Recherche

Helvetia Park

Dossiers

Dossier

Le Prix “Envoyé par La Poste”

Créé par la Fondation d’entreprise La Poste, le prix « Envoyé par La Poste » récompense un manuscrit (roman ou récit) adressé par courrier, sans recommandation particulière, à un éditeur qui décèle, avec son comité de lecture, un talent d’écriture et qui décide de le publier.

Dossier

9e édition du prix "Envoyé par La Poste"

Imaginé et créé par la Fondation La Poste en 2015, le prix Envoyé par La Poste récompense un manuscrit (roman ou récit) adressé par courrier, à un éditeur qui décèle un talent d’écriture et qui décide de le publier.

Dossier

Milan Kundera par ses livres : la passion française

Milan Kundera est né le 1er avril 1929 à Brno, en Tchécoslovaquie (aujourd'hui République tchèque). Il est l'un des écrivains les plus importants et les plus influents du 20e siècle. Ses écrits, qui abordent des thèmes tels que l'amour, l'existence et l'identité, sont connus pour leur complexité et leur profondeur philosophique.

Dossier

Nouvelles têtes : les éditeurs suisses jeunesse et BD la jouent collectif

Nouvelles têtes est un projet porté par trois maisons d’édition suisse, axé sur la bande dessinée et la jeunesse. Considérant que l’union fait la force, Antipodes, Helvetiq et La Salamandre ont sorti de leur catalogue le meilleur de leurs ouvrages. Une mise en lumière inédite, où les textes se répondent, exposant des lignes éditoriales variées où se retrouvent les problématiques contemporaines.

Dossier

Saint-Elme, la folie d'un Twin Peaks, quelque part en Europe

« Ici, c’est spécial. » Depuis trois ans, Serge Lehman et Frederiks Peeters nous ont plongés dans une série dont les couleurs folles peinent à rester dans tranquillement dans leurs pages. Un polar percutant, aux personnages franchement décalés : avec la sortie du cinquième tome, Les Thermopyles, les comparses mettent le point final à leur saga au milieu des montagnes…

Dossier

Andreï Kourkov, symbole de la résistance ukrainienne par les Lettres

En l'espace de quelques heures, toute l'Europe a pris peur : la Russie décidait d'envahir l'Ukraine, contre toute attente – ou plutôt, confirmant les craintes d'un grand nombre d'observateurs. Et depuis le 24 février, l'écrivain d'origine ukrainienne, Andreï Kourkov prend la parole dans les médias. Loin d'un couple “Je vous l'avais bien dit”, l'auteur apporte explications et commentaires, comme il l'a fait à travers ses livres.

Extraits

Ethnologie

Helvetia Park

Catalogue de l'exposition Helvetia Park - conçue en collaboration avec la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia - qui interroge les points de contact et de friction entre différentes conceptions de la culture en Suisse aujourd'hui, cet ouvrage est richement illustré et agrémenté d'articles rédigés par des anthropologues, des muséologues, des historiens, des écrivains et des journalistes. Le propos s'articule autour de onze attractions d'une fête foraine conçus pour voyager et faire sens individuellement. Leur forme esthétique répond étroitement à celle des baraques foraines classiques mais développe des récits contrastés en lien avec le thème de la culture, ses multiples définitions et les enjeux de pouvoir qui la travaillent. Ainsi le jeu de massacre permet-il d'évoquer l'aspect cathartique de la culture critique, incarnée notamment par les humoristes, caricaturistes et autres bouffons modernes ; les auto-tamponneuses désignent les glissements et télescopages permanents entre divers domaines et systèmes de définition ; le tir-pipes aborde le thème du goût et de la distinction sociale ainsi que l'intérêt croissant portés aux produits dérivés par de nombreuses institutions culturelles ; le carrousel évoque le cycle des rites calendaires, l'illusion qu'ils sont immuables et la croyance qu'ils renvoient aux origines de la société; une baraque de voyante permet aux experts de dérouler leurs prophéties et de distribuer leurs conseils généralement payants ; un palais des glaces met en abîme l'individu et son rapport au paysage, donné pour naturel mais en réalité construit de A à Z ; un train fantôme dresse un bilan des crises artistiques ayant jalonné l'histoire du pays et suscité de vifs débats quant à son image internationale ; un petit cinéma juxtapose le glamour potentiel et l'austérité effective du cinéma suisse ; et un "freakshow" interroge la manière dont s'établissent les frontières entre normalité et monstruosité, ceci tant à l'égard des personnes que des objets. Le parcours d' Helvetia Park permet de se confronter à la variété des formes, des constructions et des croyances culturelles qui nous environnent, et de mieux se positionner face à elles.

