Mohed Altrad
Extraits
Littérature française
La Promesse d'Annah
Conte d'amour moderne marqué au fer rouge par les grands soubresauts de l'histoire du Bassin méditerranéen, La Promesse d'Annah est le récit d'une passion naissante, où se mêlent désir et séduction, doutes et exaltation. Lié par une promesse ancestrale, un même couple se réincarne au fil des siècles, depuis les plateaux de Judée en 1400 av J-C jusqu'à un checkpoint isolé de Cisjordanie. Il est juif, elle est musulmane, ou inversement, et leur foi respective, leur conception même du sentiment amoureux constituent des empêchements permanents à leur union. Y a-t-il à l'origine de ces obstacles un dessein du Très-Haut, résolu à ce que les deux existences restent à jamais séparées ? Ou est-ce plutôt que la promesse et le renoncement sont deux constituantes immuables de l'amour ? Porté par les correspondances secrètes et les fables guerrières, le troisième roman de Mohed Altrad interroge l'Histoire comme possible territoire de fiction et de romance, et unit l'aspect universel du mythe à la condition de l'individu. Prouvant que l'amour, loin d'être une réalité éternelle, est d'abord une construction culturelle et historique.
03/2012
Littérature française (poches)
Badawi
Alors que sa mère, naguère répudiée, vient de mourir, un jeune Badawi - un Bédouin - brave les traditions et tourne le dos au destin qu'on avait tracé pour lui. Il ira à l'école. Mieux, il y brillera. Blessé par sa famille, lassé de la vie de misère et des humiliations, écartelé entre l'existence qu'on lui impose et celle qu'il voudrait vivre, il partira pour la France réaliser son rêve : devenir quelqu'un, quelqu'un d'autre. Désirant à tout prix oublier son passé, croyant être devenu cet "autre" qui a réussi - au point que Maïouf "l'abandonné" est devenu Qaher "le victorieux" -, il est rappelé chez lui par une promesse et un amour d'enfance, et par l'appel du désert qui ne peut s'étouffer. D'une écriture sobre et sincère, nourrie de sa propre histoire, Mohed Altrad raconte le pays des sables, les blessures de l'exil et les combats de l'âme.
05/2011
BD tout public
Badawi
BADAWI, une aventure singulière, initiatique et autobiographique, adaptée en BD du roman éponyme de Mohed Altrad et mise en images par Juni Ba. Syrie années 50. Maïouf est un Badawi : un Bédouin. Son avenir est tout tracé, il sera gardien de moutons. Mais Maïouf en décide autrement... Contre vents et poussières, entre sable et drames familiaux, il ira à l'école ! Un jour, c'est certain, de Maïouf "l'abandonné" il deviendra Qaher "le victorieux" !
10/2018
Littérature française
Les falaises de Moher
Maxime et Simon étaient amis à la fac, puis se sont perdus de vue pendant des années. Ils se retrouvent autour d'un verre. Ils ont trente ans et leurs vies ont pris des chemins bien différents : si Maxime est un père de famille comblé, Simon est plus perdu que jamais. Revisitant leur amitié, ils se souviennent de leurs voyages et de leurs amours, et évoquent sans se lasser la figure de leur grande disparue, cette Valentine qu'ils aimèrent tous les deux, et qui rêvait d'aller voir une fois les Falaises de Moher.
