#Roman francophone

Jules César

Yves Bonnefoy, William Shakespeare

Fallait-il tuer César pour que les Romains restent libres ? Cet assassinat, accompli au nom d'un idéal ardent (et pour d'autres motifs plus obscurs), se retourne contre ses auteurs et précipitera la transformation de la République en Empire. Shakespeare en trace la chronique et se garde de laisser filtrer son sentiment sur la justification et l'opportunité du meurtre, ou sur ce qu'il faut penser de ses conséquences. Il se contente de mettre en jeu les passions et les erreurs humaines et leur façon de changer le cours de l'Histoire. Pièce surprenante par sa multitude de recoins intimes et tendres qui cassent ou rehaussent l'ironie terrible du mouvement d'ensemble. Pièce étonnamment fraîche. Pièce fulgurante : elle n'aboutit à aucune leçon, mais l'époque actuelle s'y réfléchit.

Par Yves Bonnefoy, William Shakespeare
Chez XXXX

| 3 Partages

Editeur

XXXX

Genre

Littérature française

3

Partages

Commenter ce livre

 

Jules César

William Shakespeare trad. Yves Bonnefoy

Paru le 01/09/1960

152 pages

XXXX

9,30 €