#Roman étranger

Sentinelles de la nuit

Silvina Ocampo

"Depuis l'enfance, lorsque je suis sur le point de m'endormir, je vois soudain surgir dans l'obscurité absolue de ma chambre une sorte d'armée bleu et rouge qui avance dans ma direction, jusqu'à ce qu'elle se perde et que je la retrouve dans un autre angle de la pièce obscure où elle réapparaît, prête à suivre la même trajectoire. Vous me direz que cette armée pourrait être un champ semé de jacinthes, il y en a des rouges et des bleues. Ce pourrait être aussi un échiquier avec des pièces voyantes mais il ne m'est jamais venu à l'idée que cela puisse être autre chose qu'une armée de petits soldats, vêtus de bleu et de rouge et avançant comme un seul homme. Cette armée a toujours été pour moi l'armée de la nuit. Il y a de l'obscurité ailleurs que dans la nuit, je sais bien, mais l'endroit où je l'ai vue le plus souvent est la nuit, qui pour moi est un endroit, et le plus important au monde." S.O.

Par Silvina Ocampo
Chez Editions des Femmes

0 Réactions |

Genre

Littérature étrangère

trad. Anne Picard
01/02/2018 132 pages 13,00 €
Scannez le code barre 9782721006813
9782721006813
© Notice établie par ORB
plus d'informations
Retrouver tous les articles sur Sentinelles de la nuit par Silvina Ocampo

Commenter ce livre