10/2021
Judaïsme
Le Talmud Steinsaltz T13 - Moed Katan / Haguiga. Moed Katan / Haguiga
Moed Katan Exposant dans sa première partie les lois relatives aux demi-fêtes ('Hol ha-Mo'ed) - désignées par le mot Mo'ed dans la Michna (voir par exemple Avot 3, 11) - notre traité a été appelé à l'origine Mo'ed tout court, puis Mo'ed Katan pour le différencier du deuxième Ensemble talmudique (Sèder Mo'ed) se rapportant aux fêtes. La seconde partie est consacrée aux règles du deuil. Ce lien entre les jours de joie et de tristesse paraît étrange a priori, mais il s'avère que, dans l'un et l'autre cas, les mêmes travaux sont défendus en vertu d'une tradition orale datant de l'époque de Moïse. Même si on y trouve des allusions dans l'Ecriture, il est admis à l'unanimité que le détail de ces lois a été fixé par les Sages, qui ont tenu compte de certains aspects pragmatiques. Ainsi, le Chabat et à Yom Kipour, la Tora interdit de manière catégorique tout travail créatif. Les jours de fête, seuls les travaux ne faisant pas partie des préparatifs culinaires sont défendus. A 'Hol ha-Mo'ed, l'in-terdiction porte uniquement sur les travaux fatigants ou professionnels sans aucun caractère d'urgence pour un particulier ni pour la collectivité, les Sages ayant voulu surtout éviter que 'Hol ha-Mo'ed se transforme en jours ouvrables. Il en va de même pour les travaux prohibés pendant la première semaine de deuil : pour avoir le temps d'exprimer ses sentiments, de panser ses blessures affectives et de retrouver son équilibre, celui qui a perdu un proche parent doit suspendre momentanément la routine quotidienne et ses activités professionnelles. Depuis le décès jusqu'à l'enterrement, il est dispensé aussi de tous les commandements positifs pour se consacrer entièrement aux derniers honneurs dus au mort. Après l'enterre-ment, il est soumis à différents rites de deuil - notamment déchirer ses vêtements, s'asseoir par terre (ou sur un siège bas) - et à des restrictions liées à son apparence extérieure et aux soins esthétiques, comme l'interdiction de se raser et de porter des habits fraîchement lavés. Haguiga Axé sur l'obligation de paraître au Temple aux trois fêtes de pèlerinage, le traité 'Haguiga porte sur deux sujets principaux : les offrandes imposées aux pèlerins et les règles de pureté rituelle liées aux fêtes. Au commandement général exigeant de chaque homme de venir en pèlerinage pour les fêtes (voir Ex. 23, 17) s'ajoute l'interdit de ne pas paraître au Temple les mains vides (ibid. 23, 15) qui, selon d'autres passages bibliques (voir par exemple Deut. chap. 12) implique l'obligation d'apporter des offrandes individuelles en l'honneur de la fête, en plus de celles de la collectivité (exposé dans Lévitique chap. 23 et Nombres chap. 28 et 29). Le texte biblique n'indique pas explicitement de quelles offrandes il s'agit, mais on sait par tradition orale que chaque pèlerin doit apporter un holocauste lors de sa première "apparition" ('olat reiya) devant le Temple, l'offrande de paix de la 'haguiga, et un nombre variable d'autres offrande
01/2022
Livres-jeux
Carnet créatif Mohea à Tahiti
Découvre Tahiti avec Mohea ! Dans ce carnet créatif, crée tes jolies poupées grâce à de nombreuses silhouettes à colorier, des modèles et 4 planches de stickers. Et en plus, des infos documentaires sur les traditions et les tenues de Tahiti : - Les vêtements - L'alimentation - L'école - Le tiaré - La danse - Les animaux A partir de 5 ans
02/2022
Coloriage, gommettes et autoco
Minimiki - Habille Mohea à Tahiti
Habille Mohea et ses amies et découvre Tahiti ! A toi de créer ses plus belles tenues pour plonger avec les poissons multicolores, danser sur la plage ou partir en balade en pirogue. Avec 300 stickers et des informations culturelles A partir de 4 ans.
04/2022
Religion
Le Talmud. Traité de Moed Katan
Le traité Moed Katan se présente comme un complément au Traité Pessahim (Folio essais n° 421). Il est question, comme l'indique son titre, des " demi-fêtes " - soit essentiellement du temps qui sépare le premier et le dernier jour de la Pâque. Cette période, qualifiée par les maîtres du Talmud de hol hamoed, c'est-à-dire à la fois jour profane et jour de fête, porte une ambivalence qui sera, tout au long du texte, au cœur d'un débat constamment rapporté aux problèmes les plus concrets, en particulier aux difficultés que soulève l'interdit de travailler. La seconde partie du traité concerne la conduite et le travail du deuil, aussi bien à travers le récit du décès de quelques grands maîtres que grâce aux plus savantes oraisons ou aux paroles improvisées des femmes du peuple en deuil. Si le premier mot du traité enjoignait d'arroser les arbres pour les empêcher de mourir, le deuil constitue donc le mot de la fin, à travers le même fil conducteur. C'est le cours de la destinée humaine que ces paroles vives des grands maîtres remontent jusqu'à son terme. Jusqu'à sa première et ultime ambivalence.
