Recherche

Cressida Cowell

Extraits

Lecture 9-12 ans

Harold et les dragons Tome 1 : Comment dresser votre dragon

J'aurai dû capturer une créature féroce, laide et méchante... Mais je me retrouve avec Krokmou, le dragon le plus petit, minuscule et ridicule que vous ayez jamais vu. De quoi j'ai l'air, moi, avec un dragon flemmard, qui ne m'écoute pas et ne lève jamais sa petite griffe ? Ce n'est pas comme si, en tant que fils du chef, Stoïk la Brute, je n'avais pas deux fois plus la pression ! Alors, vous vous demandez tous comment Harold l'Incapable est devenu le grand Harold Horrib'Haddock, héros incontesté des Vikings ? Eh bien, voici le secret de ma réussite !

01/2018

Lecture 9-12 ans

Harold et les dragons Tome 4 : La quête de la patate congelée

Vraiment, cette journée, c'est la CATASTROPHE ! D'abord, j'ai failli mourir ECRABOUILLE au pied d'une falaise. Ensuite, j'ai tiré une flèche dans le ROYAL FESSIER de cette grosse brute de Norbert le Givré. Pour finir, j'ai appris que mon meilleur seul ami s'était fait piquer par un dragon au VENIN MORTEL... Evidemment, je n'ai que quelques heures pour trouver l'UNIQUE antidote du monde non civilisé. Et évidemment, il est entre les mains de Norbert, qui a juré de se venger. Alors, vous vous demandez tous comment j'ai sauvé mon ami ? Eh bien, voici le secret de ma réussite !

01/2019

Lecture 9-12 ans

Harold et les dragons Tome 2 : Comment devenir pirate

Je croyais qu'attraper un dragon, c'était la seule condition pour être considéré comme un vrai Viking. Et voilà que je me retrouve à devoir passer quatre ans - oui, vous avez bien lu, quatre longues et dures années ! - dans le Programme d'Initiation à la Piraterie. Pff, la barbe ! En parlant de barbe, en tant qu'héritier de la tribu, je suis censé trouver le célèbre trésor du fameux Barbe-Sale Le Grave. Direction ; l'île terrible des Crânosaures, avec mon dragon Krokmou et son flair précieux (ou pas). Une vraie mission-suicide... Alors, vous vous demandez tous comment j'ai survécu aux combats en haute mer, aux naufrages et aux dangereux monstres marins ? Eh bien, voici le secret de ma réussite !

03/2018

Lecture 9-12 ans

Harold et les dragons Tome 3 : Comment devenir gladiateur

L'heure est grave. Mes leçons de piraterie se passent aussi mal que prévu - je dirais même pire. Quel idiot de ne pas avoir été capable de faire la différence entre un bateau de pêche et une galère de l'Empire romain ! Cette erreur m'a valu d'être emprisonné au fort Sinistrum, où je vais devenir... Gladiateur. Et pour couronner le tout, j'ai perdu Krokmou. Alors, vous vous demandez comment je me suis échappé et que j'ai empêché une guerre entre deux tribus... vikings ? Eh bien, voici le secret de ma réussite !

10/2018

Littérature étrangère

La Tête du professeur Dowell

Savez-vous que je peux littéralement vous transformer en cendres, vous et la tête de Dowell, et que personne n'en saura jamais rien ? - Je sais que vous êtes prêt à n'importe quel... - Crime ? Et il est bien que vous le sachiez. Kern reprit sa marche dans la pièce et se mit à parler de sa voix normale, comme s'il soliloquait : " Mais que voulez-vous que je fasse de vous, ma belle vengeresse ? Malheureusement, vous êtes de cette sorte de personnes qui ne reculent devant rien et qui sont prêtes, pour la vérité, à accepter la couronne du martyre. Vous êtes fragile, nerveuse, impressionnable, mais il est impossible de vous intimider. Vous tuer ? Aujourd'hui même, maintenant ? Je pourrais effacer les traces du crime, mais cela me prendrait du temps. Et mon temps est précieux. Vous acheter ? C'est encore plus difficile que de vous intimider... Allez-y, dites-moi, qu'est-ce que je peux faire de vous ? - Laissez tout comme avant... jusqu'ici, je ne vous ai pas dénoncé. - Et vous ne me dénoncerez pas ? Laurane tarda à répondre, puis dit doucement mais avec fermeté : - Je vous dénoncerai. "

