Recherche

Comtesse de Ségur

Dossiers

Extraits

ActuaLitté

Biographies

La Comtesse de Ségur

Si les romans de la comtesse de Ségur sont réputés être aujourd'hui décalés, c'est davantage en raison de l'univers qu'ils décrivent et des valeurs auxquelles ils se réfèrent que pour une difficulté particulière à y décoder mots et expressions. Nous pouvons toutefois faire l'hypothèse que la langue de la comtesse n'échappe pas au sort de toute langue et que des glissements s'y sont opérés sans que nous y prenions garde. Nombre de mots utilisés naguère ne seraient pas compris comme ils l'étaient alors et les valeurs implicites auxquelles ils renvoient aujourd'hui ne seraient pas celles du code moral et social en vigueur sous le Second Empire. Nous rencontrons chez la fille de Rostopchine des pestards, des busons, des cafards, des capons, des grigous qui ne se gênent pas pour prendre un coup de fil en quatre ; quant aux dames et demoiselles, n'en doutez pas, ce ne sont pas toutes des petites filles modèles et nous croisons des pies-grièches, des pécores, des oisons bridés, des péronnelles qui font les renchéries. Passons tout de même à table, puisqu'il y a toujours fricot dans les bonnes maisons. Connaissez-vous le potage de gélinottes et becfigues ? Encore un peu de langue fumée fourrée à la pistache ? Talmouses, croquembouches ou croquignoles ? Sac à papier ! Ce n'est pas de la gargote ! Vous ne suivez pas ? Laissez-vous conduire... Pour instruire l'affaire, nous avons lu les oeuvres complètes de la comtesse muni du Dictionnaire de la langue française de Pierre Larousse, publié en 1856, confrontation improbable mais féconde entre l'aristocrate russe exilée et le fils d'un charron-forgeron de l'Yonne qui dégustait les mots en connaisseur. Tous les deux s'étaient promis d'instruire mais aussi d'éduquer en distrayant.

09/2011

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

La Comtesse de Ségur

La vie incroyable des grands écrivains racontés aux enfants. Tout le monde connaît la petite Sophie, des "Malheurs de Sophie". Mais qui connaît vraiment la vie de son auteure, la Comtesse de Ségur, née Sophie Rostopchine, comme elle tenait à signer la préface de ses livres ? De sa Russie natale à sa grande maison des Nouettes où elle commença à écrire à un âge avancé, cette femme au caractère bien trempé a vécu une vie riche en événements.

09/2023

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Pauvre Blaise

Pauvre Blaise par la Comtesse de Ségur Blaise est triste depuis que les anciens châtelains sont partis avec leur fils, son grand ami Jacques. Au château, les nouveaux propriétaires sont attendus sans impatience. Comme si, par un étrange pressentiment, on connaissait déjà trop ceux qui arrivent... Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur est une femme de lettres française d'origine russe, née le 1 août 1799 (le 19 juillet du calendrier julien alors en vigueur en Russie) à Saint-Pétersbourg, morte le 9 février 1874 à Paris.

11/2022

ActuaLitté

Eveil de la foi

La Bible d'une grand-mère

Merveilleusement racontée par la comtesse de Ségur à ses petits-enfants, La Bible d'une grand-mère reprend toute l'histoire sainte, depuis la création du monde jusqu'aux Actes des Apôtres. Enrichie de belles gravures anciennes et des illustrations tendres et classiques d'Isabelle Monnerot-Dumaine, cette nouvelle édition d'un grand classique de la littérature enfantine enchantera toutes les générations.

10/2025

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Un bon petit diable

Dans "Un bon petit diable" de la Comtesse de Ségur, nous suivons les péripéties de Charles, un jeune garçon orphelin de douze ans, vivant sous la tutelle de sa cousine, Mme Mac'Miche, une femme avare et sévère. Charles, souvent en conflit avec elle, est régulièrement puni pour ses retards et ses actes de rébellion. Malgré les mauvais traitements, il trouve du réconfort auprès de Juliette, une jeune fille aveugle, douce et patiente, qui lui prodigue des conseils de sagesse et de développement personnel. Juliette incarne la bonté et la patience, des qualités que Charles admire mais peine à adopter. Un jour, après une sévère correction, Charles décide de suivre les conseils de Juliette et de ne plus se venger de sa cousine. Cependant, il élabore un plan pour se protéger des coups en utilisant des visières en cuir, confectionnées par Betty, la servante, qui le soutient dans ses épreuves. Charles espère ainsi corriger sa cousine en la confrontant à ses propres méthodes de discipline. Le récit met en lumière les thèmes de la patience, de la rébellion et de la quête de justice. Charles, tiraillé entre son désir de vengeance et son aspiration à devenir meilleur, incarne la lutte intérieure entre le bien et le mal. La Comtesse de Ségur, à travers ce conte moral, illustre les défis de l'enfance face à l'injustice et la cruauté, tout en prônant la douceur et la bonté comme voies de rédemption.

11/2022

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

La Comtesse de Ségur et moi

La comtesse de Ségur comme vous ne l'avez jamais lue ! Nous sommes en 1857, et la comtesse de Ségur est en panne d'inspiration. Elle a pourtant promis à son éditeur, Louis Hachette, d'écrire le chef d'oeuvre de sa carrière. Rien à faire ! Les idées ne lui viennent pas. Pendant ce temps, ses deux petites-filles modèles mènent la vie dure à leur pauvre gouvernante anglaise, Mary Brown (dont les dents, contrairement à ce qu'en dit la comtesse, sont de taille parfaitement normale). Celle-ci a pourtant promis à leurs parents de leur inculquer une bonne connaissance de Londres, où elles doivent rejoindre leur famille après les vacances. Mary Brown a d'autres ennuis : sa soeur vient d'épouser un jeune Américain, et est partie vivre dans ce pays sauvage qui, à en croire la comtesse, grouille d'hommes incultes et d' "Indiens féroces" ! La comtesse n'aime ni l'Angleterre, ni l'Amérique, et pourtant, ces pays et leurs cultures sont omniprésents dans son oeuvre... et dans sa vie ! Que ce soit ses séjours à Londres pour visiter sa fille Nathalie de Malaret (mère des petites filles modèles), ou la gouvernante anglaise de celles-ci (qui ressemble en beaucoup de points au personnage fictif de l'histoire), l'Angleterre et la Comtesse sont inextricablement liés... qu'elle le veuille ou non ! Un roman qui puise son inspiration dans la correspondance de la célèbre écrivaine, et qui permet aux enfants de découvrir, non seulement la vie de la Comtesse, mais également des épisodes marquants dans l'Histoire de trois pays : la France, l'Angleterre, et les Etats-Unis.

05/2023

Tous les articles

ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté