Cuentos fantàsticos de América
Extraits
Espagnol apprentissage
Cuentos fantàsticos de América
Cette collection s'adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire directement dans la langue d'origine des œuvres choisies pour leurs qualités littéraires autant que pour leur intérêt linguistique.
L'abondance des notes, rédigées en langue étrangère et placées en regard du texte, dispense d'un recours fastidieux au dictionnaire.
En fin de volume, un lexique de plus de 1 000 mots, extraits des nouvelles elles-mêmes, permet au lecteur d'enrichir son vocabulaire.
L'Amérique hispanique est un vaste monde, marqué par la diversité de ses peuples, de ses cultures et de ses paysages. Les contes qui figurent dans ce recueil sont une approche de ce monde troublé et complexe qui fournit souvent les grands titres de l'actualité.
Ils éclairent la réalité de cet univers bien particulier où la frontière entre le réel et l'imaginaire est souvent floue et où le fantastique s'immisce dans le quotidien.
02/1998
Thèmes photo
America Americas
En 1971, Alain Keler, 26 ans, arriva aux Etats-Unis, par amour, pour rejoindre une Américaine rencontrée lors d'un voyage en Asie. Un aller simple pour New York et un attaché-case de ses photos sous le bras, il y rencontra John G. Morris, légendaire directeur de la photographie du New York Times, pour qui le travail du jeune photographe n'est pas "very exciting" , mais qui l'invite néanmoins à rester en contact avec lui. Vingt-six ans plus tard, c'est le même homme qui l'appellera pour lui dire qu'il est le lauréat du Prix W. Eugene Smith - le plus prestigieux prix remis à un photojournaliste, et dont Alain est l'un des seuls Français, avec Gilles Peress en 1984, à être titulaire. Alain Keler photographie sur son temps libre la ville à hauteur de foules, dans les rues de New York ou de Washing- ton lors de la seconde investiture de Richard Nixon, entre protestations et célébrations. Son regard s'aiguise sur la ville américaine avant son retour en France et son passage à l'agence Sygma. America Americas est une oeuvre retrouvée. Certains néga- tifs n'ont été développés pour la première fois qu'à la fin des années 1990 et d'autres uniquement l'année dernière. Cet ouvrage invite à se plonger dans les images d'un jeune passionné qui deviendra le photographe que l'on sait. Texte extrait de la présentation de l'exposition à la galerie Fisheye (Paris) Alain Keler a couvert de nombreux événements dans le monde (Moyen- Orient, Amérique centrale...) pour l'agence Sygma. Il est lauréat en 1986 du Grand Prix Paris Match du photo- journalisme pour son reportage L'Ethiopie sous la pluie et du World Press Photo dans la catégorie nature. Devenu photo- graphe indépendant, son travail personnel sur les minori- tés dans l'ex-monde communiste lui a valu le prestigieux prix W. Eugene Smith en 1997. Il a collaboré avec de nombreux maga- zines français et étrangers dont Géo, Time Magazine, Newsweek, L'Express, Marie-Claire. Membre de l'agence MYOP, il a publié en 2018 un livre qui retrace l'ensemble de sa carrière, Journal d'un photographe, aux Editions de Juillet.