10/2006

Histoire internationale

Baden-Powell. Eclaireur de légende - fondateur du scoutisme

En 1907, Robert Baden-Powell, général en préretraite de l'armée britannique, âgé de cinquante ans, prenait l'initiative d'inviter quelques adolescents vivant dans les brumes de Londres à camper pendant plusieurs jours, en plein air, sur un îlot inhospitalier, et à participer à des activités conçues et réalisées par eux-mêmes : le scoutisme était né. L'année suivante paraissait Scouting for Boys, best-seller absolu. Mais Baden-Powell n'est pas seulement le fondateur du plus considérable mouvement de jeunesse de l'histoire. Son existence aventureuse dans l'armée des Indes, sa participation héroïque à la guerre contre les Boers, son séjour comme espion en Russie l'avaient déjà fait entrer dans la légende.

09/2016

Tous les articles

Prix littéraires

Cressida Cowell nouvelle lauréate du Prix Waterstones Children's

Cette semaine, la célèbre auteure de Comment dresser votre dragon ?, Cressida Cowell, a reçu la médaille du Prix Waterstones Children’s. Elle est la 11e lauréate à se voir attribuer ce poste pour une durée de deux ans. Elle souhaite que la magie de la lecture soit rendue « disponible de manière urgente pour tout le monde ».

10/07/2019 - 08:45

Une nouvelle série pour Cressida Cowell, l'auteure de Comment dresser votre dragon ?

De son propre aveu, la vie de Cressida Cowell a bien changé : en 2003, la maison d'édition britannique Hodder & Stoughton publie How To Train Your Dragon, traduit un an plus tard en français par Antoine Pinchot en Comment dresser votre dragon ? chez J'ai lu. Un passage par Hollywood plus tard, et Cowell doit désormais gérer la pression pour sa nouvelle série, The Wizards of Once.

06/03/2017 - 15:15

Enseignants pickpockets, pirates remerciés, Crockatt & Powell ferme

ayant participé anonymement à un concours de poésie a été primé, nous rapporte LeMatin.ch. Ainsi, à la surprise de tout le monde. Oskar Freysinger a obtenu le prix littéraire du festival Rilke de Sierre. « Cette récompense m'encourage à continuer d'écrire », a déclaré le conseiller. Une sorte de De Villepin helvétique...

Des enseignants anglais accompagnant un voyage scolaire en France auraient volé de l'argent dans le portefeuille de leurs élèves, afin de s'acheter de l'alcool. C'est sur le chemin du retour, explique Zigonet, que douze professeurs se sont fait passer des bouteilles, en remerciant étrangement les 137 élèves du « cadeau ». Les enfants se sont alors rendu compte qu'il leur manquait tous 5 euros. On n'est jamais mieux servi que par soi-même. Le plus étonnant, c'est que d'après les informations données par Zigonet, ils n'aient fait qu'acheter de l'alcool, car comme le signal un commentaire, 137 x 5= 685 euros...

Marianne 2 rapporte un fait démontant à lui tout seul tout l'argumentaire pour l'Hadopi. Le groupe Barcelona s'était fait « pirater » sa chanson Please don't go, utilisé illégalement dans une vidéo sur YouTube. C'est un documentariste, Jon Rawlinson, qui a choisi d'utiliser leur musique sans autorisation, et qui en a fait un succès. Depuis que la vidéo a été vue 880 000 fois, le groupe n'a jamais aussi bien vendu. Ainsi, plutôt que de demander le retrait de la vidéo et de poursuivre le vidéaste, le groupe ne cesse de le remercier...

