#Roman étranger

Printemps

Laetitia Devaux, Ali Smith

Richard Lease, réalisateur démodé, ne se remet pas de la mort de sa grande amie Paddy, sa scénariste, sa boussole. Ivre de chagrin, il entreprend de voyager. C'est alors qu'il rencontre Bretagne, employée dans un centre de détention pour migrants. Elle aussi a quitté Londres, sans réfléchir, pour revoir Florence, une mystérieuse jeune fille qu'elle a connue au centre. Le printemps va-t-il permettre à ces âmes perdues de se retrouver ? Ali Smith poursuit sa réflexion poétique et politique sur nos sociétés contemporaines en portant une attention particulière à ceux en fuite ou rejetés. Sa fantaisie infuse une narration centrée sur la misère cachée. Et, en faisant appel à Charlie Chaplin, Katherine Mansfield, Rilke ou encore Shakespeare, elle nous conduit vers un printemps libérateur. Des cartes postales, colorées, émouvantes, remplies de phrases simples qui vont droit au coeur. Thomas Stélandre, Libération. Les trajectoires entremêlées des personnages dessinent une précieuse mosaïque placée sous le signe de l'art et de la beauté. Fabrice Colin, Lire magazine. Traduit de l'anglais par Laetitia Devaux.

Par Laetitia Devaux, Ali Smith
Chez LGF/Le Livre de Poche

0 Réactions | 18 Partages

18

Partages

Commenter ce livre

 

Printemps

Ali Smith trad. Laetitia Devaux

Paru le 17/04/2024

307 pages

LGF/Le Livre de Poche

8,70 €