Recherche

Expiation

Extraits

Littérature étrangère

Expiation

Sous la canicule qui frappe l'Angleterre en ce mois d'août 1935, la jeune Briony a trouvé sa vocation : elle sera romancière. Finis les contes de fées et les mélodrames de l'enfance. Du haut de ses treize ans, elle voit dans le roman un moyen de déchiffrer le monde. Mais lorsqu'elle surprend sa grande sœur Cecilia avec Robbie, fils de domestique, sa réaction naïve aux désirs des adultes va provoquer une tragédie. Trois vies basculent et divergent, pour ne se recroiser que cinq ans plus tard, dans le chaos de la guerre, entre la déroute de Dunkerque et les prémices du Blitz. La brutalité du réel va faire mûrir Briony. Mais est-il encore temps d'expier un crime d'enfance ? Prolongeant une grande tradition anglaise, celle de Lawrence et du Messager, tout en s'interrogeant sur les pouvoirs et les limites du romancier, Ian McEwan restitue, avec une égale maîtrise, les frémissements d'une conscience et les rapports de classes, la splendeur indifférente de la nature et les tourments d'une Histoire aveugle aux individus. Peintre admirable de la fragilité du bonheur et de la douleur du souvenir, il nous livre, avec Expiation, son roman le plus abouti.

09/2003

Policiers

Expiation

Injustement accusée du meurtre de son amant, Maggie sort de prison après douze années de souffrances, bien décidée à refaire sa vie, dans la petite ville de Nouvelle-Angleterre où elle a trouvé un emploi de journaliste. Mais si un amour naissant lui rend l'espoir, elle doit bientôt affronter l'hostilité des habitants, la suspicion de ses collègues... et, surtout, les agissements d'un ennemi secret, qui semble tout connaître de son passé et la poursuivre d'une haine inexpiable... Salué par Mary Higgins Clark et Stephen King, ce nouveau thriller confirme, après Un étranger dans la maison et Une femme sous surveillance, la place éminente de la romancière dans le domaine du suspense et de l'angoisse.

09/1998

Science-fiction

Expiration

Un jeune marchand de Bagdad rongé par le remords entreprend un voyage dans le temps grâce à une incroyable machine. Dans un futur plus ou moins lointain, un chercheur en anatomie décide de disséquer les rouages de son propre cerveau pour en comprendre le fonctionnement. Un mathématicien du XIX ? siècle met au point une machine censée éduquer les enfants de manière rationnelle. Mais lorsqu'il confie son propre fils à cette Nurse automatique, les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu... A travers ces neuf nouvelles d'une inventivité et d'une intelligence rares, Ted Chiang interroge avec brio notre rapport aux machines, au temps, à la mémoire, et en définitive, ce qui fait notre humanité.

04/2022

Policiers

Expiation par le sang

"Rappelle-toi Liamuin !" Tels sont les derniers mots entendus par le roi Colgû avant d'être poignardé. Alors qu'il est maintenu entre la vie et la mort, le mystère de ce crime reste entier. Déterminée à lui rendre justice, sa soeur Fidelma s'aventure jusqu'en territoire ennemi pour découvrir les secrets de la sombre abbaye de Mungairit. Et l'aide de son compagnon Eadulf ne sera pas de trop pour relever ce nouveau défi, à l'heure où l'équilibre des cinq royaumes court à la catastrophe...

10/2014

Littérature érotique et sentim

Mores Tome 2 : Expiation

C'est pour oublier sa vie de flic que Charlotte de Saint-Fulgent, alias Charly de la crim' au 36 quai des Orfèvres, rejoint Marc, son beau ténébreux aux yeux vairons, dans un paradis caribéen. Mais elle est vite rattrapée par son instinct de flic lorsqu'elle rencontre le très influent homme d'affaires brésilien David Alvès. C'est précisément entre le Brésil et l'Italie qu'Anthony mène officieusement l'enquête sur le club très spécial qu'est le Mores. Il tentera alors de retrouver la trace de son ancienne coéquipière disparue.