03/2018

Littérature française

Helvetic Park. Une (pré)histoire de couple

La Suisse est un pays anesthésié par le confort et l'ennui. Plus personne ne sait ce que c'est que d'avoir faim, froid, peur ou envie de faire l'amour. Un étrange milliardaire a donc créé le parc d'attraction ultime, dans lequel on ne va pas passer une journée mais une année. II s'agit d'un lieu unique, permettant à l'homme moderne de retourner aux origines de lui-même. Un couple en crise y entre pour repartir de zéro. Leurs expériences dans le parc dépasseront toutes leurs attentes! Cela vous tente? Allez-y, laissez à la consigne tout ce que vous avez accumulé en 3500000 ans d'histoire et redevenez un Homo sapiens comme à l'époque préhistorique. Vous saurez qui vous êtes, si votre mariage est solide, si votre corps fonctionne bien, si vous possédez l'instinct de survie, si vous êtes heureux et si vous êtes vraiment sapiens. Vous pouvez aussi ne jamais en revenir.

04/2010

Manga

Helvetica Tome 4

Parmi la population vivent en secret de jeunes femmes dotées de pouvoirs mystérieux. On les appelle "les sorcières"... Afin d'échapper aux impitoyables chasseurs de l'organisation "Daruma", Asahi et ses amies se rendent à Niigata dans le petit village d'Asuka dont la famille d'Asahi est originaire... Ce périple est l'occasion pour le petit groupe d'en apprendre plus sur le passé et l'histoire de celles que l'on nomme "sorcières"... Hélas, nos héros n'ont pas le temps de se reposer, car l'ennemi est à leurs trousses - avec dans ses rangs un visage que certains ne connaissent que trop bien... "Sorcière" mâle, Asahi est à la frontière entre magie, superstition, haine aveugle et vengeance. Quelles sont donc les réponses aux questions que posent son existence ?

11/2019

Romans historiques

Helvétie Tome 1

1800-1819. A travers une série de destins soumis aux intrigues, aux antagonismes religieux et à l'affairisme, l'auteur montre comment l'idée européenne était, dès 1800, grâce aux philosophes, écrivains, et militaires, omniprésente sur les rives du Léman. Il raconte les balbutiements, les promesses et l'échec, provoqué au XIXe siècle par l'intransigeance de l'Angleterre, d'une Europe fédérative. Il peint un étonnant microcosme du pays de Vaud où. tandis que l'Europe est à feu et à sang, règnent la douceur de vivre et l'insouciance face au temps qui passe. Les amours clandestines du beau Blaise de Fontsalte, soldat de l'Empire, et de Charlotte de Métaz, la tendre Veveysanne, les déceptions du poète Chantenoz, l'esprit d'entreprise de Guillaume, l'inconsolable chagrin de la passionnée Flora Baldini, la sagesse de Blanchod, le vigneron, et le destin exceptionnel du jeune Axel - dont la naissance, l'instruction classique et l'éducation symbolisent l'esprit européen, issu du siècle des Lumières et cher à Mme de Staël - animent ce premier tome d'une tétralogie romanesque qui, lors de son édition originale, fut accueillie et suivie avec enthousiasme par les lecteurs et la critique.

06/2010

Romans historiques

Helvétie Tome 2 : Rive-Reine

1819-1833. L'Helvétie, indépendante et neutre depuis 1815, devient terre d'asile des patriotes européens. Genève et Lausanne sont d'importants carrefours intellectuels. La Confédération entre dans l'ère moderne: premiers bateaux à vapeur, naissance de l'industrie alimentaire, amélioration du réseau routier, mécanisation de l'horlogerie, essor des banques, urbanisation, développement du tourisme. Ces années ne sont pas exemptes de conflits internes, politiques ou religieux. En dépit des risques de désunion, la Suisse apparaît comme le modèle d'une confédération continentale possible. Sous le signe du progrès, hommes et femmes s'aiment, se fuient, se poursuivent avec passion dans de nouveaux épisodes de la tendre guerre des sexes. Blaise de Fontsalte, fidèle à la dame de Belle-Ombre; Axel, partagé entre deux pères, dilettante aventureux, voyageur roman-tique, mais Vaudois fidèle à son lac et à ses vignes; Chantenoz, poète-philosophe déçu ; Guillaume, prototype des Suisses qui firent fortune en Amérique; Flora, l'Italienne passionnée, sont les principaux personnages qui animent ce récit. De nouveaux acteurs de l'humaine romance apparaissent : un banquier genevois et sa famille, une ardente Tsigane, pasionaria présente dans toutes les révoltes.

