Michèle Butzbach, Carmen Martin, Dolorès Pastor, Immaculada Saracibar
Extraits
Français langue étrangère (FLE
Decibel 2 A2.1. Livre de l'élève, avec 1 DVD-ROM
La collection comprend : un livre "tout-en-un" (livre + cahier) : Dans la partie e livre " : 6 unités de trois leçons, une page de jeux / révisions et un bilan oral ; un point d'ancrage actionne) : deux micro-tâches et une tâche finale par unité ; des activités très variées pour acquérir les compétences linguistiques et communicatives ; des ateliers d'écriture pour renforcer la compétence de l'écrit ; un entraînement régulier au DELF A2 ; 6 séquences vidéo pour aborder la civilisation francophone. Dans la partie "cahier" : un accompagnement pertinent et progressif de chacune des étapes du livre de l'élève ; un renfort de l'écrit (gräce notamment aux bilans écrits) ; des autoévaluations complémentaires pour s'entraîner au DELF A2 ; des cartes mentales pour mémoriser facilement les éléments ; linguistiques de chaque unité. le manuel numérique premium (livre + cahier) sur carte de téléchargement. le guide pédagogique téléchargeable gratuitement sur le site.
04/2019
Français langue étrangère (FLE
Decibel 1 A1. Livre de l'élève, avec 1 DVD
Décibel est une méthode dynamique sur 4 niveaux pour jeunes adolescents de 11 à 15 ans avec une forte présence de l'oral. La collection comprend : un livre "tout-en-un" (livre + cahier) : Dans la partie "livre" : 6 unités de trois leçons, une page de jeux / révisions et un bilan oral ; un point d'ancrage actionnel : des micro-tâches et deux tâches finales ; des activités très variées pour acquérir les compétences linguistiques et communicatives ; un entraînement régulier au DELF A1 ; 6 séquences vidéo pour aborder la civilisation francophone. Dans la partie "cahier" : un accompagnement pertinent et progressif de chacune des étapes du livre de l'élève ; un renfort de l'écrit (grâce notamment aux bilans écrits) ; des autoévaluations complémentaires pour s'entrainer au DELF ; des cartes mentales pour mémoriser facilement les éléments linguistiques de chaque unité.
04/2019
XXe siècle
Dolorès
La nuit du 30 janvier 1939, assis dans un champ du col de la Comtessa, Luis Lopez, son épouse Dolorès et leur fils Diégo observent les lumières du village français Le Perthus. Ils attendent, comme de nombreux autres Espagnols, que la France ouvre sa frontière pour quitter la République espagnole qui n'a plus que quelques mois à vivre. Le couple se remémore leur rencontre à Séville, leur union, la naissance de leur fils, l'avènement de la République. Le 18 juillet 1936 et l'arrivée des troupes rebelles dans la capitale andalouse seront le début d'une fuite éperdue qui les conduira à Malaga puis à Barcelone. Luis connaîtra les affres de la guerre civile qui fera plus d'un million de morts. Cette guerre fratricide viendra à bout de bien des certitudes. L'exode vécue par cette famille espagnole sera celle d'un impossible oubli.
07/2021
Historique
Dolorès
Déroutée par la soudaine capacité de sa mère, pourtant sujette à des trous de mémoire, à parler espagnol, Nathalie s'interroge : pourquoi veut-elle qu'elle l'appelle Dolorès ? Et d'où proviennent ses cauchemars persistants dans lesquels se côtoient les fascistes, Franco et un mystérieux bateau ? Pour répondre à toutes ces questions, Nathalie décide d'enquêter sur l'enfance de sa mère, en Espagne. L'occasion pour elle de découvrir, et de nous faire découvrir, l'histoire de ce pays et les profonds changements qu'il a connus au cours du siècle dernier... Du 28 janvier au 15 février 1939, plus de 500 000 républicains espagnols tentent de fuir Franco et la guerre civile. Parmi eux, au moins 70 000 enfants atteindront la France. On appellera cet exode la Retirada. Est-ce là l'exil forcé que connut Marie, la mère de Nathalie avant son arrivée à l'orphelinat de Montpellier ? Un one shot sensible et terriblement actuel, construit comme un passionnant jeu de piste, mis en couleurs par l'auteur.