11/2017

Romance et érotique LGBT

Les protecteurs Tome 6 : Expiation

"Quand on est une merde, on le reste". Des mots avec lesquels Dante Thorne, vingt-six ans, a dû vivre plus d'années qu'il ne peut en compter et un titre qu'il a remporté à l'âge tendre de seize ans lorsqu'une décision imprudente a tourné en tragédie. Et comme il ne peut pas nier la vérité de ces mots, pourquoi ne pas vivre selon eux à la place ? Tout foutre en l'air, baiser, rien de cela n'importe ; tant que cela fait du bien et lui fait oublier le jour où il a fait défaut à la seule personne qu'il avait toujours juré de protéger. Une bonne philosophie de vie jusqu'à ce que Dante rencontre le seul homme qui pourrait le faire désirer être quelqu'un d'autre... A quarante et un ans et avec une brillante carrière de vingt ans comme Texas Ranger à son actif, Magnus DuCane aurait dû être dans la fleur de l'âge. Au lieu de cela, il pleure la perte de la fille qu'il n'a pas pu sauver et fait face à un avenir qui ne ressemble en rien à celui qu'il avait prévu. Le seul point positif est le jeune petit-fils, qui lui a soudainement été rendu après avoir disparu deux ans plus tôt, et la nouvelle famille d'hommes dans laquelle il a été accueilli à bras ouverts. Avec sa volonté de fer, sa maîtrise de soi sans faille et sa discipline inébranlable, Magnus sait qu'il peut commencer un nouveau chapitre et remettre sa vie sur les rails... s'il parvient à surmonter les sentiments inquiétants et inattendus qu'un jeune homme suscite en lui. Parce que rien en Dante Thorne n'est bon signe pour Magnus. Son arrogance, son attitude impertinente, chaque mot dénué de tact qui sort de son incontrôlable bouche et, bien sûr, le fait qu'il est un homme. Mais lorsque ses amis bien intentionnés envoient Dante auprès de lui en tant que garde du corps lorsqu'il retourne au Texas pour témoigner dans une affaire très médiatisée, Magnus commence à voir au-delà des mots impétueux et des sous-entendus sexuels sans fin. Et quand il commence à découvrir que ce qu'il voit n'est pas si mal que ça, soudain le fait que Dante soit un homme au lieu d'une femme ne semble plus être un si gros point de friction...

05/2021

Tous les articles

Trois jours et une vie : Expiation

Souvent avec le lecteur, à la fin tombe de haut, surpris et enthousiasmé par le rebondissement final qui l'entraînerait presque à se replonger dans la lecture pour retrouver le passage qui a fait basculer l'histoire dans cet épilogue inattendu. Souvent le jeu de l'auteur avec son lecteur est un pur divertissement, un plaisir complice, une aubaine.

Cette fois-ci, c'est un peu différent. Si la fin est plus classique que d'ordinaire, s'il y a peut-être moins de rebondissements, de fausses pistes pour égarer l'attention du lecteur, la maîtrise de la tension est toujours aussi impeccable, les effets de suspense assez toniques pour placer le lecteur en état d'excitation permanente, et empêcher toute trêve dans la lecture.

De plus, cette écriture quasi-cinématographique, réellement époustouflante, offre, en simultané, une intrigue visuelle, réaliste et très expressive, pénétrante, presque palpable. Enfin, placée au cœur d'un milieu ordinaire et populaire, dépeinte avec acuité et beaucoup de justesse, l'histoire à certains moments a des reflets de Comédie humaine.

Antoine a douze ans lorsqu'il tue par accident Rémi, son jeune voisin. L'histoire se déroule en décembre 1999. Paniqué, anéanti par ce mauvais geste, effrayé à l'idée d'être arraché à sa mère (qui ne s'en remettrait pas), il décide de cacher le corps dans le bois dense de Saint-Eustache à Beauval. Suite à la disparition de ce jeune enfant de six ans, tout le village est en alerte. Les journalistes de télé, les gendarmes, tous posent des questions aux villageois et à Antoine, l'un des derniers à avoir vu la victime.