11/2021
Thèmes photo
America Americas Latina
1973. Après deux années passées à New York (America, Americas - New York, Ed. de Juillet, 2021), Alain Keler reçoit sa première commande photographique. Un éditeur américain le missionne pour réaliser des images d'illustration sur le continent sud-américain. Au cours de ses deux voyages, le jeune Alain appréhende ce métier qu'il désirait tant pratiquer. Mexique, Vénézuela, Guatemala, Chili, Argentine, Pérou, Porto Rico... son long périple l'amène à croiser - déjà ! - les grands événements et les gens ordinaires qui les vivent. Lorsque les clichés commandés sont dans la boîte, le photographe réalise des images plus personnelles, en continuité avec sa pratique new yorkaise, des images à la sauvette, ancrées dans le quotidien, avec son regard empreint d'humanité et d'empathie. Le deuxième volume d'America Americas retrace les premiers pas de photographe professionnel d'Alain Keler. C'est au cours de ces deux voyages sud américains qu'il est contacté par l'agence Sygma, qu'il intégrera en 1975 pour mener la carrière que l'on sait. Alain Keler a couvert de nombreux événements dans le monde (Moyen-Orient, Amérique centrale...) pour l'agence Sygma. Il est lauréat en 1986 du Grand Prix Paris Match du photojournalisme pour son reportage L'Ethiopie sous la pluie et du World Press Photo dans la catégorie nature. Devenu photographe indépendant, son travail personnel sur les minorités dans l'ex-monde communiste lui a valu le prestigieux prix W. Eugene Smith en 1997. Il a collaboré avec de nombreux magazines français et étrangers dont Géo, Time Magazine, Newsweek, L'Express, Marie-Claire. Membre de l'agence MYOP, il a publié en 2018 un livre qui retrace l'ensemble de sa carrière, Journal d'un photographe, aux Editions de Juillet.
10/2022
Espagnol apprentissage
Cuentos selectos
De la pampa argentine au sommet des Andes, du Mexique secoué par le tremblement de terre, au typique village castillan... Une humanité vaste et multiple dont le point commun est la langue : l'espagnol, qui relie ces hommes et leurs mondes. Ici, le petit gitan chétif côtoie le noir pêcheur de crabes des îles, l'aile du condor venge l'Indien humilié et le son alterné des tambours amenés par les esclaves de Guinée rythme la folle danse de la Saint-Jean, près de la côte caraïbe.
Humour, émotion et ancienne sagesse en treize nouvelles.
09/2002
Espagnol apprentissage
Cuentos de Eva Luna
Rencontres improbables sous les Tropiques : un capitaine nordique et une émigrée russe sur la piste de danse d'une taverne bavaroise, un colonel blasé face à une magicienne des mots. Destins contrariés : le mariage arrangé d'une jeune fille confortablement dotée, une maîtresse d'école à la retraite coupable de meurtre, une mère de famille à la poursuite de ses chimères, une vieille dame en odeur de sainteté... Entre rêve et réalité, illusions et confusions, des êtres se croisent et se connaissent, parfois s'aiment ou se séparent...
03/2003
Littérature étrangère
America America
Au début des années 1970, Corey Sifter, issu d'une famille ouvrière de l'Etat de New York, devient assistant dans le somptueux domaine de la puissante famille des Metarey. Grâce à leur générosité, il poursuit ses études dans une pension privée et, s'éloignant de ses modestes origines, participe à la campagne présidentielle du sénateur de New York, Henry Bonwiller. Pourtant Corey se retrouve vite au milieu d'une série d'événements entachés par le scandale et la mort. Plus de trente ans après, suite au décès du sénateur, Corey revient sur sa jeunesse. Confronté à la réalité du monde politique, il découvre la vanité et la luxure cachées derrière la grande histoire du rêve américain.
04/2010
Poésie
America
America est composé de poèmes inspirés à William Cliff par deux longs séjours en Amérique du Sud et deux voyages aux Etats-Unis. Tavalera décrit en alexandrins la traversée vers l'Amérique du Sud à bord d'un cargo allemand qui porte ce nom. Puis viennent Montevideo et Cône Sud. William Cliff évoque les plages, les bidonvilles, ses brèves aventures homosexuelles. Dans les deux dernières parties, Philadelphie et Cape Cod, il raconte les étapes de son vagabondage aux Etats-Unis. Dans ce tourisme de poète vagabond, on retrouve William Cliff à son meilleur. Le Nouveau Monde lui inspire des images aussi désolées que l'Ancien. Il est désespéré, grinçant, funèbre et malgré tout drôle. Dès les premières pages, on reconnaît ce poète qui ne ressemble à aucun autre.