06/2010

Littérature française

Quand s'élève l'Helvétie

L'Helvétie s'élève, mais quelques pages plus loin, elle vacille. Il se passe des choses bizarres dans ce recueil de contes : le portrait attendri d'une mère héroïque, le procès loufoque d'un apiculteur, la vie consternante d'un dictateur héréditaire, les revers de fortune d'une militante intrépide, les exploits d'un coq légèrement daltonien, et bien d'autres choses encore, comme le B.A.BA du business « moderne » et le Dictionnaire de la Pensée Correcte. Dans ce nouveau recueil hétéroclite, décalé et volontiers iconoclaste, D. Valot nous assène une fois de plus des vérités premières et de bien étranges pitreries, de la politique fiction et une bonne dose de politiquement incorrect.

03/2015

Tous les articles

Helvetiq : “Faire comprendre le monde par le jeu et par le livre”

PODCAST — Avec Nouvelles têtes, ActuaLitté vous ouvre les portes de l’édition jeunesse en Suisse. Le premier épisode de cette série de podcasts est consacré à la maison d’édition Helvetiq. Hadi Barkat a créé cette maison d’édition en 2008 avec, comme point de départ, la création d’un jeu. Ce premier est devenu un classique avec plus de 30.000 exemplaires vendus en Suisse. Depuis, la maison s’est diversifiée et mondialisée.

28/01/2022 - 16:19

Suisse : Helvetiq et Bergli Books se rapprochent

Après plusieurs années de collaboration sur différents projets éditoriaux, les deux structures se rejoignent. Bergli Books intégrera donc la structure Helvetiq, bien connue pour ses jeux. L’ensemble formera un groupe éditorial trilingue — français, allemand et anglais — et pour Hadi Barkat, fondateur d’Helvetiq, c’est un fonds construit sur plus de 30 ans qu’il peut intégrer.

05/05/2021 - 09:31

Helvetiq et Dilisco : “Comme entrer dans une famille”

Tous les éditeurs le savent : changer de diffusion représente un risque capitalistique autant qu’une perspective de développement. Les éditions Helvetiq intègreront ainsi la société Dilisco au 1er juillet et seront prises en charge par les équipes SNB (Savoir, Nature & Bio) de Jean-Charles Caplier, directeur commercial. À l’occasion d’un passage à Paris, entretien croisé avec Alizée Dabert, export manager.

14/06/2022 - 12:12

Suisse : Helvetiq acquiert l’éditeur allemand Steffen Spiele

L’éditeur international Helvetiq a annoncé ce 19 avril la reprise de l’éditeur de jeux en bois, Steffen Spiele. L’entreprise basée en Suisse élargit son portefeuille de jeux en bois, et renforce ainsi sa position sur le marché mondial du secteur. Cette acquisition coïncide avec les 20 ans de Steffen Spiele.

19/04/2023 - 17:54

Avec Helvetiq, les États-Unis liront bientôt des livres suisses

Les éditions Helvetiq commencent un nouveau chapitre de leur développement, en lançant leur marque éditoriale en Amérique du Nord. À compter de ce mois de septembre 2022, elles publieront 10 à 15 livres par an aux États-Unis et au Canada anglophone. Elles ont signé un contrat de distribution et de diffusion avec Consortium, un acteur majeur de la branche basé à Minneapolis, Minnesota. Le travail d'édition, de production et de promotion sera effectué depuis la Suisse.

02/09/2022 - 11:48

Un partenariat de distribution entre les éditions Helvetiq et OLF

Helvetiq confie la distribution de ses livres en Suisse romande à l’OLF à partir du 1er juillet. Tout en maintenant ses équipes de diffusion, l'éditeur fait aussi d'OLF une « base logistique » pour la distribution de ses jeux en Suisse.

