Françoise Jamoul, Virginia C. Andrews

Ruby est retournée vivre dans le bayou avec son bébé, Perle, la fille de Chris, l'homme qu'elle n'a jamais cessé d'aimer. Chris, lui, est parti en France et ne donne plus aucun signe de vie. Ruby élève donc seule son enfant, et les attentions de Paul Tate, toujours fou amoureux, se font de plus en plus pressantes. Il sait qu'elle ne l'a jamais vraiment aimé et lui propose un contrat singulier : un mariage blanc, avec la promesse de la laisser partir si elle tombe amoureuse d'un autre homme. Déprimée, harcelée, Ruby accepte et s'installe dans la propriété somptueuse de Paul, où elle espère trouver la sérénité, à défaut du bonheur. Tout bascule quand Gisèle, sa soeur jumelle, lui annonce son prochain mariage... avec Chris. D'or et de lumière est le troisième des cinq tomes de La Famille Landry, une série de Virginia C. Andrews, dont les romans se sont vendus à des millions d'exemplaires à travers le monde.

Le bayou cajun où elle est née demeure un mystère pour Perle, qui a grandi à La Nouvelle-Orléans. Parmi la jeunesse dorée de la ville, elle brille par son intelligence et sa beauté. Choyée par ses parents Ruby et Chris, elle a conscience de sa chance. Pourtant, un réve étrange la poursuit depuis l'enfance : un visage de noyé dont elle ne discerne jamais les traits. Quand elle interroge sa mère sur son passé, celle-ci lui impose le silence : il ne faut pas réveiller les vieux démons, cela attire le mauvais sort. Mais, quand les deux jeunes frères de Perle ont un accident, Ruby se précipite dans le bayou, comme pour y chercher la réponse à son chagrin. Perle suit sa mère, en cachette. Dans ces marais qu'elle a tant désiré connaître, son cauchemar devient réalité et le passé la rattrape. Tel un joyau caché est le quatrième des cinq tomes de La Famille Landry, une série de Virginia C. Andrews, dont les romans se sont vendus à des millions d'exemplaires à travers le monde.

Après une enfance misérable dans les bayous, Ruby vit désormais dans la luxueuse propriété de son père à La Nouvelle-Orléans. Avec sa sœur jumelle, Gisèle, et sous la coupe de sa belle-mère, Daphné. Deux ennemies farouches qui ne perdent aucune occasion de l'humilier ou de la faire souffrir. Les deux jumelles sont envoyées dans un pensionnat pour y terminer leurs études. Là-bas, espère Ruby, elle trouvera la paix et le bonheur. Loin de son odieuse belle-mère, loin de ses origines honteuses. Peut-être même pourra-t-elle enfin gagner l'affection de sa sœur jumelle ? Hélas, elle déchante bien vite. La directrice du pensionnat est visiblement de connivence avec sa belle-mère et le calvaire de Ruby continue. Son unique amie, c'est Abby. Métisse, elle est rejetée de tous ! Ruby lui confie son espoir secret : Revoir Chris, le garçon qu'elle n'a jamais cessé d'aimer....

Houma, deux heures de route de La Nouvelle-Orléans. La Louisiane sauvage avec ses superstitions et ses légendes. Là vit Ruby, quinze ans à peine, belle comme un coeur, élevée par une grand-mère aux étranges pouvoirs... Ruby n'a jamais connu ses parents. Sa mère est morte en couches, son père a disparu. Pourquoi ? Comment ? Autant de questions demeurées sans réponses... Comme si un terrible secret pesait sur la famille Landry. Une atmosphère oppressante pour Ruby qui se réfugie dans la peinture. Quand le bonheur lui sourit enfin... Elle rencontre Paul Tate. Coup de foudre, promesse de mariage, Ruby croit ses rêves les plus fous exaucés ! Ignorant qu'autour d'elle, mensonges sordides et secrets inavouables tissent une toile implacable...

Ruby est retournée vivre dans le bayou avec son bébé, Perle, la fille de Chris, l'homme qu'elle n'a jamais cessé d'aimer. Chris, lui, est parti en France et ne donne plus aucun signe de vie. Ruby élève donc seule son enfant, et les attentions de Paul Tate, toujours fou amoureux, se font de plus en plus pressantes. Il sait qu'elle ne l'a jamais vraiment aimé et lui propose un contrat singulier : un mariage blanc, avec la promesse de la laisser partir si elle tombe amoureuse d'un autre homme. Déprimée, harcelée, Ruby accepte et s'installe dans la propriété somptueuse de Paul, où elle espère trouver la sérénité, à défaut du bonheur. Tout bascule quand Gisèle, sa soeur jumelle, lui annonce son prochain mariage... avec Chris. D'or et de lumière est le troisième des cinq tomes de La Famille Landry, une série de Virginia C. Andrews, dont les romans se sont vendus à des millions d'exemplaires à travers le monde. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Françoise Jamoul.

Le bayou cajun où elle est née demeure un mystère pour Perle, qui a grandi à La Nouvelle-Orléans. Parmi la jeunesse dorée de la ville, elle brille par son intelligence et sa beauté. Choyée par ses parents Ruby et Chris, elle a conscience de sa chance. Pourtant, un rêve étrange la poursuit depuis l'enfance : un visage de noyé dont elle ne discerne jamais les traits. Quand elle interroge sa mère sur son passé, celle-ci lui impose le silence : il ne faut pas réveiller les vieux démons, cela attire le mauvais sort. Mais quand les deux jeunes frères de Perle ont un accident, Ruby se précipite dans le bayou, comme pour y chercher la réponse à son chagrin. Perle suit sa mère, en cachette. Dans ces marais qu'elle a tant désiré connaître, son cauchemar devient réalité et le passé la rattrape. Tel un joyau caché est le quatrième des cinq tomes de La Famille Landry, une série de Virginia C. Andrews, dont les romans se sont vendus à des millions d'exemplaires à travers le monde. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Françoise Jamoul.