Louisette nous rappelle volontiers l'univers du père Castor, comme quoi il s'en passe des choses quand les animaux ont la parole...

02/11/2012 - 14:47

Sortir
Expos

Quand Alfred Jarry inspirait Miro

Même si le peintre Miro (1893-1983) et le dramaturge Alfred Jarry (1873-1907) ne se sont sans doute jamais croisés, les pièces de l’un ont fortement influencé de multiples créations de l’autre. C’est pour mieux rendre compte de ce travail que le musée Matisse du Cateau-Cambrésis (Nord) organise une exposition intitulée « Miro et Tériade : l'aventure d'Ubu » visible jusqu’au 31 janvier 2010.

Cette manifestation regroupe un grand nombre d’œuvres de l’artiste Miro qui, ayant vécu sous le régime franquiste, a fortement été marqué par le personnage d’Ubu roi. C’est aux côtés de son ami Tériade que le peintre s’est attelé, à partir de 1948, à un travail d’illustration de l’œuvre de Jarry.

Douze ans plus tard, cela donna un résultat époustouflant, à tel point que plusieurs années après, en 1971, sortira un Ubu aux Baléares. Cette fois-ci, ce sont les touristes envahissant ces îles au mois d’août qui se retrouvent caricaturés. Ce personnage d’Ubu a durablement influencé les créations de Miro.

C’est notamment grâce aux dons faits par la femme de Tériade au musée Matisse que cette exposition a pu se tenir. On y retrouve de nombreuses lithographies originales, des sculptures mais aussi des marionnettes géantes qui avaient été conçues à l’origine pour un spectacle en 1977.

26/10/2009 - 07:06

Le Sommet des Dieux, d'après Taniguchi, sélectionné au Festival de Cannes

Le Sommet des Dieux, adaptation du manga homonyme de Jirô Taniguchi, lui-même inspiré d'un roman de Baku Yumemakura, tutoie d'ores et déjà le pinacle cinématographique avec une sélection officielle au Festival de Cannes. Le long-métrage sera diffusé le 10 juillet prochain, au Cinéma de la plage.

30/06/2021 - 14:18

1 2 3 ... 12 Plus de résultats