Dany Belfanal

Chaque mois, des personnalités ultramarines se livrent sur leur parcours, leur construction et sur ce qui les guide au quotidien. Cécile Baquey, journaliste à la rédaction du pôle Outre-mer de France Télévisions, a accueilli les écrivains Raphaël Confiant et Dany Laferrière.

Ce mercredi, dans le Nord de Montréal, l'immortel Dany Laferrière s'occupera de la distribution de bouquins dans le cadre de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur. Récemment admis au sein de l'Académie française, l'écrivain transmettra, à une cinquantaine d'habitants du quartier, leur exemplaire de Bonjour voisine, rapporte l'agence QMI.

L’art de voyager sans sortir de chez soi, de découvrir le monde par les livres, c’est la proposition de ce 21CM exceptionnel avec pour guides Augustin Trapenard et Dany Laferrière, au cœur d’un Paris tout juste déconfiné. L’auteur de L’énigme du retour aux éditions Grasset, Prix Médicis 2009, n’aime désormais rien tant que de rester chez lui, à lire, écrire et prendre le temps.

The Lost Symbol : Dan Brown dans les Sony Reader

Les studios Lionsgate ont décidé de se consacrer au classique d’Oscar Wilde, Le portrait de Dorian Gray. Le roman de 1890 sera réalisé par Annie Clark, alias ST Vincent, artiste rock, auteure-compositrice-interprète. Et surtout, le rôle principal sera attribué à une femme.

La littérature mène à tout. Le métier de traducteur aussi, manifestement. On apprend en effet que l’un des partis d’opposition de Turquie, les kémalistes – Cumhuriyet Halk Partisi ou CHP, Parti républicain du peuple a embauché... la traductrice de Dan Brown. 

Et de trois ! Une nouvelle adaptation d’un livre de Dan Brown sort en salles. Tiré du livre du même nom, Inferno (éd. Jean-Claude Lattès, trad. Dominique Defert et Carole Delporte), le film fait encore appel au talent de Tom Hanks dans le rôle du démineur de secrets Robert Langdon, mais il y a également des surprises au casting comme la présence du français d’Omar Sy, qui jouera le rôle de Christopher Bruder. 

L'opéra La Scala pourrait bien se retrouver dans le prochain Dan Brown

L'écrivain canadien d'origine haïtienne Dany Laferrière n'a pas choisi de mettre de côté sa carrière littéraire malgré son entrée au sein de l'Académie française (voir notre actualitté). Bien au contraire. Il revient donc en librairie avec deux ouvrages destinés au jeune public, rapporte Canoë.

L'entrée de Dany Laferrière à l'Académie française est actée depuis la fin de l'année 2013, et l'écrivain québécois a été reçu ce jeudi 28 mai 2015 par Amin Maalouf. Au cours de la cérémonie, Jean d'Ormesson s'est réjoui de la diversité au sein de l'institution : « À un Franco-Argentin d’origine italienne va succéder un Québécois de Haïti, qui sera reçu par un Libanais. Voilà ce que c’est, l’Académie française. » 

L’artiste québécois Roger Langevin, à l’origine de l’œuvre, l’explique : une statue de Dany Laferrière ne pouvait exister qu’à deux endroits. Sa ville de naissance, Petit-Goâve, à Haïti, ou Montréal, où il devint écrivain. Ce sera Montréal, devant la Grande BIbliothèque, au milieu du jardin d’art. 

Ecrivain québécois d’origine haïtienne, Dany Lafferrière avait été élu à l’Académie française en décembre 2013 (voir notre actualitté). Il lui aura fallu patienter un an et demi avant de faire officiellement son entrée sous la coupole.

Il est presque souriant, le regard vers le lointain, un Dany Laferrière que l’on reconnaît pourtant bien. Le Musée Grevin de Montréal vient ainsi d’inaugurer la statue de cire de l’Académicien, récemment accueilli sous la Coupole, en France.

Sortie prochaine d'une biographie de Dany Boon

Voilà sept années maintenant que l’Immortel Haïtiano-canadien a inauguré sa statue de cire à Montréal. Justement dans le musée Grévin. Son absence de France ne s’explique toujours pas, mais l’institution touristique a décidé de lui ouvrir ses portes. À compter du 1er février sera inauguré le pendant figé de l’écrivain.