22/03/2023 - 10:49

Éditeur suisse, Helvetiq confie sa distribution de jeux à Asmodée aux USA

Helvetiq, éditeur de jeux et de livres basé en Suisse, à Lausanne, poursuit son expansion aux États-Unis, en confiant à Asmodée la distribution exclusive de ses produits. Présent depuis 2016 sur le territoire, grâce à un partenariat avec Toysmith, ses jeux se retrouvent tant chez Barnes & Noble que dans les magasins spécialisés américains.

20/08/2019 - 09:45

Insolite

Kinder en Helvetica, Skype en Arial, TikTok en Gotham : la police des marques

La police d’écriture désigne la représentation visuelle d’un alphabet et de l’ensemble des caractères associés à une famille graphique. Les plus connues, Times New Roman, comme les plus haïes, Comics Sans MS (« la pire police de tous les temps »), se retrouvent sur la toile. Et les marques les plus puissantes ne font pas toujours preuve d’une imagination débordante.

13/08/2020 - 12:34

Cornelius Dark : s'échapper par l'imagination

Coincé entre les quatre murs de sa cellule pénitentiaire, Cornelius Dark s’échappe par le pouvoir de l’imagination. Il lui suffit de visualiser un objet pour que disparaissent les cloisons de briques et qu’apparaisse autour de lui un monde tangible bien loin temporellement et géographiquement de sa geôle. Il vit alors des aventures fantastiques et poétiques dont les conclusions le ramènent indéfectiblement dans l’enceinte de la prison.

17/03/2022 - 16:15

Mark Twain immortalisé en vidéo par Thomas Edison

Si des photographies nous permettent d'imager à quoi ressemblait Mark Twain, il n'aura visiblement laissé à la postérité qu'une seule apparition en mouvement. Le précieux témoignage vidéo a été tourné par les soins de celui que l'on surnomma le sorcier de Mellow Park, le prolifique inventeur Thomas Edison. Si celui-ci est notamment resté célèbre pour avoir éclairé l'humanité de ses ampoules, il comptait également au rang des pionniers du cinéma et de l'enregistrement sonore. Au fil de sa carrière, le génie a revendiqué plus d'un millier de brevets.

29/09/2014 - 17:23

Des bandes dessinées Minecraft publiées par Dark Horse

Sensation du jeu vidéo de ces dernières années, Minecraft se présente comme un jeu de type « bac à sable » : il est possible de créer son environnement et son aventure. L'éditeur Dark Horse, en collaboration avec Mojang AB et Microsoft, publiera l'été prochain une bande dessinée tirée de Minecraft, qui racontera l'histoire d'un adolescent et de sa bande d'amis.

25/09/2018 - 10:24

Mark Twain par ses fréquentations, une expérience patrimoniale interactive

Se renseigner sur les fréquentations d'un individu permet souvent d'en apprendre beaucoup sur ce dernier, et les écrivains ne font pas exception. Raison pour laquelle la bibliothèque Bancroft, de l'université de Berkeley, s'est penchée sur les proches et relations de Mark Twain, l'un des plus grands auteurs américains. Pour en tirer une expérience patrimoniale interactive.

02/01/2020 - 14:55

Une part méconnue de Stefan Zweig révélée par des lettres inédites

Entrer dans l’intimité de l’écrivain autrichien Stefan Zweig n’est pas chose facile. Mais une découverte d’importance dévoile des faces inconnues de l’auteur du Joueur d’échecs qui s’est donné la mort à l’âge de 60 ans au Brésil. Une Israélienne vient de faire don à la Bibliothèque nationale d’Israël d’un lot de vingt-six lettres signées du célèbre écrivain. Cette correspondance était adressée à son beau-père Hans Rosenkran.

30/11/2016 - 00:03

Une nouvelle série de comics The Witcher annoncée par Dark Horse

Une nouvelle série de bandes dessinées, publiée par Dark Horse, mettra en scène Geralt de Riv, le fameux sorceleur créé par Andrzej Sapkowski. The Witcher : Witch's Lament se déroulera toutefois dans la continuité des jeux vidéo The Witcher du studio CD Projekt Red...