05/2005
Loisirs et jeux
Les petites robes - Mohea à Tahiti. 300 stickers
Découvre Tahiti avec Mohea. Accompagne-la dans sa maison, sur la plage ou en balade en pirogue, et partage avec elle une danse tahitienne et une plongée parmi les poissons multicolores !
05/2018
Couple, famille
Rendre autonomes ses enfants au quotidien. Moded'emploi pour les responsabiliser au quotidien
L'autonomie est un besoin chez l'enfant qui lui permet de se débrouiller au quotidien, de devenir de plus en plus indépendant et de pouvoir prendre ses propres décisions. Le besoin d'autonomie évolue pendant toute l'enfance et l'adolescence. Devenir autonome, c'est acquérir peu à peu une forme de contrôle sur soi-même et sur sa vie. C'est un élément essentiel de la confiance en soi. Ce livre contient : - Des éclairages sur le besoin d'autonomie de l'enfant à tous les âges. - Une multitude de conseils efficaces variés et éprouvés qui complètent ces 10 clés pour accompagner et guider votre enfant pour lui donner pleinement confiance en lui.
09/2020
Encyclopédies de poche
Les mégalithes. Pierres de mémoire
Qui a érigé les mégalithes, ces monuments en grosses pierres que sont les dolmens, menhirs, alignements et cromlechs ? Des géants, des diables ou des fées, comme souvent leurs noms semblent l'attester ? A quoi servaient-ils ? Lieux de culte pour les druides, d'autels pour les sacrifices, comme le prouveraient les ossements humains trouvés à l'intérieur des dolmens ?
De fouilles en expériences, les chercheurs ont levé - en grande partie - le mystère des mégalithes. Ce sont les hommes du néolithique qui, entre le Ve et le IIe millénaire avant notre ère, ont élevé ces constructions monumentales, la première architecture du monde : les mégalithes étaient conçus symboliquement pour protéger les plus prestigieux de leurs morts, ou pour les évoquer. Et le culte des ancêtres légitimait leur possession du sol, tout en affirmant leur identité culturelle. En retraçant l'évolution de ces pierres de mémoire, Jean-Pierre Mohen, préhistorien, nous fait comprendre comment l'association de l'architecture, de la science, de la religion et du prestige social a permis la mise en place de la première organisation de l'espace de nos campagnes.
05/1998
Livres-jeux
Minimiki surprise. Inès en Espagne
Découvre l'univers de l'Espagne avec Inès ! Ta jolie boîte collector contient plein de surprises pour colorier, gratter, s'amuser et se documenter sur l'Espagne. Et à l'intérieur : un cadeau adorable ! Complète ta collection Minimiki avec les autres titres : Lena en Russie, Kate au Royaume-Uni, Akiko au Japon, Mohea à Tahiti, Emma en France, Emma à l'Opéra, Mohea à Tahiti, Elena en Grèce.
10/2022
Histoires à écouter
Le voyage de Noah. Un conte musical de Noël
Accompagne Noah dans son voyage musical à travers l'Europe pour rattraper le Père Noël, et découvre les instruments du quintette à vent ! Un conte à lire et à écouter, écrit par Calypso Michelet, illustré par Emma Bertin, et interprété par le Quintette Altra. Musiques de Grieg, Bizet, Rossini, Ibert, Bartók, Farkas et Ligeti.