02/1983
Poches Littérature internation
América
Un soir, regagnant le lotissement où il réside, loin du centre de Los Angeles, dans une nature demeurée vierge, Delaney manque écraser un passant. C'est un " chicano ", un Mexicain entré clandestinement en Californie, et qui vit dans une misérable cabane avec América, sa femme. Cet incident va mettre en contact deux mondes : une petite bourgeoisie évoluée, protégée, paisible, et les parias du Sud... Erreurs, drames et malentendus s'accumulent. La paranoïa s'installe. Comment un homme intelligent, cultivé, persuadé de sa propre tolérance, peut-il devenir, saisi par la peur, un fou sanguinaire ? C'est ce que nous montre, sur un mode tour à tour comique et tragique, l'auteur de Si le fleuve était whisky. A travers le face à face du lotissement et du canyon, de Delaney et de Candido, c'est l'Amérique moderne avec sa fracture sociale, ses peurs, ses dérives, qui est impitoyablement radiographiée, dans ce très grand roman couronné en France par le prix Médicis étranger 1997.
05/1999
Comics
America
America, sorte de super-agente au tempérament rebelle, enquête pour le compte de HeroCorp, une entreprise pour superhéros. Un jour, mystérieusement, elle perd son pouvoir d'indestructibilité. Refusant de mettre fin à sa carrière, elle s'accroche et révèle rapidement une certaine addiction à une sensation nouvelle : la douleur...
07/2018
Comics Super-héros
Captain America. Les Etats-Unis de Captain America
Le bouclier de Captain America a été volé ! Personne ne connaît sa valeur aussi bien que Steve Rogers et Sam Wilson qui se lancent dans un voyage à travers l'Amérique pour le retrouver. En chemin, ils vont découvrir les Captain, des gens de tous les jours qui ont pris l'identité de Captain America pour défendre leurs communautés. Si c'est un bel hommage pour Steve Rogers, son avis ne fait pourtant pas l'unanimité car le voleur de bouclier veut leur mort à tous ! Nous vous proposons une mini-série originale qui explore l'importance du mythe de Captain America pour l'Américain moyen. En marge de la série principale signée Christopher Cantwell (Iron Man) et Dale Eaglesham (Justice Society of America), de courts récits vous présenteront ces versions inclusives de l'icône.
06/2022
Littérature française
Infernal America
Nous entrons ici dans une folle Amérique où tout se conjugue parfaitement, toutes les tendances, que ce soit le rap ou le doux romantisme, les guerres et paix incessantes, les lois fédérales intransigeantes, la longue marche des innocents dans le couloir de la mort et au bout : une mitraillette de photographes, attendant les malheureux se faire lessiver le dos de milliers de watts. Cette grande et belle gardienne sur Liberty Island, attendant les malheureux immigrants, pour les étendre au sol dur de New York. Ces gangs de l'est, équipés de boucles de ceinturons et de violentes lames, se faisant de belles batailles ensanglantées très tard la nuit, dans les bas-fonds des ghettos New-Yorkais. De ces millions d'esclaves descendus enchaînés, de cette frénésie noire voulant s'approprier leurs droits civiques, de ces hommes meurtris par ce système racial, de la guerre au Vietnam, accumulant tant de problèmes économiques à la nouvelle bannière étoilée de Nixon, aux directs foudroyants et perspicaces des dieux noirs du stade, du haut de leur sommets, n'oubliant jamais la cause pour laquelle ils jouent...
12/2019
Littérature française
America[s
Un road trip initiatique et sensible à travers l'Amérique par les auteurs d'Alabama 1963. Philadelphie, juillet 1973. Voilà un an qu'Amy est sans nouvelles de sa grande soeur partie tenter sa chance au Manoir Playboy, à Los Angeles. Inquiète, la jeune adolescente décide de la rejoindre. Pour cela, il lui faudra traverser les Etats-Unis. Seule. Dans une Amérique de la contre-culture secouée par le scandale du Watergate et traumatisée par la guerre du Vietnam, elle croisera la route d'individus singuliers : vétéran, couple en cavale, hippies de la dernière heure, un Bruce Springsteen encore débutant, mais aussi une certaine Lorraine, autrefois serveuse à Birmingham, en Alabama... Dans ce deuxième roman, les auteurs d'Alabama 1963 convoquent Sur la route, L'Attrape-coeurs, Le Magicien d'Oz ou encore Alice au pays des merveilles pour un road trip initiatique sensible et original. Une ode à l'amitié et à la liberté.
