L'importance d'être reconnaissant
Extraits
Policiers
L'importance d'être reconnaissant
Au cours de sa sixième enquête philosophique. Isabel Dalhousie rencontre sa vieille ennemie Minty Auchterlonie lors d'un goûter pour leurs jeunes enfants. Isabel s'en méfie toujours, mais quanti l'ambitieuse Minty, dirigeante d'une banque d'investissements, se trouve confrontée à l'hostilité de ses actionnaires. Isabel décide de s'en mêler. En affrontant le problème du plagiat. elle croise de nouveau le fer avec son adversaire, le professeur Doce. Quant aux fiançailles récentes de sa nièce Cat à un funambule, Isabel redoute qu'elles ne tournent à la tragédie. Pendant ce temps, Jamie, le père de son enfant, comprend lui aussi l'importance d'être reconnaissant...
10/2010
Théâtre
L'Importance d'être constant
L'Importance d'être constant (1895), la dernière des quatre comédies légères d'oscar Wilde, est probablement la pièce la plus jouée du répertoire anglais. C'est une farce joyeuse, où l'esprit de l'auteur se donne libre cours, avec ses paradoxes et son humour, mêlant l'absurde le plus échevelé à la fantaisie sentimentale la plus délicate. Jack, le personnage principal, se fait passer pour un autre, en empruntant le prénom de Constant, mais il est pris à son propre piège dans un imbroglio comique sans fin. Cette comédie est aussi une satire de la société victorienne, de son culte de l'argent, du nom, de la naissance et surtout du sérieux, de la rectitude morale qui entraîne l'hypocrisie. Wilde s'y interroge sur l'identité masculine et féminine, et même sur l'identité tout court, en précurseur du théâtre moderne dont il est déjà proche, tant il joue avec les conventions dramatiques.
01/2013
Littérature française
Des êtres sans importance
Oui, les enfants, mais aussi les vieux, les femmes indépendantes, les corsetières à façon, les félins solitaires sont sans importance pour celui - ou celle - qui ne fait pas d'effort pour les comprendre. Parfois, il peut, à sa manière, les voir, les entendre, les aimer même, puis les ignorer dès qu'il a mieux à faire. J'ai eu la chance d'avoir pour mère une photographe exceptionnelle qui se passionnait pour le portrait d'enfant. Un art difficile, car elle opérait sur des clichés argentiques, à la lumière du jour et des séances de pose relativement longues lui étaient imposées. Pour s'exercer, Génia Reinberg me prenait pour modèle. Notre trésor familial comportait une antiquité japonaise, le masque d'un vieillard au sourire grimaçant. Elle me le confia. Je m'en amusais. Elle nous fixa sur la plaque au moment où mon sourire se juxtaposait à celui du masque. Du coup, je donnais vie à ce visage figé qui venait partager mon jeu. Du coup, je n'étais plus un objet photographié mais un enfant à qui sa mère offrait une aventure singulière, en toute complicité. Nous nous comprenions. Aujourd'hui, le vieux que je suis devenu ressemble plus au masque qu'au garçonnet farceur que j'étais. Ces nouvelles, parfois tragiques, parfois comiques, ce qui n'exclut pas l'humour, ne démontrent rien et ne défendent aucune thèse. Cependant, les malheurs apportés par la guerre puis l'occupation m'ont, très tôt, fait prendre conscience de l'importance des êtres qui sont réputés n'en pas avoir.
11/2013
Policiers
Les Belges reconnaissants
Castellac était un village apparemment tranquille jusqu'au jour où son maire est retrouvé raide mort dans la garrigue. Pénélope Cissé, officier de police du commissariat de Sète, va devoir fouiller dans le passé trouble du village pour retrouver l'assassin de Monsieur le Maire. Elle va être confrontée à quelques habitants pittoresques mais pas toujours très coopérants, protégeant leurs petits secrets et peu amènes à l'égard de ces « étrangers », les nouveaux habitants venus du nord, ou cette flic Africaine qui fouine dans leurs histoires.
