Editions Animées

À quelques jours de l'ouverture de l'événement, le 5 avril prochain, la Foire du Livre de Londres a annoncé les lauréats de ses International Excellence Awards 2022. Ces récompenses saluent des initiatives et des structures du secteur du livre dans le monde entier. Les Éditions Animées ont reçu le prix des ressources éducatives et pédagogiques.

Nées en 2019, les éditions naBan comptent à leur catalogue des titres récents et des rééditions d'indisponibles. Bientôt, elles proposeront également des animés, avec de nouvelles éditions Blu-Ray, voire Blu-Ray UHD lorsque la version 4K des œuvres est disponible. Deux premiers titres sont annoncés pour 2023.

L'usage commence à se répandre mais, loin d'être la règle, mérite que l'on y prête attention lorsqu'il est pratiqué.

Les amateurs de Spawn, personnage créé par Todd McFarlane en 1992, auront attendu longtemps son retour sur les écrans, mais ils ont vont désormais être servis. Outre le long-métrage prévu prochainement avec Jamie Foxx, deux séries d'animation seront produites parallèlement, l'une pour adultes et l'autre pour les enfants...

Les sociétés L'Incroyable Studio (Nantes) et Vivement Lundi ! (Rennes) annoncent une option sur les droits de la série de bandes dessinées Bergères guerrières, créée par Amélie Fléchais et Jonathan Garnier et publiée aux éditions Glénat. Une série animée est en préparation.

Après les animés Assassination Classroom et Psycho-Pass, la série sensation Naruto est désormais en ligne gratuitement et légalement sur la plateforme YouTube. Elle est bien sûr adaptée du manga écrit et dessiné par Masashi Kishimoto, un des grands succès du genre de ces dernières années.

Créé par Gōshō Aoyama, le manga Yaiba s'est étalé sur 24 volumes, publiés entre 1988 et 1993, et en version française par Soleil Manga entre janvier 2006 et septembre 2012. Une nouvelle série d'animation racontera l'histoire de ce jeune garçon destiné à devenir un samouraï...

Masaaki Yuasa (Ride Your Wave) a adapté pour l'écran le roman Le Roi Chien de Hideo Furukawa, traduit en français par Patrick Honnoré pour les éditions Picquier. Inu-Oh, en salles ce 23 novembre 2022, propose un spectacle baroque et haut en couleur...

La collection d’albums Edmond et ses amis, signés par Astrid Desbordes et Marc Boutavant, parue aux éditions Nathan et traduite en 15 langues dans 20 pays, se change en une série préscolaire, Edmond et Lucy. Produite par Miam ! Animation avec France Télévisions, HR et TV5 Monde, elle sera diffusée dès le 8 juillet 2022 sur Okoo.

Les séries d'animation à la française continueraient de faire un carton à l'étranger, en s'appuyant sur un savoir-faire reconnu. En 2012, les ventes de dessin animé français à l'étranger auraient progressé de 24,3 %, représentant 43,9 millions d'euros en un an, soit une 4e année de hausse consécutive, selon l'étude annuelle réalisée par le Centre national du cinéma (CNC) et TV France International (TVFI). Il s'agirait du secteur de l'audiovisuel national qui aurait généré le plus de revenus, avec un tiers des recettes d'exportation.

Monette Besry (L’Arbre des anonymes) ; Yann Bourven (Maclow, Ville-Fièvre) ; Nicole Charpail (Un amour sans nom) ; Michel Hoëllard (Ronde séminole)Littératures ActuellesAndré Bonmort

La plateforme de streaming Crunchyroll, qui avait déjà testé la coproduction, se lancera bientôt dans la production, carrément. Comme sa grande sœur Netflix, le moment semble donc venu pour la société de se lancer et de parier sur ses propres adaptations de licences. Dès le départ, c'est un public international qui est visé, pour faciliter une diffusion auprès de tout le réseau d'utilisateurs.

La nouvelle émission littéraire de Public Sénat, présentée par Adèle Van Reeth, commencera le 2 février prochain à 22h. L'émission d'une heure, appelée Livres & Vous, prendra la forme d'une « discussion intime » entre les invités et la journaliste qui continue d'animer les « Chemins de la Philosophie » sur France Culture. L'idée ? Parler de littérature et de ceux qui s'en nourrissent dans leur travail. 

15 ans après le film de Zack Snyder, qui avait le premier tenté d'adapter Watchmen, l'œuvre culte d'Alan Moore, Dave Gibbons et John Higgins, Warner Bros. repart à la charge avec deux longs-métrages animés. La première partie, disponible dès le mois d'août prochain, se révèle par une bande-annonce.