Le libraire indépendant Crockatt & Powell à Londres a fermé, après quatre années d'existence, comme l'explique Bookseller. Pour le copropriétaire Matthew Crockatt, la responsabilité de cette fermeture est à imputer à l'ouverture d'un deuxième magasin à Chelsea l'an dernier. Il ajoute cependant, ne « vraiment avoir aucun regret, parce que nous avons tous les deux plus ou moins apprécié cette expérience. Les six derniers mois ont été difficiles, mais pour le reste ça a été un grand plaisir ».

Sud Ouest se réjouit que dans les Landes, la lecture soit vivante, grâce notamment à des associations de proximité. C'est par exemple le cas de l'association Histoire de lire à Labatut, dont l'affluence ne cesse d'accroître.

30/07/2009 - 10:48

Powell's Books abandonne son programme d'affiliation

La librairie Powell's Books, dont le site de ventes en ligne est un franc succès, a annoncé à ses partenaires qu'elle mettait fin à son programme d'affiliation.

17/01/2012 - 10:52

Chimichanga : conte loufoque et tendre d'Eric Powell

Les amateurs de junk food vont saliver... à tort : Delcourt ne publie pas un traité culinaire sur l'art de la confection du Chimichanga, un plat mexicain particulièrement prisé par les autochtones nord-américains. Spécialité à retrouver dans tous les bons Tex-Mex, ce burrito que l'on plie comme un petit paquet, avant de l'expédier dans la friture contient à peine plus de calories que l'on n'en trouverait dans tout plat typiquement fast-foodien.

07/03/2013 - 15:24

Agir pour le climat : une lettre ouverte d'auteurs aux éditeurs

Alors que l’urgence climatique se précise chaque jour, une lettre ouverte, signée par plus de 100 écrivains et illustrateurs britanniques, a été adressée aux éditeurs et agents littéraires du pays. Cressida Cowell, Dara McAnulty, ou encore Piers Torday somment les maisons d’édition de s'engager à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre et ce, conformément à l'Accord de Paris.

19/08/2021 - 09:03

Le libraire Powell's Book conseille les congés sabbatiques aux employés

15/12/2008 - 15:15

Insolite

États-Unis : la librairie indépendante Powell's Books se met au parfum

Face à Amazon, les librairies indépendantes ne sentent pas encore le sapin, même aux États-Unis : l'enseigne Powell's Books, qui possède plusieurs boutiques à Portland et sa banlieue, innove avec un parfum conçu spécialement pour ses clients et les lecteurs. Des effluves de bois, de violette et de... biblichor ?

02/11/2020 - 13:43

Royaume-Uni : les auteurs réclament la suppression de la TVA sur le livre

Si pour certains, nouvelle année rime souvent avec bonnes résolutions, pour d’autres le changement attendra. Alors que 18 pays ont déjà réduit la taxe sur les livres numériques ou son pendant audio suite à la directive de 2018, le Royaume-Uni fait toujours la sourde oreille. De quoi agacer les auteurs outre-Manche, qui sont de plus en plus nombreux à se mobiliser.

03/01/2020 - 11:14

Dragons 2, film d'animation de haut vol

Cinq années viennent de se passer dans le petit village de Berk. La cohabitation avec les dragons, longtemps redoutés comme de terribles ennemis, se passe au mieux. Les deux amis, Harold et son dragon Krokmou font régulièrement des vols d'explorations jusqu'au jour où, ils vont découvrir une grotte glacée, secrète, qui abrite des centaines de dragons sauvages. Mais une autre personne, mystérieuse, vit également ici avec eux et les protège…

Allez ! En selle ! Chacun monte sur son dragon et en route pour l'aventure ! On ne résiste pas à l'appel du vent dans les cheveux, du survol au-dessus et la mer et des descentes en piquet.