01/2015
Littérature française
Ils me reconnaissent
"Depuis sa sortie du Conservatoire, Victor, la cinquantaine, se bat pour exercer son métier d'acteur. Un jour, son rêve se réalise : un premier rôle dans une série en access-prime-time et la reconnaissance qui va avec, à tous les coins de rue, au restaurant, à la piscine, dans le métro... Un tourbillon de selfies, d'autographes, de rencontres drôles et émouvantes, qui s'enchaînent, sans interruption, jusque sur les réseaux sociaux. Victor décide d'en profiter ! On ne sort pas de trente ans d'indifférence sans une immense propension à se jeter avec avidité sur toute forme d'intérêt pour sa petite personne. Au bout de cet étonnant voyage, un épisode cruel de son enfance réapparaîtra. Il comprendra la nécessité absolue qui lui a fait embrasser cette étrange profession d'acteur pleine de rebondissements..."
04/2018
Actualité politique France
De la foule haineuse reconnaissante
LE LIVRE DE L'ELECTION PRESIDENTIELLE 2022 ! Un homme écrit à l'Elysée en tutoyant le président. Une chroniqueuse internet décrypte les étapes de la présidence Macron. Des résistants décrivent les cartes postales de la France du futur. Des agences de presse dressent le tableau de l'évolution internationale. Une ancienne présidente française établit sur un demi-siècle le bilan de ses prédécesseurs et le sien. Ces diverses narrations, non sans humour ni réflexions, décryptent la période en cours et s'entrecroisent dans les diverses temporalités du récit, pour finir par se rejoindre en un dénouement fracassant. Au-delà du roman et du cadre spécifiquement français représenté de façon paroxystique par Emmanuel Macron, ce récit présente une critique minutieuse, parfois virulente et sarcastique des politiques économiques et sociales, voire diplomatiques, depuis leurs fondements théoriques jusqu'à leur bilan effectif, menées dans la plupart des pays occidentaux durant ces dernières décennies.
12/2021
Témoins
Quelles merveilles !. Soupirs reconnaissants de l'âme
D'une année à l'autre, notre vie suit le rythme des saisons ; nos aspirations, nos soupirs, notre spiritualité suivent cette harmonie annuelle. Pour chaque semaine, mise en valeur par les merveilleuses photos de Christophe, Isabelle nous entraîne dans une riche réflexion tout empreinte de sensibilité et de spiritualité. Ses lettres publiées mensuellement dans le magazine " Christianisme aujourd'hui ", sont rassemblées dans ce recueil pour le plaisir des yeux et du coeur.
07/2021
Littérature française
Hommage reconnaissant à mon oncle Alexandre Attiki
Plus qu'un texte biographique consacré à Alexandre Denguet Attiki, homme d'État congolais décédé en janvier 2013, à jamais attaché au service de son pays, ce livre est un lieu de recueillement et de reconnaissance pour celles et ceux qui l'ont connu. Un ouvrage « in memoriam » donc, où il est question de la haute carrière d'un homme qui fut ministre, diplomate, député, mais aussi de sa personnalité : modeste, humble, courageux, attentif aux siens, travailleur, fidèle... Composé par son neveu, ce texte-souvenir grave ainsi pour toujours le portrait d'un homme de cœur et de valeur.
06/2015
Policiers
Des gens d'importance
New York, 1910. Jane Prescott, femme de chambre, jouit d'une réputation exemplaire, et d'un esprit affuté qui lui permet de voir bien au-delà du mode de vie mondain et fastueux des riches parvenus chez qui elle sert. Jane est ainsi la première à comprendre ce que les fiançailles de sa jeune maîtresse avec le très en vue Norrie Newsome, déjà promis à une autre, ont de scandaleux. Et quand ce dernier est retrouvé mort, elle est aussi la mieux placée pour trouver qui avait intérêt à le voir disparaître. Dans un contexte social incandescent, le coupable est à chercher aussi bien dans les milieux anarchistes que les demeures bourgeoises. Car Jane sait que, autant dans la bonne société que dans les entrailles abandonnées de la ville, la haine et la violence couvent sous la surface, et peuvent éclater à tout moment...