02/2021
Beaux arts
Arts et secrets d'humanité
Riche de 300 000 pièces de tous ordres, le musée du quai Branly n'en expose qu'une partie. Une trentaine, montrée dès l'ouverture, a fait l'objet d'analyses scientifiques précises au Centre de recherche et de restauration des musées de France. Cette expertise souligne l'importance accordée à ces peintures, pierres, masques, statues et parures. C'est donc une histoire secrète des arts océaniens, africains et amérindiens que ce beau livre révèle en explorant leurs dimensions scientifiques,
ethnologiques et artistiques.
09/2006
Livres-jeux
Minimiki surprise - Élena en Grèce
Découvre l'univers de la Grèce avec Elena ! Ta jolie boîte collector contient plein de surprises pour colorier, gratter, s'amuser et se documenter sur la Grèce. Et à l'intérieur : un cadeau adorable ! Complète ta collection Minimiki avec les autres titres : Lena en Russie, Kate au Royaume-Uni, Akiko au Japon, Mohea à Tahiti, Emma en France et Emma à l'Opéra. Dès 4 ans
04/2022
Livres-jeux
Emma à l'Opéra. Contient 1 livret documentaire et de coloriages ; 1 carte à gratter ; 1 stylo à paillettes et 1 gomme à collectionner
Découvre l'univers de l'Opéra avec Emma ! Ta jolie boîte collector contient plein de surprises pour colorier, gratter et se documenter sur l'univers de la danse. Et à l'intérieur : un cadeau adorable ! Complète ta collection Minimiki avec les autres titres : Lena en Russie, Emma à Paris, Kate au Royaume-Uni, Akiko au Japon et Mohéa à Tahiti. Dès 4 ans MINIMIKI / COLLECTION / BOITE / GOMME / MINI / CARTES A GRATTER / PARIS / OPERA / DANSE / FRANCE / SURPRISE / 4 ANS ET PLUS
10/2021
Non classé
Preventive Action for Refugee Producing Situations
This book provides an empirical analysis rather than a theoretical framework of refugee situations during the Cold War. It focuses on potential refugee-producing situations with a view to prevent occurances where refugees are exploited as a weapon in political strife. In order to forestall the violation of individual rights, the book proposes measures to prevent refugee situations from arising, however, not to prevent persecuted individuals from seeking protection. This second edition shows in its revised parts that the proposals for prevention, including on mediation, early warning, and information-sharing are all being implemented. Developments since the publication of the first edition have entirely changed the international political climate. Prevention has moved to the top of the agenda of the United Nations and individual states alike. Progress achieved in the area of human rights and political climate. Prevention has moved to the top of the agenda of the United Nations and indivivual states alike. Progress achieved in the area of human rights and development, humanitarian assistance and intervention, peacekeeping and peacemaking offer new possibilities and challenges for prevention and peace. The international community should move forcefully now while almost global cooperation is possible to institutionalize new prevention and intervention approaches to save lives and to prevent future abuses of human rights and forced population displacement. The Cold War may have finished but war, internal and crossborder, is still alive.
07/1993
Littérature française (poches)
Petit bouton de nacre
Une saga aventureuse. Hérémiti, Monique-Mohéa, Poéma... Trois générations de femmes, de 1947 à nos jours. Deux univers : celui des pêcheurs de coquillages dans le Pacifique et celui des industries de Méru, "capitale de la nacre", dans l'Oise. Le tout boutonné par un petit morceau de nacre qui va peser sur le destin de ces femmes passionnées, avides d'amour, de vérité et de liberté. Avec sa plume subtile, malicieuse et sensuelle, Ella Balaert nous entraîne dans une saga familiale bien cadencée, aussi ronde et ciselée qu'un bouton de nacre.
03/2018
Pays du monde
L'irlande des enfants
Liam et Shana invitent les petits globe-lecteurs à visiter leur merveilleux pays : l'Irlande. Dans ce livre riche en informations et en jeux, ils vont parcourir l'île d'Emeraude du nord au sud, arpenter la Chaussée des Géants et les falaises de Moher, s'initier à la langue et aux sports gaéliques, s'émerveiller devant des châteaux médiévaux ou faire connaissance avec Saint Patrick. Pas à pas, page à page, les curiosités défilent et la culture irlandaise se dévoile. De Dublin à Belfast en passant par Galway, bon voyage !