Nous avions adoré en 2010, le premier opus de , nous sommes cette année, complètement fan de !

C'est magnifique, admirablement travaillé et l'effet 3D donne un résultat époustouflant qui ne retombe qu'au bout des 1h43 du film, on vole presque réellement avec les héros du film, on ressent presque l'altitude, c'est vraiment une belle et totale réussite visuelle.

Nous serons un peu plus circonspects en ce qui concerne le scénario et particulièrement la transformation psychologique du personnage en « homme », cela aurait mérité un poil plus de finesse, mais ne boudons pas notre plaisir, Dragons 2 est le film d'animation de l'été, c'est évident !

Bien évidemment, si nous en parlons c'est qu'il y a un lien entre ce film et la littérature jeunesse, Dragons et Dragons 2 sont très librement adaptés des romans de Cressida Cowel (Editions Casterman), mais ce n'est pas inintéressant de se plonger dans l'un après l'autre…

Dragons 2
Dragons 2 - Bande annonce finale VF

02/07/2014 - 11:10

Insolite

L'histoire de la Bible reproduite en construction Lego

Brendan Powell Smith vient de publier un ouvrage très original : l'histoire de la Bible reproduite à partir de construction Lego et présentée sous forme de BD.

09/11/2011 - 08:45

Librairies : trop de pandémie nuit aux revendications sociales

En février, Powell’s Books faisait parler d’eux grâce à la création d’un parfum des plus insolites. Aujourd’hui, les agissements de la direction sont bien loin de sentir la rose… Après un licenciement de masse, le manque d’effectif pousse Powell à embaucher – sans pour autant garantir un travail aux personnes qui avaient été licenciées en 2020. Comme dit le dicton : qui se fourre entre l'oignon et son enveloppe n'en sortira pas sans odeur.

08/06/2021 - 12:07

Une ex-dirigeante de Google tire à boulets rouges, et en papier, sur la Silicon Valley

Le 10 avril prochain, la plateforme de blogging Medium, publiera son premier livre imprimé, signé Jessica Powell, ancienne vice-présidente chargée de la communication à Google. The Big Disruption dépeint un portrait féroce et satirique de la Silicon Valley.

05/04/2019 - 16:21

Soutenir les librairies indépendantes avec une communication globale

Depuis un an, au Royaume-Uni, la campagne Books Are My Bag, sponsorisée par la Bookseller Association et la Publishers Association, promeut le livre et la librairie. Notamment par des slogans estampillant des sacs en tissu distribués aux clients. Ce jeudi 9 octobre, à l'occasion du Super Thursday, une nouvelle série d'initiatives va être lancée outre-Manche, avec pour point culminant ce samedi, qui verra les manifestations se multiplier en librairies.

07/10/2014 - 13:34

Le gouvernement refuse des repas gratuits aux enfants britanniques

Les repas scolaires deviendraient payants durant les vacances, a décidé le gouvernement britannique. Un vote qui a rejeté l’extension du programme en vigueur durant les périodes d’études, et qui provoque la colère des auteurs de littérature jeunesse.

27/10/2020 - 11:23

Le Privé, de Robert Altman, d'après un roman de Raymond Chandler

Philip Marlowe est un fameux personnage de cinéma, incarné par Dick Powell, Humphrey Bogart, Robert Montgomery, George Montgomery et James Garner. Mais, avant de devenir récurrent sur les écrans, il est né sous la plume de Raymond Chandler, un grand maître du roman policier.

28/06/2017 - 17:25

L'adaptation cinématographique du comic The Goon enlisée par manque d'argent

L'adaptation cinématographique du comic The Goon peine à trouver un financement suffisant. Le producteur David Fincher, qui s'est associé à l'auteur de la série, Eric Powell, cherche donc de bonnes âmes pour permettre de relancer le projet né il y a déjà deux ans.