Tuée dans une tornade, elle ressucite dans un livre...

Pour échapper à l'oppression de ses parents alcooliques et défaitistes, un jeune garçon met le feu à la grange parental et fugue. Il va trouver refuge dans une foret interdite au public car les arbres menacent de tomber suite à une tempête. Le jeune s'y introduit et trouve une petite maison, partiellement détruite par un tronc d'arbre tombée sur le toit. Perdu, il va prendre l'identité du jeune garçon qui habitait la demeure pour se métamorphoser, progressivement et par l'écriture, par Antoine.
Antoine rencontre un personnage inquiétant mais décisif. C'est un vieil homme édenté qu'il prend d'abord pour un criminel, à cause de sa mallette mystérieuse, avant de se rendre compte que cette mallette contient en fait un saxophone. Le vieil homme qui ne parle pas, le comprend et va lui donner la force de survivre…
À moins que toutes ces aventures ne soient qu'un rêve, un désir, un cauchemar, une vision …
Le lecteur ne sait pas explicitement s'il a vécu ce que le narrateur raconte mais se laisse tout de même emporter dans cette histoire, sombre, étrange et empreinte d'espoir.

Depuis son élection au sein de l'Académie française, l'écrivain québécois d'origine haïtienne Dany Laferrière a pu constater quelques changements dans le regard du public à son égard. Interrogé par nos confrères de La Croix, il assure cependant qu' « En Amérique du Nord, on ne comprend pas l'idée d'avoir une position jusqu'à la mort. On vit dans le jetable. On vous acclame ou on vous rejette, très vite. En revanche, les Haïtiens, sans doute influencés par la culture du vaudou, admettent cette histoire d'immortalité. »

Après Didier Decoin, de l’Académie Goncourt, l’an dernier, c’est le romancier québécois d’origine haïtienne Dany Laferrière, de l’Académie française, qui présidera le 8e Salon du Roman Historique de Levallois, le 31 mars 2019.

#SALONLIVREMTL18 – Les métros se suivent sans pour autant se ressembler. Ils ont des traits communs. Matutinalement, une dame à l’âge respectable, se met à raconter — en langue des signes ! — la vie de sa perruche qui a eu quatre petits, respect. Or, malgré les mouvements de la rame, ne pas dire : « Accrochez-vous », parce qu’elle se fâche en disant qu’elle veut parler… Évidemment.

L'écrivain et réalisateur québécois d'origine haïtienne Dany Laferrière se verrait bien à l'Académie française. Il s'est donc inscrit sur la liste des prétendants pour le fauteuil N°2, laissé vacant depuis la disparition d'Hector Bianciotti, en juin 2012, rapporte Le Devoir.

La première ministre québécoise, Pauline Marois, avait fait le déplacement pour l'occasion : à la Grande Bibliothèque de Montréal, un hommage tout particulier était hier rendu à Dany Laferrière, Académicien depuis décembre 2013. Plusieurs personnalités étaient également sur place, pour assister à cette soirée, alors que l'écrivain va prendre une résidence d'auteur sur Paris pour six mois, à partir de 2015.

L'Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) accueille avec beaucoup de fierté l'élection de Dany Laferrière à l'Académie française. « C'est un honneur qui rejaillit sur toute la communauté littéraire québécoise et haïtienne », affirme la présidente de l'UNEQ, Danièle Simpson. 

Les Immortels se sont (enfin) décidés à nommer leur nouveau confrère. L'écrivain Dany Laferrière a remporté la mise, et le fauteuil numéro 2 de la vénérable institution. Se faisant, il devient le premier Québécois à siéger sous la coupole, après un vote en sa faveur de 13 voix sur 23.

Ce court roman, destiné à des enfants de 8-10 ans, se lit vite, vraiment très vite, grâce à une écriture simple et fluide, sans vocabulaire ni phrases complexes. Il met en scène un jeune garçon, plutôt cancre - « un diable, un  démon, un damné, condamné à le rester » -  qui dit non à tout, surtout non à l'école mais se retrouve pourtant, bien malgré lui, délégué de classe en sixième.  Sorte de rebelle, de « Bad boy » en culottes courtes.  « Aller au collège, devenir grand, bête et méchant »

L'écrivain canado-haïtien Dany Laferrière docteur honoris causa