09/2023
Petits classiques parascolaire
Carmen
Alors qu'il voyage dans le sud de l'Espagne, le narrateur rencontre don José, un célèbre brigand. Celui-ci lui raconte sa terrible histoire. Quand il était jeune soldat, sa route a croisé celle d'une belle et envoûtante gitane : Carmen. Son amour pour elle, comme un charme à la fois merveilleux et funeste, l'a conduit au pire. Symbole de la liberté dans l'amour, Carmen incarne avec force la passion romantique et continue d'exercer sur nous une fascination magique.
Contes et nouvelles
Carmen
Carmen, sauvage et corrompue, passionnée sans tendresse, ne sait ni attendre quand elle désire, ni résister quand on lui plaît. Carmen est de ces femmes incandescentes qui savent susciter la passion dès le premier regard, celle du narrateur, d'abord, et celle de Don José, surtout, qui pour elle plongera dans la briganderie et le crime. Carmen est une créature insaisissable, tourbillonnant dans le monde coloré et sulfureux des contrebandiers andalous et des bohémiens transis d'amour, peinte d'une main de maître par un Mérimée au sommet de son art. Edition revue de Jean Balsamo.
Littérature française
Carmen
" Il s'appelle don José, il est soldat. Elle s'appelle Carmen, elle est bohémienne. Tout les oppose. De leur rencontre va naître une longue histoire de sang, d'amour et de mort... "
05/1996
Photographes
Dolorès Marat
D'abord apprentie chez un photographe de quartier, puis laborantine et photographe au magazine Votre beauté, Dolorès Marat, née en 1944, commence, à presque 40 ans au milieu des années 1990, une oeuvre personnelle peuplée d'énigmes et d'ambiances étranges, de figures séduisantes et sensuelles, de scénarios sans issue. Le flou de bougé est la composante reconnaissable du travail de Dolorès Marat. Elle se hâte de photographier, répondant à son instinct, et ce mouvement précipité se retrouve dans ses images. Le procédé de tirage Fresson, qu'elle privilégie jusqu'à la mort de Michel Fresson (2020) avant de pratiquer le tirage sur un papier japonais artisanal, donne à ses clichés un aspect velouté et des couleurs spectrales. Elle est une photographe de la nuit, de l'illusion, du rêve.
06/2023
Science-fiction
Dolores Claiborne
Tout le monde à Little Tall connaît Dolores Claiborne. Mais on ne sait toujours pas si l'accident qui a provoqué la mort de son mari il y a trente ans était réellement un accident. Aujourd'hui, elle est de nouveau soupçonnée : on vient de découvrir le cadavre de la riche et sénile Vera Donovan, dont elle était la gouvernante depuis des décennies. Dolores n'a désormais plus le choix : elle doit passer aux aveux. Pourtant, ce qu'elle raconte est très différent de ce qu'on aurait pu imaginer. Beaucoup plus noir, beaucoup plus terrible... Un personnage poignant, l'un des plus grands de Stephen King, et qui a été incarné au cinéma par Kathy Bates dans un film de Taylor Hackford.
11/2019
Théâtre
Ecrire Carmen
Ecrire Carmen est une libre adaptation théâtrale de la nouvelle de Mérimée, écrite trente ans avant l'opéra de Bizet. Eclipsée par le succès de l'oeuvre lyrique, cette nouvelle, plus complexe, plus déroutante que l'opéra, met en jeu un autre personnage ? : le narrateur du récit. Amateur de bibliothèques, féru d'archéologie, cette figure mystérieuse rencontre Don José, rencontre Carmen, et sa vie s'en trouve bouleversée. Se dessine alors un triangle amoureux, où rivalités masculines, fascination et jalousie, désir et recherche d'éternité s'entremêlent. Dans cette histoire, il est moins question d'amour que de soif d'absolu. Les trois personnages sont en quête d'infini ? : dans la liberté pour Carmen, dans la passion amoureuse pour José ou bien, pour le Narrateur, dans les mots, la langue, et l'écriture. Magicienne bien plus que diablesse, essentiellement insaisissable, Carmen est avant tout une initiatrice, qui renvoie l'autre à son propre désir, à son propre destin, à l'écriture de sa vie.