09/2018
Policiers
Crimes sans importance
Ancien flic tombé pour incendie volontaire et tentative de meurtre sur la personne du district attorney qui avait réuni des preuves contre lui, Joe Denton vient juste de sortir de prison lorsqu'il apprend que Manny Vassey, le parrain local, est atteint d'un cancer incurable et souhaite soulager sa conscience avant de mourir. Une catastrophe pour Joe, qui risque d'être incriminé et de retourner derrière les barreaux, pour beaucoup plus longtemps cette fois. Joe n'est pas un criminel endurci, juste un joueur qui s'est laissé griser par l'argent facile et la cocaïne, dans un comté où les forces de l'ordre sont corrompues jusqu'à la moelle. Il est désormais un homme aux abois, et il vaudrait mieux pour lui que le parrain rende le dernier soupir au plus vite... Ce premier roman de Dave Zeltserman est une plongée dans un enfer digne de Jim Thompson.
04/2011
Policiers
Crimes sans importance
Ancien flic, Joe Denton vient juste de sortir de prison lorsqu'il apprend que Manny Vassey, le parrain local, se meurt et souhaite soulager sa conscience. Une catastrophe pour Joe, qui risque de retourner derrière les barreaux, pour beaucoup plus longtemps cette fois. Joe n'est pas un criminel endurci, juste un joueur qui s'est laissé griser par l'argent facile et la cocaïne, dans un comté où les forces de l'ordre sont corrompues jusqu'à la moelle. Il est désormais acculé, et il vaudrait mieux pour lui que le parrain rende le dernier soupir au plus vite...
10/2013
Littérature française
Amour sans importance
A la frange luxuriante et misérable d'une ville d'Afrique du Nord, près de la mer, un garçon et une fille de onze ans s'aiment, jouent, explorent leurs royaumes, celui des bruits du vent, de la chaleur, d'une invasion de sauterelles, de la beauté du corps de la servante couvert de tatouages, de l'égorgement d'un mouton, etc. La petite fille disparaît, ce qui n'empêche pas le jeune garçon de continuer à s'entretenir avec elle au-delà de la mort.
03/1975
Romans, témoignages & Co
De l'importance de savoir rebondir
Une copine révoltée contre le monde entier, un nom imprononçable, une récente passion pour le volley et un crush pour le petit nouveau du lycée... La vie serait somme toute plutôt supportable pour Greer si elle n'était pas obligée de la partager avec deux colocataires un poil envahissants : ses seins.
03/2021
Littérature anglo-saxonne
Myrtilles. L'importance des petites choses
Dans cet essai, Thoreau insiste sur la beauté de ce qu'il appelle les " petites choses ". Mais à ses yeux, tout est une " petite chose " et dont digne d'attention. Il y célèbre une fois de plus, dans une langue panthéiste et voluptueuse, la gloire de la nature, qui fait tourner le monde, selon lui. En s'arrêtant sur les myrtilles, simples baies sauvages, Thoreau se livre également, implicitement, à une charge contre le capitalisme américain, et engage déjà une réflexion pionnière sur l'exploitation de la terre par l'homme. Il propose un manifeste écologique heureux, accessible pour peu que nous consentions à la lenteur et à la simplicité.
03/2022
Policiers
Une mort sans importance
1912, New York. Alors que la ville se remet du choc du naufrage du Titanic et que la mafia envahit les rues, une jeune nurse d'origine italienne est retrouvée assassinée dans une riche demeure. La femme de chambre Jane Prescott se retrouve en première ligne pour enquêter... En 1912, alors que New York est sous le choc du naufrage du Titanic, la dame de compagnie Jane Prescott se rend à Long Island avec la famille Benchley. Leur fille, Louise, va épouser William Tyler et la cérémonie se tiendra chez son oncle et sa tante. Les Tyler sont un couple célèbre et glamour, au passé fait de voyages et d'aventures. Aujourd'hui, Charles Tyler est connu pour traquer la mafia italienne, La Main noire, et sa femme Alva est devenue femme au foyer. Là-bas, Jane se rapproche rapidement de la nourrice des enfants du couple, Sofia, une jeune italo-américaine. Mais, au cours d'une nuit chaude et étouffante, elle est réveillée par un cri dans la nursery, et s'y précipite pour découvrir Sofia assassinée, et la fenêtre, toujours soigneusement verrouillée sur ordre des Tyler, qui craignent les représailles de la mafia, grande ouverte. Les Tyler sont rapidement convaincus qu'il s'agit d'une tentative d'enlèvement de leur bébé qui aurait mal tourné. Mais Jane commence à investiguer de son côté pour rendre service à son ami, le journaliste Michael Behan, qui sait qu'elle a une position privilégiée pour observer les conflits et découvrir les secrets qui peuvent se cacher sous la surface de cette riche et secrète maisonnées. Le meurtre de Sofia était-il un dommage collatéral des tensions sociales de New York ? Ou ce crime était-il beaucoup plus personnel ?
