Alvaro Marchetti
Extraits
Littérature française
Voyage sans retour
Si on ne croit en rien, si rien n'a de sens et si nous ne pouvons affirmer aucune valeur, tout est possible et rien n'a d'importance. Point de pour ni de contre, l'assassin n'a ni tort ni raison. On peut tisonner les crématoires comme on peut aussi se dévouer à soigner les lépreux. Malice et vertu sont hasard ou caprice. On décidera alors de ne pas agir, ce qui revient au moins à accepter le meurtre d'autrui, sauf à déplorer harmonieusement l'imperfection des hommes. Albert Camus L'homme révolté Alvaro Marchetti est né à Imola, Italie, en 1948. En Italie il travaille, très jeune, dans la métallurgie. Il vit en France depuis 1970, où il obtient une licence de théâtre à la faculté de Paris VIII Vincennes. Alvaro Marchetti a travaillé dans plusieurs théâtres et centres de culture à Paris et en France : Palais de Chaillot, Théâtre de la Ville, Centre Pompidou, Futuroscope, Le Printemps de Bourges, la Bibliothèque nationale François Mitterrand (BNF) de 1996 à 2006 comme régisseur général. Il habite aujourd'hui dans les Cévennes.
10/2021
Poches Littérature internation
Don Alvaro ou la force du destin : Don Alvaro o la fuerza del sino
En Espagne, le retour à la monarchie des Bourbons, en 1814, après le départ des armées napoléoniennes, provoque l'exil de nombreux jeunes intellectuels, parmi lesquels Angel de Saavedra, plus connu ensuite sous le nom de duc de Rivas.
Il trouve refuge en France et, alors que sur les scènes théâtrales parisiennes s'opposent classiques et modernes, il entreprend l'écriture de Don Alvaro o la Fuerza del sino. Créée à Madrid le 22 mars 1835, cette œuvre est l'un des fleurons de la révolution esthétique opérée par le romantisme et marque la renaissance du génie dramatique espagnol en sommeil depuis le Siècle d'or.
Renouant avec une grande liberté d'écriture, Don Alvaro multiplie les lieux et les personnages, mêle avec hardiesse le sublime et le grotesque, le poétique et le trivial, le spectaculaire et le lyrisme méditatif
une étape aussi décisive dans le théâtre espagnol que le fut Hernani dans le théâtre français.
03/2002
Théâtre
Le Rêve d'Alvaro. Farce épique et mondialiste
Alvaro, tel un nouveau Pâris, doit choisir celle des trois saintes - Marie, Madeleine ou Véronique - qui donnera son nom à une nouvelle cathédrale... Madeleine lui promet l'amour d'Elleen Whitarm, la plus belle femme du monde, et Alvaro n'hésite pas un instant. Le voilà quittant son village accompagné de son lama Libertad, pour enlever Elleen au plus puissant des financiers, l'impitoyable John Scentless. Dès lors, amour, trahisons, sang et larmes se mêlent dans cette " Iliade " moderne et grotesque, aux accents de guérilla sud-américaine...
11/2006
Critique
Le désir de nouvelle. Tarchetti, Capuana, Verga
Iginio Ugo Tarchetti, Luigi Capuana, Giovanni Verga : trois écrivains italiens d'une même génération, qui ont excellé dans le genre de la nouvelle. Les neuf contributions réunies dans cet ouvrage en proposent des relectures audacieuses, dynamisées par l'anthropologie, la psychologie ou la médecine du temps.
07/2023
Critique
Le désir de nouvelle. Tarchetti, Capuana, Verga
Iginio Ugo Tarchetti, Luigi Capuana, Giovanni Verga : trois écrivains italiens d'une même génération, qui ont excellé dans le genre de la nouvelle. Les neuf contributions réunies dans cet ouvrage en proposent des relectures audacieuses, dynamisées par l'anthropologie, la psychologie ou la médecine du temps.