Angoissé, éprouvé par la culpabilité, l'enfant, fébrile, prêt à faillir, trouve finalement l'apaisement temporaire lorsque la région est brutalement secouée par deux tempêtes intenses et dévastatrices, Lothar et Martin. Les priorités ont désormais changé. Antoine échappe à cet acte meurtrier. Jusqu'à ce qu'il se rappelle à lui, près de dix ans plus tard, d'une manière totalement stupéfiante et au final, prenne les rênes de son existence tout entière.

"La réalité n'était qu'une question de volonté, il ne servait à rien de se laisser envahir par des tracas inutiles, le plus sûr pour les éloigner était de les ignorer."

Et comme avec Pierre Lemaître, le lecteur sait que la morale n'est pas nécessairement sauve, qu'il y a des chances pour, qu'une fois, de plus, l'idée qu'il se fait des personnages soit erronée, il n'a pas d'autre choix : lire sans relâche pour contenir l'agacement, satisfaire sa curiosité. Et se surprendre une fois encore, presque malgré lui.

Ces lieux familiers le ramènent à la vie, mettent le cauchemar à distance."

Au-delà de l'intrigue haletante, (mais, pour un lecteur fidèle, pas aussi renversante qu'à l'ordinaire, un peu moins convaincante), c'est la description de ce village, l'attention fine portée aux différents comportements humains qui captivent davantage, densifient l'histoire. De madame Courtin la mère d'Antoine "une femme à principes, comme souvent les mères seules", des parents de Rémi, des voisins, des copains de classe, du Maire, du docteur Dieulafoy ,de l'usine de jouets en bois Weiser qui, "en étant menacée, menaçait un peu tout le monde", de la mort du chien, violente, des éclats de voix, des commérages, des intérieurs simples de maisons, du bois mal entretenu… Pierre Lemaître donne à voir, à ressentir, avec brio, l'ambiance d'un village français en déclin, resserré, tantôt solidaire, tantôt aux aguets, méfiant. Proche et familier.

Enfin, lorsqu'il rend compte des pensées intimes d'Antoine, de ses peurs, de sa panique, de sa paranoïa, de sa tristesse, de sa solitude, de ses contradictions, de sa fragilité, mais aussi de sa maîtrise de plus en plus diabolique des événements qui se succèdent, c'est avec la même proximité, la même disposition qu'il intègre le lecteur aux émotions d'Antoine.

A ce point associé, le lecteur n'a pas envie de s'échapper.

08/04/2016 - 08:30

Indomptable inspiration, terrifiante expiration

POÉSIE – Pourquoi je n’écris plus de poésie repose sur un double mouvement, une aspiration romantique à une poésie oraculaire lors de l’adolescence et une déconstruction rock de la posture du poète-mage. Rythmés par les dessins sauvages de Xavier Noiret-Thomé, les textes sont taillés comme des chants, des uppercuts rock’n roll innervés par l’absurde.

09/12/2019 - 08:36

Hugo, Les Châtiments, Livre V, XIII, L'expiation

09/09/2009 - 13:00

Un livre rendu à la bibliothèque... avec 120 années de retard

Au Royaume-Uni toujours, un livre emprunté par le pathologiste Arthur Boycott dans les années 1890 a été retrouvé et rendu par sa petite fille plus de 120 ans après l'expiration de sa période de prêt, à la Hereford Cathedral School.

08/12/2016 - 15:43

H.G. Wells dans le domaine public : l'imagination au service de la littérature

Joies et merveilles du domaine public : en l’an de grâce 2017 qui s’approche, plusieurs auteurs et créateurs basculeront dans le domaine public. Autrement dit, les droits d’auteur sur les œuvres arrivent à expiration. L’occasion de retrouver leurs textes – aujourd’hui, HG Wells, en version originale.