19/10/2012 - 00:07

Bob Silvers, cofondateur de la revue The New York Review of Books, est mort

Bob Silvers avait cofondé la revue The New York Review of Books en 1963, avec d'autres journalistes, hommes et femmes de lettres, Barbara Epstein, A. Whitney Ellsworth, Elizabeth Hardwick, Robert Lowell et Jason Epstein. Robert B. Silvers est mort le 20 mars 2017, à l'âge de 87 ans.

22/03/2017 - 16:37

Insolite

La bière Moby Dick, brassée avec d'authentiques pages du livre

On a plutôt l'habitude de dire qu'un alcool se boit comme du petit lait, et qu'un livre se dévore. Mais pour célébrer le 41e anniversaire de la librairie indépendante Powell, à Portland, dans l'Oregon, c'est un croisement entre littérature, alcool et gourmandise qui est proposé.

03/12/2012 - 10:57

Écrire un livre pour enfant par jour pendant 1 an : Matt Zurbo relève le défi

Matt Zurbo, un Australien de 52 ans, est ostréiculteur en Tasmanie, mais tous les jours entre son travail et son rôle de père il écrit. En effet, il s'est lancé un défi pour le moins original et créatif, celui d'écrire une histoire pour enfant, chaque jour, pendant 365 jours. Ce projet s'intitule Cielo, en l'honneur de sa fille.

12/07/2019 - 17:48

Ebook : pour Noël, certains font sauter la TVA, d'autres... toujours pas

Pendant que les retardataires cherchent une boutique pour leurs cadeaux, les États européens aménagent la fiscalité de l’industrie du livre. En conformité avec la directive idoine, les pays peuvent en effet appliquer un taux réduit de TVA pour les livres numériques, et certains ne se privent pas.

23/12/2019 - 16:19

Le pirate Guccifer hacke le dernier ouvrage de Candace Bushnell

Le pirate le plus en vogue de l'internet, Guccifer, vient de frapper de nouveau. Après avoir hacké la boîte email de George Bush père, et la page Facebook de Colin Powell, durant le même mois, voilà qu'il s'en est pris à l'auteure de Sex and the City, Candace Bushnell.

09/05/2013 - 11:07

Au Royaume-Uni, plus de 380 000 enfants ne possèdent pas de livres

Selon une nouvelle enquête du National Literary Trust, plus de 380.000 enfants au Royaume-Uni n'auraient même pas un seul livre chez eux. Les résultats, récemment publiés, mettent en lumière les inégalités sociales, et donc culturelles, qu’engendre un chiffre aussi déconcertant. Le livre étant, dès le plus jeune âge, un apport considérable tant dans l’apprentissage de la lecture que dans leur future attitude de lecteurs.

02/12/2019 - 17:53

Le marché de l'ebook, bientôt sous haute surveillance

Il reviendra au groupe NielsenBook de livrer prochainement un inventaire complet des ventes de livres numériques, a-t-on appris à la Foire du livre de Londres, de la bouche de Jonathan Nowell, qui a précisé que d'ici à la fin du troisième trimestre, au maximum au début du quatrième, des données fiables seront proposées pour les professionnels.

12/04/2011 - 15:24

Les lecteurs anglais privilégient les héroïnes de la littérature jeunesse

À l'occasion du qui aura lieu le 3 mars - une fête « mondiale » qui encourage la lecture, mise en place par l'UNESCO, le site anglais à demandé à 7000 lecteurs d'élire leurs héros préférés et l'on peut dire que, même si Harry Potter arrive en tête, les héroïnes (et les méchantes) surpassent les héros et ceux-ci pour les lecteurs filles et garçons.