03/2023
Guides étrangers
Irlande. Dublin, lacs de Killarney, Connemara, Belfast
Des clefs pour comprendre ... la nature d'un territoire aux paysages encore sauvages, des falaises de Moher aux tourbières du Connemara ; son art de vivre festif ; son étonnante architecture, des mégalithes aux abbayes et des crannógs aux demeures georgiennes. Des itinéraires à parcourir : Découvrir les quatre provinces irlandaises en 24 circuits de visite ; flâner à Dublin sur les traces de James Joyce ; admirer les sites grandioses du Rock of Cashel et de la Chaussée des Géants... Les informations pratiques : De A à Z, tous les renseignements utiles pour réussir son voyage ; une sélection d'hôtels, de restaurants et de pubs ; les adresses et horaires des lieux à visiter ; 12 pages de cartes.
Littérature portugaise
Le cycle des eaux
Esther, son père le mohel (homme qui circoncit les juifs), l'énigmatique Mendele, l'infâme Leiser, le passionné Rafael, le fidèle Morena, le voleur Kitten sont le peuple de ce roman qui voyage d'un petit village en Pologne à Paris, puis de Buenos Aires à Porto Alegre. Ainsi va le cycle de l'eau, qui est la fin de toute destination. Des vies de juifs errants qui finissent par converger avec ou sans leur foi, leurs histoires et rien d'autre. Mais ce roman est surtout la saga d'Esther qui, comme tant d'autres femmes (surtout polonaises) ont été amenées d'Europe par la mafia juive afin de les prostituer dans les cabarets américains
10/2021
Littérature française
L'inconnu des Falaises - Balades Irlandaises Tome 1
Le tournage d'épisodes d'une série populaire dans un lieu mythique, les falaises de Moher, tourne à la catastrophe. Une extraordinaire mise en scène cache tout autre chose, une chose hallucinante et abominable. Pour Ange LaFleur, venu retrouver un ami de jeunesse, c'est une nouvelle enquête pleine d'action et d'aventures. Pas le temps de s'ennuyer pendant ces vacances contrariées. Ange parviendra-t-il à tirer son ami et son fils des griffes de la police ? Qui est l'inconnu que l'on a dissimulé sous le costume d'Yriana ? Quel rapport avec les deux jeunes pêcheurs orphelins ? Une plongée dans l'ouest de l'Irlande, aux paysages grandioses, aux terres brûlées, aux habitants accueillants, mais...
03/2019
Non classé
Marriage and Divorce in the Plays of Hermann Sudermann
This study investigates Sudermann's plays from a socio-historical and literary-historical perspective. His plays are a response to a crisis of marriage. That crisis had its roots in the Romantic period and came to a head when the conservative Bürgerliches Gesetzbuch was introduced in 1900. Of particular significance is Es lebe das Leben (1902). The manuscripts of this play reveal that here Sudermann moved from a Realist treatment of marital difficulties to an exploration of the crisis of the realist literary system and a search for a Modernist treatment of divorce. His plays on marriage, divorce, courtship and the problems of single men and women constitute a sustained attempt to modify or at times radically to challenge the presentation of marriage in the Realist literary system.
03/1996
Irlande
Irlande. Dublin, lacs de Killarney, Connemara, Belfast
Des clefs pour comprendre... la nature d'un territoire aux paysages encore sauvages, des falaises de Moher aux tourbières du Connemara ; son art de vivre festif ; son étonnante architecture, des mégalithes aux abbayes et des crannógs aux demeures georgiennes. Des itinéraires à parcourir... Découvrir les quatre provinces irlandaises en 24 circuits de visite ; flâner à Dublin sur les traces de James Joyce ; admirer les sites grandioses du Rock of Cashel et de la Chaussée des Géants ; embarquer pour les îles d'Aran... NOUVEAU A Dublin, une double-page supplémentaire pour valoriser davantage la zone des Docklands et intégrer de nouveaux lieux de visite : Epic, musée interactif sur l'immigration et le MoLI - Museum of Litterature Ireland. A Banbridge, le Game of Thrones Studio Tour. Aussi un coup de projecteur sur la Wild Atlantic Way, route côtière de 2 500km à l'ouest du pays.