02/2020
Littérature française (poches)
Un secret sans importance
C'est par une nuit d'hiver que les vies de Sonia, Violette, Harriett, Gabriel, Emile et Dan se trouvent à jamais réunies, comme si leur tracé dessinait une sorte de figure. Tourbillon aléatoire, semblable à la chute des flocons de neige, au mouvement des sentiments, aux trajectoires des couples qui dansent à la fête de l'Institut. Histoires de magie parce que, dans cette banlieue qui rappelle les shtetlands chers à Isaac Bashevis Singer, le naturel et le surnaturel, le quotidien et le merveilleux sont des mondes qui s'emboîtent à la perfection.
Prix du livre Inter 1996
05/1997
Littérature française
Un crime sans importance
" Les faits. Le peu qu'on en a su pendant des mois. Ce qu'on a cru savoir. Les rumeurs, les récits. Sur ce meurtre, longtemps, l'unique certitude fut la météo. Ce samedi-là, il a fait beau. Dans les commerces et sur les parkings des hypermarchés, on pointait le ciel, on parlait d'été indien. Certains avaient ressorti leur bermuda et leurs tongs. Ils projetaient d'organiser des barbecues dans leur jardin. L'agresseur, a-t-on assuré, s'est introduit dans la maison de l'impasse en plein jour. On ignore à quelle heure. Pour trancher, il faudrait disposer du rapport du policier qui a dirigé les investigations. Malheureusement, quatorze mois après les faits, il ne l'a toujours pas rendu ". Face à l'opacité de ce fait divers qui l'a touchée de près - peut-être l'oeuvre d'un serial killer -, Irène Frain a reconstitué l'envers d'une ville de la banlieue ordinaire. Pour conjurer le silence de sa famille, mais aussi réparer ce que la justice a ignoré. Un crime sans importance est un récit taillé comme du cristal, qui mêle l'intime et le social dans des pages tour à tour éblouissantes, drôles ou poignantes.
08/2020
Littérature étrangère
Petites équivoques sans importance
Une Toscane secrète et ensorcelée, une gare de la Riviera, une Lisbonne baudelairienne, un rallye automobile d'époque, un implacable persécuteur à l'air distingué dans un train de Bombay à Madras, la veuve d'un grand écrivain, la sueur d'un autre écrivain à l'agonie, un gardien de prison qui part à la retraite. Ces récits ont l'apparence, à première lecture, de petits morceaux de vie, de carrefours existentiels, de portraits de voyageurs ironiques et désespérés. Mais un trouble s'installe. Et les histoires de Tabucchi se transforment en une réflexion sur le hasard et les choix, comme une tentative d'observer les interstices qui traversent le tissu des destins. Une inquiétude métaphysique flotte chez ces personnages excentriques ou banals, dans ces vies ratées ou brisées. On ne cherche pas tant des réponses qu'un message, un signal, une apparition. Tout n'est pas dit. II faut lire entre les lignes, entre les pages. Le sens bifurque. Cela commence par de petites équivoques sans importance qui aboutissent à de grandes équivoques sans solution. B. C.
05/2006
Littérature française (poches)
Un capitaine sans importance
Dans les années 1980, l'Union Soviétique occupe l'Afghanistan. Le capitaine Romanov dirige une division de l'Armée rouge. Les batailles se succèdent, de plus en plus sanglantes, et Romanov ne peut s'empêcher de penser que cette guerre est injuste. Ni d'admirer en secret le commandant ennemi qui le traque dans le but de l'assassiner.
10/2012
Poésie
Des choses sans importance
On ne dira jamais assez l'importance des choses sans importance. Ce sont des blessures anodines, des rêves futiles, des paroles entendues. Dans notre fuite en avant, nous y prêtons rarement attention. Lilia Hassaine prend le temps, s'arrête. Elle observe ces choses sans importance avec la curiosité et la cruauté de l'enfant qu'elle fut : sans filtre. Chaque poème est une flèche qui fait mouche.