Littérature française
L'America
Marettimo, petite île au large de la Sicile, juillet 1902. Quand il tombe amoureux de la belle Ana, venue passer l'été dans la maison de son père, Vittorio Bevilacqua, jeune pêcheur, ne peut se douter qu'il met en marche un engrenage qui l'obligera à fuir à l'autre bout du monde. Ana est la fille de Salvatore Fontarossa, le fontaniero le plus puissant de Trapani, chef d'un clan mafieux enrichi dans les vergers de citrons de la ville. Don Salva envoie son fils aîné châtier le misérable qui a déshonoré sa fille. Mais la balle de revolver ne part pas, Vittorio se défend, le sang coule. " Quitte cette île cette nuit, pars le plus loin possible. Va en America. Ne reviens jamais, ou nous sommes tous morts ", lui dit un ancien. De Naples à New York, puis de La Nouvelle-Orléans à la Californie, Vittorio tente d'oublier Ana. Enceinte de lui, elle surmontera toutes les épreuves. Pour, un jour, retrouver l'homme qu'elle aime ? A travers la trajectoire de deux amants en quête de liberté et que tout sépare, Michel Moutot signe un roman d'aventures passionnant sur l'essor de la Mafia et le destin des émigrants partis tenter leur chance en Amérique à l'aube du XXe siècle. Michel Moutot est reporter à l'Agence France-Presse, spécialiste des questions de terrorisme international. Lauréat du prix Albert-Londres en 1999, correspondant à New York en 2001, il a reçu le prix Louis-Hachette pour sa couverture des attentats du 11 Septembre. L'America est son troisième roman, après Ciel d'acier, récompensé par le prix du Meilleur Roman des lecteurs de Points en 2016, et Séquoias, prix Relay des Voyageurs en 2018.
03/2020
Comics Super-héros
Captain America
Découvre comment tout a commencé... Steve Rogers est doté d'un grand courage et d'un patriotisme sans faille. C'est pour cela que, malgré son corps chétif, il souhaite s'engager dans l'armée et défendre son pays. Mais comment est-il devenu Captain America ? Pour le savoir, plonge au coeur de son histoire et découvre les origines du Super Héros, ainsi que l'une de ses aventures !
02/2021
Comics Super-héros
Captain America
Redécouvrez les origines de Captain America, le frêle Steve Rogers devenu le Super-Soldat capable de changer l'issue de la Seconde Guerre mondiale ! Puis, la Panthère Noire et Sharon Carter s'allient à Cap face à l'un de ses plus grands adversaires, le Baron Zémo, et Cap fait équipe avec Spider-Man, en mission pour le S. H. I. E. L. D. face à la Gargouille Grise ! Captain America n'est pas le héros d'un nouveau film ou d'une série, mais il méritait bien les honneurs d'un album MARVEL-VERSE à l'occasion de son quatre-vingtième anniversaire ! Ces quatre aventures célèbrent la Sentinelle de la Liberté.
07/2021
Policiers
Little America
En 1957, Mack Hopper, agent de la CIA, arrive au Korach avec sa femme et leur fils Terry. Il doit tisser des liens avec le jeune roi de ce pays sans ressources, mais déterminant pour l'influence américaine au Moyen-Orient. Mack s'acquitte de sa mission, mais le souverain est assassiné. Quarante ans plus tard, Terry, devenu historien, entreprend des recherches sur ce crime. Entre roman d'espionnage et quête intimiste, une plongée fascinante dans le Moyen-Orient de la guerre froide.
05/2018
Romans historiques
America bella
Chaque généalogie a pu être touchée par l'immigration. Souvent poussé par la misère, l'ancêtre partait vers la terre promise. Un nom de famille peut révéler une histoire d'hommes unis au-delà des croyances et des horizons. Rosario, le personnage de ce livre, a quitté sa Calabre natale pour rejoindre ses frères déjà installés à NewYork. À travers les moments importants de sa vie, ce récit nous relate le parcours peu banal d'un immigré italien. Avec simplicité, il nous transporte dans son quotidien rempli de rencontres touchantes, d'anecdotes drôles, mais aussi l'évènements dramatiques. Animé par la volonté farouche de s'en sortir, le héros nous livre une remarquable leçon de foi, d'espérance et d'amour.