03/2024
Monographies
Catalogue raisonné Jacques Cordier - édition bilingue FR/ANG
Jacques Cordier (1937-1975) is a painter whose renown extended beyond the national borders in his lifetime. He exhibited at Paris salons during the early years of his career, and later in galleries in Paris, Saint-Tropez and Italy. Loyal collectors also helped to extend his reputation before his tragic and premature death put an abrupt end to his creativity. A figurative painter trained in Paris in accordance with the precepts of the Return to Order, his work underwent a major artistic revolution when he moved to Saint-Tropez with Simone Armando-Barbier. Following in the footsteps of the Post-Impressionists and Fauvists, he immersed himself in the light of the South of France, which we find in his palette to produce works marked by the powerful personality of their creator. By bringing together the corpus of his paintings and drawings, this catalogue raisonné pays a well-deserved tribute to Jacques Cordier and provides an insight into his singular and original oeuvre.
11/2023
Architecture
The Turkish Boudoir of Marie Antoinette and Joséphine at Fontainebleau
Ten years apart, Marie Antoinette gives to Fontainebleau two jewels made by the greatest artists of her time : the Turkish boudoir (1777) and the silver boudoir (1786). In these homes of retirement, the queen escapes the label of the Court and combines a fancy Orient with the expression of the most extravagant novelties. The craze for turqueries did not fade in the early nineteenth century and the Empress Joséphine moved a few years later in this women's shelter offering a new sparkle to this universe of the Thousand and One Nights. She had a sumptuous and atypical furniture, which combines mahogany and gilded bronzes with lamé fabrics, embroidered and fringed with gold. After a painstaking restoration, the graceful carved, painted and gilded paneling of Marie Antoinette's boudoir is once again the setting for Joséphine's luxurious furniture. Nestled in a corner of the ancestral castle of Fontainebleau, the Turkish boudoir is the only decoration of its kind preserved in France and one of the most exceptional sets of furniture created for Joséphine.
03/2023
Contes et nouvelles
Franchissements. Varcare i confini, Edition bilingue français-italien
Il est des franchissements comme des passages de frontière d'un état à un autre. Toutes les frontières, que la vie nous impose de franchir. En douze mois, ceux de l'année, un personnage différent fait ce va-et-vient entre ces deux états. C'est une lettre que l'on n'enverra pas mais qui a été écrite une rencontre le temps d'un voyage entre deux gares un retour, sac à dos, dans une ville où le bonheur aurait pu exister un dialogue avorté un détour dans l'Histoire qui laisse ses marques une fuite... Un recueil de nouvelles bilingues qui révèlent nos faiblesses. Des récits qui renferment toutefois l'espérance. Ci sono degli attraversamenti che hanno tutta l'aria di un passaggio di frontiera. Da una dimensione ad un'altra. Tutte le frontiere che la vita ci obbliga ad attraversare. Nei dodici mesi dell'anno, un personaggio ogni volta differente, effettua il via vai fra queste due entità. E una lettera che non sarà mai spedita ma che è stata scritta un incontro che dura il tempo di un viaggio fra due stazioni un ritorno, zaino in spalla, in una città dove la felicità avrebbe potuto esistere un dialogo nato già morto una piccola scorciatoia verso la Storia che lascia delle tracce una fuga... Una raccolta di novelle bilingui che puntano il dito sulle nostre debolezze. Dei racconti che rafforzano la speranza. Traduzione in italiano : Andrea Borsotti
01/2022
Sciences politiques
Mauritanie : l'espérance déçue. 2006-2008 : une démocratie sans lendemain, Edition revue et augmentée
Le "printemps arabe" a commencé en Mauritanie par l'organisation, en 2006-2007, des premières élections démocratiques de l'histoire de ce pays qui se trouve à la confluence des mondes arabe et africain. Cette expérience a été de courte durée. Un coup d'Etat militaire y a mis fin en août 2008. Mohmed Saleck Ould Mohamed Lemine, ministre des Affaires étrangères de l'ère démocratique, donne dans cet ouvrage un témoignage de premier plan sur ce "printemps mauritanien n. Il décline les grandes lignes de la politique étrangère suivie et relate les efforts accomplis pour moderniser le ministère des Affaires étrangères et faire de la diplomatie mauritanienne un outil de développement économique et social. Le livre procède à une analyse approfondie du positionnement géostratégique de la Mauritanie, de ses relations avec les pays voisins ou proches et les principaux partenaires, ainsi que de ses positions sur le conflit du Sahara occidental et les relations diplomatiques avec Israël. Il aborde également des questions intérieures sensibles comme l'esclavage, les réfugiés ou le passif humanitaire. Cet ouvrage important et exceptionnellement informé dresse enfin un bilan critique de l'action du gouvernement démocratique, et met en garde contre les risques inhérents à l'exercice du pouvoir solitaire, à l'exclusion et au tribalisme.
