L'analyse du texte et de l'image en espagnol
Comment analyser un poème, un texte narratif, un article de presse, un extrait de pièce de théâtre ? Quels outils méthodologiques mobiliser pour commenter un tableau, une photographie, une séquence filmique, une publicité ? Confrontés à la diversité des documents proposés dans l'enseignement de l'espagnol, les étudiants de licence, les candidats au CAPES et à l'agrégation ainsi que les enseignants trouveront dans cet ouvrage une méthode riche et précise dans les deux langues ainsi que des études de textes et d'œuvres iconographiques.
D'un sonnet de Quevedo à un extrait de roman de Javier Marias, d'une peinture sur bois de Goya à une photographie de Graciela Iturbide ou une séquence d'un film d'Almodovar, les 14 analyses de documents proposées offrent des exemples d'application de la méthodologie exposée ainsi qu'un panorama vaste et représentatif de la culture espagnole et hispano-américaine du XVIIe siècle à nos jours. Elles montrent comment savoir universitaire et compétence méthodologique sont complémentaires pour mettre l'étudiant sur la voie de la réussite.
03/1999
