L'entretien d'embauche au KGB

"Je suis tombé sur ce document sensationnel pendant que j'écrivais un roman racontant les aventures de ma famille avec le KGB. Un manuel authentique sorti d'une école du KGB - 120 pages de théorie et d'exemples pratiques sur l'art subtil du management d'un réseau d'espions en Occident ! C'était comme me glisser incognito dans une salle de cours de ces écoles ultrasécurisées, me fondre dans la future crème des officiers du renseignement soviétique. Espionner les espions, en quelque sorte." legor Gran offre ici une traduction intégrale de ce manuel, entrelacée de ses commentaires personnels. Par ces interventions, éclairantes et souvent drôles, il donne toute son ampleur à ce document exceptionnel, à la fois machine à remonter le temps et outil indispensable pour comprendre la Russie d'aujourd'hui.