Bernard Jouve

La Maison des écrivains étrangers et des traducteurs, avec cette année la collaboration de l'Association des Traducteurs Littéraires de France, a remis ses prix de traduction : ce sont Claro, pour sa traduction du Jerusalem d’Alan Moore, et Guy Jouvet, pour celle du Voyage sentimental de Laurence Sterne, qui se voient distingués cette année.

L'animateur vedette d'Apostrophes et de Bouillon de Culture vient de faire son entrée fracassante dans le monde de Twitter. En à peine une semaine, Bernard Pivot est déjà suivi par plus de 4000 personnes tandis que lui se contente de ne suivre, pour l'instant que huit personnalités amies.

Soirée spéciale autour de l’écrivain américain
Gilbert Sorrentino

avec son traducteur
Bernard Hoepffner

Rencontres / Débats - Mercredi 16 mai 2012 à 20h00 - A la librairie

Disparition du comédien Bernard Giraudeau

Un ton trop didactique

Entreprise de services numériques, Jouve propose une nouvelle offre dédiée à la production de livres couleurs. Fruit de ses investissements et d’une organisation industrielle optimale, ce nouveau service répond aux besoins d’impression couleur express pour le marché de l’édition (scolaire, jeunesse, pratique, illustrés). 

La maison d'édition Kana, filiale du groupe Dargaud Lombard, a conclu un partenariat avec Jouve, pour l'impression de ses manga. Ce sont plus de 110 collections, parmi lesquelles Naruto, Death Note, Hunter X Hunter, qui seront désormais imprimées par cet acteur, que ce soit pour les nouveautés ou la réimpression de titres.

Jouve achète Publishing Dimensions, créateur de eBooks

En prenant part à des enchères d'ordinaire réservées aux éditeurs, Amazon a frappé fort. C'est que, rafler la mise pour une auteure autoéditée qui s'était fait connaître en commercialisant ses livres sur Kindle, c'était fort.

Sandrine Le GuenAnnabelle BuxtonBernard TschumiArchicube

Le coureur cycliste Bernard Hinault a droit à une bande dessinée retraçant sa carrière. Intitulé La légende dessinée de Bernard Hinault (24x30, 124 pages, 39 €), cet album est une œuvre originale qui se présente comme un beau livre à destination des fans du sportif français.

L’écrivain Bernard Pingaud est décédé, à l’âge de 96 ans, a annoncé Libération. Alain Lance, directeur de la Mél de 1995 à 2004, en brosse le parcours littéraire.

Françoise Bernard, née Andrée Jonquoy le 2 mars 1921 à Paris, a révolutionné la cuisine familiale, indique la maison Hachette Pratique. Et d’annoncer le décès de l’autrice, survenu ce 19 septembre. Elle avait 100 ans.

Ce 1er septembre, le groupe français Lagardère a annoncé que Financière Agache, holding détenue par la famille de Bernard Arnault, venait de renoncer à l’intégralité de ses parts dans Lagardère Capital, soit 27 % du total. Cet accord stipule qu’il recevra en échange des actions de Lagardère SA, société mère des sociétés d’édition regroupées sous le pôle Hachette Livre, et de plusieurs entités médiatiques — la radio Europe 1, Le Journal du Dimanche et le magazine Paris Match. 

Professeur émérite et spécialiste entre autres des îles britanniques et de la Réforme protestante, Bernard Cottret est décédé le 13 juillet dernier. Il avait 69 ans. 

Les amoureux des lettres bien faites, et surtout bien expédiées quand elles sont mauvaises, apprendront avec tristesse le décès de Bernard Thomas, chroniqueur littéraire au Canard enchaîné, qui vient de tourner sa dernière page, à l'âge de 75 ans. 

A l'âge de 81 ans, Bernard Pouchèle, auteur de plusieurs romans, s'est éteint dans la ville de Sablé-sur-Sarthe, dans la Sarthe, ont expliqué ses proches à l'AFP. Ayant échappé aux bombardements qui avaient frappé Dunkerque, en s'enfuyant dans un corbillard, il avait multiplié les emplois, notamment celui de marin, pour lequel il avait été renvoyé.

L'écrivain Bernard Minoret vient de s'éteindre à l'âge de 85 ans, rapportent nos confrères du Monde. Cet habitué du VIIe arrondissement parisien avait finalement quelque chose d'un peu romanesque. Il avait notamment publié, avec Philippe Jullian, en 1955, Les Morot-Chandonneur, racontant l'histoire d'une famille française sous le prisme de différentes plumes célèbres.

La Fabrique à Histoires
Bernard FriotMilan jeunesse)

Nicolas Angstrom y incarne une sorte de poinçonneur des lilas moderne, qui est responsable de la réparation et l’entretien de photocopieurs Xenon pour différentes entreprises.

À chaque fois, dix acteurs immobiles.

Bernard Werber, Le mystère des Dieux

Pierre Jean Jouve écrit Paulina 1880 en 1925. Le poète sort alors d’une grande crise existentielle qui le marquera durablement et l’orientera vers de nouveaux choix de vie. Il divorcera de première femme Andrée Charpentier pour épouser Blanche Reverchon, une des rares femmes psychiatres intéressée par les théories révolutionnaires de Freud. Jouve reniera toute la partie de son œuvre publiée avant 1925. Ce titre Paulina 1880 sonne donc pour lui comme un nouveau départ. Article paru en 2014.

L'information n'est pas du tout une bonne nouvelle. Nous apprenons en effet que la société Safig située à Saint-Ouen, en Seine-Saint-Denis a été déclarée en redressement judiciaire par le tribunal de Tribunal De Commerce De Bobigny. Depuis 2010, la société connaissait des difficultés financières à répétition, qui l'ont amenée à être rachetée par Jouve, la société spécialisée dans la numérisation. 

Benoit Drigny est nommé depuis juin dernier au poste de directeur du nouveau pôle innovation du groupe Jouve-Safig. Après le rachat l'année dernière de Safig par Jouve, le groupe décide de continuer son expansion et crée un pôle dédié à la recherche de nouvelles manières de prospérer. Pour M. Drigny, « les projets initiés par la direction de l’innovation doivent représenter plus de 20% du CA du Groupe Jouve d’ici 3 ans ! ».

La société Jouve propose aux éditeurs d'optimiser les cycles de production, afin d'entrer dans une perspective plus dynamique. Un service s'adressant aux professionnels propose la composition papier et numérique simultanée, prenant appui sur les formats et outils standards du marché. 

Information ActuaLitté : La situation de la numérisation d'oeuvres patrimoniales dans le cadre de l'appel d'offres lancé par la Bibliothèque nationale de France, et remporté par Jouve, ActuaLitté a pu obtenir quelques nouvelles informations. Alors que ce processus de numérisation rencontrait des difficultés, tant quantitatives que qualitatives, la société Jouve étant clairement mise en cause, quelques aménagements ont eu lieu.

Le groupe Jouve a décidé de prendre le taureau par les cornes, en investissant dans la Manutention, à Mayenne, pour conforter sa position dans le secteur de l'édition.

Cette semaine nous avons décidé de rencontrer Tibo Bérard, le directeur de collection de eXprim' aux Editions Sarbacane. Si le mot « polémique » est souvent associé à cette collection, nous avons choisi plutôt de parler de littérature, d'auteur et de mots. Rencontre.