Les 10 plus grands héros
1. Harry Potter (série Harry Potter) 10.32%
2. Matilda Wormwood (Matilda) 8.62%
3. Hermione Granger (série Harry Potter) 7.92%
4. Bilbo Baggins (Le Hobbit) 5.86%
5. Lyra Belacqua (À la croisée des mondes) 5.85%
6. Jo March (Les quatre filles du docteur March) 4.95%
7. Katniss Everdeen (Hunger Games) 4.78%
8. Winnie l'ourson (Winnie l'ourson) 4.05%
9. Anne Shirley (Anne et la maison aux pignons verts) 3.93%
10. Paddington (L'ours Paddington) 3.56%

Les 10 plus grands méchants
1. Lord Voldemort (Harry Potter) 20.30%
2. Dolores Umbridge (Harry Potter) 12.64%
3. Cruella de Vil (Les 101 dalmatiens) 8.44%
4. La sorcière blanche (Le Monde de Narnia) 7.40%
5. Miss Trunchbull (Matilda) 6.60%
6. Bellatrix Lestrange (Harry Potter) 5.06%
7. Bill Sikes (Oliver Twist) 4.93%
8. Grandissime (Sacrées Sorcières) 3.79%
9. Comte Olaf (Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire) 3.66%

10. Madame Coulter (À la croisée des mondes) 2.62%

Il est rassurant de voir deux aspects dans ces résultats. Les littératures jeunesse classiques et actuelles cohabitent avec le même plaisir de lecture. Les lecteurs interrogés n'ont pas fait tellement de différence entre les textes « anciens » et les plus récents.

D'une manière plus littéraire, durant le même sondage le National Book Tokens a demandé aux lecteurs anglais, d'après eux, quels romans récents allaient devenir un futur classique, ils ont été plus de 15% à répondre Le garçon au pyjama rayé de John Boyne (Gallimard jeunesse) suivi de prés par Le Bizarre Incident du chien pendant la nuit de Mark Haddon.

Ici aussi, on peut s'apercevoir que même si Harry Potter occupe 19% du sondage, les lecteurs mettent sur un piédestal deux romans « réalistes » traitant de l'amitié dans un camp de concentration, pendant la guerre, pour l'un et de l'autisme asperger pour l'autre…

Top 10 des futurs classiques
1. Le garçon au pyjama rayé de John Boyne (2006) 15.24%
2. Le Bizarre Incident du chien pendant la nuit de Mark Haddon (2003) 11.78%
3. Harry Potter et les Reliques de la Mort de J.K. Rowling (2007) 9.06%
4. Harry Potter et l'ordre du Phoenix de J.K. Rowling (2003) 6.07%
5. Petit Gruffalo de Julia Donaldson & Axel Scheffler (2004) 5.95%
6. Le Miroir d'Ambre de Philip Pullman (2000) 5.87%
7. Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé de J.K. Rowling (2005) 3.99%
8. Soldat Peaceful de Michael Morpurgo (2003) 3.84%
9. Entre Chiens et Loups de Malorie Blackman (2001) 3.79%
10. Harold et les dragons de Cressida Cowell (2003) 3.18%

25/02/2016 - 14:54

2014, toutes les adaptations cinéma

En 2013 il y a eu beaucoup d'adaptation au cinéma, l'année 2014 ne sera pas en reste. Nous vous avons épluché les différents programmes de l'année pour vous ressortir différents films. Tous sont des adaptations ou parlent de livre que vous pouvez trouver en librairie.

- La belle et la bête (12/02)

Neuvième adaptation de l'histoire de Madame Le Prince de Beaumont. Aux commandes c'est Christopher Gans et devant la caméra, Léa Seydoux et Vincent Cassel. En attendant l'adaptation de Guillermo del Toro pour comparer.

La Belle et La Bête
La Belle et La Bête Bande-annonce VF

Mars

- Dans l'ombre de Mary – La promesse de Walt Disney (05/03)

Un film sur la rencontre entre Walt Disney et Pamela Lyndon Travers lors de l'adaptation par le premier du roman de la seconde : Mary Poppins. Juste après, ne pas oublier de regarder le film et de lire le roman.