07/2020
Policiers
Carmen (Nevada)
Neil Garwin a dix-sept ans. Il vit à Carmen, petite ville près de Las Vegas. Abandonné par sa mère à l'âge de trois ans, il tient son père, le shérif local, pour responsable. Neil est beau, il est quarterback dans l'équipe de football américain de son lycée. Il est aussi cruel envers les garçons de son âge que son père est violent avec lui. Un soir, après une fête trop arrosée, Neil, au volant de la voiture de son père, fauche et tue un jeune garçon. Paniqué, il cache le corps dans le coffre et rentre chez lui dans tous ses états. Au matin, quand il trouve enfin un moment pour ouvrir le coffre, il est vide. Neil sait que son père a fait disparaître le corps mais aucun mot n'est échangé entre eux. Le shérif est appelé pour enquêter sur la disparition d'un jeune homme. À mesure que le noud coulant se resserre autour de Neil, la tension entre le père et le fils monte.
02/2013
Théâtre
Carmen Flamenco
Dans cette libre adaptation des oeuvres de Mérimée et Bizet, Don José n'est plus le ténor sensible, délicat, terrassé par l'Andalouse. C'est un homme au caractère farouche, violent. Emprise et possession éclatent ; sublimés par le chant en espagnol, le cante, le Flamenco et ses fulgurances. Livret bilingue, en espagnol et en français, ce texte résonne du chant du désir, des vocalises d'une femme insoumise et des cris de l'homme qui va mourir.
08/2018
Latin - Littérature
Bucolicum Carmen
Ces douze églogues narrent l'aventure d'une âme et célèbrent, avec la plus grande érudition, une philosophie et une poétique éclairant l'oeuvre pétrarquienne tout entière. Elles accordent également une importance particulière, sous le voile de l'allégorie, aux problèmes contemporains, tels que la peste de 1348.
09/2001
BD tout public
Dolorès de Villafranca
Un drame familial se noue dans la famille Villafranca alors que la guerre civile ensanglante l'Espagne : une histoire d'amour et de haine sur fond de corrida, par un scénariste récompensé du Grand prix de la Ville d'Angoulême. Les auteurs : Noël Gloesner est un dessinateur hors pair, aussi convaincant dans le réalisme que dans l'humour et plébiscité par ses pairs (Franquin, Félix Meynet ou Fabrice Lebeault). Marijac est l'homme-orchestre ! A la fois, scénariste, dessinateur et patron de presse, il a reçu le Grand prix de la ville d'Angoulême en 1979.
11/2012
Littérature française
Le pavillon Dolores
Béatrix se réveille dans une chambre inconnue. Son corps est brisé, sa mémoire en miettes, ses yeux ouverts sur une obscurité totale. A mesure que le temps noir de la chambre s'égrène, la jeune femme recouvre peu à peu ses esprits, des réminiscences affluent. Atteinte d'une malformation du nerf optique, Béatrix n'a cessé depuis l'enfance de refuser l'instant où la cécité se jettera sur elle. Au terme d'une longue errance, elle échoue sur la côte Ouest des Etats-Unis où son destin croise celui de Sherryl et de Tom. Quelque semaines après cette rencontre, elle s'effondre, aveugle. Depuis plusieurs jours, elle est soignée, à demi-consciente, au pavillon Dolores, une clinique à une centaine de miles au sud de San Francisco. Autour de Béatrix c'est tout un monde qui prend forme, des voix et de gestes sont perçus depuis le lit : il y a l'inquiétant docteur Graber, l'infirmière Daisy, Luster, enfin, un aide-soignant désabusé qui a sombré dans l'alcool. Riche de révélations brutes et raffinées, Le Pavillon Dolores ouvre des brèches de lyrisme dans des blocs de plomb. Cela fuse soudain, et c'est merveilleux, dans le noir.
