« Le garçon n’a pas de parents, pas comme on l’entend d’habitude. Il s’est produit un incident malheureux, pendant la traversée jusqu’ici, sur le bateau. Une lettre qui aurait pu tout expliquer s’est perdue. Du coup, ses parents sont perdus, ou, plus précisément, c’est lui qui est perdu. Pourriez-vous envisager de le prendre ?
– Le prendre ?
– Oui. D’être une mère pour lui. D’être sa mère. Voudriez-vous le prendre comme votre fils ?
– Et sa vraie mère ? Où est-elle ? Est-ce qu’elle est encore en vie ? »
David se tait. Et pendant un moment Simón lui aussi garde le silence. Puis il se met à parler :
« Je vous en prie, croyez-moi. Faites un acte de foi. Cette affaire n’a rien de simple. Le garçon n’a pas de mère. Ce que cela signifie, je ne saurais vous l’expliquer, parce que je ne me l’explique pas moi-même. Pourtant, je vous promets que si vous dites tout simplement “Oui”, sans rien anticiper, sans arrière-pensée, tout vous paraîtra clair, comme de l’eau de roche. C’est ce que je crois. Donc : allez-vous accepter cet enfant comme le vôtre ? »
Extraits
Commenter ce livre