Roman d'amour, roman sentiment
La dynastie Marchetti Tome 3 : Les amants de l'oasis
Ils mènent la grande vie, mais pour assurer leur lignée les frères Marchetti doivent se marier ! La princesse Liyah est prête à tout pour épargner à sa soeur des noces arrangées - et même à prendre sa place devant l'autel ! Mais, au moment où Sharif Marchetti, son nouvel époux, lève son voile de mariée afin de la découvrir pour la toute première fois, tous deux tombent des nues... Loin d'être des inconnus l'un pour l'autre, Liyah et Sharif ont partagé la veille une nuit de passion, dans une oasis perdue en plein désert. Or Liyah le comprend aussitôt au regard furieux que lui jette Sharif : son tendre amant a laissé la place à un cheikh implacable...
09/2021
Design
Aino + Alvar Aalto. Une vie ensemble
Une biographie visuelle et intime d'Aino et Alvar Aalto, le couple d'architectes à l'origine de certains des édifices et objets les plus emblématiques du XXe siècle. Aino ? +? Alvar Aalto est la première monographie rendant hommage à l'oeuvre publique et à la vie intime de ce couple remarquable. Grâce aux nombreuses lettres inédites qu'ils échangèrent ou envoyèrent à leurs amis, leur famille et leurs confrères, Heikki Aalto-Alanen, petit-fils d'Aino et Alvar, raconte leur vie commune jusqu'au décès d'Aino, en 1949. Cet ouvrage émouvant et accessible retrace l'histoire d'un amour et d'une vie de famille intenses, mais aussi celle d'un partenariat professionnel unique et ambitieux. Les nombreux documents, esquisses et portraits de famille, accompagnés de photographies des superbes créations d'Aino et Alvar, donnent une vision exhaustive de leur oeuvre et de leur vie ensemble.
10/2023
Aventure
Alvar Mayor : L'origine des mythes
Alvar Mayor poursuit ses pérégrinations et ses errances sur les chemins de l'Amérique du Sud au gré de ses rencontres. Après avoir guidé les expéditions de nombreux espagnols en quête de richesses, Alvar Mayor est maintenant à la recherche de sa propre quête. Ses compagnons de route l'abandonnent les uns après les autres, les aventures se succèdent et, sans le vouloir, Alvar Mayor pénètre de plus en plus dans cette matière dont sont faits les mythes, les légendes... et la frontière entre la réalité et le fantastique devient de plus en plus perméable ! Ce deuxième tome compile 19 nouvelles aventures d'Alvar Mayor toujours portées par les scénarios magiques de Carlos Trillo et le réalisme des dessins d'Enrique Breccia.
02/2021
Histoire littéraire
Brouillages Scapigliati. Etudes sur Iginio Ugo Tarchetti et Camillo Boito
La bohème milanaise des " échevelés " (scapigliati) Tarchetti et Boito reflète la crise de l'Italie post-unitaire. Par ses brouillages narratifs et idéologiques innovants, elle constitue la première avant-garde de la littérature italienne. Normal021falsefalsefalseFRX-NONEX-NONE / Style Definitions / table. MsoNormalTable {mso-style-name : "Tableau Normal" ; mso-tstyle-rowband-size : 0 ; mso-tstyle-colband-size : 0 ; mso-style-noshow : yes ; mso-style-priority : 99 ; mso-style-parent : "" ; mso-padding-alt : 0cm 5. 4pt 0cm 5. 4pt ; mso-para-margin : 0cm ; mso-para-margin-bottom : . 0001pt ; mso-pagination : widow-orphan ; font-size : 12. 0pt ; font-family : "Calibri", sans-serif ; mso-ascii-font-family : Calibri ; mso-ascii-theme-font : minor-latin ; mso-hansi-font-family : Calibri ; mso-hansi-theme-font : minor-latin ; mso-bidi-font-family : "Times New Roman" ; mso-bidi-theme-font : minor-bidi ; mso-fareast-language : EN-US ; } Cet ouvrage présente pour la première fois au public français la Scapigliatura, la bohème italienne des "? échevelés ? " (scapigliati) qui voit le jour à Milan au lendemain de l'Unité, en 1860. Il s'articule autour d'un principe essentiel ? : le brouillage. Les personnages de leurs récits se trompent d'amis et d'ennemis, de buts et de chemins ? ; les trames et les narrateurs sont aussi des leurres visant à semer le trouble. Le lecteur doit alors enquêter sur les ambiguïtés de ces romans et nouvelles fortement littéraires et parfois contradictoires. Ce livre l'accompagne sur ce sentier plein de surprises pour dénouer les énigmes. On découvre ainsi de remarquables innovations littéraires corrélées à une nouvelle vision du monde, en rupture avec les valeurs de la pensée dominante. Mouvement de transition entre le romantisme du début du xixe ? siècle et les mouvements des vingt dernières années (vérisme et décadentisme), la Scapigliatura de Tarchetti et Boito, deux de ses meilleurs représentants, reflète la crise de cette période sensible de l'histoire politique, sociale et culturelle de l'Italie ? : entre conformisme et transgression, elle s'impose comme la première avant-garde de la littérature italienne.
