Tous les parents seraient fiers d'avoir une petite fille comme Matilda : mignonne, gentille et surtout dotée de facultés intellectuelles ahurissantes : imaginez qu'à cinq ans, elle a déjà lu tout Dickens, tout Hemingway et attaque Steinbeck ! Hélas pour Matilda, non seulement elle a pour géniteurs les pires crétins méchants que la terre ait porté, mais en plus Mlle Legourdin, la directrice de son école, est un monstre sadique qui hait les enfants. Heureusement, pour elle, et il y a Mlle Candy, l'institutrice, si douce, si gentille, si jolie... Christian Gonon est un narrateur fin et ironique, à l'élégance caustique toute britannique. Et les comédiens qui l'accompagnent savent à merveille rendre la drôlerie grinçante de ce texte. Leurs voix nous restituent tour à tour la suffisance imbécile du père, la veulerie de la mère ou la finesse de la petite Matilda.
Par
Roald Dahl, Christian Gonon, Collectif Chez
Editions Gallimard
Commenter ce livre