03/2023
Littérature française
Un homme sans importance
Qu'est-ce que la Pologne ? Un cimetière. Un repaire d'antisémites, un nid à pogroms, une terre d'accueil de camps d'extermination : tel est l'avis d'Elise, issue d'une famille judéo-polonaise. Mais pour Michel, son père, ce pays est avant tout sa terre natale, le lieu de son enfance, source intarissable de nostalgie. Michel et ses sentiments n'ont aucune importance pour Elise. Mais tandis que la Pologne émerge du glacis soviétique, Elise va fonder une famille qui lui réservera certaines surprises. Peut-être se rappellera-t-elle enfin qu'elle est, aussi, la fille de son père.
03/2013
Littérature française (poches)
Un marié sans importance
Une femme d'âge mûr se laisse séduire dans un bar d'une banlieue industrielle par un jeune clandestin Albanais du Kosovo. L'histoire aurait pu être triviale, scabreuse même, si cette célibataire endurcie, rebelle et réfractaire au mariage, ne s'était prise au jeu de l'amour jusqu'à donner une suite à une aventure qui n'était pas destinée à avoir de lendemain. Sous prétexte de lui donner " le droit au travail ", elle décide d'épouser le jeune Slam. Mais la vérité était ailleurs et la tragédie toute proche : " Les témoins ne peuvent pas dire qui a frappé le premier, car tout est allé, comme on dit, très vite. Le patron est arrivé trop tard, mais les Albanais ne sont pas bagarreurs, a-t-il précisé. " Il n'y eut alors de temps pour dire ni les sentiments, ni les regrets, à peine pour verser une larme...
05/2007
Littérature étrangère
Des gens sans importance
A la gare c'était la cohue et l'agitation. Une queue se forma devant la caisse. Le hall résonnait de cris et de pleurs de nourrissons... " Regardez-moi cette foule. Comment peut-on acheter son billet ? Des tas de mômes, carrément. Là-bas, il y a une vieille peau, avec un bébé elle aussi. Pouah ! Il y en a un qui s'est laissé tenter, faut être dingue ! -Aujourd'hui on n'y regarde pas. -Prends un bébé, mon bonhomme, tu pourras passer devant, fit une bonne femme, propriétaire de deux nourrissons. -Ah, bordel... Je suis bien obligé. Combien que ça coûte ? -C'est partout le même prix, quatre mille... " Panteleïmon Romanov est un des rares écrivains russes à avoir créé une gamme aussi étendue de perceptions et de sentiments. Il manie avec une étonnante perfection différents styles d'écriture : parfois on croit reconnaître Anton Tchekhov dans ses descriptions de la nature, des amours impossibles, parfois l'humour grinçant de Mikhaïl Zochtchenko dans les petites scènes de la vie quotidienne, à la gare, dans une file d'attente, devant une boutique vide... Les nouvelles de Panteleïmon Romanov, " Chroniques de la Russie des années vingt ", drôles ou tragiques, mais à l'ironie toujours mordante et à l'humour dévastateur, sont unies par le même thème : l'ambiance des années vingt en Russie. Elles reflètent l 'époque du " communisme de guerre " et celle de la NEP (Nouvelle Economie Politique).
03/2005
Littérature étrangère
Petits désordres sans importance
Petites scènes de la vie quotidienne en Amérique : retrouvailles entre de vieilles connaissances sur des rivages hawaïens autour d'une éclatante chemise bleue, symbole de réussite hollywoodienne ; violence des crises d'identité chez deux adolescentes d'origine sociale différente ; "mouvements tectoniques entre vieux amis" ; dîner que vient troubler le cambriolage de la maison voisine ; relations parodiques entre une libérale américaine et sa bonne, qui se refuse obstinément à oublier l'usage du cérémonieux "Madame" ; désillusion d'une provinciale devenue serveuse, plutôt que graphiste, et assortie d'un contestataire désargenté... Six récits où Deborah Eisenberg raconte les douces amertumes de l'existence, les rêves et les souvenirs flous qui gardent la trace, si facile à dissimuler, de tensions inavouées, l'art qu'a la vie de nouer les espoirs, les anxiétés et les mauvaises consciences dans une Amérique cruellement contradictoire.
12/1993
Littérature française
Petites inquiétudes sans importance...
