Conor O'Callaghan

Créé cette année, le Prix de traduction du Centre Culturel Irlandais 2019 est attribué à Mona de Pracontal pour la traduction du roman Rien d’autre sur Terre de Conor O’Callaghan, publié chez Sabine Wespieser éditeur.

BONNES FEUILLES - En septembre 1943, Rome est sous occupation allemande, et la terreur est imposée par Paul Hauptmann, le chef de la Gestapo. Face à l'augmentation des évasions de prisonniers en Italie, il craint la réaction du Führer. 

Le réalisateur américain Gus Van Sant est de retour avec un nouveau biopic, T'inquiète pas, il n'ira pas loin à pied, basé sur la vie de John Callahan, un dessinateur américain paraplégique. Le film de Van Sant est directement tiré du livre Don't Worry, He Won't Get Far on Foot, autobiographie de John Callahan.

Le distributeur Carlotta Films propose deux restaurations HD inédites de films de John Huston, Le Malin et Au-dessous du volcan. Des adaptations de livres de Flannery O'Connor et Malcolm Lowry, respectivement, sorties en 1979 et 1984.

Le conseil municipal de Cork n'a pas encore donné sa décision, mais le prix international de la nouvelle Franck O'Connor, qui révèlera le nom du gagnant, au 5 juillet prochain, pour sa huitième édition, risque de ne pas être perpétué l'année prochaine.

L'association américaine des Consommateurs d'appareil électroniques (Consumer Electronics Association) a désigné comme lauréat de son Prix de l'Innovation 2012 Ectaco pour son lecteur d'ebooks le jetBook Color.

Le Frank O'Connor Short Story Award est l'une des récompenses les plus importantes pour les nouvelles. En tout cas, c'est la compétition qui offre la somme la plus importante à son lauréat : 25 000 euros. Le prix doit être décerné durant la première semaine du mois de juillet. Le vainqueur inscrira son nom au palmarès, aux côtés de Haruki Murakami et Edna O'Brian. 

Jhumpa Lahiri reçoit 35.000 € et le prix Frank O'Connor

Plus politique encore que son précédent roman, Mapuche, un peu moins violent aussi peut-être (quoique?), mais toujours noir et désenchanté, Condor confirme, à travers une intrigue politico-policière efficace et saisissante (quasi journalistique), la force et la profondeur  de personnages, avides de liberté et de justice, en lutte pour le respect des droits de l'homme, redoutables défenseurs des minorités, acharnés dans leur traque des criminels de l'ancienne dictature, résolus à ne pas oublier et à châtier les coupables à tout prix.

La firme américaine Ectaco (East-Coast Trading American Company Incorporated) a sorti aujourd'hui sa deuxième génération de lecteur ebook Jetbook Color. La machine annoncée au cours du mois de décembre dernier, est équipée de la technologie d'écran next-gen Triton 2, principal atout du produit. Après avoir mené avec succès quelques tests dans des salles de classe new-yorkaises, l'entreprise entend se différencier de la concurrence en ciblant en particulier les écoles et les élèves.

Sans que le prix de l’appareil n’augmente, le Nook Color tournera désormais sous le système d’exploitation Android 2.2, Froyo (notre

PocketBook vient d'annoncer, via communiqué de presse, sa présence au Salon Medpi, placé sous le signe de l'innovation et qui se tiendra du 14 au 17 mai prochain à Monaco. Outre le lancement imminent du PocketBook Color Lux, le grand public est convié à découvrir d'autres produits en avant-première, parmi lesquels les modèles d'e-readers et de tablettes destinés à être lancés cet été, mis au diapason des écrans couleurs.

Le nouveau roman de Caryl Férey, Condor, paru dans la collection Série Noire de Gallimard, est le coup de cœur de Mélanie, libraire sur Fnac.com.

À partir du 15 janvier, c'est une nouvelle concurrence pour les lecteurs ebook qui va commencer aux États-Unis. Ectaco sort son Jetbook Color à écran 9,7 pouces, un appareil qui a la particularité de profiter de la technologie Triton, de la société E Ink.

Les innovations dans l'industrie du numérique n'en finissent plus, surtout avant Noël. Ce serait au tour de Barnes & Nobles de lancer un nouveau produit sur le marché : la tablette Nook Color 2.

Évidemment, en lançant une tablette tactile, avec un écran LCD, Barnes & Noble poursuit son développement numérique avec l'approche d'un nouveau monde, celui des applications.