12/2022
Aventure
Alvar Mayor Tome 3 : La réalité des songes
Alvar Mayor, fils du cartographe de Pizarro, l'un des premiers espagnols né en Amérique du Sud, poursuit ses explorations du continent sud-américain. Mais les chemins qu'il emprunte s'apparentent de plus en plus aux méandres de l'esprit, aux délires des rêves et aux récits initiatiques des mythes. Les aventures deviennent folles, et il faut être fou pour suivre Alvar Mayor qui mène rapidement une troupe composée de simples d'esprit et d'illuminés à la recherche d'un nouveau trésor... Mais lequel ? Carlos Trillo et Enrique Breccia nous content les dernières aventures d'Alvar Mayor dans ce nouveau recueil plus imposant que jamais. Les histoires de Trillo deviennent plus fantastiques et oniriques que jamais, donnant corps aux rêves et aux mythes indigènes dans une Amérique du Sud imaginaire. Enrique Breccia, avec ses dessins, donne une dimension historique à ces récits fantastiques et crée des personnages inoubliables, faits de chair et de cicatrices.
01/2022
Roman d'amour, roman sentiment
Fabuleux mariages. L'épouse de Cristiano Marchetti ; Mariée à son ennemi ; Libre de succomber
L'épouse de Cristiano Marchetti, Melanie Milburne Lorsqu'Alice revoit Cristiano, elle n'en croit pas ses yeux : que fait-il ici sept ans après leur séparation ? Mais son étonnement se change en fureur quand elle comprend le chantage auquel il entend la soumettre : l'épouser ou tout perdre... Mariée à son ennemi, Louise Fuller Alors qu'elle s'est introduite de nuit dans le bureau de Rollo Fleming, son patron, Daisy ne peut retenir un cri au moment où les lumières s'allument. Sous le regard glacial de Rollo, Daisy cherche ses mots : elle doit le convaincre qu'elle n'est pas une voleuse, le supplier de ne pas la licencier. Mais jamais elle ne se serait attendue à la proposition qu'il lui fait : elle restera son employée, à condition qu'elle accepte de l'épouser... Libre de succomber, Lynne Graham En quittant son couvent brésilien, Constancia entend goûter à la vie qui lui a été si longtemps refusée. Grisée par sa liberté, elle ne tarde pas à succomber à Maximiliano, l'homme chargé de la protéger contre les dangers d'un monde trop hostile. Dans ses bras, elle découvre le plaisir, le bonheur ! Sans se douter que c'est en cédant à la passion qu'elle a pris le plus gros risque - celui de tomber amoureuse... Romans réédités
05/2023
Poésie
Le livre des falaises
Depuis toujours, Lionel Marchetti, compositeur de musique concrète (dans un genre que l'on pourrait qualifier de cinéma pour l'oreille) écrit de la poésie. Poésie parfois liée à son parcours de musicien, mais également considérée en toute autonomie : comme une ouverture, une respiration, avec cette volonté de créer un espace autre bien qu'intimement liée au chemin de l'expérience, au quotidien (parfois le plus simple) - le réel, certainement ; dans tous les cas l'instant compris comme un espace de vie riche et plein, attrapé à pleines mains.