19/02/2021 - 10:16

Deux ouvrages d'Adele Parks portés à l'écran par Netflix

L’auteure britannique Adele Parks a conclu un contrat avec les producteurs de La Princesse de Chicago, comédie romantique à succès sur Netflix. Ses deux derniers romans Just My Luck et Lies Lies Lies, publiés aux éditions HQ, font d’ores et déjà l'objet de préparatifs, en vue d’une adaptation.

18/11/2020 - 11:50

Second lancement du pack ebook 'Pay what you want' par StoryBundle

Après une première édition pour de l'ouverture du site, (voir notre actualitté), Story Bundle a décidé de lancer un second pack de livres numériques « Pay what you want », mettant en valeur des auteurs indépendants.

26/09/2012 - 09:28

Dragon Park, tome 1

Sur une île au beau milieu de la mer du nord vivent des créatures légendaires qui attirent des visiteurs du monde entier : les dragons. Bienvenue à Dragon Park !

02/05/2018 - 10:56

Rachel Cusk : Arlington Park

Le quotidien de mères au foyer du quartier d’Arlington Park, ni chic ni défavorisé, dans une banlieue résidentielle anglaise. Les jours se ressemblent, comme les cafés bus à longueur de journée, et personne ne se connaît vraiment. Car si l’on gratte l’image de la mère de famille dévouée, omniprésente en façade, apparaissent bien vite fêlures et démons.

Nous voilà chez les cousines anglaises des héroïnes de la série Desperate Housewives. Une fois n’est pas coutume, elles sont moins drôles, plus contemplatives, et beaucoup plus déprimées. Un livre offrant de beaux portraits, sans fard certes, mais qui a souvent la main lourde sur le pathos du quotidien.

Dans une banlieue résidentielle anglaise, ni chic ni pauvre, les mères au foyer se croisent quotidiennement. En façade, ce sont toutes des mères de famille dévouées, qui tiennent la maison propre et s’occupent des enfants. En réalité, elles cachent toutes fêlures et démons, et souffrent d’un mal de vivre profond. Les rapports humains sont superficiels, voire faux, et chacune est seule, enfermée dans une vie qu’elles n’ont plus l’impression d’avoir choisie.

Arlington Park parle du temps qui passe, du regard en arrière sur sa vie, des rêves abandonnés. Le style est bon, l’auteur maîtrise sa plume et sait manier l’allégorie et la métaphore. Prose et nostalgie se mêlent et sont distillées au fil du récit. On pénètre l’esprit de ces femmes, on suit leurs pensées, et c’est peut-être justement toute la limite du livre.

Celui-ci s’adonne à la contemplation, la nostalgie, aux regrets. Mais à l’instar de la vie de ses héroïnes, il ne s’y passe rien. Pas d’action, juste du quotidien. Le ménage, la sortie de l’école, le parc, les invitations en journée d’autres mères du quartier… Le mordant promis sur la quatrième de couverture manque, et la révolte n’est pas vraiment d’actualité. La routine et le caractère déprimant de leur vie sont tellement bien retranscrits, que le lecteur peut s’ennuyer d’une telle lecture.

D’aucun pourra y voir une grande vérité, la cruauté de la vie, des portraits sans complaisance. Mais on peut aussi remarquer que le thème commence à être éculé, et a été traité de manière plus fine, moins prévisible, moins déprimante surtout. Reste un bel exercice littéraire, une plume joliment maniée. Ceux et celles à qui le pathos ne fait pas peur peuvent foncer !

27/11/2007 - 11:00

#FrenchBookWeek : cette semaine, la littérature française mise à l’honneur

Du 13 au 17 juillet 2020, Literally Swiss, European Literature Network et Pro Helvetia ont décidé de célébrer la littérature française au Royaume-Uni avec la première édition du « French Book Week ». Au programme, des interviews, des podcasts, mais également des séminaires consacrés à l’édition française et à la traduction.

13/07/2020 - 13:09

Sur Facebook, un club de lecture emmené par Mark Zuckerberg, le fondateur

Cela se nomme A Year of Books, et sur Facebook, cela a tout du projet sympathique, mais voué à l'anonymat le plus absolu. Sauf que, lancée et initiée par Mark Zuckerberg, cette opération a déjà reçu son lot de Like – 121.700 au moment où nous publions. Le tout avec une approche simplissime, partager des lectures.