La société Ectaco avait lancé un appareil de lecture numérique, avec une diagonale de 9,7 pouces, le toute en couleur, et s'appuyant sur l'encre électronique. Vendu pour 500 $, la machine fut commercialisée en 2012, mais le projet est définitivement arrêté. Dans un courrier dévoilé par Mobile Read, les responsables sont clairs : « Le projet est achevé. »

Le révérend Charles Gordon n'est pas nécessairement le plus connu des romanciers canadiens, mais bien le plus en vue de Winnipeg. Plus réputé sous son nom de plume, Ralph Connor, c'est un bénévole de l'église de la ville qui vient de découvrir la Bible du bonhomme, datant de 1896. 

La Toile faisait vend de la rumeur depuis des mois. Le NookColor était déjà devenue pour les geeks la tablette la moins chère du marché. Mais pour le commun des mortels, elle demeurait vérouillée à l'état de lecteur ebook.

Depuis hier, une mise à jour officielle est enfin disponible sur le

Les premières informations sur le Nook Color 2 viennent de fuiter, la tablette destinée à contrer le lancement du Kindle Fire outre-Atlantique. En terme de design, rien ne change, manifestement.

Alors que l'on annonçait l'arrivée possible du nouveau Nook Color avant la tablette d'Amazon, c'est la société Qisda qui rompt la loi du silence, et donne des informations plus précises.

Barnes & Nobles a annoncé que trois millions d’unités seront en circulation avant la fin de l’année 2011. Le PDG pense atteindre 1 milliard de revenus de la vente de livres numériques et de leurs lecteurs d’ici 2013.

L'avantage est notable dans la guerre que se livrent les libraires d'outre-Atlantique. Ayant décoché son lecteur ebook tardivement, le Nook, premier du nom, Barnes & Noble avait pas mal de retard à rattraper, au moins sur les parts de marché.

 William Lynch, président de Barnes and Noble, l'a d'ailleurs souligné : le Nook color est « le premier lecteur - tablette ».

Les vacances, le soleil, la plage ou la montagne et... les livres. Ces derniers font toujours partie du voyage, ces petits veinards. Soucieuse de faciliter la vie de ses clients lecteurs, la compagnie aérienne Condor propose une opération promotionnelle assez géniale. Avec un sticker à retirer chez les librairies participantes, les voyageurs qui ont des livres dans leurs bagages auront un kilo d'excédent de bagages gratuit.

Vivlio, fournisseur français de liseuses, et l’enseigne Cultura, spécialiste de la culture et des activités créatives, annoncent, non sans plaisir, la mise sur le marché de la toute première liseuse couleurs en France. À partir de la mi-février 2021, la liseuse Color Vivlio rejoindra en exclusivité les rayons physiques des 94 magasins Cultura. 

Institué en partenariat avec Literature Ireland, le Prix de traduction du Centre culturel irlandais vise à soutenir la traduction d'auteurs irlandais encore méconnus en France. Ce prix d'un montant de 3500 € récompense ainsi la première traduction en français d'un auteur irlandais. Quatre finalistes sont annoncés.

Dès 1920, l'écrivain irlandais James Joyce s'installe à Paris, sur les conseils d'Ezra Pound. Et pour cause : à l'époque, la capitale française est aussi celle de la littérature, avec Morley Callaghan, Ernest Hemingway, Valery Larbaud, Sylvia Beach et Adrienne Monnier pour animer les débats.

Conor Broekhart, né dans les airs et fasciné par tout ce qui vole. Son histoire est digne des grands récits d'aventure: en cette fin de XIXè siècle, le jeune Conor est un proche du Roi des îles Salines (au large de l'Irlande), et il consacre sa vie à la science. Il veut être le premier homme volant. A la suite d'un complot mené par l'ignoble Bonvilain, le jeune garçon est arraché à sa famille, son honneur est souillé, et on l'envoie croupir dans une sordide mine de diamants d'où personne ne s'échappe. Mais Conor refuse de se laisser briser…

La 16e édition du Festival Livres & Musiques de Deauville s'annonce : le rendez-vous s'accordera cette fois aux sonorités de l'Irlande, après une édition 2018 consacrée à la révolte dans l'art. Du 3 au 5 mai, la ville de Deauville accueillera notamment Natalie Dessaye, Robert McLiam Wilson, Lisa Harding ou encore Paul Lynch.