02/12/2016 - 12:26

Numérique

Le Patriot Act enfreindra moins la vie privée des lecteurs

Le sénateur américain Patrick Leahy cherche à revenir sur les dérives qui ont eu lieu sous le gouvernement Bush. L’USA PATRIOT ACT, loi antiterroriste qui permettait au FBI de surveiller sans limites, ni distinctions de profils, les prêts et achats de livres des usagers des bibliothèques et des librairies américaines, arrive à expiration.

02/02/2011 - 17:20

Copyleft et traduction : un autre domaine public pour James Joyce

“Domaine public vibrant“, c'est une belle expression que j'ai entendue employée par Hervé Le Crosnier pour nous inciter à faire usage des libertés que l'entrée d'une oeuvre dans le domaine public nous accorde, à l'issue de l'expiration des droits patrimoniaux (vous pouvez l'écouter en parler lors de cette conférence).

13/01/2012 - 12:48

Une décision de justice pourrait généraliser le démantèlement des DRM

À l’origine de ce procès, une société de manufacture dans l’énergétique MGE UPS Systems a porté plainte contre General Electric pour utilisation frauduleuse de technologie piratée. Alors qu’elle faisait face à des problèmes techniques, l’entreprise électrique a utilisé un logiciel illégal qui permet de déverrouiller l’expiration d’une licence d’utilisation.

26/07/2010 - 19:01

Sherlock Holmes met les deux pieds dans le domaine public

Cette nouvelle année ne déroge pas à la règle et marque l’arrivée de nouvelles œuvres dans le domaine public anglophone. Parmi les entrées notables, celle des ultimes nouvelles de Sir Arthur Conan Doyle mettant en scène le célèbre détective britannique Sherlock Holmes... Ce qui marque l'expiration de la totalité des droits sur ce dernier… sauf peut-être au Canada !

04/01/2023 - 10:41

Les éditeurs allemands veulent une redevance 'prêt numérique'

Si les bibliothèques françaises commencent à accueillir l'offre de prêt numérique portée par les éditeurs, PNB, l'Allemagne n'est pas en reste. Sur un même modèle que l'Hexagone, c'est-à-dire le paiement de licences qui instituent un certain nombre de prêts possibles, avant expiration et potentiel renouvellement par l'établissement concerné. En complément, les éditeurs allemands réclament une redevance de 1 € par prêt.

28/10/2014 - 16:24

La plus grande librairie du monde ne le restera plus pour très longtemps

La plus grande librairie du monde, la... World Biggest Bookstore (ça a l'avantage d'être clair) de Toronto, ouverte à la fin de l'année 1980 dans un ancien bowling, pourrait fermer ses portes en 2013, à l'occasion de l'expiration de son bail. Même si les logiques commerciales à grande échelle faisaient tourner l'affaire, beaucoup y voient un symptôme de la désertion culturelle des centres-ville.

21/06/2012 - 13:09

Résultats en hausse pour Elsevier, mais de nouveaux boycotts d'universités en vue

L'éditeur scientifique Elsevier vient de boucler une bonne première moitié d'année 2017, avec des bénéfices en hausse de 11 %. Mais les universités et une partie de la communauté des chercheurs dénoncent une nouvelle fois des tarifs jugés abusifs : en Allemagne, 60 institutions scientifiques n'ont pas renouvelé les abonnements arrivés à expiration fin 2016, et menacent de ne pas changer la situation en 2018 si aucun accord préférentiel n'est proposé par Elsevier.

27/07/2017 - 15:01

L'écrivain Sevan Nişanyan réfugié en France après des menaces d'extradition

Sevan Nişanyan est malgré lui l'un des représentants de la dangereuse situation des auteurs et journalistes en Turquie. Ce linguiste, professeur, hôtelier et écrivain turco-arménien a été incarcéré plusieurs fois dans le pays, dont il s’enfuit en 2017 avant de s’exiler en Grèce. Auteur de La Fausse République, qui a conduit à sa condamnation, il a été contraint de quitter la Grèce en janvier 2022 après l'expiration de son permis de séjour.