05/01/2015 - 09:34

The Mask, d'après la série de comics publiée par Dark Horse

L'acteur aux mimiques hilarantes, Jim Carrey, avait trouvé là un rôle à sa mesure : en 1994, Chuck Russell réalise le film The Mask, adapté d'une série de comics publiés par Dark Horse à partir de 1987. Ou Docteur Jekyll et Mister Hyde revu à la sauce pop culture...

24/10/2017 - 10:00

Stephen King attaqué par Trump, J.K. Rowling part à sa rescousse

À la manière d'une Armée de Dumbledore, les auteurs ont décidé de former une alliance pour défendre leurs convictions face au président des États-Unis. Alors que Donald Trump vient de bloquer l'auteur Stephen King sur le réseau social Twitter pour l'empêcher de voir (et de critiquer) ses tweets, J.K. Rowling a assuré son soutien à son collègue en lui proposant de lui envoyer les tweets en question, auxquels elle a toujours accès.

14/06/2017 - 11:23

Dark, Tome 2 L'éveil du démon par Max Mercier et Seiter

14/06/2008 - 09:44

Le parc de la maison de Totoro à Tokyo dessiné par Miyazaki

La maison en bois et la propriété situées dans le quartier de Suginami (à Tokyo) qui ont inspiré à Miyazaki, la maison de Totoro (de l'anime de 1988, Mon voisin Totoro) connaissent une seconde vie après l'incendie qui les a détruites en février 2009.

20/08/2010 - 17:55

Jane Austen retraduite par Clémentine Beauvais : les coulisses d’un pari audacieux

Qu’on soit fan de Jane Austen ou pas, la question se pose naturellement : une nouvelle traduction, pour quoi faire ? Et pourquoi avoir choisi de retraduire Emma au lieu des plus populaires Orgueil & Préjugés ou Persuasion ?

09/05/2023 - 14:52

Québec accueille des auteurs romands pour des tournées littéraires

Cinq auteurs romands se rendront au Québec dans le cadre d’échanges organisés par la Fondation pour l'Ecrit, programmatrice des scènes du Salon du livre de Genève, avec le soutien de Pro Helvetia. Max Lobe et Guillaume Rihs participeront au Festival international de la littérature (FIL) à Montréal, tandis que Florian Eglin, Corinne Jaquet et Quentin Mouron seront les hôtes du festival Québec en toutes lettres, à Québec.

26/09/2016 - 10:26

1000 origamis en 1000 jours : le pari fou réussi par un artiste roumain

En 2015, l'artiste Cristian Marianciuc s'est fixé un objectif ambitieux : réaliser 1000 grues en origami en 1000 jours. Depuis que cet objectif a été atteint, Marianciuc a continué à fabriquer ses grues, aboutissant à une collection grandissante de sculptures en papier tout aussi élaborées et de plus en plus expérimentales.

26/12/2018 - 12:46

Grève des femmes en Suisse : Citoyennes, féministes et engagées

PODCAST — Avec Nouvelles têtes, ActuaLitté vous ouvre les portes de l’édition jeunesse en Suisse. L’épisode 2 de cette série de podcasts est consacré à l’autrice et journaliste franco-suisse Caroline Stevan. Après avoir publié Be my Quarantine (2020), Blablacar. La France et moi (2020) aux éditions Helvetiq, elle continue sa lancée avec Citoyennes, un album féministe illustré par Elina Braslina.

11/02/2022 - 14:26

Des teasers pour Scary Stories to Tell in the Dark, produit par Guillermo del Toro

Grâce au réalisateur André Øvredal et au producteur Guillermo del Toro, la série de livres pour la jeunesse d'Alvin Schwartz, Scary Stories to Tell in the Dark, deviendra bientôt un film. De premiers teasers ont été dévoilés à l'occasion du Super Bowl. Préparez-vous à frissonner...

05/02/2019 - 10:25

Le mythique story-board de Dune par Jodorowsky part aux enchères (MàJ : 2,66 millions €)

Projet malheureux, désormais entré dans la légende de la science-fiction, du cinéma et de la pop culture, l’adaptation de Dune par Alejandro Jodorowsky a réuni parmi les plus grands artistes de son époque. Paru en 1965 aux États-Unis, Dune a connu plusieurs suites et devint le livre de science-fiction le plus vendu au monde, marquant durablement plusieurs générations.

19/10/2021 - 16:21

1 2 3 ... 300 Plus de résultats