Dans ce recueil de dix-neuf nouvelles littéraires, avec une force rare, tantôt sardonique tantôt grave, parfois faussement badin, Patrick Besset dépeint une affligeante réalité de la nature humaine qui n'obéirait qu'à d'archaïques pulsions nées du tréfonds d'un cerveau reptilien. Il exhorte ses lecteurs à plus de vigilance, à plus d'exigence pour ne pas laisser l'indifférence faire le lit de la barbarie...
11/2015
Littérature française
Des morts sans importance
Il ne fait pas bon vivre à Bouvron-la-Roche en ce joli mois d'avril. Cinq cadavres ont été retrouvés, tous ont connu une fin atroce. Il n'en faut pas plus aux inséparables inspecteurs Lherbier et Gaget pour se mettre à la poursuite de ce qu'ils supposent être un tueur en série. Mais ne font-ils pas fausse route ? C'est qu'il y a aussi cette clinique haut de gamme où officie le beau et énigmatique docteur Larchet... Semée d'embûches, leur enquête les confrontera à la souffrance et à la mort jusqu'à un imprévisible dénouement.
11/2014
Policiers
Un meurtre sans importance
Une guerre est menée au Mexique entre ceux qui veulent légaliser les drogues illégales et ceux qui s'y opposent. Guillermo Lombardo, flic mexicain, enquête sur un assassinat et découvre que la victime cachait un secret important dans cette guerre féroce. Ses enquêtes le mènent à un groupe d'hommes politiques qui s'associaient à des sociétés pharmaceutiques pour soutenir la légalisation. Un syndicat qui comprend des membres du gouvernement mexicain, la DEA, le FBI, et un cartel de la drogue s'opposent à eux. Dans cette ambiance d'assassinats, de corruption et de trahison, Lombardo fait la connaissance de la belle veuve de la victime. Tenir la promesse qu'il lui avait faite, de retrouver les assassins de son mari, se révèle être le défi le plus dangereux de sa vie.
02/2016
Poésie
Une vie sans importance
C'est le récit d'une année. Une année en clair-obscur. Les longs moments d'introspection, les souvenirs qui remontent à la surface, la poésie. Pour faire face aux affres de la vie. Pour lutter coûte que coûte contre le désespoir. C'est le récit d'une résilience, en trente poèmes.
04/2022
Littérature anglo-saxonne
Une femme sans importance
Dans l'Angleterre de la fin du XIXe siècle, une aristocrate se plaît à réunir dans sa maison de campagne des invités de conditions diverses. C'est ainsi que Lord Illingworth, promis à une brillante carrière diplomatique, fait la connaissance du jeune Gerald Arbuthnot, à qui il propose bientôt de devenir son secrétaire particulier. Mais ce projet suscite chez la mère de Gerald, Mrs. Arbuthnot, une étrange hostilité. Derrière son feu d'artifice de mots d'esprit et de paradoxes, la pièce contient une note plus grave : la difficulté pour une mère d'élever seule un enfant sous le regard réprobateur de la société. En faisant émerger de l'ombre cette femme "sans importance" qu'une vie douloureuse n'a jamais pu détourner de ses convictions profondes, Oscar Wilde affirme sa modernité : une conscience déjà féministe et un goût du scandale.
01/2022
Littérature française
Un homme sans importance
Quinquagénaire ayant franchi tous les caps ordinaires de l'âge adulte : mariage, enfant, divorce, deuils, routine professionnelle..., Martin décide d'opter pour le Carpe Diem raisonnable d'Epicure, de ne se consacrer qu'aux plaisirs licites et modérés que lui procurent son métier, ses intérêts culturels et sa santé, dans un cadre nouveau. L'opportunité d'une mutation le conduit à Grasse... Son anonymat dans cette ville lui permet de porter un regard détaché et des appréciations d'une ironie d'aimable scepticisme sur l'environnement provincial et sur sa vie personnelle. En marge de son activité professionnelle, il rencontre hommes et femmes aux choix de vie divers ; des adultes confirmés qui accommodent leur scepticisme personnel, l'une d'un repli sur soi, un autre au contraire d'une extraversion caustique, mais aussi, des plus jeunes pétris de certitudes... Martin s'applique à ne pas s'impliquer. Mais aux trousses d'un stoïcien, se ruent toujours des sophistes pour le déstabiliser par des débats spécieux... Le raisonnement gauchi d'une jeune femme en mal de maternité trouble l'ataraxie mal aguerrie de Martin...
06/2014