10/2022
Autres langues
Le corse B2 Débutants & faux-débutants. SuperPack avec 1 livre, 1 clé USB, avec 3 CD audio
Avec Assimil, apprendre le corse n'a jamais été aussi facile : la méthode intuitive a permis à des millions d'utilisateurs d'apprendre une langue étrangère. Vous êtes débutants ou faux-débutants ? Vous souhaitez tout simplement vous remettre au corse ? En 100 leçons et autant de dialogues vivants ponctués de notes simples et d'exercices, à raison de 30 à 40 minutes par jour, vous suivrez une progression très fluide. Vous atteindrez en quelques mois un niveau de conversation vous permettant de dialoguer avec des amis et de vous exprimer aisément dans la vie courante comme en situation professionnelle.
08/2018
Littérature française
Explication des usages et coustumes des Marseillois. Tome I. Les coustumes sacrées
Explication des usages et coustumes des Marseillois . Tome I. contenant les coustumes sacrées. Par Mre François Marchetti, prestre de l'église de Marseille Date de l'édition originale : 1683 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Science-fiction
Kaeru
Japon médiéval, début de l'ère des samouraïs. Un antique fléau se réveille. Les morts se relèvent par milliers, attaquant tout sur leur passage et contraignant les survivants à se battre pour subsister sous le regard d'une étrange communauté secrète. Des samouraïs guidés par l'honneur, un pirate wako cupide et ingénieux, un vieux moine bouddhiste adepte de kung-fu, une sauvageonne des îles du Nord. Une fresque haletante d'un Japon du XIIIe siècle infesté de zombies ! Katanas, nunchakus, arts martiaux, lutte, trahison... Tout est bon pour venir à bout de ses adversaires, morts ou vivants, dans cette impitoyable quête pour survivre.
10/2015
Sciences politiques
La diplomatie des villes. Des anciennes cités-Etats aux villes globales
Cet ouvrage propose un examen complet des principales orientations de la diplomatie des villes. La première partie offre une analyse du contexte de la politique globale au sein duquel se développe, de nos jours, la diplomatie des villes. La seconde partie approfondit les caractéristiques essentielles de la diplomatie des villes à partir d'une perspective internationale et comparative. Les remarques conclusives tracent un parcours de réflexion qui, au-delà des systèmes nationaux, soutient l'importance cruciale de la mise en oeuvre d'une approche intégrée "glocale".
06/2022
Autres langues
Le corse B2 Débutants & faux-débutants
Avec Assimil, apprendre le corse n'a jamais été aussi facile : la méthode intuitive a permis à des millions d'utilisateurs d'apprendre une langue étrangère. Vous êtes débutants ou faux-débutants ? Vous souhaitez tout simplement vous remettre au corse ? En 100 leçons et autant de dialogues vivants ponctués de notes simples et d'exercices, à raison de 30 à 40 minutes par jour, vous suivrez une progression très fluide. Vous atteindrez en quelques mois un niveau de conversation vous permettant de dialoguer avec des amis et de vous exprimer aisément dans la vie courante comme en situation professionnelle. Qu'est ce que la méthode Assimil ? Cette méthode d'auto-apprentissage révolutionnaire repose sur un principe simple et efficace : l'assimilation intuitive. Elle s'inspire du processus naturel qui permet à chacun d'acquérir sa langue maternelle. Grâce à un ensemble pédagogique composé de dialogues vivants, de notes simples et d'exercices, vous parlerez sans effort ni hésitation de manière très naturelle.