Dans l'ombre de Mary - La promesse de Walt Disney
Dans l'ombre de Mary - La promesse de Walt Disney Bande-annonce VO

- Captain América, le soldat de l'hiver (26/03)

Avril

- Divergente (09/04)

- The Amazing Spiderman 2 - le destin d'un Héros (30/04)

Mai :

- X-Men : Days of Future Past (21/05)

- Maléfique : (28/05)

Si l'on connaît bien l'histoire de la Belle au Bois Dormant, sommes-nous déjà demandés ce que pouvait être le point de vue de Maléfique, la sorcière diabolique ?

Un film que Tim Burton aurait dû réaliser (finalement ce sera Robert Stromberg) avec Angélina Jolie dans le rôle-titre.

Maléfique
Maléfique Bande-annonce VO

- Edge Of Tomorrow (28/05)

Juillet :

- Dragons 2(02/07)

Suite du premier Dragons qui était une véritable réussite. C'est l'adaptation d'une série de roman de Cressida Crowell paru en 2005 (Casterman) sous le titre Comment dresser votre dragon : par Harold Horrib'Haddock III.On attend cette suite avec impatience…

Dragons 2
Dragons 2 Bande-annonce VF

- Les vacances du Petit Nicolas 2 (09/07)

- La planète des singes : l'affrontement (30/07)

Octobre :

- Tortues Ninja (15/10)

- Labyrinthe (15/10)

Thomas, dont la mémoire a été effacée, se réveille un jour dans un nouveau monde où vivent une cinquantaine d'enfants. Il s'agit d'une ferme située au centre d'un labyrinthe peuplé de monstres d'acier terrifiants. Les ados n'ont aucun souvenir de leur vie passée et ne comprennent pas ce qu'ils font là. Ils n'ont qu'un seul désir, trouver la sortie.

Roman édité chez PKJ.

Novembre :

- Hunger Games : La révolte part 1 (26/11)

Décembre :

- Le Hobbit : histoire d'un aller et retour (17/12)

21/01/2014 - 16:22

L’Art de la guerre : une édition adaptée aux jeunes Japonais

Le livre de stratégie militaire L’Art de la guerre de Sun Tzu est, depuis des siècles, mondialement connu. On raconte que l’ouvrage était aussi bien admiré par Ho Chi Minh, le chef des Viet Cong, que par le général américain Colin Powell. Mais, plus étonnant, l’ouvrage est à présent proposé à la lecture pour les jeunes Japonais, dès l’âge de six ans.

22/09/2016 - 01:11

Pas de copyright pour les “oeuvres” de l'intelligence artificielle

Appelée à trancher un litige entre le Bureau du Copyright américain et l'ingénieur Stephen Thaler, la juge américaine Beryl Howell a suivi l'avis du premier : une création générée par une intelligence artificielle ne peut pas bénéficier d'une protection au titre du droit d'auteur. Thaler revendiquait en effet la paternité d'une photographie co-créée avec le système d'IA DABUS.

21/08/2023 - 11:00

Insolite

À la bibliothèque publique de Toronto, retour d’un livre après 40 années

Oublier de rendre un livre emprunté, voilà bien quelque chose qui arrive à tout le monde au moins une fois dans une vie. Et voici un oubli qui impressionne par la longévité de cet emprunt : pas moins de quatre décennies. Cette histoire nous vient de l’autre côté de l’Atlantique, au Canada, où la bibliothèque publique de Toronto, Danforth/Coxwell, a partagé ce retour quelque peu inespéré…

06/10/2021 - 15:08

Dickens a 200 ans, mais où est Nickleby ?

Charles Dickens aimait voir peintres et dessinateurs donner corps et traits aux personnages qu'il faisait évoluer dans ses oeuvres. Une vaste exposition britannique, Dickens and the Artists, à la Watts Gallery, présente une bonne partie de ces représentations, signées Robert Seymour ou William Powell Firth, un maître de l'époque victorienne. Mais un portrait de Kate Nickleby, la jeune femme de Nicholas Nickleby, croqué par Firth, reste introuvable.

19/06/2012 - 12:34

1 2 3 ... 6 Plus de résultats