03/2017
Littérature étrangère
Little America
Orville Hollinday Senior voue une haine sans bornes à Orville Hollinday Junior, son fils, qui le lui rend bien – il n'a d'ailleurs qu'un rêve : tuer son père avant d'ouvrir sa propre station service dans la bourgade de Little America, la ville où tout le monde, aux États-Unis, finit inévitablement par passer un jour où l'autre – la ville où l'on comprend ce qu'est vraiment l'Amérique. Satire aussi drôle que virulente du modèle américain, Little America est un récit hautement symbolique, incisif et à l'humour acéré qui inscrit Rob Swigart dans la droite lignée de Ken Kesey, Joseph Heller ou encore Kurt Vonnegut.
03/2015
Littérature française
America(s)
Philadelphie, juillet 1973. Voilà un an qu'Amy est sans nouvelles de sa grande soeur partie tenter sa chance au Manoir Playboy, à Los Angeles. Inquiète, la jeune adolescente décide de la rejoindre. Pour cela, il lui faudra traverser les Etats-Unis. Seule. Dans une Amérique de la contre-culture secouée par le scandale du Watergate et traumatisée par la guerre du Vietnam, elle croisera la route d'individus singuliers : vétéran, couple en cavale, hippies de la dernière heure, un Bruce Springsteen encore débutant, mais aussi une certaine Lorraine, autrefois serveuse à Birmingham, en Alabama...
03/2023
Littérature française
America News
Puis, comme il parcourait le livre, il quittait les méandres de la philosophie et la rigueur des mathématiques, et en vint au Catalogue des Etoiles... Georges Duquin - Georges Duquin renoue avec la poésie originelle qui est philosophie dans son grand oeuvre, Le rêve. Sa manière syncrétique, dans l'Ouvert, est pure philosophie de vie. Le chemin s'ouvre et chaque bifurcation est à la fois choix et hasard, chaque bifurcation enfonce dans la vie... mais nous n'avons pas la maîtrise du vent. Philippe Thireau
04/2023
Littérature française
America Blues
Vincent, le petit Frenchy venu soigner son vague à l'âme outre-Atlantique, fait la connaissance, à New York, de Clayton Mississippi, bluesman à mouvance électro dont la notoriété grimpe en flèche, et de Conny, ange blond tout droit sorti des seventies au volant de son van jaune d'oeuf, dans lequel elle vit en mouvement permanent, au gré de ses inspirations. Une solide complicité naît aussitôt entre ces trois êtres à fleur de peau qui promènent le même regard lucide mais toujours plein d'espoir sur le monde et ses turpitudes. Cependant, tandis que Vincent et Conny ébauchent leur histoire d'amour, les aléas de la vie viennent tout bousculer et séparer le trio. Commence alors pour chacun un road trip à travers les Etats-Unis autant qu'un cheminement intérieur, au cours duquel, sans le savoir, ils resteront en étroit contact les uns avec les autres grâce à un fil invisible tissé par les rencontres qui jalonneront leur parcours. Alors on se prend à espérer que ce périple parfois labyrinthique les conduise aux retrouvailles et leur permette de faire enfin résonner à l'unisson leur note bleue. Avec America Blues, Vincent Virgine semble nous convier à un voyage mélancolique, à une ballade jazzy cool rythmée par les standards du genre. Sans doute. Mais à travers les situations auxquelles sont confrontés ses personnages, tous écorchés vifs, il dépeint aussi et surtout, dans un style éblouissant, la violence d'une société impitoyable avec les plus fragiles, dans laquelle on se demande si la vie sépare vraiment toujours ceux qui s'aiment.