02/2005
Littérature française
La nouvelle Dolorès
A Paris, un écrivain qui approche de la soixantaine tombe amoureux d'une cantatrice russe beaucoup plus jeune. Rencontre entre un homme de l'ombre et une diva ; rencontre difficile, dans laquelle intervient aussi la fille de la soprano, Dolores, 16 ans, venue d'Amérique. Nouvelle Lolita ou adolescente en quête de parents, la jeune fille les amènera devant leurs propres gouffres. On retrouve ici le personnage de Pascal Bugeaud, double de l'auteur, cette fois placé devant une interrogation inédite : la cantatrice est-elle sa dernière passion, ou Dolores une autre figure amoureuse ? Est-ce pour lui la fin de l'écriture, ou bien, grâce à la musique, le début d'une nouvelle vie ?
09/2017
Thrillers
Dolores E. Hart
Le lendemain du réveillon de Noël chez son père, alors qu'une tempête de neige sévit dans la région de Minneapolis, Dolores, sous la pression de son compagnon John, accepte de prendre la route pour rentrer. John était bien éméché, alors Dolores a pris le volant. Soudain, c'est l'accident. Dolores en sort indemne, mais John est gravement blessé à la jambe droite, au point d'être déclaré infirme. Depuis, Dolores vit un calvaire. Sa relation devient insupportable, d'autant que John ne cesse de lui rappeler qu'elle est responsable de son malheur. Quelle est donc l'issue pour elle ? Rester, partir ou... éliminer John ?
02/2023
Littérature française
Martin Martin
Martin Martin n'a pas inventé le fil à couper le beurre. Pour lui, depuis des plombes, les jours se suivent et se ressemblent. Il mène une vie paisible entre un travail qui n'implique aucune responsabilité, sa femme, artiste peintre qui se la joue, et sa vieille mère peu avenante, qu'il retrouve chaque jeudi pour un déjeuner familial laborieux. Ce jour-là, chez le boucher, Martin Martin constate que quelque chose ne tourne pas rond lorsque Mme Buie, fidèle et discrète cliente, se met à déclarer à la cantonade que la bavette achetée la veille était immangeable, comme d'hab. D'étonnement en étonnement, Martin Martin comprend peu à peu que chacun dit enfin tout haut ce qu'il pense tout bas. Il va alors profiter de cette folle journée, où le monde entier est au bord de l'explosion, pour en savoir plus sur lui-même...
02/2013
Poésie
La boule de papier
Dans son recueil de poésie, Dolores Martin pose un regard ingénu sur la vie, qui ne cesse d'osciller entre rire et larmes. En vers rimés comme en prose, elle transcende les faits banals du quotidien pour en faire de véritables morceaux de bravoure lyrique. S'adonnant à la rêverie et s'émerveillant de choses simples, elle découvre le pouvoir évocateur des mots. Avec un élan romantique empreint d'une grande sensibilité, ces pensées et bribes de souvenirs composent un authentique portrait d'elle-même. Son usage malicieux de l'humour et des jeux de mots démontre que la langue est capable d'offrir un terrain d'expérimentations sans limites.
03/2019
Revues
Bulletin de la société Paul Claudel N° 234, 2021-2 : Claudel sous l'Occupation
Contributeurs : Violaine Bonzon, Pierre Brunel, Gil Charbonnier, Shinobu Chujo, Paul Claudel, Monique Dubar, Gil Emprin, Guy Goffette, Jeanyves Guérin, Jacques Julliard, Michel Lioure, Françoise de Marcilly, Hubert Martin, Catherine Mayaux, Immaculata Mère Astre, Dominique Millet-Gérard, Yehuda Moraly, Marie-Victoire Nantet, Claude-Pierre Pérez, Didier Sandre, Christian Schiaretti et Jean-Noël Segrestaa.