08/2020
Poésie
Poèmes. Edition revue et augmentée. Edition bilingue français-italien
Les poèmes de Giorgio Bassani (1916-2000) n'offrent pas seulement l'accompagnement de ses romans. Ils en offrent la vérité, ou, comme aimait à le dire Bassani lui-même : toute la vérité. A la fin de sa vie, dans son appartement romain de (à) via G. B. de Rossi, il n'était pas rare de voir l'auteur du Jardin des Finzi-Contini aller chercher un de ses poèmes pour le lire à voix haute et honorer ses invités. Il connaissait par coeur de nombreux chants de la Divine Comédie. A ses yeux, il était avant tout un poète : un poète lyrique. Et c'est pourquoi, de même qu'il avait tenu en 1980 à offrir la version définitive du Roman de Ferrare en rassemblant dans une oeuvre unique ses grands livres de prose (Dans les murs ; Les Lunettes d'or ; Le Jardin des Finzi-Contini ; Derrière la porte ; Le Héron ; L'Odeur du foin), il reprenait deux ans plus tard en un seul volume l'ensemble d'une production poétique dont la composition avait comme enchâssé le Roman de Ferrare : sous le titre d'In rima e senza (Avec et sans rimes), il réunissait Storie dei poveri amanti (1945), Te lucis ante (1947), Un'altra libertà (1951), Epitaffio (1974) et In gran segreto (1978). Revue et augmentée, cette nouvelle édition d'un large choix de l'oeuvre poétique de Giorgio Bassani accueille aussi des essais de traductions – jusqu'ici inédits – de poèmes de Ronsard, Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé, Apollinaire et Char.
09/2021
Grands textes illustrés
Kay Nielsen 1001 knight
In the late 1910s, in a Europe ravaged by World War I, Danish illustrator Kay Nielsen put the finishing touches on his illustrations of A Thousand and One Nights. The results are considered masterpieces of early 20th-century illustration : bursting with sumptuous colors of deep blues, reds, and gold leaf, and evoking all the magic of this legendary collection of Indo-Persian and Arabic folktales, compiled between the 8th and 13th centuries. However, publishers retreated from Nielsen's project in the financially strapped postwar climate, and the publication never happened. A rising star, Nielsen moved on to other work. This world heritage classic's spectacular pen, ink, and watercolor images remained under lock and key for 40 years. Published just once in the 1970s, the illustrations were rescued from oblivion after Nielsen's death in 1957 and are now held by the UCLA Grunwald Center for the Graphic Arts at the Hammer Museum in Los Angeles, the Art Institute of Chicago, and in two private collections. This publication is a unique compilation of fine art prints and stunning illustrations reproduced directly from Nielsen's original watercolors-the only complete set of his extraordinary drawings to have survived. The book features descriptions of all of the images and three generously illustrated essays on the making of this series, the origin of Nielsen's unique imagery, and a history of the tales. In addition, it shows many unpublished or rarely seen artworks by Nielsen and intricate black-and-white drawings Nielsen created for the original publication.
06/2023