02/2021
Romans, témoignages & Co
Sweet America
Kayliane, seize ans, est une figure emblématique d'un groupuscule d'extrême droite : la Fraternité Blanche. Orpheline de mère, elle exorcise sa colère dans la rue. Clarence, son père, est maire de la ville de Torrance et un fervent défenseur des minorités. Un soir, de jeunes noirs essaient de faire irruption chez eux. Kayliane commet l'irréparable et leurs vies basculent.
02/2023
Littérature étrangère
Amerika
En 1913, la jeune couturière Marta Haddad quitte Beyrouth pour rejoindre son mari Khalil, parti travailler aux États-Unis peu de temps après leur mariage. La traversée est une épreuve, tout comme le séjour en quarantaine à Ellis Island, mais Marta a confiance en l'avenir et en cette terre d'accueil. Le choc est pourtant immense quand elle découvre que son mari vit avec une Américaine en Louisiane et qu'il ne l'attend déjà plus. Marta se ressaisit, devient d'abord vendeuse itinérante avant d'ouvrir un magasin à Philadelphie. Khalil perd la vie au milieu des troupes américaines pendant la Première Guerre mondiale, elle peut donc se remarier et épouse Ali Jaber, lui aussi d'origine syrienne. Mais la crise de 1929 frappe de plein fouet, et pour échapper à la misère Marta n'a d'autre choix que de s'installer sur des terres agricoles achetées avant la crise en Californie, avec Ali et leurs quatre enfants. Un nouveau départ - un de plus, dans la vie de Marta, héroïne attachante de cette vaste fresque de l'immigration que constitue Amerika.
04/2013
Comics
Captain America 1970
Choqué par l'invasion nazie de la Deuxième Guerre mondiale, le jeune patriote américain Steve Rogers décide de servir de cobaye pour le programme "Opération Renaissance" du docteur Erskine. Il devient alors Captain America ! Après des années passées en animation suspendue dans les glaces arctiques où l'ont retrouvé les Avengers, la Légende Vivante est aujourd'hui celui qui incarne avec le plus de force et de panache la liberté et la justice. Créé par Jack Kirby et Joe Simon en 1941 pour Timely Comics (l'ancien nom de Marvel Comics), Captain America rejoint ensuite l'univers Marvel de Stan Lee et du même Kirby dans les années 60, pour le plus grand plaisir des lecteurs. Et après quatre ans dans le titre anthologique Tales of Suspense, Cap devient le protagoniste de sa propre série régulière qui paraît encore aujourd'hui. Avec ce volume, on entre dans la période "rebelle" des années 70. Captain America, sur sa moto pétaradante, cherche encore sa place dans les Etats-Unis du monde moderne. Un classique du genre, signé Stan Lee et Gene Colan. Ce quatrième volume de Captain America : L'intégrale regroupe les épisodes Captain America 121 à 132, parus en 1970.
03/2014
Littérature française
Here in America....
Essai sur une vie, une experience de vie aux USA, récit en temps réel.
06/2014
Littérature française
God Bless America
God Bless America est le récit d'une quête existentielle dans le Grand Ouest américain. Derrière le mythe et autour du mystérieux Don Chalmers, une violence sourde s'organise, une vérité se déploie dans le décor sublime d'un désastre annoncé, jusqu'à l'ultime révélation. Une épopée minimaliste qui se dresse sur les décombres mêlés d'une vie et d'un empire. Celui qui se voulait un randonneur " spectral et innocent [...] dans le coeur malade de l'Amérique profonde et désolée " se trouve engagé dans une dérade initiatique qu'il est inutile de tenter de repousser : " l'éternité sourde des paysages grandioses de l'Amérique " et la banalité trompeuse de son décor urbain envoient d'étranges signaux. Imaginez Jean Baudrillard pris en chasse par le camion du Duel de Spielberg et demandant aide au croque-mitaine de Stephen King, vous aurez accompli un bon bout de la route angoissante suivie par François Ide. " Parti du coeur des grandes plaines, une ondulation océanique d'herbes encore grasses et vertes m'avait porté au-delà de moi-même et du ciel comme jadis les guerriers Lakotas. Aux confins de leur territoire, au pied du Mont Rushmore, j'avais payé mon tribut à l'insulte de pierre faite à ses valeureux hommes. Fasciné malgré moi par le calme hiératique de ces quatre visages venus souillés de leur silence marmoréen les terres sacrées des Black Hills, j'étais resté indécis, incapable de déceler le moindre repentir dans ces regards de pierre tournés vers l'infini. "