24/01/2022 - 15:01

Le fils : le Bouddha à l'épée de Jo Nesbó

THRILLER ETRANGER - Que les droits de ce nouveau thriller aient été acquis par la Warner Bros en 2012 ne surprend pas. Ce nouveau roman de Jo Nesbø, l'auteur de la série Harry Hole (qu'il délaisse ici et sans même décevoir un instant), intensément visuel, très rythmé et énergique, sans temps mort ou presque, à la fois violent et empreint d'humanité, se laisse conter sans effort, entraîne le lecteur au cœur d'une intrigue captivante, assez fascinante, convaincante et bluffante jusqu'à son terme ou presque.

07/12/2015 - 08:30

Brouillons, mails et bulletins de Ian Mc Ewan rendus publics

Dans un communiqué, le Harry Ransom Center - bibliothèque et musée de l'Université du Texas à Austin, a fait l'acquisition pour la modique somme de 2 millions $ des archives de l'écrivain écossais Ian McEwan. Ses premiers essais littéraires datés des années 60, ou encore la totalité de sa correspondance mail depuis 1997 seront donc librement accessibles pour les étudiants et les chercheurs de l'université en libre accès.

16/05/2014 - 12:06

Adobe Content Server 4 : une meilleure gestion des ebooks, en ePub

10/09/2008 - 17:42

Stendhal, Le Rouge et le Noir, II, 35, Une lettre

10/02/2009 - 13:00

Penguin Random House négocie avec Amazon pour le Royaume-Uni

Avec 40 % de parts du marché mondial, selon les experts de l'industrie, Penguin Random House est un monstre qui n'a pas fini de grossir. Cette fusion des groupes Pearson et Bertelsmann réunissant leurs pôles éditoriaux a donné lieu à une créature puissante. Surtout quand il s'agit de négocier des contrats avec les revendeurs.

25/05/2015 - 09:40

OverDrive s'installe un peu en Australie

La plateforme de prêt de livre numériques en ligne permet désormais aux bibliothèques australiennes d'accéder aux 23 000 ouvrages tombés dans le domaine public et disponibles gratuitement grâce au

09/08/2011 - 10:43

Insolite

Big Brother : Après les romans d'espionnage, les livres pour espions

07/11/2008 - 14:37

Hunger Games, l'Embrasement : Premier trailer

Tranquillement, mais surement, la promotion pour la deuxième partie se met en place. sort toujours le 27 novembre 2013. Il y a quelques semaines, nous avions pu voir les différentes affiches « personnages » de la saga, aujourd'hui, c'est un premier trailer assez convaincant qui nous est présenté.

Jusqu'à la sortie de La révolte en deux parties en 2014 et 2015, nous allons beaucoup entendre parler de la saga. L'actrice principale, Jennifer Lawrence, a remporté une multitude de prix, dont l'Oscar de la meilleure actrice pour son rôle dans Happiness Therapy. Nous serons, bien entendu, là pour vous tenir au courant des évolutions de l'adaptation…

Après le succès des derniers Hunger Games, le peuple de Panem est impatient de retrouver Katniss et Peeta pour la Tournée de la victoire. Mais pour Katniss, il s'agit surtout d'une tournée de la dernière chance. Celle qui a osé défier le Capitole est devenue le symbole d'une rébellion qui pourrait bien embraser Panem. Si elle échoue à ramener le calme dans les districts, le président Snow n'hésitera pas à noyer dans le sang le feu de la révolte. À l'aube des Jeux de l'Expiation, le piège du Capitole se referme sur Katniss...