#RentreeJeunesse2024 – Après le dîner, Célia et son père, dont la peau est ornée de tatouages, se détendent ensemble sur le canapé. Tandis que son père s'assoupit, Célia est captivée par les récits animés des tatouages qui décorent sa peau. 

Culte pour un grand nombre, inoubliable pour tous — surtout son générique —, la série animée Batman supervisée par Bruce Timm et Paul Dini dans les années 1990 est restée difficile à remplacer. IDW Games, filiale du groupe d'édition, proposera dès la fin du mois d'août un jeu de société basée sur ce dessin animé Batman.

La magie n'a jamais été aussi présente ! Qui n'a jamais rêvé de lire la Gazette des sorciers, juste pour voir les photos bouger ? Aujourd'hui, fidèles Potterheads, votre rêve est – presque – sur le point de se réaliser. La version ebook de Harry Potter à l'école des sorciers s'apprête à ressortir avec des illustrations animées.

Netflix prépare une série animée basée sur les aventures de Scott Pilgrim. Avec Bryan Lee O’Malley, l’auteur de la bande dessinée, et l’équipe ayant produit la série Umbrella Academy aux commandes, il y a fort à parier que les combats de Scott n’ont pas fini de nous impressionner.

La plateforme de publication de comics Webtoon et le producteur et diffuseur d'animes Crunchyroll annoncent un partenariat « qui débouchera sur le développement et la coproduction de nouveaux animés ». Les deux sociétés collaboreront sur la distribution, le licensing et la vente de chaque nouvelle série.

Produite dès 2012, la série animée Psycho-Pass est devenue culte, avec les années, et fait partie des références en matière de cyberpunk. Son scénario est signé par Gen Urobuchi, connu pour la série de light novels Fate/Zero, illustrée par Takashi Takeuchi. À partir du 9 avril prochain, les saisons 1 et 2 seront mises en ligne sur france.tv et la chaîne YouTube slash anim.

Bruno Chevrier — dit Nob — a proposé en 2015 le quotidien d'un père célibataire, « Dad », et de ses filles, Pandora, Ondine, Roxane et Bébérenice, dans une bande dessinée aux éditions Dupuis. Après huit albums, une série animée prend place sur M6, dès le mois d'octobre, et propose cette fois le point de vue des jeunes filles...

Le développeur français Magic Pockets et l'éditeur Microids annoncent la sortie prochaine, en 2025, de Space Adventure Cobra —The Awakening. Un jeu vidéo à l'ancienne, inspiré du non moins vénérable manga homonyme, signé Buichi Terasawa et publié entre 1978 et 1984.

Deezer se découvre et peut-être de plus d'un fil en présentant AnimeVerse : une nouvelle approche musicale, dédiée au genre de l’anime. Les utilisateurs y découvriront des bandes-son issues de séries animées, de films ou encore de jeux vidéo du monde entier. Minute : Deezer, n'est-ce pas cet opérateur français dans lequel le groupe éditorial Média Participations a investi ? 

Halo décliné en animes par des grands de l'animation

Un succès qui ne se dément pas

Près de 2 trilliards de yens (quelque 13,42 milliards d’euros), voici ce qu’aurait coûté le piratage de mangas, d’animes et autres contenus aux industries culturelles sur l’année 2022. Une étude de la Content Overseas Distribution Association tire la sonnette d’alarme, et pour cause : la somme représente cinq fois le montant estimé en 2019.

Annonçant une audience de 4,7 millions de vues cumulées pour la saison 2, la série animée La Petite Mort, d'après l'œuvre de Davy Mourier, se dirige logiquement vers une saison 3. 10 épisodes de 4 min 30 verront la Petite Mort, devenue grande, reprendre le flambeau, ou plutôt la faux, pour un funeste travail...

L'éditeur jeunesse Milan, inscrit dans le groupe Bayard, lance le tout premier manga audio en français. Natural spirit, qui sortira le 17 mai prochain sur les plateformes musicales, est un shônen pour les enfants à partir de 10 ans, qui promet une immersion totale.

La 27e édition de l’exposition internationale du livre de Taipei (TIBE) s'est terminée le 17 février 2019 après six journées animées. L’Allemagne était l’invitée d'honneur de cette nouvelle édition. Sous le pavillon « German Stories », on comptait pas moins de 14 maisons d’édition spécialisées dans la littérature jeunesse. 

Depuis l'arrivée de Netflix, le monde des services de diffusion en streaming a été bouleversé. Face à l'offre pléthorique de la plateforme et aux partenariats de coproduction qu'elle conclut - notamment avec Marvel - la concurrence cherche à renouveler son offre. Hulu annonce ainsi une série de documentaires exclusifs, qui aborderont notamment la création des personnages de Batman et James Bond, quand Yahoo View, nouveau service de streaming, se tournera, entre autres, vers les animes.