01/2024
Comics Super-héros
Captain America : Final
C'est l'heure du règlement de comptes entre Steve Rogers et Bucky Barnes ! Suite aux évènements du 100% MARVEL : CAPTAIN AMERICA - COLD WAR, Steve va affronter une fois pour toutes, le nouveau groupe qui a recruté le Soldat de l'Hiver. Captain America arrivera-t-il à ramener Bucky à la raison ou est-ce la fin d'une longue amitié ? Et Sam Wilson continuera-t-il à partager le rôle de Cap avec Steve ? Cet album sert à la fois d'épilogue à l'album CAPTAIN AMERICA - COLD WAR du mois dernier et de conclusion aux deux albums 100% MARVEL : CAPTAIN AMERICA - SENTINEL OF LIBERTY ainsi qu'aux albums 100% MARVEL : CAPTAIN AMERICA - SYMBOL OF TRUTH sortis en 2023. Il boucle toutes les intrigues en cours, faisant ainsi place nette pour l'arrivée prochaine de J. Michael Stracyznski sur la série.
01/2024
Poésie
America suivi de En Orient
Avec Jean-Claude Pirotte et Jean-Pierre Verheggen, William Cliff (né à Gembloux en 1940) est l’un des poètes les plus singuliers de l’actuel champ poétique belge. Usant d’une forme ostensiblement classique, il réussit, par les situations et les thèmes abordés, à créer de parfaits objets de scandale. Il a le verbe violent et voyou, l’inspiration à l’affût des désirs quotidiens, en tous lieux et en tous pays. Ce dont témoignent à l’évidence les deux recueils initialement parus en Blanche repris dans ce volume de Poésie/Gallimard : America et En Orient, respectivement publiés en 1983 et 1986, et qui assurèrent d’emblée à leur auteur audience publique et reconnaissance critique. Les voyages, avec leur part d’errances et de rencontres imprévues, donnent le mouvement et le cadre de ce livre double qui vagabonde et passe du continent américain aux contrées d’Asie. Ainsi America est composé de poèmes inspirés par deux longs séjours en Amérique du Sud et deux voyages aux Etats-Unis. Tavalera décrit en alexandrins la traversée vers l'Amérique du Sud à bord d'un cargo allemand qui porte ce nom. Puis viennent Montevideo et Cône Sud. William Cliff évoque les plages, les bidonvilles, ses brèves aventures homosexuelles. Dans les deux dernières parties, Philadelphie et Cape Cod, il raconte les étapes de son périple aux Etats-Unis. Dans cette déambulation de poète voyageur, William Cliff est à son meilleur. Le Nouveau Monde lui inspire des images aussi désolées que l'Ancien. Il est désespéré, grinçant, funèbre et malgré tout drôle. Dès les premières pages, on reconnaît un ton, une allure, une désinvolture révoltée qui n’appartiennent qu’à celui qui avoue pratiquer l’alexandrin « comme on gratte dans son nez pour s’occuper ». William Cliff : un dynamiteur de pensées molles et de comportements convenus, un maître du langage impeccablement dévoyé.
02/2012
Comics
Captain America : Sam Wilson Tome 1 : Pas mon Captain America
Sam Wilson n'est plus le Faucon, il incarne désormais Captain America. Ses prises de position enflamment les réseaux sociaux et l'opinion publique américaine, au point que pour certains, le héros ne mérite pas de porter le bouclier...
11/2017
Littérature étrangère
First nation suivi de my america
Fille d'une danseuse de revue et d'un scénariste hollywoodien oscarisé, P. Yordan grandit à Beverly Hills avant de suivre ses parents en Europe dans les années 1960. Deux récits autobiographiques qui évoquent sa vie familiale rythmée par le cinéma, la jet-set, le théâtre et l'écriture.
01/2020
