En feuilletant la newsletter de ce jour, on trouvera des données économiques poussées sur les prix littéraires de 2020. En comparant 7 récompenses majeures, d'une année sur l'autre, que peut-on lire de l'année passée, et plus encore, de celle qui nous attend ? Réponse en chiffres et en lettres.
Découverte littéraire : celle du traducteurs Jacques Amyot, qui durant le XVIe siècle fut l'instigateur des traduction de Plutarque... et l'inspirateur d'un certain Shakespeare !
Enfin, Roberto Saviano, décidément à l'honneur ces derniers temps, qui répond aux attaques portées contre lui. Promoteur de la mafia ? Jamais...
Si vous ne visualisez pas correctement ce message, cliquez ici.
« J’ai accompli de délicieux voyages, embarqué sur un mot… » Peut-être notre époque nécessite-t-elle un peu plus d’un mot unique pour accomplir de fantastiques périples. Parce que les sollicitations ne manquent pas, dès lors qu’internet propose un foisonnement d’œuvres, autant qu’une multitude de raisons de faire autre chose que lire. Pour autant, que cette année 2021 soit placée sous des augures de Balzac ne fera de mal à personne… Sauf qu'il n'est pas seul à prophétiser.
“Dire que j’ai gagné de l’argent en déshonorant Naples”, l'accusation infâme (Saviano)
Personne n’imaginait que l’insulte resterait sans riposte. Accusé de par ses actions et propositions d’être un promoteur de la mafia, Roberto Saviano répond. Et bien entendu, face à lui, on retrouve la Lega Nord, parti politique nationaliste, autant que populiste. Dans une interview, l’écrivain et journaliste corrige le tir et n’y va pas de main morte…
Prix littéraires 2020 : bilan des ventes pour les romans récompensés
Titraille blanche sur bandeau rouge, les prix littéraires de l’automne bercent nos cœurs d’une langueur monotone, peut-être… Mais pour les auteurs et les éditeurs, ces récompenses, éléments clefs de la rentrée littéraire, imposent leur rythme, au fil des sélections. Ils deviennent pour les lecteurs hésitants des valeurs refuges, rassurantes, même, ou a minima, des objets d’attention. Avec de belles retombées économiques pour l'industrie. Détails.
A LIRE AUSSI...
Le comédien et metteur en scène Robert Hossein est mort
Connu pour son rôle de Geoffrey de Peyrac dans Angélique, marquise des anges, il a su brillamment mêler théâtre et cinéma tout au long de sa carrière. Il s’est éteint aujourd’hui à l’hôpital des suites de la Covid-19. Il était âgé de 93 ans.
États-Unis : un professeur attaque Netflix en justice pour plagiat
Kevin Wooten, professeur d’anglais et auteur demeurant en Caroline du Nord, a entamé une action en justice contre le géant du streaming. Il accuse la plateforme et les créateurs de la série Outer Banks de s’être fortement inspirés de l’un de ses romans.
George RR Martin fasciné par Le jeu de la dame
Sur son site Not a Blog, l’écrivain a exprimé son admiration pour la série mettant en scène une jeune orpheline prodige des échecs. L’occasion pour l’auteur de revenir sur l’importance du jeu aux 64 cases durant ses années d’écrivain novices.
Roberto Saviano, meilleur promoteur de la mafia : la démagogie tue
Après la publication de son ouvrage Gomorra en mars 2006, le journaliste et écrivain italien, originaire de Naples est devenu l’homme à abattre. Ayant dénoncé minutieusement les rouages du système mafieux, il avait été hissé au rang de héros national. Et même un certain Umberto Eco avait publiquement manifesté son soutien. Quatorze ans plus tard, le paysage politique a passablement changé dans le Bel Paese…
Traduire #11 : Jacques Amyot, traducteur des Vies parallèles de Plutarque
Jacques Amyot (1513-1593), homme de lettres de la Renaissance, est aussi (et surtout) traducteur de classiques grecs et latins. Il introduit en France l’oeuvre de Plutarque, l’un des grands penseurs de la Rome antique, et celle-ci devient une source d’inspiration pour nombre d’écrivains.
Cet e-mail a été envoyé à {{ contact.EMAIL }} Vous recevez cet email suite à votre consentement à recevoir les courriers Actuallité. Cliquez ici pour être retiré de notre liste de diffusion
© 2007 - 2020 - Actualitte.com. Tous droits réservés. |