David Deleule, Norihiro Yagi

Lashil et ses compagnons voient leurs vies subitement mises en péril par les Né-ovis, les exécuteurs finaux d'un monde au bord de l'apocalypse. Mais, alors que leur puissance écrasante semble imparable, surgit une nouvelle force, précépitant le monde dans le chaos par son jeu des conquêtes...

Durant son périple, la troupe de Lashil découvre que les cités flottant dans le ciel sont en fait le miroir futur de leur monde. Pour sauver l'empire d'Ariadne dont vient Leana, Lashil part alors à la poursuite de Barbarosse le Grand dans le présent. Il se rend d'abord à Biove, dirigé d'une main de fer par un souverain impitoyable. Là, il espère sauver un de ses anciens camarades. Par-delà les grandes plaines, leur voyage emmène Leana et son Chevalier de l'Azur dans un nouveau chapitre plein de suspense.

Pour sauver l'empire de Leana, la troupe de Lashil décide de neutraliser Barbarosse le Grand. Alors qu'ils mettent en branle un plan d'évasion pour sauver un de leurs compagnons, emprisonné à Biove, les voilà coincés dans la toile parfaitement tissée par le souverain pervers et sanguinaire de ce royaume. Et c'est désormais Leana qui est directement en danger...

Lashil et sa compagnie échangent avec le vétéran Gladius aux mains de sang, et les surprises sont légion : le secret des cités volantes, celui de Leana, son passé caché... Quelle sera la réaction de Lashill face à ces révélations, tandis que les cités volantes entrent en guerre ? un conflit par ailleurs associé étroitement à la surface...

Alors que Lashil et ses compagnons se tourmentent sur la suite de leur périple, un message leur parvient. Son auteur : le Chevalier du Ponant, celui-là même qui sera affecté dans dix ans à la soeur de Leana. Quelle raison a bien pu le contraindre à traverser ainsi le cours du temps ?

Alors qu'ils font une pause dans des bois, Lashil et sa troupe perdent de vue la princesse Leana, avant que, couvert par l'orage, quelqu'un dirige ses éclairs sur eux. Malheureusement pour le chevalier de l'Azur, ceux qui manipulent ainsi le climat se révèlent être un peuple auquel il ne faut jamais avoir affaire...