08/2018
Arts divinatoires
L'Oracle des Visions
Un magnifique coffret de 52 cartes à l'imagerie victorienne propice aux lectures intuitives, accompagné d'un livre de 142 pages pour en comprendre la signification et la symbolique. Dans ce coffret, vous découvrirez 52 cartes dont l'imagerie victorienne, carnavalesque et théâtrale, offre des perspectives originales de lecture intuitive et visionnaire. Les scènes inspirantes nous encouragent à mettre de côté les idées préconçues et à nous ouvrir à de nouvelles façons d'appréhender nos choix et nos décisions. Dans le livre de 142 pages, Ciro Marchetti propose son interprétation personnelle ainsi que ses méthodes de tirage, tout en laissant la part belle à une lecture libre et inspirée, en fonction de votre sensibilité et de votre intuition.
03/2022
Arts divinatoires
Tarot grand luxe
Artiste visionnaire, Ciro Marchetti a conçu le Tarot Grand Luxe à partir de ses propres créations passées, en revisitant l'imagerie traditionnelle des 78 lames. Artiste visionnaire, Ciro Marchetti a conçu le Tarot Grand Luxe à partir de ses propres créations passées, en revisitant l'imagerie traditionnelle des 78 lames. Inspirés principalement du système de tarot Rider-Waite-Smith(tm), les somptueux détails de ces illustrations intègrent également des références du Tarot de Marseille, ainsi que de nombreux autres symboles et archétypes historiques. Dans le livre d'accompagnement, vous découvrirez les idées et les perspectives personnelles de l'auteur qui ont inspiré chaque carte. Cependant, les images vous offriront toujours la liberté de les interpréter selon votre intuition et votre ressenti.
04/2022
Poésie
Bureau de tabac et autres textes d'Alvaro de Campos. Edition bilingue français-portugais
L'oeuvre de Fernand Pessoa (1888-1935), génie poétique universel qui dissimule ici ses traits sous le domino d'Alvaro de Campos, son plus intime hétéronyme, a fait l'objet d'innombrables éditions. Max de Carvalho livre aujourd'hui une traduction nouvelle de Bureau de tabac, chef-d'oeuvre pessoen au même titre que son Livre de l'intranquillité. Ce chant de l'exil du monde est mis en résonance, dans ce recueil, avec plusieurs grands poèmes d'Alvaro de Campos, tout aussi extraordinaires.
03/2019
Littérature étrangère
Le rendez-vous de Bergen. Tryptique de terre et de mer
Après bien des errances, le Gabier — Maqroll el Gaviero — a posé sac à terre dans les chantiers en ruine de Pollensa, sur l'île de Majorque, pour y attendre en compagnie des fantômes du passé la mort, celle-là même qui a donné rendez-vous à son vieil ami Sverre Jensen dans les brumes de Bergen... Alvaro Mutis conduit le lecteur, une fois de plus, aux rivages du monde les plus imprévus : de Brighton à Saint-Malo, de Carthagène des Indes à Sète... "J'ai longé des abîmes auprès desquels la mort n'est qu'un théâtre de marionnettes", confie Maqroll à l'auteur. Mais une aventure bouleversante l'attend dans sa retraite de Pollensa : la rencontre d'un sourire d'enfant lui fait découvrir "des régions de l'âme qui lui étaient encore inconnues". Est-ce là sa dernière aventure ? Ou saura-t-il, fidèle à lui-même, forcer le destin — et repartir ?