09/2021
Poches Littérature internation
Le chant de Dolorès
Aujourd'hui objet d'un véritable culte, Le Chant de Dolorès est le roman qui a révélé Wally Lamb. Avec son héroïne vibrante de vérité, il a su toucher le coeur des lecteurs, qui se sont reconnus dans le parcours de cette jeune femme meurtrie. Une oeuvre poignante portée par une écriture irrésistible, mélange unique de compassion et de cruauté, de naïveté et d'impitoyable lucidité, de drôlerie et de drame. Dolorès Prize a onze ans lorsque son père les quitte, sa mère et elle, et treize lorsqu'elle est violée par le locataire de sa grand-mère, chez qui elle habite désormais. Blessée, humiliée, elle vit repliée sur elle-même, se gavant de nourriture et de feuilletons télévisés, et c'est une adolescente obèse et mal dans sa peau qui entrera à l'université. Maniant le sarcasme et l'humour noir comme des remèdes à sa souffrance, Dolorès raconte le calvaire de ses années d'études : l'abîme de solitude dans lequel elle s'enfonce, à l'âge où ses camarades vont de fête en flirt, et son besoin désespéré d'amour et de tendresse, qui finira par la conduire au bord du gouffre... Le combat qui l'attend sera le plus difficile : apprendre à s'accepter, seul moyen pour elle de survivre et, pourquoi pas, de renaître...
02/2013
Petits classiques parascolaire
Carmen et Militona
" Avez-vous entendu parler de la Carmencita ? C'est moi. " Mérimée l'appelle aussi la Gitana, la Bohémienne, la sorcière... C'est qu'elle met les hommes à ses pieds, leur tourne la tête, leur perce le cœur. Gautier la fera renaître en une femme fatale malgré elle, versant angélique de Carmen, sous le nom de Militona. Georges Bizet lui fera chanter " L'amour est enfant de Bohême, il n'a jamais connu de loi... ". Pour vous en convaincre, regardez don José, le brigadier devenu bandit après avoir croisé le
regard de Carmen. Et vous, méfiez-vous de la belle Andalouse capable de vous subjuguer, avec l'air de ne pas y toucher ! Il y a des lectures plus dangereuses que d'autres... L'accompagnement critique sur Carmen met en lumière la structure particulière du récit enchâssé, et explique comment l'écrivain célèbre et réinvente la belle Andalouse et le bandit (thèmes qui font l'objet d'un groupement de
textes) et les lieux communs de l'Espagne romantique. Un dernier arrêt sur Militona s'attache aux mécanismes de la passion et de la fatalité, qui trouvent un écho dans le spectacle de la corrida.
06/2005
Humour
Carmen Cru Intégrale
Elle a un vélo, un cabas, un dentier, et elle n'est pas contente ! Gare à vos miches ! Carmen Cru revient dans une intégrale grand format avec un dossier inédit sur son créateur. Carmen Cru n'est pas sympathique pour un sou. La vieille pie est misanthrope, acariâtre, sale et poilue. Elle vit dans sa vieille petite maison avec son vieux chat et n'est pas tendre avec son voisinage. Et pourtant, Lelong à réussi à rendre son personnage drôle et attachant. Dans cette intégrale qui regroupe les huits tomes de la série, les tomaisons ont été un peu bousculées pour coller au plus près de l'oeuvre de Lelong. Vous retrouverez donc ici les histoires dans l'ordre de publication dans le magazine. Dans cette intégrale grand format, vous accompagnerez Carmen Cru année après année, dévoilant pas à pas ce classique intemporel. L'inégrale sera accompagnée d'un dossier inédit et des croquis de l'auteur.
11/2021
Théâtre - Pièces
Je suis Carmen
Carmen n'est pas une histoire d'amour, c'est l'histoire du courage, des courages... Pas l'histoire de nos moments de gloire, non, le contraire : l'histoire d'une défaite, de nos défaites, quand on a la force, l'élégance, le panache de perdre en beauté. Carmen, c'est la chèvre de Monsieur Seguin.
04/2022
Critique littéraire
Carmen. La révoltée
Jean Lacouture, biographe des plus grands noms de notre histoire politique et culturelle, met son talent au service d'un mythe, Carmen, personnage de femme sombre et solaire, écrasée et révoltée, au double destin littéraire et musical. Incarnant, sous la plume de Mérimée, la fatalité, celle de la Gitane enfermée dans sa condition ethnique, sexuelle, professionnelle, Carmen devient, sur scène et par la musique de Bizet, une diablesse qui lance ses appels à la liberté "à travers la montagne" et court librement à une mort qu'elle semble avoir choisie. Jean Lacouture peint ce double portrait en le resituant, avec la rigueur et le brio qui sont sa marque, dans ses lieux et dans son histoire, au co eur d'un siècle où la France regarde l'Espagne, l'aime et la bouscule, de la révolte madrilène de 1808 contre l'intervention napoléonienne à la gloire de l'impératrice Eugénie de Montijo. Un cahier photos retraçant en images l'évolution du mythe de Carmen accompagne cet essai captivant.