15/04/2013 - 11:14

Prix littéraires

Prix Nicolas Bouvier 2011 à Aude Seigne, pour son Occident

Le prix Nicolas Bouvier 2011 a été attribué Aude Seigne pour son livre Chroniques de l’Occident nomade, (Paulette Editions à Lausanne).

17/05/2011 - 13:48

La Hadopi lutte pour survivre

Mise en place sous Nicolas Sarkozy afin de lutter contre le téléchargement illégal, la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet (Hadopi) a bien du mal à fonctionner depuis l'arrivée au pouvoir de François Hollande. On pourrait même dire que cette entité en est réduit à lutter pour assurer sa survie.

27/06/2014 - 00:03

Bandai Entertainment arrête l'édition aux Etats-Unis

Bandai Entertainment (une filiale de Namco Bandai Holdings aux USA) va cesser d'éditer de nouveaux anime et manga aux États-Unis à partir du mois prochain.

03/01/2012 - 12:20

Le soldat Chamane T3 : Robin Hobb raconte le Fils rejeté

15/01/2008 - 11:00

Réquisitoire contre la peine de perpétuité

En 1979, a été condamné à la peine de perpétuité et emprisonné pour des faits liés à la lutte armée dans les années 1970 en Italie. Il vit en régime de liberté conditionnelle depuis 1991.

LesÉditions de la Différence publient, en ce mois d’octobre, la traduction française de Ergastolo, sous le titre Réclusion à perpétuité, un réquisitoire contre la peine de perpétuité qu’il signe en tant qu’ancien condamné rendu à la vie libre de « dehors » au bout de « 27 ans, 8 mois et 8 jours ».

Sont convoqués dans ce livre un grand nombre de témoignages, sous forme de bribes de récits ou de poèmes, en plus de sa propre parole. Témoignages de prisonniers dont nous ne saurons pas ce qu’ils ont fait. Un bon nombre, comme lui, liés aux mouvements des années de plomb, mais pas seulement. Il est aussi question de vieux prisonniers, certains rencontrés, d’autres dont il a entendu l’histoire.

Un trouble nous saisit à l’énumération des articles de droit et des règles absurdes auxquelles sont soumis ces condamnés. Ce trouble devrait mener à une réflexion sur le statut de la « peine » qui se confond de plus en plus dans les démocraties dites avancées à une expiation.

Retrouvez un extrait de la préface de Nicola Valentino sur le site Actualitté.

Pour en savoir plus sur Réclusion à perpétuité, rendez-vous sur le site des Éditions de la Différence.

10/10/2012 - 19:02

Jane Austen, thème d'une vente aux enchères pour les 200 ans de sa mort

C'est une vente aux enchères aux couleurs de Jane Austen qui est organisée par la Royal Society of Literature... mais sans travaux de Jane Austen. À la place, les acheteurs pourront acquérir des écrits originaux d'autres écrivains, ayant pour thème commun l'auteure et l'inspiration qu'elle a pu avoir sur la création littéraire d'aujourd'hui.

22/06/2017 - 12:40

Première affiche personnage pour Hunger Games : L'embrasement

Jennifer LawrenceHappiness TherapyHunger Games

06/03/2013 - 14:19

Trois jours et une vie, de Pierre Lemaitre, bientôt au cinéma

Hier, Pierre Lemaitre annonçait sur Twitter l’adaptation de son roman Trois jours et une vie. Quelques mois après la sortie au cinéma en octobre 2017 d’Au revoir là-haut tiré du roman, l’auteur assure que le tournage du nouveau film débutera à l’automne.

20/02/2018 - 11:32

Janis Otsiemi privé de Visa pour le Salon du livre de Paris

Il est actuellement en train de devenir un auteur majeur du polar africain, et les romans du Gabonais, publiés depuis trois ans en France, sont désormais amplement reconnus. Mais pour Janis Otsiemi, cette année, il n'y aura pas de Salon du livre. Les services français ont décidé de refuser sa demande de visa pour la période de la manifestation.

21/03/2013 - 15:09

Plus de résultats