Ispahan
Extraits
Iran
Ispahan
Au centre d'un cirque de montagnes, Ispahan surgit de l'aride plateau iranien. Une oasis d'où émergent des dômes étincelants, les hautes tourelles des minarets et la rumeur d'une cité caravanière. Depuis le xviie ? siècle, tous les voyageurs gardent un souvenir inoubliable de cette cité merveilleuse, alliant les atours d'une capitale d'Empire et les aménités les plus inattendues d'un carrefour commercial. Ouvre d'art totale, ce joyau préservé de Shah Abbas Ier (1588-1629) unit urbanisme, architecture et ornement. Autour d'un axe principal - ; le Chahar Bagh - ; , s'articulent une myriade de palais conviviaux, de pavillons aux chatoyantes teintes, tandis que places, canaux et jardins dessinent des ambiances chaleureuses structurées par l'eau et le végétal. L'architecte Philippe Revault nous fait découvrir toutes les facettes visibles de cette ville-jardin (formes urbaines, habitat, rapport au climat, à l'eau) pour comprendre comment s'est formée l'idée même de cette ville. Une idée que Seyyed Mohsen Habibi et Negar Habibi, dans leur importante contribution, mettent en relation avec la renaissance philosophique et théologique du chiisme duodécimain et "l'école d'Ispahan". Jean-Claude Golvin, architecte et archéologue, qui dirige la collection "? L'Esprit des lieux ? ", donne ici une restitution originale d'Ispahan, à découvrir.
11/2022
XVIIe siècle
Ispahan
Jean-Baptiste Tavernier ? Un immense explorateur à l'heure de la construction de Versailles. Fils d'un célèbre géographe protestant d'Anvers, réfugié en France et tenant boutique dans l'Ile de la Cité, il naît dans le Paris de Louis XIII en 1605. A 15 ans, il s'embarque, seul, pour l'Angleterre d'où il se rend aux Pays-Bas espagnols puis dans les Provinces Unies. A 25 ans, il a déjà parcouru la quasi-totalité de l'Europe et parle plusieurs langues. Page, il a servi les princes ; soldat, il a combattu les catholiques comme les protestants. Le début du XVIIe siècle reste très agité ! C'est alors qu'il s'embarque pour Constantinople, à l'instigation du Père Joseph, éminence grise de Richelieu. Il y passe neuf mois, puis se joint à une caravane qui le conduit en Perse jusqu'à Ispahan. Négociant de joyaux, diamantaire réputé, il vend à Louis XIV, à l'issue de son dernier périple, une cinquantaine de gros diamants, parmi lesquels se trouve le fameux Diamant bleu, pour la somme colossale de 900.000 livres, l'équivalent d'une tonne d'or ! Considéré comme l'un des plus grands voyageurs de son temps, il est un des tous-premiers informateurs sur la Perse safavide et le pionnier français du commerce avec les Indes. Courageux, intrépide, parfois impulsif, d'une résistance et d'une santé à toute épreuve, imbu de sa supériorité d'Occidental, profondément honnête - ce qui n'exclut pas la ruse -, souvent jalousé, parfois moqué, il nous a laissé des Mémoires détaillés mais souvent rébarbatifs qui ne séduisirent guère Voltaire mais dont Montesquieu s'empara pour ses Lettres persanes.
09/2024
Récits de voyage
Vers Ispahan
Né à Rochefort en 1850, mort à Hendaye en 1923, Pierre Loti fut par excellence l'écrivain du voyage : L'île de Pâques, Les trois dames de la Kasbah, Au Maroc, L'Inde (sans les Anglais), le triptyque sur la Terre Sainte (Le Désert, Jérusalem, La Galilée), parus chez le même éditeur, ainsi que Vers Ispahan en témoignent. C'est la partie la plus singulière et la plus durable de l'oeuvre de Pierre Loti. En 1900, au retour de l'Inde, Pierre Loti visite la Perse pendant six semaines environ : Chiraz, Persépolis et Ispahan, voilà les grandes étapes. Les mosquées, les bazars, les jardins pleins de roses et les Persans, voilà le champ d'observation. Vers Ispahan est une peinture fastueuse de la Perse aux moeurs féodales, alors tenue à l'écart du monde. Cette édition est complétée par des Notes prises en Perse inédites et des photos de l'auteur datées de 1900.
04/2010
Récits de voyage
Vers Ispahan
Parti de la côte persique le 17 avril, en compagnie d'un guide, de quatre muletiers, de deux domestiques persans et de son serviteur français, Loti, à dos de cheval, atteint d'abord Chiraz, où il s'arrête une semaine ; à Ispahan, où il arrive le 12 mai, il ne trouve place dans aucun caravansérail, ni dans aucune maison, car les Musulmans ne veulent pas de lui, chrétien ; finalement le prince D... , consul de Russie, l'héberge dans sa maison, et le présente au frère du Chah, vizir d'Ispahan et d'irak. D'Ispahan il continue sa route vers le nord, en voiture cette fois ; il passe par Kashan et s'arrête à Téhéran, trop européanisée à son goût, où le Grand Vizir offre un dîner en son honneur. Le 6 juin, enfin, il touche les bords de la Caspienne, où il s'embarquera pour Bakou. Loti décrit en détail les pays qu'il traverse, avec cette facilité de plume et cette vivacité de couleurs qui ont fait sa célébrité : deouis le désert jusqu'à la région des hauts plateaux en passant par le célèbre site de Persépolis. Comme toujours chez Loti, les femmes occupent dans ce paysage insolite une place importante : il les cherche et les rencontre partout. Vers Ispahan est indiscutablement un des plus beaux livres de Pierre Loti, celui où il accède au sommet de son art, un pur enchantement. Sa description de la Mosquée bleue est à cet égard un morceau de bravoure.
06/2021
Récits de voyage
Vers Ispahan
En mai 1900, de retour d'Inde, Loti entreprend de traverser la Perse (l'Iran actuel) et de se rendre à Ispahan, voyage qu'il raconte dans ce récit publié en 1904. Il est tout d'abord frappé à son arrivée par la vision des monuments d'émail bleu, aperçus de loin. Mais il rapporte que le silence et l'isolement autour de la ville sont tels que l'on se demande si des routes y mènent : on n'y voit que "de grands cimetières abandonnés où paissent les chèvres, de limpides ruisseaux qui courent partout [...], des ruines d'anciennes enceintes crénelées, et rien de plus". A l'intérieur de la ville, il note que les édifices qui, au premier aspect, "jouent encore la splendeur", sont en réalité "à moitié dépouillés de leurs patientes mosaïques de faïence et semblent rongés d'une lèpre grise". Ispahan a pour l'essentiel cessé de vivre depuis l'invasion afghane, estime Loti, qui écrit que "cette place unique au monde, qui a déjà plus de trois cents ans, ne verra certainement pas finir le siècle où nous venons d'entrer...".
09/2015
Littérature française
Vers Ispahan
Vers Ispahan / Pierre Loti,... Date de l'édition originale : 1925 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2018
Tous les articles