09/2011
Littérature française
Georges et Carmen
Georges Bizet est mort à trente-six ans, sans savoir que son Carmen, créé à l'Opéra-Comique en 1875, deviendrait l'un des plus grands chefs-d'oeuvre de tous les temps. Ce roman à l'écriture extrêmement vivante et aux allures cinématographiques, met en scène le destin du jeune compositeur, de sa naissance à la réalisation de son célèbre opéra. C'est avant tout une histoire d'amour entre un créateur maudit et son sujet : la passionnée Carmen. Georges Bizet était un jeune homme timide, peu sûr de lui, qui n'osait pas déplaire. Sa rencontre avec la comédienne Célestine Galli-Marié, qui sera sa muse, permettra à l'artiste de donner vie à cette héroïne, jugée un peu trop sulfureuse pour l'époque.
05/2022
Littérature française
Carmen et Teo
Une femme et un homme, nés au mitan du XXe siècle au Chili. Elle, Carmen, fille de la bourgeoisie, vit à Santiago ; lui, Teo, a grandi dans les mines de salpêtre au nord du pays. Tout les oppose. Mais voilà que le Chili gronde. Les mouvements révolutionnaires des années soixante secouent les corps et les consciences. Après l'élection d'Allende et la ferveur de l'Unité populaire, viendra le coup d'Etat du 11 septembre 1973, et avec lui, la violence de la dictature. Pour Carmen et Teo, la vie rime avec engagement, lutte, épreuves et exil. En ligne de mire un ennemi : Pinochet. Et un espoir : la liberté. Flamboyant et nécessaire, voici le roman vrai de deux héros qui n'ont jamais renoncé à leurs idéaux et qui continuent de nous inspirer aujourd'hui.
05/2020
Romans, témoignages & Co
D'après Carmen
- " Prélude ", une collection de courts romans réinterprétant les grands opéras pour (re)découvrir les classiques à travers les codes de la littérature adolescente. - Une version très contemporaine du plus célèbre opéra de Georges Bizet. - La liberté recherchée par Carmen, c'est une quête toujours d'actualité dans un monde post #MeToo. Carmen, c'est une jeune fille marocaine qui tente d'échapper au poids des traditions avec son amoureux. C'est une avocate mexicaine séduite par un truand repenti. C'est une biologiste française qui drague un inconnu dans un aéroport. Mais l'amoureux manque de courage ; le truand retombe dans ses travers ; l'inconnu entend diriger sa vie. Carmen, c'est cette femme universelle éprise de liberté face à des hommes qui ne comprennent pas que, chez elle, l'amour, est enfant de bohème.
05/2023
BD tout public
Terra Doloris
Eux, les bagnards de l'Angleterre, les déportés honteux de cette fin du XVIIIe siècle, on les avait envoyés à l'autre bout du monde, fonder la colonie pénitentiaire de Sydney. ! Une véritable prison à ciel ouvert sur ces lointains et hostiles territoires de la "Terra Australis"... Quelques années plus tard, entre famine, maladies, pendaisons et relations conflictuelles avec les Naturels, la vie tentait de s'organiser. Mais pour Mary Bryant et Thomas Muir, deux forçats déterminés, il n'y avait qu'une seule option possible : l'évasion !
05/2018
Littérature française
Praxis Doloris
Texte inspiré d'une histoire vraie. Sont mises en scène les confessions d'un officier des renseignements qui s'exprime sans tabou sur les méthodes d'interrogatoire qu'il pratique avec application, professionnalisme et... délectation ! De toute sa carrière trop longue à exposer, c'est la narration des derniers jours dans son département d'origine qui a été choisie. Le lecteur est invité à une plongée au coeur même de la praxis d'un homme pour qui la torture infligée à ses prévenus s'est muée en une forme d'ascèse mystique par procuration.
07/2023