05/1995
Littérature étrangère
Vies perpendiculaires
Qui n'a pas rêvé d'une autre vie ? A première vue, le cas du petit Jerónimo Rodríguez Loera ne semble pas très singulier. Mais les surprises commencent quand il devient, pour ainsi dire, pluriel, quand on découvre que la vie de cet enfant mexicain est peut-être, elle aussi, la matière du rêve d'un autre, de plusieurs autres. Car qui est finalement ce Jerónimo Rodríguez Loera ? Le fils illégitime d'un riche boulanger asturien qui a fait fortune au Mexique et d'une jeune héritière provinciale un peu sotte ? Un prêtre «chasseur de moines», serial killer au service de la couronne espagnole dans le Naples du XVIe siècle ? La belle et talentueuse commerçante grecque qui brûle d'un amour impossible pour le juif Saul dans la Jérusalem du premier siècle de notre ère ? Ou encore un grand singe en lutte contre son père à l'aube de l'humanité ? Amours interdites, passions déçues, parricide, trahisons, culpabilité : époques et destins se télescopent lorsque par moments la vie de Jerónimo se fige et que l'arrêt sur image renvoie à une autre histoire, une autre vie. Ainsi les chemins se croisent et les liens se tissent dans ce roman d'une éblouissante virtuosité, qui nous plonge dans les méandres de l'âme humaine avant de pousser un éclat de rire salvateur. Un tour de force, un véritable bonheur de lecture qui, loin du gadget new age, font du vieux mythe de la transmigration un puissant moteur narratif et une forme de conscience collective à partir de l'histoire individuelle de tout un chacun.
02/2009
Poches Littérature internation
Ecoute-moi, Amirbar
" Les jours les plus étranges de ma vie, c'est près d'Amirbar que je les ai vécus. " Au chevet de Maqroll le Gabier, ses amis écoutent, captivés, le récit de ses aventures sud-américaines. Quelle folie l'a mené dans cette mine abandonnée de la Cordillère des Andes, à chercher le filon qui ferait sa fortune ? Le vent dans les tunnels souffle à son oreille d'envoûtantes paroles. Sur lui plane la menace d'un mal terrible, la fièvre de l'or, qui change les hommes en taupe, s'enfonçant toujours plus avant dans les souterrains...
06/2014
Critique littéraire
SOUVENIRS ET AUTRES FANTASMES. Entretiens avec Eduardo Garcia Aguilar
Pendant cinq ans Alvaro Mutis et Eduardo Garcia Aguilar ont eu de longues conversations. Le résultat : un livre complice dans lequel deux amis parlent de la monarchie, d'Hollywood, de l'argent, des voyages, du roman au dix-neuvième siècle, de l'histoire, de la poésie, de Paris et de la passion de Mutis pour la France. Un livre qui n'est pas seulement une biographie intellectuelle, mais aussi, et surtout, un recueil de réflexions aussi lucides qu'irrévérencieuses.
05/1999
Poches Littérature internation
Ilona vient avec la pluie
C'est à Panama que Maqroll et Gaviero, aventurier immortel et personnage emblématique de l'œuvre d'Alvaro Mutis, retrouve par hasard Ilona qui a le don d'apparaître dans les endroits les plus inattendus et les plus reculés, par un temps invariablement pluvieux. Elle est la complice de Maqroll, une aventurière à sa mesure ; comme lui, elle sait que la vie est faite de hasards qui ne mènent nulle part mais qu'il faut néanmoins vivre intensément jusqu'à leurs ultimes conséquences. En vieux amants qu'à chaque rencontre le désir réunit, ils montent un lupanar de luxe à seule fin de gagner de l'argent et d'échapper au port qui les retient prisonniers. Mais comme toujours chez Mutis, cette nouvelle tentative pour atteindre un but incertain se soldera par l'échec.
11/2002
Littérature étrangère
Des crimes insignifiants
Dans le huis clos d'un Madrid estival écrasé de chaleur, Ortega, naguère romancier estimé, aujourd'hui commis de banque, confit dans un célibat timoré, rencontre en la personne de Quirós, jeune parasite désoeuvré, la proie inespérée de vieux désirs refoulés et réveille, pour le séduire, les fantômes d'une gloire avortée. Trop englué dans sa médiocre respectabilité pour assurer les risques d'une passion, il ignore qu'il a introduit chez lui un redoutable prédateur qui, sans le savoir, cherche à se venger. Alvaro Pombo conjugue savamment le réalisme des dialogues et des situations avec la poésie insolite des fantasmes. Il rend admirablement les étranges paysages, les inquiétants objets qui bougent derrière la vitre embuée de la conscience. A le lire, on sent peu à peu, sous la trame d'un quotidien répétitif et derrière les folles proliférations du désir, monter l'ombre inexorable d'une tragédie que, au fil des jours, des faits en apparence insignifiants ont patiemment tissée.
10/1988
Histoire internationale
Amérique du Sud : Les démocraties inachevées
La politique de l'Amérique du Sud demeure une énigme. Alors que s'effacent les images de dictateurs en uniforme, le sous-continent peine à trouver son équilibre. Les choix malheureux d'un nouveau populisme incarné par Menem, Fujimori, Chavez ou le pittoresque Bucaram ont détruit le capital de confiance dont bénéficiait la sortie des régimes autoritaires. Par ailleurs, ces sociétés contrastées et fragiles ont mal résisté à la vague de libéralisme économique des années 1990. Dès lors, dans ces pays disloqués se développent de nouvelles formes sociales fondées sur la violence et le crime organisé ou, inversement, sur de nouvelles communautés économiques ou culturelles. Dans ces conditions, que deviennent les structures traditionnelles comme l'Etat, l'Eglise ou même l'armée ? Comment se transforment les villes et les campagnes ? Quel crédit doit-on accorder aux initiatives de regroupement régional comme le Mercosur ou à l'arrivée de Lulla à la tête du Brésil ? Telles sont les questions auxquelles répond cet ouvrage, fondé sur une abondante documentation, jusqu'alors peu explorée.
07/2005
Littérature étrangère
Les carnets du palais noir. Journal de la prison de Lecumberri suivi de Lettres à Elena Poniatowska
En 1957, Álvaro Mutis a dû fuir son pays natal, la Colombie, accusé de détournements de fonds alors qu'il n'était qu'un bouc émissaire. A 39 ans, incarcéré dans la prison de Lecumberri, il a déjà derrière lui une double vie largement remplie, celle d'un bourlingueur et d'un poète reconnu : deux faces complémentaires d'un même personnage qui se retrouveront dans son oeuvre romanesque. Si les lettres envoyées en 1959 à Elena Poniatowska depuis la prison sont comme une sorte de journal écrit au jour le jour sur un ton proche de la confidence, Les Carnets du Palais noir, publiés dans Le dernier visage (Grasset, 1991) est un texte longuement élaboré, d'abord en détention, puis retravaillé, ciselé. Certains personnages des aventures de Maqroll le gabier se retrouvent dans ces carnets.
06/2015
Poches Littérature internation
La Dernière Escale du Tramp Steamer
De la baie d'Helsinki au delta de l'Orénoque, le narrateur croisera quatre fois la silouhette de l'Alcyon, un vieux tramp steamer crasseux et démantibulé qui possède pourtant la dignité sereine des grands vaincus. A ce rafiot rouillé qui navigue avec une lenteur de saurien est liée une somptueuse histoire d'amour que le narrateur recueille de la bouche même du capitaine du bateau au cours d'une cinquième et ultime rencontre qui marquera le naufrage du tramp steamer. Maqroll el Gaviero est là, bien sûr, ainsi que son compère Abdul Bashur, mais ils se sont faits ombres discètes pour laisser le devant de la scène à Jon Iturri et sa passion pour Warda, une des sœurs d'Abdul Bashur.
02/2012
Poches Littérature internation
Abdul Bashur, le rêveur de navires
Abdul Bashur, c'est le nomade de la mer, généreux et cynique, grand seigneur et commerçant avisé, prêt à tout sacrifier pour sa quête du navire idéal. Amours dangereuses sur la route de La Mecque, contrebande de tapis précieux à Marseille, tragédie à Panamá, plongée dans les bas-fonds du Pirée : cette course est jalonnée d'escales où la mort rôde. Abdul Bashur est l'ami le plus cher de Maqroll, dont il a si longtemps partagé les errances, et même l'amour de l'inoubliable Ilona qui « venait avec la pluie ». Amis, vraiment ?...
06/2012
